Pradžia
Paieška
Paprasta paieška
Dokumentų paieška
Detali teisės aktų paieška
Detali teisės aktų projektų paieška
Vedlys
Mano vykdytos paieškos
Peržiūrėti dokumentai
Vertinimų vidurkis:
0
LT
LT
?
Daugiašalė konvencija, kuria įgyvendinamos su mokesčių sutartimis susijusios priemonės, skirtos užkirsti kelią mokesčių bazės erozijai ir pelno perkėlimui
Rūšis:
Konvencija
Priėmimo data:
2016-11-24
Galiojanti suvestinė redakcija:
Nėra
Registravimo duomenys:
2018-10-10 Nr. 2018-16002
Dokumento Nr.:
Suvestinių redakcijų sąrašas pagal datą:
Nėra
Galioja
Chronologija
2018-10-10
Parengtas
2018-10-10
Paskelbta TAR
Įsigalioja 2019-01-01 (Konvencijos 34 str. 2 d.: "Kiekvienai signatarei, kuri ratifikuoja, priima ar patvirtina šią Konvenciją, po penktojo ratifikavimo, priėmimo ar patvirtinimo dokumento deponavimo datos, Konvencija įsigalioja pirmąją mėnesio dieną praėjus trims kalendoriniams mėnesiams nuo dienos, kurią tokia signatarė deponuoja savo ratifikavimo, priėmimo ar patvirtinimo dokumentą.")
Priėmė:
Tarptautinius dokumentus pasirašiusios šalys
Pakeitimų projektai:
Nėra
Ex post vertinimas:
Nėra
Paskelbta:
TAR, 2018-10-10, Nr. 16002
Eurovoc terminai:
tarptautinė konvencija
mokesčių derinimas
pajamų mokestis
0806 tarptautinė politika
2446 mokesčiai
Kalba:
Lietuvių
Ryšys su ES teisės aktais:
Nėra
Dokumento struktūra
Padaryti matomą:
Rodyti tik:
Pagrindinė dalis
999 Skyrius
Poskyris DAUGIAŠALĖ KONVENCIJA,
Poskyris KURIA ĮGYVENDINAMOS SU MOKESČIŲ SUTARTIMIS SUSIJUSIOS PRIEMONĖS,
Poskyris SKIRTOS UŽKIRSTI KELIĄ MOKESČIŲ BAZĖS EROZIJAI IR PELNO PERKĖLIMUI
1 Dalis TAIKYMO APIMTIS IR SĄVOKŲ AIŠKINIMAS
1 Straipsnis Konvencijos taikymo apimtis (1 str.)
1 Straipsnio dalis (1 str. 1 d.)
2 Straipsnis Sąvokų aiškinimas (2 str.)
1 Straipsnio dalis (2 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. a pp.)
i Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. i pp.)
A Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. A pp.)
B Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. B pp.)
ii Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. ii pp.)
b Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. b pp.)
i Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. ii pp.)
c Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (2 str. 1 d. d pp.)
2 Straipsnio dalis (2 str. 2 d.)
2 Dalis MOKESTINĖS TVARKOS NEATITIKIMAI
3 Straipsnis Skaidrūs subjektai (3 str.)
1 Straipsnio dalis (3 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (3 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (3 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (3 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (3 str. 5 d.)
a Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. f pp.)
g Straipsnio papunktis (3 str. 5 d. g pp.)
6 Straipsnio dalis (3 str. 6 d.)
4 Straipsnis Dvigubo rezidavimo subjektai (4 str.)
1 Straipsnio dalis (4 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (4 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (4 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (4 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (4 str. 3 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (4 str. 3 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (4 str. 3 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (4 str. 3 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (4 str. 3 d. f pp.)
4 Straipsnio dalis (4 str. 4 d.)
5 Straipsnis Dvigubo apmokestinimo panaikinimo metodų taikymas (5 str.)
1 Straipsnio dalis (5 str. 1 d.)
Poskyris A galimybė
2 Straipsnio dalis (2 d.)
3 Straipsnio dalis (3 d.)
Poskyris B galimybė
4 Straipsnio dalis (4 d.)
5 Straipsnio dalis (5 d.)
Poskyris C galimybė
6 Straipsnio dalis (6 d.)
i Straipsnio papunktis (6 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (6 d. ii pp.)
b Straipsnio papunktis (6 d. b pp.)
7 Straipsnio dalis (7 d.)
8 Straipsnio dalis (8 d.)
9 Straipsnio dalis (9 d.)
10 Straipsnio dalis (10 d.)
a Straipsnio papunktis (10 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (10 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (10 d. c pp.)
3 Dalis PIKTNAUDŽIAVIMAS SUTARTIMI
6 Straipsnis Sutarties, kuriai taikoma Konvencija, tikslas (6 str.)
1 Straipsnio dalis (6 str. 1 d.)
Citata
Pastraipa
2 Straipsnio dalis (6 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (6 str. 3 d.)
Citata
Pastraipa
4 Straipsnio dalis (6 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (6 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (6 str. 6 d.)
7 Straipsnis Piktnaudžiavimo sutartimi prevencija (7 str.)
1 Straipsnio dalis (7 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (7 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (7 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (7 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (7 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (7 str. 6 d.)
7 Straipsnio dalis (7 str. 7 d.)
a Straipsnio papunktis (7 str. 7 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (7 str. 7 d. b pp.)
Poskyris Supaprastintas lengvatų teikimo apribojimas
8 Straipsnio dalis (8 d.)
a Straipsnio papunktis (8 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (8 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (8 d. c pp.)
9 Straipsnio dalis (9 d.)
a Straipsnio papunktis (9 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (9 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (9 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (9 d. d pp.)
i Straipsnio papunktis (9 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (9 d. ii pp.)
A Straipsnio papunktis (9 d. A pp.)
B Straipsnio papunktis (9 d. B pp.)
e Straipsnio papunktis (9 d. e pp.)
10 Straipsnio dalis (10 d.)
i Straipsnio papunktis (10 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (10 d. ii pp.)
iii Straipsnio papunktis (10 d. iii pp.)
iv Straipsnio papunktis (10 d. iv pp.)
b Straipsnio papunktis (10 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (10 d. c pp.)
11 Straipsnio dalis (11 d.)
12 Straipsnio dalis (12 d.)
13 Straipsnio dalis (13 d.)
a Straipsnio papunktis (13 d. a pp.)
i Straipsnio papunktis (13 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (13 d. ii pp.)
b Straipsnio papunktis (13 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (13 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (13 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (13 d. e pp.)
14 Straipsnio dalis (14 d.)
15 Straipsnio dalis (15 d.)
a Straipsnio papunktis (15 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (15 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (15 d. c pp.)
16 Straipsnio dalis (16 d.)
17 Straipsnio dalis (17 d.)
b Straipsnio papunktis (17 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (17 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (17 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (17 d. e pp.)
8 Straipsnis Dividendų pervedimo sandoriai (8 str.)
1 Straipsnio dalis (8 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (8 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (8 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (8 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (8 str. 3 d. b pp.)
i Straipsnio papunktis (8 str. 3 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (8 str. 3 d. ii pp.)
ii Straipsnio papunktis (8 str. 3 d. ii pp.)
4 Straipsnio dalis (8 str. 4 d.)
9 Straipsnis Kapitalo prieaugio pajamos, gaunamos perleidus subjektų, kurie sukuria savo vertę daugiausia iš nekilnojamojo turto, akcijas ar turtinius interesus (9 str.)
1 Straipsnio dalis (9 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (9 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (9 str. 1 d. b pp.)
2 Straipsnio dalis (9 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (9 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (9 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (9 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (9 str. 6 d.)
a Straipsnio papunktis (9 str. 6 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (9 str. 6 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (9 str. 6 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (9 str. 6 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (9 str. 6 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (9 str. 6 d. f pp.)
7 Straipsnio dalis (9 str. 7 d.)
8 Straipsnio dalis (9 str. 8 d.)
10 Straipsnis Kovos su piktnaudžiavimu taisyklė, skirta trečiųjų šalių jurisdikcijose įsikūrusioms nuolatinėms buveinėms (10 str.)
1 Straipsnio dalis (10 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (10 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (10 str. 1 d. b pp.)
2 Straipsnio dalis (10 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (10 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (10 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (10 str. 5 d.)
a Straipsnio papunktis (10 str. 5 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (10 str. 5 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (10 str. 5 d. c pp.)
6 Straipsnio dalis (10 str. 6 d.)
11 Straipsnis Mokesčių sutarčių taikymas siekiant apriboti Šalies teisę apmokestinti savo rezidentus (11 str.)
1 Straipsnio dalis (11 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. f pp.)
g Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. g pp.)
h Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. h pp.)
i Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. i pp.)
j Straipsnio papunktis (11 str. 1 d. j pp.)
2 Straipsnio dalis (11 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (11 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (11 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (11 str. 3 d. b pp.)
4 Straipsnio dalis (11 str. 4 d.)
4 Dalis NUOLATINĖS BUVEINĖS STATUSO IŠVENGIMAS
12 Straipsnis Siekis dirbtinai išvengti nuolatinės buveinės statuso pasinaudojant atstovavimo susitarimais ir panašiomis strategijomis (12 str.)
1 Straipsnio dalis (12 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (12 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (12 str. 1 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (12 str. 1 d. c pp.)
2 Straipsnio dalis (12 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (12 str. 3 d.)
b Straipsnio papunktis (12 str. 3 d. b pp.)
4 Straipsnio dalis (12 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (12 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (12 str. 6 d.)
13 Straipsnis Siekis dirbtinai išvengti nuolatinės buveinės statuso pasinaudojant konkrečiai veiklai taikomomis išimtimis (13 str.)
1 Straipsnio dalis (13 str. 1 d.)
Poskyris A galimybė
2 Straipsnio dalis (2 d.)
a Straipsnio papunktis (2 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (2 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (2 d. c pp.)
Poskyris B galimybė
3 Straipsnio dalis (3 d.)
a Straipsnio papunktis (3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (3 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (3 d. c pp.)
4 Straipsnio dalis (4 d.)
a Straipsnio papunktis (4 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (4 d. b pp.)
5 Straipsnio dalis (5 d.)
b Straipsnio papunktis (5 d. b pp.)
6 Straipsnio dalis (6 d.)
a Straipsnio papunktis (6 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (6 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (6 d. c pp.)
7 Straipsnio dalis (7 d.)
8 Straipsnio dalis (8 d.)
14 Straipsnis Sutarčių išskaidymas (14 str.)
1 Straipsnio dalis (14 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (14 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (14 str. 1 d. b pp.)
2 Straipsnio dalis (14 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (14 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (14 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (14 str. 3 d. b pp.)
4 Straipsnio dalis (14 str. 4 d.)
15 Straipsnis Asmens, glaudžiai susijusio su įmone, apibrėžtis (15 str.)
1 Straipsnio dalis (15 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (15 str. 2 d.)
5 Dalis GINČŲ SPRENDIMO GERINIMAS
16 Straipsnis Abipusio susitarimo procedūra (16 str.)
1 Straipsnio dalis (16 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (16 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (16 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (16 str. 4 d.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 4 d. ii pp.)
b Straipsnio papunktis (16 str. 4 d. b pp.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 4 d. ii pp.)
c Straipsnio papunktis (16 str. 4 d. c pp.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 4 d. ii pp.)
5 Straipsnio dalis (16 str. 5 d.)
a Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. c pp.)
i Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. ii pp.)
A Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. A pp.)
B Straipsnio papunktis (16 str. 5 d. B pp.)
6 Straipsnio dalis (16 str. 6 d.)
b Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. b pp.)
i Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. ii pp.)
c Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. c pp.)
i Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. ii pp.)
d Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. d pp.)
i Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (16 str. 6 d. ii pp.)
17 Straipsnis Atitinkami patikslinimai (17 str.)
1 Straipsnio dalis (17 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (17 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (17 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (17 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (17 str. 3 d. b pp.)
i Straipsnio papunktis (17 str. 3 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (17 str. 3 d. ii pp.)
c Straipsnio papunktis (17 str. 3 d. c pp.)
4 Straipsnio dalis (17 str. 4 d.)
6 Dalis ARBITRAŽAS
18 Straipsnis Pasirinkimas taikyti VI dalį (18 str.)
1 Straipsnio dalis (18 str. 1 d.)
19 Straipsnis Privalomas ir įpareigojantis arbitražas (19 str.)
1 Straipsnio dalis (19 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 1 d. b pp.)
2 Straipsnio dalis (19 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (19 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (19 str. 4 d.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 4 d. b pp.)
i Straipsnio papunktis (19 str. 4 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (19 str. 4 d. ii pp.)
iii Straipsnio papunktis (19 str. 4 d. iii pp.)
5 Straipsnio dalis (19 str. 5 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 5 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 5 d. b pp.)
6 Straipsnio dalis (19 str. 6 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 6 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 6 d. b pp.)
7 Straipsnio dalis (19 str. 7 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 7 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 7 d. b pp.)
8 Straipsnio dalis (19 str. 8 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 8 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 8 d. b pp.)
9 Straipsnio dalis (19 str. 9 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 9 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 9 d. b pp.)
10 Straipsnio dalis (19 str. 10 d.)
11 Straipsnio dalis (19 str. 11 d.)
12 Straipsnio dalis (19 str. 12 d.)
a Straipsnio papunktis (19 str. 12 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (19 str. 12 d. b pp.)
20 Straipsnis Arbitrų paskyrimas (20 str.)
1 Straipsnio dalis (20 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (20 str. 2 d.)
a Straipsnio papunktis (20 str. 2 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (20 str. 2 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (20 str. 2 d. c pp.)
3 Straipsnio dalis (20 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (20 str. 4 d.)
21 Straipsnis Arbitražo proceso konfidencialumas (21 str.)
1 Straipsnio dalis (21 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (21 str. 2 d.)
22 Straipsnis Pareiškimo išsprendimas prieš pasibaigiant arbitražo procesui (22 str.)
1 Straipsnio dalis (22 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (22 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (22 str. 1 d. b pp.)
23 Straipsnis Arbitražo proceso rūšys (23 str.)
1 Straipsnio dalis (23 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (23 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (23 str. 1 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (23 str. 1 d. c pp.)
2 Straipsnio dalis (23 str. 2 d.)
a Straipsnio papunktis (23 str. 2 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (23 str. 2 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (23 str. 2 d. c pp.)
3 Straipsnio dalis (23 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (23 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (23 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (23 str. 6 d.)
7 Straipsnio dalis (23 str. 7 d.)
24 Straipsnis Susitarimas dėl kitokios rezoliucijos (24 str.)
1 Straipsnio dalis (24 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (24 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (24 str. 3 d.)
25 Straipsnis Arbitražo proceso išlaidos (25 str.)
1 Straipsnio dalis (25 str. 1 d.)
26 Straipsnis Suderinamumas (26 str.)
1 Straipsnio dalis (26 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (26 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (26 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (26 str. 4 d.)
7 Dalis BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
27 Straipsnis Pasirašymas ir ratifikavimas, priėmimas ar patvirtinimas (27 str.)
1 Straipsnio dalis (27 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (27 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (27 str. 1 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (27 str. 1 d. c pp.)
2 Straipsnio dalis (27 str. 2 d.)
28 Straipsnis Išlygos (28 str.)
1 Straipsnio dalis (28 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. f pp.)
g Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. g pp.)
h Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. h pp.)
i Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. i pp.)
j Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. j pp.)
k Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. k pp.)
l Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. l pp.)
m Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. m pp.)
n Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. n pp.)
o Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. o pp.)
p Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. p pp.)
q Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. q pp.)
r Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. r pp.)
s Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. s pp.)
t Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. t pp.)
u Straipsnio papunktis (28 str. 1 d. u pp.)
2 Straipsnio dalis (28 str. 2 d.)
b Straipsnio papunktis (28 str. 2 d. b pp.)
3 Straipsnio dalis (28 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (28 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (28 str. 3 d. b pp.)
4 Straipsnio dalis (28 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (28 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (28 str. 6 d.)
7 Straipsnio dalis (28 str. 7 d.)
8 Straipsnio dalis (28 str. 8 d.)
a Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. f pp.)
g Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. g pp.)
h Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. h pp.)
i Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. i pp.)
j Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. j pp.)
k Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. k pp.)
l Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. l pp.)
m Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. m pp.)
n Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. n pp.)
o Straipsnio papunktis (28 str. 8 d. o pp.)
9 Straipsnio dalis (28 str. 9 d.)
a Straipsnio papunktis (28 str. 9 d. a pp.)
i Straipsnio papunktis (28 str. 9 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (28 str. 9 d. ii pp.)
b Straipsnio papunktis (28 str. 9 d. b pp.)
29 Straipsnis Pranešimai (29 str.)
1 Straipsnio dalis (29 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. f pp.)
g Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. g pp.)
h Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. h pp.)
i Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. i pp.)
j Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. j pp.)
k Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. k pp.)
l Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. l pp.)
m Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. m pp.)
n Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. n pp.)
o Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. o pp.)
p Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. p pp.)
q Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. q pp.)
r Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. r pp.)
s Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. s pp.)
t Straipsnio papunktis (29 str. 1 d. t pp.)
2 Straipsnio dalis (29 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (29 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (29 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (29 str. 5 d.)
6 Straipsnio dalis (29 str. 6 d.)
a Straipsnio papunktis (29 str. 6 d. a pp.)
i Straipsnio papunktis (29 str. 6 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (29 str. 6 d. ii pp.)
b Straipsnio papunktis (29 str. 6 d. b pp.)
30 Straipsnis Vėlesni Sutarties, kuriai taikoma Konvencija, pakeitimai (30 str.)
1 Straipsnio dalis (30 str. 1 d.)
31 Straipsnis Šalių konferencija (31 str.)
1 Straipsnio dalis (31 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (31 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (31 str. 3 d.)
32 Straipsnis Aiškinimas ir įgyvendinimas (32 str.)
1 Straipsnio dalis (32 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (32 str. 2 d.)
33 Straipsnis Pakeitimas (33 str.)
1 Straipsnio dalis (33 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (33 str. 2 d.)
34 Straipsnis Įsigaliojimas (34 str.)
1 Straipsnio dalis (34 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (34 str. 2 d.)
35 Straipsnis Taikymas (35 str.)
1 Straipsnio dalis (35 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (35 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (35 str. 1 d. b pp.)
2 Straipsnio dalis (35 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (35 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (35 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (35 str. 5 d.)
a Straipsnio papunktis (35 str. 5 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (35 str. 5 d. b pp.)
6 Straipsnio dalis (35 str. 6 d.)
7 Straipsnio dalis (35 str. 7 d.)
i Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. i pp.)
ii Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. ii pp.)
iii Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. iii pp.)
iv Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. iv pp.)
v Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. v pp.)
vi Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. vi pp.)
vii Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. vii pp.)
viii Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. viii pp.)
ix Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. ix pp.)
x Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. x pp.)
b Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (35 str. 7 d. c pp.)
36 Straipsnis VI dalies įsigaliojimas (36 str.)
1 Straipsnio dalis (36 str. 1 d.)
a Straipsnio papunktis (36 str. 1 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (36 str. 1 d. b pp.)
2 Straipsnio dalis (36 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (36 str. 3 d.)
4 Straipsnio dalis (36 str. 4 d.)
5 Straipsnio dalis (36 str. 5 d.)
37 Straipsnis Pasitraukimas (37 str.)
1 Straipsnio dalis (37 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (37 str. 2 d.)
38 Straipsnis Ryšys su protokolais (38 str.)
1 Straipsnio dalis (38 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (38 str. 2 d.)
3 Straipsnio dalis (38 str. 3 d.)
39 Straipsnis Depozitaras (39 str.)
1 Straipsnio dalis (39 str. 1 d.)
2 Straipsnio dalis (39 str. 2 d.)
a Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. c pp.)
d Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. d pp.)
e Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. e pp.)
f Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. f pp.)
g Straipsnio papunktis (39 str. 2 d. g pp.)
3 Straipsnio dalis (39 str. 3 d.)
a Straipsnio papunktis (39 str. 3 d. a pp.)
b Straipsnio papunktis (39 str. 3 d. b pp.)
c Straipsnio papunktis (39 str. 3 d. c pp.)
Susijusi informacija
Skenuoti originalai (2)
Daugiašalė konvencija_EN_FR.pdf
Daugiašalė konvencija_LRV autentiškas vertimas_LT.pdf
Teisės akto pakeitimai (
)
Pakeistas dokumentas (
)
Negalioja de jure (
)
Netaikoma (sustabdoma) teismo nutarimu (
)
Laikinai sustabdyto galiojimo TA (
)
Atstatyto laikinai sustabdyto galiojimo TA (
)
Susiję dokumentai (
)
Teisės akto tekstas
Spausdinti
Komentaras teisės aktui
Antraštė
*
???upload.NONE.UNSPECIFIED.header???
Pridėti
???upload.NONE.UNSPECIFIED.emptyMessage???
???upload.NONE.UNSPECIFIED.header???
Siuntėjas
Vardas
*
Pavardė
*
Organizacija
Siuntėjo adresas
Adresas
El. pašto adresas
*
Kontrolinis laukas
Siųsti
Dokumento pateikimas Seimui
???submitted.???
Uždaryti
Siunčiama