Projektas
LIETUVOS RESPUBLIKOS Aplinkos MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2013 M. LIEPOS 3 D.
ĮSAKYMO NR. D1-495 „DĖL pavyzdinės Butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos ir pavyzdinės Pavedimo organizuoti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimą ir (ar) įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą sutarties formos PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
20 m. d. Nr.
Vilnius
Pakeičiu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. liepos 1 d. įsakymą Nr. D1-495 „Dėl Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos ir pavyzdinės pavedimo organizuoti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimą ir (ar) įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą sutarties formos patvirtinimo“:
1.Pakeičiu nurodytu įsakymu patvirtintą Pavyzdinę butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formą ir ją išdėstau nauja redakcija (pridedama).
2.Pakeičiu nurodytu įsakymu patvirtintą Pavyzdinę pavedimo organizuoti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimą ir (ar) įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą sutarties formą:
2.1. pakeičiu 1.1.1 papunktį ir jį išdėstau taip:
„1.1.1. atnaujinimo (modernizavimo) projekto (ar jo dalies) parengimu, statybos leidimo gavimu šią procedūrą atliekant Įgaliotiniui arba pavedant šią procedūrą atlikti techninio darbo projekto rengėjui / paslaugų teikėjui pagal paslaugų teikimo sutarties sąlygas, kaip numatyta sutartyje, sprendime, Įstatyme, Programoje, Valstybės paramos taisyklėse, Projekto rengimo tvarkos apraše, statybos techniniuose reglamentuose STR 1.04.04:2017 „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“ patvirtintame aplinkos ministro 2016 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. D1-738 „Dėl statybos techninio reglamento STR 1.04.04:2017 „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“ patvirtinimo“, STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Nebaigto statinio registravimas ir perleidimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“, patvirtintame aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 12 d. įsakymu Nr. D1-878 (toliau – STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Nebaigto statinio registravimas ir perleidimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“), ir kituose taikytinuose teisės aktuose;“;
2.2. pakeičiu 1.1.2 papunktį ir jį išdėstau taip:
„1.1.2. statybos rangos darbų pirkimu ir statybos rangos darbų sutarties sudarymu, statybos užbaigimo gavimu šią procedūrą atliekant Įgaliotiniui arba pavedant šią procedūrą atlikti statybos rangovui pagal statybos rangos darbų sutarties sąlygas kaip numatyta sutartyje, sprendime, Įstatyme, Programoje, Valstybės paramos taisyklėse, Projekto rengimo tvarkos apraše, STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Nebaigto statinio registravimas ir perleidimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“ ir kituose taikytinuose teisės aktuose;“.
Aplinkos ministras
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro
2013 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. D1-495
(Lietuvos Respublikos aplinkos ministro
20 m. d. įsakymo Nr. redakcija)
PAVYZDINĖ BUTŲ IR KITŲ PATALPŲ SAVININKŲ SPRENDIMO DĖL DAUGIABUČIO NAMO ATNAUJINIMO (MODERNIZAVIMO) PROTOKOLO FORMA
Daugiabučio namo, _____________________________,
(adresas)
butų ir kitų patalpų savininkų
________________________ protokolas
(susirinkimo ar balsavimo raštu)
20___ m. __________ ___ d. Nr. ___
(Susirinkimas ar balsavimas raštu) įvyko _____________
(pasirinkti) (data)
I. Bendra informacija
Daugiabutis namas, __________, kurio unikalus Nr.____________ , (toliau – namas) bendrojo
(adresas)
naudojimo objektų valdytojas yra _____________________, įmonės kodas ______________ ,
(pavadinimas ar vardas, pavardė)
adresas (veiklos vykdymo vieta)_____________________.
Butų ir kitų patalpų name skaičius: __________.
Namo butų ir kitų patalpų savininkų skaičius: __________.
II. Dalyviai
Namo butų ir kitų patalpų savininkų (toliau – patalpų savininkai) susirinkime (toliau –
susirinkimas) dalyvavo ar balsuojant raštu grąžinta balsavimo biuletenių:
(pasirinkti)
1) ______________(__________) (patalpų savininkai ar biuleteniai), turintys_____________
(skaičiais) (žodžiais) (pasirinkti) (skaičiais)
(__________) balsų, ir tai sudaro ___________________ (_______) % visų namo butų ir kitų
(žodžiais) (skaičiais) (žodžiais)
patalpų (nuosavybės teisės objektų) skaičiaus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio
kodekso 4.85 straipsniu (susirinkimo ar balsavimo raštu), kvorumas yra / nėra, (susirinkimas ar
(pasirinkti)
balsavimas raštu) laikomas įvykusiu / neįvykusiu.
(pasirinkti)
2) Bendrojo naudojimo objektų valdytojo įgaliotas asmuo, dalyvaujantis susirinkime ar atsakingas
už balsavimo raštu organizavimą ______________, įgaliojimo _________________________
(pasirinkti) (vardas, pavardė, pareigos) (data, reg. Nr. )
_______________________________________.
3) Kiti susirinkime dalyvaujantys asmenys_________________________________________ .
(vardas, pavardė, kam atstovauja)
Butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo dalyvių sąrašas pridedamas. (Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos 3 priedas).
III. Susirinkimo sušaukimas ar balsavimo raštu skelbimas
Pranešimas apie susirinkimą ar balavimą raštu 20_____m._____d. priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) (pridedamas) paskelbtas namo skelbimų (pasirinkti) lentoje; apie susirinkimą butų ir kitų patalpų savininkai informuoti įmetant pranešimą į pašto dėžutes ar kitais patalpų savininkų informavimo būdais, numatytais Butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimų šaukimo, darbotvarkės ir priimtų sprendimų skelbimo tvarkos apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. lapkričio 22 d. įsakymu Nr. D1-961 „Dėl Butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimų šaukimo, darbotvarkės ir priimtų sprendimų skelbimo tvarkos aprašo patvirtinimo“, ar Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus, tvarkos apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. D1-251 „Dėl Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus, tvarkos aprašo patvirtinimo“. Patalpų savininkams buvo sudarytos galimybės susipažinti su namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano projektu ir planuojamu preliminariu investicijų paskirstymu.
Pavyzdinė butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo šaukimo forma priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) (4 priedas) ir Pavyzdinė butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu paskelbimo forma, priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) (5 priedas)).
IV. Susirinkimo pirmininko ir sekretoriaus rinkimai (jei sprendimas priimamas susirinkime)
Bendrojo naudojimo objektų valdytojas ar jo įgaliotas asmuo pasiūlė susirinkime dalyvaujančių patalpų savininkų paprasta balsų dauguma išrinkti susirinkimo pirmininką ir susirinkimo sekretorių. Jeigu balsuojam raštu, nurodoma balsų skaičiavimo komisijos sudėtis.
SVARSTYTA:
Susirinkimo pirmininku pasiūlyta išrinkti _________________________ __________.
Susirinkimo sekretoriumi pasiūlyta išrinkti ________________________ __________.
BALSUOTA:
|
„Už“ |
„Prieš“ |
Dėl susirinkimo pirmininko |
|
|
Dėl susirinkimo sekretoriaus |
|
|
NUSPRĘSTA:
Susirinkimo pirmininku išrinkti _________________________ __________,
(vardas, pavardė)
Susirinkimo sekretoriumi išrinkti _________________________ __________.
(vardas, pavardė)
V. Susirinkimo darbotvarkė ar balsavimo raštu svarstomi klausimai ir sprendimai
(pasirinkti)
Kai sprendimas priimamas susirinkime:
Susirinkimo pirmininkas pristato susirinkimo darbotvarkę:
1. Dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių varianto pasirinkimo (jei svarstyti pateikiamas variantinis namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planas).
2. Dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo, namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų.
4. Dėl lėšų skolinimosi daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti ir finansuotojo pasirinkimo. Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas (-i) finansuotojas (-ai).
BALSUOTA:
„Už“ |
„Prieš“ |
|
|
NUSPRĘSTA:
Pritarti pasiūlytai susirinkimo darbotvarkei
*Jei sprendimas priimamas susirinkime, vykdomas vardinis balsavimas. Butų ir kitų patalpų savininkai gali iš anksto raštu pareikšti nuomonę apie susirinkime svarstomus klausimus informavę susirinkimo organizatorių ir gavę vardinio balsavimo biuletenį. Butų ir kitų patalpų savininkai iki susirinkimo įteikę užpildytą vardinio balsavimo biuletenį susirinkimo organizatoriui, laikomi dalyvaujančiais susirinkime, registruojami dalyvių sąraše ir jų balsai įskaitomi į balsavimo rezultatus. Pavyzdinė vardinio balsavimo biuletenio forma pridedama (1 priedas). Balsuojant raštu, vadovaujamasi Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus, tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. D1-251. Pavyzdinė balsavimo raštu biuletenio forma pridedama (2 priedas).
SVARSTYTA:
1. Dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių varianto pasirinkimo (jei svarstymui susirinkime pateikiamas variantinis namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planas).
SIŪLOMAS SPRENDIMAS:
Pasirinkti vieną iš namo atnaujinimo (modernizavimo) variantų, pateiktų investicijų plane (šis sprendimas priimamas, kai namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planas svarstomas patalpų savininkų susirinkime).
BALSUOTA:
Variantas |
„Už“ |
I |
|
II |
|
Pasirenkamas daugiausia balsų „Už“ surinkęs variantas.
NUSPRĘSTA:
1. Pasirinkti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plane pateiktą ir indeksu ________________________ pažymėtą namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių variantą.
(įrašyti)
2. Dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo (pagal pasirinktą variantą), namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų (sprendimas priimamas vardinio balsavimo būdu)
SIŪLOMAS SPRENDIMAS
Patvirtinti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano pasirinktą variantą, ir nustatyti, kad:
1) visa investicijų suma neturi viršyti ___________________________(__________) Eur,
(skaičiais, žodžiais)
iš jų kredito suma, neįskaitant 20 procentų rezervo,_______________________(___________) Eur;
(skaičiais, žodžiais)
2) visas su namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas (investicijas), atėmus valstybės paramą, privalo apmokėti patalpų savininkai. Paskirstant lėšas butų ir kitų patalpų savininkams, įvertinamos bendrosios investicijos, kurios paskirstomos proporcingai daliai bendrojoje nuosavybėje (buto naudingajam plotui arba kitų patalpų bendrajam plotui ir viso namo naudingojo ploto santykiui), ir individualios investicijos (buto ar kitų patalpų langams keisti ir pan.);
3) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimas ir administravimas ir (ar) jo įgyvendinimas, ir (ar) finansavimas, vadovaujantis patvirtintu namo atnaujinimo
(modernizavimo) investicijų planu, pavedamas ________________________________________
(nurodyti, kam)
(toliau – projekto administratorius).
Projekto administratorius namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto vykdymo metu patalpų savininkams privalo teikti informaciją apie namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimą, kai jie kreipiasi raštu ar elektroniniu laišku – atsakyti raštu ar elektroniniu laišku ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo prašymo gavimo dienos.
Kai namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimas pavedamas savivaldybės programos įgyvendinimo administratoriui arba subjektui, kuris nėra bendro naudojimo objektų valdytojas, šis sprendimo punktas papildomas įpareigojimu namo bendrojo naudojimo objektų valdytojui sudaryti su projekto administratoriumi pavedimo sutartį pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro patvirtintą Pavyzdinę pavedimo organizuoti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimą ir (ar) įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą sutarties formą;
4) projekto administratorius kreipiasi į finansuotojus, norėdamas sužinoti svarbiausias lengvatinio kredito sutarties sąlygas ne didesnei kaip ______________________________Eur sumai arba ne didesnei kaip, įskaitant 20 procentų rezervą, __________________________Eur sumai (dėl lengvatinio kredito sumos, įskaitant 20 procentų rezervą, projekto administratorius kreipiasi į finansuotojus, jeigu butų ir kitų patalpų savininkai pritarė balsų daugumos sprendimu rezervui, ž/r 3 darbotvarkės klausimą. Jeigu sprendimas dėl rezervo - nepritarti, tuomet į finansuotoją kreipiasi dėl sumos, kuri šiame punkte nurodyta be rezervo) ir ne ilgesniam kaip ________________________mėnesių laikotarpiui, namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimui ir įgyvendinimui finansuoti pagal Valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) teikimo ir daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklėse (toliau – Valstybės paramos taisyklės) nustatytas sąlygas ir iki kito patalpų savininkų balsavimo supažindina patalpų savininkus su esminėmis finansuotojų kreditavimo sutarties sąlygomis (kredito suma, terminai, palūkanos, įmokų dydis, jų grąžinimo mokėjimo tvarka) arba pateikia kreditavimo sutarties projektus. Projekto administratorius turi įsitikinti, kad kreditavimo sutartyje būtų numatyta galimybė paimtą kreditą ir, patalpų savininkui pageidaujant, grąžinti jį ar jo dalį anksčiau už nustatytą terminą netaikant priešlaikinio kredito grąžinimo mokesčio.
Pasirenkamas punktas, jeigu susirinkime ar balsavime raštu nesvarstomas finansuotojo pasirinkimo klausimas, bet įpareigojama projekto administratorių kreiptis į finansuotojus dėl lengvatinio kredito sąlygų. Tokiu atveju, išsiaiškinus sąlygas, organizuojamas kitas susirinkimas ar balsavimas raštu dėl finansuotojo pasirinkimo.
5) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo mokestis mokamas už laikotarpį, nustatytą Valstybės paramos taisyklėse, taikant ne didesnį kaip Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gruodžio 16 d. nutarime Nr. 1725 „Dėl Valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) teikimo ir daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklių patvirtinimo ir daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti skirto kaupiamojo įnašo ir (ar) kitų įmokų didžiausios mėnesinės įmokos nustatymo“ (toliau – Nutarimas) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo mokesčio tarifą _________________ Eur/kv. m. daugiabučio namo butų naudingojo ar kitų patalpų bendrojo ploto per visą projekto įgyvendinimo laikotarpį (be PVM). Namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo išlaidos apmokamos arba kompensuojamos valstybės lėšomis pagal Nutarime ir Valstybės paramos taisyklėse nustatytas sąlygas ir tvarką.
Nuo dienos, kai baigiamas mokėti namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo mokestis, iki kredito grąžinimo dienos mokamas kredito administravimo mokestis ________________ Eur/kv. m/per mėnesį (be PVM) (jei šios paslaugos neteikia finansų įstaiga), kuris negali būti didesnis kaip 30 procentų namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo išlaidų, numatytų Nutarime;
6) patalpų savininkai, kurių naudai paimtas lengvatinis kreditas įgyvendinti projektą, privalės kiekvieną mėnesį apmokėti jiems tenkančią kredito ir palūkanų dalį pagal kredito sutartyje nustatytą kredito grąžinimo grafiką projekto administratoriaus nurodyta tvarka;
7) patalpų savininkai, perleisdami patalpas kitam asmeniui, turi informuoti pirkėją (įgijėją) apie patalpų savininkui tenkančius įsipareigojimus ir įsiskolinimus, susijusius su projekto įgyvendinimu, kreditu ir palūkanomis. Jei yra įsiskolinimų perleidimo metu – patalpų savininkai privalo juos apmokėti iki patalpų perleidimo dienos, vykdytinas prievoles perduoti buto ar kitų patalpų pirkėjui (įgijėjui). Apie patalpų perleidimą patalpų savininkas turi informuoti bendrojo naudojimo objektų valdytoją ir projekto administratorių.
*BALSUOTA:
„Pritariu“ |
„Nepritariu“ |
Negaliojančių balsavimo raštu ar vardinio balsavimo biuletenių skaičius |
|
|
|
*Jei sprendimas priimamas susirinkime, vykdomas vardinis balsavimas. Pavyzdinė vardinio balsavimo biuletenio forma pridedama (1 priedas). Balsuojant raštu vadovaujamasi Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus, tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. kovo 24 d. įsakymu Nr. D1-251. Pavyzdinė balsavimo raštu biuletenio forma pridedama (2 priedas).
NUSPRĘSTA: pritarti / nepritarti siūlomam sprendimui (pasirinkti).
8) gyventojai, turintys teisę į šildymo išlaidų kompensaciją, supažindinti su Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo nuostatomis: jei daugiabučio namo buto savininkas, kuris turi teisę į būsto šildymo išlaidų kompensaciją arba ją gauna, nedalyvavo susirinkime svarstant ir priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo ir atsisakė dalyvauti įgyvendinant šį projektą (balsuojant nepritarė projekto įgyvendinimui), ateinantį šildymo sezoną jo bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenančiam daugiabučio namo buto savininkui skiriama kompensuojama būsto šildymo išlaidų dalis mažinama 50 procentų, nuo kito šildymo sezono būsto šildymo išlaidų kompensacija neskiriama, kol bus įgyvendintas daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas, bet ne ilgiau kaip 3 šildymo sezonus, įskaitant atvejį, kai dėl šių asmenų veiksmų ir (ar) neveikimo daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas nepradėtas įgyvendinti.
3. Dėl rezervo namo atnaujinimo (modernizavimo) statybos rangos darbams atlikti patvirtinimo.
SIŪLOMAS SPRENDIMAS
Patvirtinti 20 procentų rezervą, kuris apskaičiuotas nuo investicijų plane numatytos statybos rangos darbų, energinį efektyvumą didinančioms ir kitoms priemonėms įgyvendinti numatytos, sumos ir nustatyti, kad:
1) visa investicijų suma neturi viršyti __________________________(__________) Eur,
(skaičiais, žodžiais)
iš jų kredito suma, įskaitant 20 procentų rezervą, ________________________(___________) Eur;
(skaičiais, žodžiais)
2) rezervas naudojamas:
– perskaičiuoti statybos rangos darbų sutarties kainą, jeigu nepakanka numatytos sumos statybos rangos darbams, susijusiems su energinį efektyvumą didinančiomis ir kitomis priemonėmis, įgyvendinti;
– neįvykus projekto statybos rangos darbų ar statybos rangos darbų kartu su techninio darbo projekto parengimu pirkimui ir nustačius, kad numatyta statybos rangos darbų suma yra per maža įvykdyti pirkimą;
– įsigyti papildomų statybos rangos darbų, jeigu numatytos statybos rangos darbų sumos nepakanka atsiradusiems papildomiems statybos rangos darbams atlikti.
3) prireikus panaudoti dalį ar visą rezervo sumą 2) punkte išvardintais atvejais projekto administratorius raštu informuoja butų ir kitų patalpų savininkus nurodydamas priežastis.[1]
4) atskiras butų ir kitų patalpų savininkų sprendimas dėl rezervo naudojimo 2) punkte nurodytais atvejais nepriimamas.[2]
*BALSUOTA:
„Pritariu“ |
„Nepritariu“ |
Negaliojančių balsavimo raštu ar vardinio balsavimo biuletenių skaičius |
|
|
|
NUSPRĘSTA: pritarti / nepritarti siūlomam sprendimui (pasirinkti).
4. Dėl lėšų skolinimosi daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti ir finansuotojo pasirinkimo.
SIŪLOMAS SPRENDIMAS
1) Projekto administratorius patalpų savininkų vardu / veikdamas patalpų savininkų naudai savo vardu (pasirinkti) sudaro lengvatinio kredito sutartį, ne didesnei kaip _____________________________________Eur sumai arba, įskaitant 20 procentų rezervą, ne didesnei kaip, ____________________________ Eur sumai (įvertinus vardinio balsavimo rezultatus, įrašomas lengvatinio kredito dydis protokole, t. y. ar butų ir kitų patalpų savininkai pritarė lengvatinio kredito dydžiui su ar be rezervo) ir ne ilgesniam kaip ______________mėn. laikotarpiui su ____________________________(įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą) (toliau – pirmasis finansuotojas) __________________________________________(įrašyti pirmojo finansuotojo siūlomą palūkanų normą) arba su ______________________________________(įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą) (toliau – antrasis finansuotojas) __________________________________________(įrašyti antrojo finansuotojo siūlomą palūkanų normą), siekiant įgyvendinti namo, esančio_____________________________________ (adresas), atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą.
Projekto administratorius supažindina patalpų savininkus su kitomis lengvatinio kredito sutarties sąlygomis arba pateikia jiems lengvatinio kredito sutarties projektą. Prieš pasirašydamas lengvatinio kredito sutartį, turi įsitikinti, kad lengvatinio kredito sutartyje būtų numatyta galimybė patalpų savininkui pageidaujant, grąžinti lengvatinį kreditą ar jo dalį anksčiau nustatyto termino netaikant priešlaikinio lengvatinio kredito grąžinimo mokesčio.
2) Projekto administratorius dėl lengvatinio kredito sudarymo kreipiasi į pirmąjį finansuotoją, o į antrąjį finansuotoją gali kreiptis tik tuo atveju, jeigu pirmasis finansuotojas raštu nesutinka suteikti lengvatinio kredito, o projekto administratorius apie tai raštu informuoja butų ir kitų patalpų savininkus.
Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas finansuotojas. Galima įrašyti tik vieną finansuotojo pasirikimą tokiu atveju, jeigu šis negalės suteikti lengvatinio kredito turės būti organizuojamas susirinkimas pakartotinai pasirenkant kitą finansuotoją.
*BALSUOTA:
„Pritariu“ |
„Nepritariu“ |
Negaliojančių balsavimo raštu ar vardinio balsavimo biuletenių skaičius |
|
|
|
NUSPRĘSTA: pritarti / nepritarti siūlomam sprendimui (pasirinkti)
VI. Pridedama:
1. Butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo dalyvių sąrašas (Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos 3 priedas) kai balsuojama raštu – balsavimo biuletenių išdavimo lapas, arba balsavimo biuletenių įteikimo aktas, ar kitas įrodymas apie balsavimo biuletenių įteikimą.
2. Pranešimo kopija apie butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo šaukimą, priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) (Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos 4 priedas) ar butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu paskelbimo, priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) (Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos 5 priedas).
3. Vardinio balsavimo ar balsavimo raštu biuleteniai (Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos 2 priedas).
4. Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano kopija.
Susirinkimo pirmininkas_______________________________________________________ ,
(parašas) (vardas, pavardė)
Susirinkimo sekretorius ________________________________________________________
(parašas) (vardas, pavardė)
arba Balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos pirmininkas _________________________
(parašas) (vardas, pavardė)
Balsų skaičiavimo komisijos nariai: ______________________________________________
(parašas) (vardas, pavardė)
___________________________________________________________________________
(parašas) (vardas, pavardė)
_________________
Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos
1 priedas
Daugiabučio namo _____________________ butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo,
(adresas)
įvykusio ________ , priimant sprendimą dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) ir investicijų
(data)
plano tvirtinimo
Svarstomas klausimas:
Siūlomas sprendimas:
Pasirinkti ir įgyvendinti investiciniame plane pateiktą I arba II daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių variantą.
Buto ar kitų patalpų savininko sprendimas
Daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių variantas |
Žyma raštu siūlomam sprendimui „pritariu“* |
Buto ir kitų patalpų numeris ar kitas indentifikavimo požymis, jų savininko vardas, pavardė, parašas arba juridinio asmens pavadinimas, įgaliotojo atstovo vardas, pavardė, parašas |
I |
|
|
II |
|
Svarstomas klausimas:
Siūlomas sprendimas:
Patvirtinti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą (pagal pasirinktą variantą) ir nustatyti, kad:
1) visa investicijų suma neturi viršyti _____________________________ (__________) Eur,
(skaičiais, žodžiais)
iš jų kredito suma, neįskaitant 20 procentų rezervo, _____________________________(___________) Eur;
(skaičiais, žodžiais)
2) visas su namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas (investicijas), atėmus valstybės paramą, privalo apmokėti patalpų savininkai. Paskirstant lėšas butų ir kitų patalpų savininkams, įvertinamos bendrosios investicijos, kurios paskirstomos proporcingai daliai bendrojoje nuosavybėje (buto naudingajam plotui arba kitų patalpų bendrajam plotui ir viso namo naudingojo ploto santykiui), ir individualios investicijos (buto ar kitų patalpų langams keisti ir pan.).
Kredito administravimo mokestį apmoka kreditą turintys butų ir kitų patalpų savininkai iki jo grąžinimo dienos (valstybės parama neteikiama).
3) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimas ir administravimas
ir (ar) jo įgyvendinimas, ir (ar) finansavimas, vadovaujantis patvirtintu namo atnaujinimo
(modernizavimo) investicijų planu, pavedamas _______________________________
(nurodyti, kam)
(toliau – projekto administratorius).
Projekto administratorius namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto vykdymo metu patalpų savininkams privalo teikti informaciją apie namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimą, kai jie kreipiasi raštu ar elektroniniu laišku – atsakyti raštu ar elektroniniu laišku ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo prašymo gavimo dienos.
Kai namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimas pavedamas savivaldybės programos įgyvendinimo administratoriui arba subjektui, kuris nėra bendro naudojimo objektų valdytojas, šis sprendimo punktas papildomas įpareigojimu namo bendrojo naudojimo objektų valdytojui sudaryti su projekto administratoriumi pavedimo sutartį pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro patvirtintą Pavyzdinę pavedimo organizuoti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimą ir (ar) įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą sutarties formą;”
4) projekto administratorius kreipiasi į finansuotojus, norėdamas sužinoti svarbiausias lengvatinio kreditavimo sutarties sąlygas ne didesnei kaip ___________________________Eur sumai arba ne didesnei kaip, įskaitant 20 procentų rezervą, __________________________Eur sumai (dėl lengvatinio kredito sumos, įskaitant 20 procentų rezervą, projekto administratorius kreipiasi į finansuotojus, jeigu butų ir kitų patalpų savininkai pritarė balsų daugumos sprendimu rezervui, ž/r 3 darbotvarkės klausimą. Jeigu sprendimas dėl rezervo nepritarta, tuomet į finansuotoją kreipiasi dėl sumos, kuri šiame punkte nurodyta be rezervo) ir ne ilgesniam kaip ____________________mėn. laikotarpiui namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimui ir įgyvendinimui finansuoti pagal Valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) teikimo ir daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklėse (toliau – Valstybės paramos taisyklės) nustatytas sąlygas ir iki kito patalpų savininkų balsavimo supažindina patalpų savininkus su esminėmis finansuotojų kreditavimo sutarties sąlygomis (kredito suma, terminai, palūkanos, įmokų dydis, jų grąžinimo mokėjimo tvarka) arba pateikia kreditavimo sutarties projektus. Projekto administratorius turi įsitikinti, kad kreditavimo sutartyje būtų numatyta galimybė patalpų savininko naudai paimtą kreditą ir, patalpų savininkui pageidaujant, grąžinti visą ar jo dalį anksčiau, negu nustatytas terminas, netaikant priešlaikinio kredito grąžinimo mokesčio; Pasirenkamas punktas, jeigu susirinkime ar balsavime raštu nesvarstomas klausimas dėl finansuotojo pasirinkimo, bet įpareigojama projekto administratorių kreiptis į finansuotojus dėl lengvatinio kredito sąlygų. Tokiu atveju, išsiaiškinus sąlygas, organizuojamas kitas susirinkimas ar balsavimas raštu dėl finansuoto pasirinkimo.
5) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo mokestis mokamas už laikotarpį, nustatytą Valstybės paramos taisyklėse taikant ne didesnį kaip Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gruodžio 16 d. nutarime Nr. 1725 „Dėl Valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) teikimo ir daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklių patvirtinimo ir daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti skirto kaupiamojo įnašo ir (ar) kitų įmokų didžiausios mėnesinės įmokos nustatymo“ (toliau – Nutarimas) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo mokesčio tarifą ________________________Eur/kv. m. daugiabučio namo butų naudingojo ar kitų patalpų bendrojo ploto per visą projekto įgyvendinimo laikotarpį (be PVM). Namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo išlaidos apmokamos arba kompensuojamos valstybės lėšomis pagal Nutarime ir Valstybės paramos taisyklėse nustatytas sąlygas ir tvarką.
Nuo dienos, kai baigiamas mokėti namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo mokestis, iki kredito grąžinimo dienos mokamas kredito administravimo mokestis _________ Eur/kv. m/per mėnesį (be PVM) (jei šios paslaugos neteikia finansų įstaiga), kuris negali būti didesnis kaip 30 procentų namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo išlaidų, numatytų Nutarime;
6) patalpų savininkai, kurių naudai paimtas lengvatinis kreditas įgyvendinti projektą, privalės kiekvieną mėnesį apmokėti jiems tenkančią kredito ir palūkanų dalį pagal kreditavimo sutartyje nustatytą kredito grąžinimo grafiką projekto administratoriaus nurodyta tvarka;
7) patalpų savininkai, perleisdami patalpas kitam asmeniui, turi informuoti pirkėją (įgijėją) apie patalpų savininkui tenkančius įsipareigojimus ir įsiskolinimus, susijusius su projekto įgyvendinimu, kreditu ir palūkanomis. Jei yra įsiskolinimų perleidimo metu – patalpų savininkai privalo juos apmokėti iki patalpų perleidimo dienos, vykdytinas prievoles perduoti buto ar kitų patalpų pirkėjui (įgijėjui). Apie patalpų perleidimą patalpų savininkas turi informuoti bendrojo naudojimo objektų valdytoją ir projekto administratorių.
8) gyventojai, turintys teisę į šildymo išlaidų kompensaciją, supažindinti su Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo nuostatomis: jei daugiabučio namo buto savininkas, kuris turi teisę į būsto šildymo išlaidų kompensaciją arba ją gauna, nedalyvavo susirinkime svarstant ir priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo ir atsisakė dalyvauti įgyvendinant šį projektą (balsuojant nepritarė projekto įgyvendinimui), ateinantį šildymo sezoną jo bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenančiam daugiabučio namo buto savininkui skiriama kompensuojama būsto šildymo išlaidų dalis mažinama 50 procentų, nuo kito šildymo sezono būsto šildymo išlaidų kompensacija neskiriama, kol bus įgyvendintas daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas, bet ne ilgiau kaip 3 metų šildymo sezonus, įskaitant atvejį, kai dėl šių asmenų veiksmų (neveikimo) daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas nepradėtas įgyvendinti.
Svarstomas klausimas:
Siūlomas sprendimas:
Patvirtinti 20 procentų rezervą, kuris apskaičiuotas nuo investicijų plane numatytos statybos rangos darbų, energinį efektyvumą didinančioms ir kitoms priemonėms įgyvendinti numatytos, sumos ir nustatyti, kad:
1. visa investicijų suma neturi viršyti __________________________(__________) Eur,
(skaičiais, žodžiais)
iš jų kredito suma, įskaitant 20 procentų rezervą, ________________________(___________) Eur;
(skaičiais, žodžiais)
2. rezervas naudojamas:
– perskaičiuoti statybos rangos darbų sutarties kainą, jeigu nepakanka numatytos sumos statybos rangos darbams, susijusiems su energinį efektyvumą didinančiomis ir kitomis priemonėmis, įgyvendinti;
– neįvykus projekto statybos rangos darbų ar statybos rangos darbų kartu su techninio darbo projekto parengimu pirkimui ir nustačius, kad numatyta statybos rangos darbų suma yra per maža įvykdyti pirkimą;
– įsigyti papildomų statybos rangos darbų, jeigu numatytos statybos rangos darbų sumos nepakanka atsiradusiems papildomiems statybos rangos darbams atlikti.
3. prireikus panaudoti dalį ar visą rezervo sumą 2) punkte išvardintais atvejais projekto administratorius raštu informuoja butų ir kitų patalpų savininkus nurodydamas priežastis.
4. atskiras butų ir kitų patalpų savininkų sprendimas dėl rezervo naudojimo 2) punkte nurodytais atvejais nepriimamas.
Svarstomas klausimas:
Siūlomas sprendimas:
1) Projekto administratorius patalpų savininkų vardu / veikdamas patalpų savininkų naudai savo vardu (pasirinkti) sudaro lengvatinio kredito sutartį, ne didesnei kaip ________________________________________Eur sumai arba, įskaitant 20 procentų rezervą, ne didesnei kaip, ____________________________________ Eur sumai (įrašoma lengvatinio kredito suma: be rezervo ir su rezervu) ir ne ilgesniam kaip ______________mėn. laikotarpiui su ____________________________________________________________ (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą) (toliau – pirmasis finansuotojas) ________________________________(įrašyti pirmojo finansuotojo siūlomą palūkanų normą) arba su ___________________________________________________ (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą) (toliau – antrasis finansuotojas) __________________________________________(įrašyti antrojo finansuotojo siūlomą palūkanų normą), siekiant įgyvendinti namo, esančio______________________________________ (adresas), atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą.
Projekto administratorius supažindina patalpų savininkus su kitomis lengvatinio kredito sutarties sąlygomis arba pateikia jiems lengvatinio kredito sutarties projektą. Prieš pasirašydamas lengvatinio kredito sutartį, turi įsitikinti, kad lengvatinio kredito sutartyje būtų numatyta galimybė patalpų savininkui pageidaujant, grąžinti lengvatinį kreditą ar jo dalį anksčiau nustatyto termino netaikant priešlaikinio lengvatinio kredito grąžinimo mokesčio.
2) Projekto administratorius dėl lengvatinio kredito sudarymo kreipiasi į pirmą finansuotoją, o į antrą finansuotoją gali kreiptis tik tuo atveju, jeigu pirmasis finansuotojas raštu nesutinka suteikti lengvatinio kredito, o projekto administratorius apie tai raštu informuoja butų ir kitų patalpų savininkus.
Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas finansuotojas. Galima įrašyti tik vieną finansuotojo pasirikimą tokiu atveju, jeigu šis negalės suteikti lengvatinio kredito turės būti organizuojamas susirinkimas pakartotinai pasirenkant kitą finansuotoją.
Buto ar kitų patalpų savininko (jo atstovo) patvirtinimai
Aš, ______________________________________ patvirtinu, kad:
(vardas, pavardė, parašas)
- man yra žinoma ir suprantama, kad daugiabučio namo butų ir kitų patalpų savininkams, vadovaujantis mutatis mutandis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.85 straipsnyje nustatyta sprendimų priėmimo tvarka, priėmus sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) ir investicijų plano tvirtinimo bei pavedus projekto administratoriui vykdyti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimą ir administravimą ir (ar) jo įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą mano asmens duomenys (vardas ir pavardė, asmens kodas, kontaktiniai duomenys (telefono Nr. ir / ar el. pašto adresas,), nekilnojamojo turto registro išrašo duomenys apie man priklausantį daugiabučiame name butą ir kitas patalpas ir (ar) jų dalį, tiek kiek tai būtina pagal Lietuvos Respublikos valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymą ir (ar) jo įgyvendinamuosius teisės aktus siekiant sudaryti lengvatinio kredito sutartį (duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (toliau – Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) 6 str. 1 d. f punktas) bus tvarkomi ir perduodami pirmajam finansuotojui______________________________(įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, reg. buveinės adresą) arba antrajam finansuotojui ______________________________ (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, reg. buveinės adresą), jeigu pirmasis finansuotoja atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, į kurį projekto administratorius kreipsis dėl lengvatinio kredito sąlygų projektui įgyvendinti, taip pat, projekto administratoriui teisės aktų nustatyta tvarka kreipiantis dėl lengvatinio kredito sutarties sudarymo vykdant pavedimo sutartį, taip pat, dėl lengvatinio kredito sutarties vykdymo, kiek tai bus būtina jos sudarymui ir tinkamam įvykdymui, administravimo ir archyvavimo tikslu, įvertinti pateiktų duomenų teisingumą.
Esu informuotas, kad asmens duomenys nebus perduoti į trečiąsias valstybes arba tarptautinėms organizacijoms. Man yra suprantama, kad mano atžvilgiu automatizuoti sprendimai nėra priimami, o mano asmens duomenys nėra naudojami profiliavimo tikslu. Žinau, kad aukščiau nurodyti mano asmens duomenys renkami tiesiogiai iš manęs. Taip pat žinau, kad turiu užtikrinti pateiktų asmens duomenų teisingumą ir tikslumą, o pasikeitus nurodytiems asmens duomenims ar kitai susijusiai informacijai, nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas, apie tai informuoti duomenų valdytoją. Esu informuotas apie savo teisę susipažinti su tvarkomais mano asmens duomenimis, reikalauti ištaisyti, perkelti, sunaikinti mano asmens duomenis arba sustabdyti mano duomenų tvarkymo veiksmus, jei duomenys tvarkomi nesilaikant Lietuvos Respublikos ar Europos Sąjungos teisės aktų reikalavimų, bet tuo neapsiribojant, pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą, nesutikti, kad būtų tvarkomi mano asmens duomenys (nesutikimas turi būti teisiškai pagrįstas). Man yra žinoma, kad turiu teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius, el. paštas [email protected], tel. (8 5) 271 2804).
(Papildyti aukščiau nurodytą tekstą, nurodant, kokius asmens duomenis tvarko ir saugo bendro naudojimo objektų valdytojas / projekto administratorius, jeigu tokius duomenis tvarko, vadovaujantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 13 straipsniu, pavyzdžiui:
3) asmens duomenų saugojimo laikotarpis arba, jei tai nurodyti neįmanoma, kriterijus, taikomus tam laikotarpiui nustatyti (pvz., kiek laiko surinkti duomenys bus saugomi, ar perdavus finansuotojui sunaikinami);
4) tai, ar asmens duomenų pateikimas yra teisės aktais arba sutartyje numatytas reikalavimas, ar reikalavimas, kurį būtina įvykdyti norint sudaryti sutartį, taip pat tai, ar duomenų subjektas privalo pateikti asmens duomenis, ir informaciją apie galimas tokių duomenų nepateikimo pasekmes.
Taip pat, asmenys privalo būti informuoti ir apie pateiktų asmens duomenų tvarkymą (pvz., kad pritarimas / nepritarimas bus tvarkomas atskirai nuo kitų jų asmens duomenų; kad nuomonė dėl atnaujinimo bus tvarkoma, priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo ir pan.).
- esu informuotas, kad pirmajam finansuotojui (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą) arba antrajam finansuotojui (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, pradėjus tvarkyti mano asmens duomenis informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą, tame tarpe, bet tuo nepasiribojant, asmens duomenų tvarkymą pagal Reglamentą (ES) Nr.2016/679, man bus pateikta asmeniškai ir man yra žinoma, kad visa su asmens duomenų tvarkymu susijusią informaciją galima rasti pirmojo finansuotojo interneto svetainėje _____________________________________(įrašyti interneto svetainės adresą) arba antrojo finansuotojo interneto svetainėje ______________________________ (įrašyti interneto svetainės adresą).
_______________________________________________________
(vardas, pavardė) (parašas)
Jei vardinis balsavimo biuletenis buto ar kitos patalpos savininko prašymu pateiktas ne susitinkime tai įrašoma.
Vardinis balsavimo biuletenis turi būti grąžintas balsavimo organizatoriui iki ____________________________________________________________________________.
(data, laikas)
Vardinio balsavimo biuletenio grąžinimo būdai:
- įmetant į balsadėžę, kuri yra
______________________________________________________________________;
(nurodoma vieta)
- išsiunčiant paštu adresu
______________________________________________________________________;
(nurodomas adresas)
- grąžinant balsavimo organizatoriui kitu būdu:
___________________________________________________________________________.
(nurodoma, kokiu būdu grąžinamas balsavimo biuletenis)
Balsavimo organizatorius ______________________________________________________
(pavadinimas / vardas ir pavardė, adresas, telefono numeris, el. paštas)
___________________________________________________________________________
Vardinio balsavimo biuletenį įteikė (išsiuntė): ___________________________________________________________________________.
(vardas, pavardė, parašas data)
_________________
Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos
2 priedas
BUTŲ IR KITŲ PATALPŲ SAVININKŲ BALSAVIMO RAŠTU BIULETENIS
(pavyzdinė forma, priimant sprendimą dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) ir investicijų plano tvirtinimo)
1. Gyvenamojo namo adresas.......................................................................................................
2. Buto ir kitos patalpos savininko vardas, pavardė, juridinio asmens pavadinimas...................
......................................................................................................................................................
3. Buto ir kitos patalpos nekilnojamojo turto registracijos numeris ............................................
......................................................................................................................................................
(buto ar patalpos numeris (arba patalpos unikalus numeris) Nekilnojamojo turto registre)
4. Svarstomas klausimas (klausimai):
4.1. Dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių varianto pasirinkimo (jei svarstyti pateikiamas variantinis namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planas).
4.2. Dėl namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų.
4.4. Dėl lėšų skolinimosi daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti ir finansuotojo pasirinkimo. Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas (-i) finansuotojas (-ai).
5. Su investicijų planu galima susipažinti ...................................................................................
......................................................................................................................................................
(įrašomas adresas ar interneto svetainė ir terminas susipažinti)
6. Siūlomas sprendimas (4.1. papunktyje svarstomu klausimu), dėl kurio balsuojama:
Pasirinkti ir įgyvendinti investiciniame plane pateiktą I arba II daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių variantą.
Buto ar kitų patalpų savininko sprendimas
Daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių variantas |
Žyma raštu siūlomam sprendimui „pritariu“* |
Buto ir kitų patalpų numeris ar kitas indentifikavimo požymis, jų savininko vardas, pavardė, parašas arba juridinio asmens pavadinimas, įgaliotojo atstovo vardas, pavardė, parašas |
I |
|
|
II |
|
7. Siūlomas sprendimas (4.2. papunktyje svarstomu klausimu), dėl kurio balsuojama:
Patvirtinti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą (pagal pasirinktą variantą) ir nustatyti, kad:
7.1. visa investicijų suma neturi viršyti __________________________(__________) Eur,
(skaičiais, žodžiais)
iš jų kredito suma _____________________________(___________) Eur;
(skaičiais, žodžiais)
7.2. visas su namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas (investicijas), atėmus valstybės paramą, privalo apmokėti patalpų savininkai. Paskirstant lėšas butų ir kitų patalpų savininkams, įvertinamos bendrosios investicijos, kurios paskirstomos proporcingai daliai bendrojoje nuosavybėje (buto naudingajam plotui arba kitų patalpų bendrajam plotui ir viso namo naudingojo ploto santykiui), ir individualios investicijos (buto ar kitų patalpų langų keitimui ir pan.).
Lengvatinio kredito administravimo mokestį apmoka lengvatinį kreditą turintys butų ir kitų patalpų savininkai iki jo grąžinimo dienos (valstybės parama neteikiama);
7.3. namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimas ir
administravimas ir (ar) jo įgyvendinimas, ir (ar) finansavimas, vadovaujantis patvirtintu namo
atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planu, pavedamas _______________________________
(įrašyti, kam)
(toliau – projekto administratorius).
Projekto administratorius namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto vykdymo metu patalpų savininkams privalo teikti informaciją apie namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimą, kai jie kreipiasi raštu ar elektroniniu laišku – atsakyti raštu ar elektroniniu laišku ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo prašymo gavimo dienos.
Kai namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimas pavedamas savivaldybės programos įgyvendinimo administratoriui arba subjektui, kuris nėra bendro naudojimo objektų valdytojas, šis sprendimo punktas papildomas įpareigojimu namo bendrojo naudojimo objektų valdytojui sudaryti su projekto administratoriumi pavedimo sutartį pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro patvirtintą Pavyzdinę pavedimo organizuoti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimą ir (ar) įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą sutarties formą;
7.4. projekto administratorius kreipiasi į finansuotojus, norėdamas sužinoti svarbiausias lengvatinio kreditavimo sutarties sąlygas ne didesnei kaip _________________________________Eur sumai arba ne didesnei kaip, įskaitant 20 procentų rezervą, _______________________________Eur sumai (dėl lengvatinio kredito sumos, įskaitant 20 procentų rezervą, projekto administratorius kreipiasi finansuotojus, jeigu butų ir kitų patalpų savininkai pritarė balsų daugumos sprendimu rezervui, ž/r darbotvarkės klausimą. Jeigu sprendimas dėl rezervo nepritarta, tuomet į finansuotoją kreipiasi dėl sumos, kuri šiame punkte nurodyta be rezervo) ir ne ilgesniam kaip _____________mėn. laikotarpiui namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimui ir įgyvendinimui finansuoti pagal Valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) teikimo ir daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklėse (toliau – Valstybės paramos taisyklės) nustatytas sąlygas ir iki kito patalpų savininkų balsavimo supažindina patalpų savininkus su esminėmis finansuotojų kreditavimo sutarties sąlygomis (kredito suma, terminai, palūkanos, įmokų dydis, jų grąžinimo mokėjimo tvarka) arba pateikia kreditavimo sutarties projektus. Projekto administratorius, prieš pasirašydamas kreditavimo sutartį, turi įsitikinti, kad kreditavimo sutartyje būtų numatyta galimybė patalpų savininko naudai paimtą kreditą ir, patalpų savininkui pageidaujant, grąžinti visą ar jo dalį anksčiau, negu nustatytas terminas, netaikant priešlaikinio kredito grąžinimo mokesčio;
Pasirenkamas punktas, jeigu susirinkime ar balsavime raštu nesvarstomas finansuotojo pasirinkimo klausimas, bet įpareigojama projekto administratorių kreiptis į finansuotojus dėl lengvatinio kredito sąlygų. Tokiu atveju, išsiaiškinus sąlygas, organizuojamas kitas susirinkimas ar balsavimas raštu dėl finansuotojo pasirinkimo.
7.5. už laikotarpį, nustatytą Valstybės paramos taisyklėse, taikant ne didesnį kaip Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gruodžio 16 d. nutarime Nr. 1725 „Dėl Valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) teikimo ir daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) projektų įgyvendinimo priežiūros taisyklių patvirtinimo ir daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti skirto kaupiamojo įnašo ir (ar) kitų įmokų didžiausios mėnesinės įmokos nustatymo“ (toliau – Nutarimas) namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo mokesčio tarifą ____________ Eur/kv. m. daugiabučio namo butų naudingojo ar kitų patalpų bendrojo ploto per visą projekto įgyvendinimo laikotarpį (be PVM). Namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo išlaidos apmokamos arba kompensuojamos valstybės lėšomis pagal Nutarime ir Valstybės paramos taisyklėse nustatytas sąlygas ir tvarką.
Nuo dienos, kai baigiamas mokėti namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto administravimo mokestis, iki kredito grąžinimo dienos mokamas kredito administravimo mokestis _________ Eur/kv. m/per mėnesį (be PVM) (jei šios paslaugos neteikia finansų įstaiga), kuris negali būti didesnis kaip 30 procentų namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo administravimo išlaidų, numatytų Nutarime;
7.6. patalpų savininkai, kurių naudai paimtas lengvatinis kreditas namo atnaujinimo (modernizavimo) įgyvendinti projektą, privalės kiekvieną mėnesį apmokėti jiems tenkančią kredito ir palūkanų dalį pagal kreditavimo sutartyje nustatytą kredito grąžinimo grafiką projekto administratoriaus nurodyta tvarka;
7.7. patalpų savininkai, perleisdami patalpas kitam asmeniui, turi informuoti pirkėją (įgijėją) apie patalpų savininkui tenkančius įsipareigojimus ir įsiskolinimus, susijusius su projekto įgyvendinimu, kreditu ir palūkanomis. Jei yra įsiskolinimų perleidimo metu – patalpų savininkai privalo juos apmokėti iki patalpų perleidimo dienos, vykdytinas prievoles perduoti buto ar kitų patalpų pirkėjui (įgijėjui). Apie patalpų perleidimą patalpų savininkas turi informuoti bendrojo naudojimo objektų valdytoją ir projekto administratorių;
7.8. gyventojai, turintys teisę į šildymo išlaidų kompensaciją, supažindinti su Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo nuostatomis: jei daugiabučio namo buto savininkas, kuris turi teisę į būsto šildymo išlaidų kompensaciją arba ją gauna, nedalyvavo susirinkime svarstant ir priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo ir atsisakė dalyvauti įgyvendinant šį projektą (balsuojant nepritarė projekto įgyvendinimui), ateinantį šildymo sezoną jo bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenančiam daugiabučio namo buto savininkui skiriama kompensuojama būsto šildymo išlaidų dalis mažinama 50 procentų, nuo kito šildymo sezono būsto šildymo išlaidų kompensacija neskiriama, kol bus įgyvendintas daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas, bet ne ilgiau kaip 3 metų šildymo sezonus, įskaitant atvejį, kai dėl šių asmenų veiksmų (neveikimo) daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas nepradėtas įgyvendinti.
8. Siūlomas sprendimas (4.3. papunktyje svarstomu klausimu), dėl kurio balsuojama:
Patvirtinti 20 procentų rezervą, kuris apskaičiuotas nuo investicijų plane numatytos statybos rangos darbų, energinį efektyvumą didinančioms ir kitoms priemonėms įgyvendinti numatytos, sumos ir nustatyti, kad:
8.1. visa investicijų suma neturi viršyti __________________________(__________) Eur,
(skaičiais, žodžiais)
iš jų kredito suma , įskaitant 20 procentų rezervą,
__________________________________________________(___________) Eur;
(skaičiais, žodžiais)
8.2. rezervas naudojamas:
– perskaičiuoti statybos rangos darbų sutarties kainą, jeigu nepakanka numatytos sumos statybos rangos darbams, susijusiems su energinį efektyvumą didinančiomis ir kitomis priemonėmis, įgyvendinti;
– neįvykus projekto statybos rangos darbų ar statybos rangos darbų kartu su techninio darbo projekto parengimu pirkimui ir nustačius, kad numatyta statybos rangos darbų suma yra per maža įvykdyti pirkimą;
– įsigyti papildomų statybos rangos darbų, jeigu numatytos statybos rangos darbų sumos nepakanka atsiradusiems papildomiems statybos rangos darbams atlikti.
8.3. prireikus panaudoti dalį ar visą rezervo sumą 8.2 papunktyje nurodytais atvejais projekto administratorius raštu informuoja butų ir kitų patalpų savininkus nurodydamas rezervo naudojimo priežastis.
8.4. atskiras butų ir kitų patalpų savininkų sprendimas dėl rezervo naudojimo 8.2 papunktyje nurodytais atvejais nepriimamas.
9. Siūlomas sprendimas (4.4. papunktyje svarstomu klausimu), dėl kurio balsuojama:
1) Projekto administratorius patalpų savininkų vardu / veikdamas patalpų savininkų naudai savo vardu (pasirinkti) sudaro lengvatinio kredito sutartį, ne didesnei kaip _______________________________________Eur sumai arba, įskaitant 20 procentų rezervą, ne didesnei kaip, _________________________________________ Eur sumai (įrašoma lengvatinio kredito suma: be rezervo ir su rezervu) ir ne ilgesniam kaip _____________________________mėn. laikotarpiui su ___________________________________________________________ (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą) (toliau – pirmasis finansuotojas) ____________________________________ (įrašyti pirmojo finansuotojo siūlomą palūkanų normą) arba su _________________________________________________________________ (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą) (toliau – antrasis finansuotojas) ________________________________(įrašyti antrojo finansuotojo siūlomą palūkanų normą), siekiant įgyvendinti namo, esančio___________________________________________________ (adresas), atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą.
Projekto administratorius supažindina patalpų savininkus su kitomis lengvatinio kredito sutarties sąlygomis arba pateikia jiems lengvatinio kredito sutarties projektą. Prieš pasirašydamas lengvatinio kredito sutartį, turi įsitikinti, kad lengvatinio kredito sutartyje būtų numatyta galimybė patalpų savininkui pageidaujant, grąžinti lengvatinį kreditą ar jo dalį anksčiau nustatyto termino netaikant priešlaikinio lengvatinio kredito grąžinimo mokesčio.
2) Projekto administratorius dėl lengvatinio kredito sudarymo kreipiasi į pirmą finansuotoją, o į antrą finansuotoją gali kreiptis tik tuo atveju, jeigu pirmasis finansuotojas raštu nesutinka suteikti lengvatinio kredito, o Projekto administratorius apie tai raštu informuoja butų ir kitų patalpų savininkus.
Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas finansuotojas. Galima įrašyti tik vieną finansuotojo pasirikimą tokiu atveju, jeigu šis negalės suteikti lengvatinio kredito turės būti organizuojamas susirinkimas pakartotinai pasirenkant kitą finansuotoją.
Buto ar kitų patalpų savininko (jo atstovo) patvirtinimai
Aš _________________________________________________ patvirtinu, kad:
(vardas, pavardė, parašas)
- man yra žinoma ir suprantama, kad daugiabučio namo butų ir kitų patalpų savininkams, vadovaujantis mutatis mutandis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.85 straipsnyje nustatyta sprendimų priėmimo tvarka, priėmus sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) ir investicijų plano tvirtinimo bei pavedus projekto administratoriui vykdyti daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto parengimo organizavimą ir administravimą ir (ar) jo įgyvendinimą, ir (ar) finansavimą mano asmens duomenys (vardas ir pavardė, asmens kodas, kontaktiniai duomenys (telefono Nr. ir / ar el. pašto adresas,), nekilnojamojo turto registro išrašo duomenys apie man priklausantį daugiabučiame name butą ir kitas patalpas ir (ar) jų dalį, tiek kiek tai būtina pagal Lietuvos Respublikos valstybės paramos daugiabučiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymą ir (ar) jo įgyvendinamuosius teisės aktus siekiant sudaryti lengvatinio kredito sutartį (duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (toliau – Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) 6 str. 1 d. f punktas) bus tvarkomi ir perduodami pirmajam finansuotojui______________________________(įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, reg. buveinės adresą) arba antrajam finansuotojui ______________________________ (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, reg. buveinės adresą), jeigu pirmasis finansuotoja atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, į kurį projekto administratorius kreipsis dėl lengvatinio kredito sąlygų projektui įgyvendinti, taip pat, projekto administratoriui teisės aktų nustatyta tvarka kreipiantis dėl lengvatinio kredito sutarties sudarymo vykdant pavedimo sutartį, taip pat, dėl lengvatinio kredito sutarties vykdymo, kiek tai bus būtina jos sudarymui ir tinkamam įvykdymui, administravimo ir archyvavimo tikslu, įvertinti pateiktų duomenų teisingumą.
Esu informuotas, kad asmens duomenys nebus perduoti į trečiąsias valstybes arba tarptautinėms organizacijoms. Man yra suprantama, kad mano atžvilgiu automatizuoti sprendimai nėra priimami, o mano asmens duomenys nėra naudojami profiliavimo tikslu. Žinau, kad aukščiau nurodyti mano asmens duomenys renkami tiesiogiai iš manęs. Taip pat žinau, kad turiu užtikrinti pateiktų asmens duomenų teisingumą ir tikslumą, o pasikeitus nurodytiems asmens duomenims ar kitai susijusiai informacijai, nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas, apie tai informuoti duomenų valdytoją. Esu informuotas apie savo teisę susipažinti su tvarkomais mano asmens duomenimis, reikalauti ištaisyti, perkelti, sunaikinti mano asmens duomenis arba sustabdyti mano duomenų tvarkymo veiksmus, jei duomenys tvarkomi nesilaikant Lietuvos Respublikos ar Europos Sąjungos teisės aktų reikalavimų, bet tuo neapsiribojant, pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą, nesutikti, kad būtų tvarkomi mano asmens duomenys (nesutikimas turi būti teisiškai pagrįstas). Man yra žinoma, kad turiu teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius, el. paštas [email protected], tel. (8 5) 271 2804).
(Papildyti aukščiau nurodytą tekstą, nurodant, kokius asmens duomenis tvarko ir saugo bendro naudojimo objektų valdytojas / projekto administratorius, jeigu tokius duomenis tvarko, vadovaujantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 13 straipsniu, pavyzdžiui:
3) asmens duomenų saugojimo laikotarpis arba, jei tai nurodyti neįmanoma, kriterijus, taikomus tam laikotarpiui nustatyti (pvz., kiek laiko surinkti duomenys bus saugomi, ar perdavus finansuotojui sunaikinami);
4) tai, ar asmens duomenų pateikimas yra teisės aktais arba sutartyje numatytas reikalavimas, ar reikalavimas, kurį būtina įvykdyti norint sudaryti sutartį, taip pat tai, ar duomenų subjektas privalo pateikti asmens duomenis, ir informaciją apie galimas tokių duomenų nepateikimo pasekmes.
Taip pat, asmenys privalo būti informuoti ir apie pateiktų asmens duomenų tvarkymą (pvz., kad pritarimas / nepritarimas bus tvarkomas atskirai nuo kitų jų asmens duomenų; kad nuomonė dėl atnaujinimo bus tvarkoma, priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo ir pan.).
- esu informuotas, kad pirmajam finansuotojui (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą) arba antrajam finansuotojui (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, pradėjus tvarkyti mano asmens duomenis informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą, tame tarpe, bet tuo nepasiribojant, asmens duomenų tvarkymą pagal Reglamentą (ES) Nr.2016/679, man bus pateikta asmeniškai ir man yra žinoma, kad visa su asmens duomenų tvarkymu susijusią informaciją galima rasti pirmojo finansuotojo interneto svetainėje _____________________________________(įrašyti interneto svetainės adresą) arba antrojo finansuotojo interneto svetainėje ______________________________ (įrašyti interneto svetainės adresą).
_______________________________________________________________________
(vardas, pavardė) (parašas)
10. Biuletenis turi būti grąžintas balsavimo organizatoriui iki_____________________________.
(nurodoma data, laikas)
11. Biuletenio grąžinimo būdai:
11.1. įmetant į balsadėžę, kuri yra___________________________________________________;
(nurodoma vieta)
11.2. išsiunčiant paštu adresu_______________________________________________________;
(įrašomas adresas)
12. Balsavimo organizatorius ________________________________________________________
(pavadinimas / vardas ir pavardė, adresas, telefono numeris, el. paštas)
________________________________________________________________________________
Biuletenį įteikė (išsiuntė)________________________________________________________________________.
(vardas, pavardė, parašas data)
_________________
Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos
3 priedas
Daugiabučio gyvenamojo namo
(adresas)
SUSIRINKIMO DARBOTVARKĖ:
1. Namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių varianto pasirinkimas (jei svarstymui pateikiamas variantinis namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planas).
2. Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų.
4. Lėšų skolinimosi daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti ir finansuotojo pasirinkimas. Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas (-i) finansuotojas (-ai).
Žemiau pasirašydamas patvirtinu, kad:
1. Apie susirinkimą man buvo pranešta raštu ne vėliau kaip prieš 14 dienų iki susirinkimo dienos man buvo pateikta susirinkimo darbotvarkė, taip pat apie susirinkimą buvo pranešta viešai. Pretenzijų dėl susirinkimo sušaukimo tvarkos neturiu.
2. Kiti buto (kitos patalpos) bendrasavininkiai (bendraturčiai) apie susirinkimą informuoti. Buto (kitos patalpos) bendrasavininkių (bendraturčių) susitarimu atstovauju visiems bendrasavininkiams (bendraturčiams) (jei butas ar kita patalpa priklauso keliems savininkams). Buvau informuotas, kad namo butų ir kitų patalpų savininkas, vykdantis ūkinę veiklą jam nuosavybės teise priklausančiame bute ar kitose patalpose, esančiose name, ir pretenduojantis į valstybės paramą, privalo informuoti bendro naudojimo objektų valdytoją apie vykdomą ūkinę veiklą.
3. Man žinoma ir suprantama, kad mano pateikti asmens duomenys, patvirtinus namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą, daugiabučio namo savininkams teisės aktuose nustatyta (modernizavimo) finansavimą, projekto administratoriaus bus perduoti ir tvarkomi pirmojo finansuotojo____________________________________________(įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą) arba antrojo finansuotojo __________________________________________ (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, kiek tai bus būtina pagal galiojantį teisinį reguliavimą duomenų teisingumo patikrinimo, daugiabučio atnaujinimo paskolos sutarties sudarymo, organizavimo, finansavimo, vykdymo ir administravimo tikslais.
(Papildyti aukščiau nurodytą tekstą, nurodant, kokius asmens duomenis tvarko ir saugo bendro naudojimo objektų valdytojas / projekto administratorius, jeigu tokius duomenis tvarko, vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (toliau – Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) 13 straipsniu, pavyzdžiui:
3) asmens duomenų saugojimo laikotarpis arba, jei tai nurodyti neįmanoma, kriterijus, taikomus tam laikotarpiui nustatyti (pvz., kiek laiko surinkti duomenys bus saugomi, ar perdavus finansuotojui sunaikinami);
4) tai, ar asmens duomenų pateikimas yra teisės aktais arba sutartyje numatytas reikalavimas, ar reikalavimas, kurį būtina įvykdyti norint sudaryti sutartį, taip pat tai, ar duomenų subjektas privalo pateikti asmens duomenis, ir informaciją apie galimas tokių duomenų nepateikimo pasekmes.
Taip pat, asmenys privalo būti informuoti ir apie pateiktų asmens duomenų tvarkymą (pvz., kad pritarimas / nepritarimas bus tvarkomas atskirai nuo kitų jų asmens duomenų; kad nuomonė dėl atnaujinimo bus tvarkoma, priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo ir pan.)
4. Man žinoma ir suprantama, kad pirmajam finansuotojui (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą) arba antrajam finansuotojui (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, pradėjus tvarkyti mano asmens duomenis informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą, tame tarpe, bet tuo nepasiribojant, asmens duomenų tvarkymą pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą, man bus pateikta asmeniškai ir man yra žinoma, kad visa su asmens duomenų tvarkymu susijusią informaciją galima rasti pirmojo finansuotojo interneto svetainėje ________________________ (įrašyti interneto svetainės adresą) arba antrojo finansuotojo interneto svetainėje ___________________________________(įrašyti interneto svetainės adresą).
Eil. Nr. |
Susirinkimo dalyvio fizinio asmens ar jo įgaliotojo asmens vardas ir pavardė arba juridinio asmens pavadinimas ir jo įgaliotojo asmens vardas, pavardė ir pareigos |
Susirinkimo dalyvio asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas, jo numeris ir išdavimo data, arba juridinio asmens kodas (savininko įgaliotojo asmens įgaliojimo registracijos numeris ir data) |
Patalpų savininkui priklausančio buto (butų) ar kitos paskirties patalpų numeris ar kitas indendifikavimo požymis |
Susirinkimo dalyvio parašas |
Ūkinės veiklos rūšies kodas, jei bute (patalpoje) vykdoma ekonominė ūkinė veikla[3] ir (ar) kitos pastabos
|
Patalpų savininko telefono Nr. |
Patalpų savininko el. paštas |
Pastabos |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRIDEDAMA. Įgaliojimų kopijos, __________________________ lapų (-ai).
Susirinkimo pirmininkas |
____________ (parašas) |
_________________ (vardas, pavardė) |
Susirinkimo sekretorius |
____________ (parašas) |
_________________ (vardas, pavardė) |
_________________
Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos
4 priedas
PAVYZDINĖ BUTŲ IR KITŲ PATALPŲ SAVININKŲ SUSIRINKIMO ŠAUKIMO FORMA, PRIIMANT SPRENDIMĄ DĖL DAUGIABUČIO NAMO ATNAUJINIMO (MODERNIZAVIMO)
______________________________________________(susirinkimo organizatoriaus pavadinimas arba vardas ir pavardė, jo buveinės arba veiklos vykdymo vietos adresas, telefono numeris, interneto svetainės adresas (jeigu yra), o kai susirinkimą organizuoja 1/4 butų ir kitų patalpų savininkų, - jų įgalioto asmens (vieno iš 1/4 butų ir kitų patalpų savininkų) adresas, telefono numeris, interneto svetainės adresas (jeigu yra);
________________________________________ (susirinkimo data, laikas ir vieta (adresas);
Susirinkimo darbotvarkė:
1. Namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių varianto pasirinkimo (jei svarstyti pateikiami namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano variantai).
2. Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų.
4. Dėl lėšų skolinimosi daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti ir finansuotojo pasirinkimo. Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas (-i) finansuotojas (-ai).
________________________________________(vietos ar interneto svetainės adresas ar kitas būdas, data ir laikas, iki kada butų ir kitų patalpų savininkai gali susipažinti su papildoma informacija ir dokumentais (jeigu tokie yra), kurie pagrindžia susirinkimo darbotvarkėje numatytų klausimų siūlomų sprendimų projektus, jeigu jie nepateikiami su pranešimu apie butų ir kitų patalpų susirinkimą);
________________________________________(vietos adresas, el. pašto adresas ar kitas apibūdinimas, data ir laikas, iki kada butų ir kitų patalpų savininkai gali pateikti savo pasiūlymus, klausimus, nuomonę ar informaciją susirinkimo darbotvarkės klausimais);
Informuojame, kad:
1. Jūsų asmens duomenys (vardas, pavardė, asmens kodas, buto ar kitų patalpų savininko nuosavybės teise priklausančio siekiamame modernizuoti (atnaujinti) daugiabučiame name duomenys (pagal nekilnojamo turto registro išrašą)) priėmus sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo), namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano patvirtinimo atveju, daugiabučio namo savininkams teisės aktų nustatyta tvarka siekiant teisėto intereso – lengvatinio finansavimo namui atnaujinti (modernizuoti) gavimo, bus perduodami ir tvarkomi pirmojo finansuotojo (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, adresą) arba antrojo finansuotojo (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, adresą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, tiek, kiek tai bus būtina pagal galiojantį teisinį reguliavimą duomenų teisingumo patikrinimo, kreditavimo sąlygų gavimo, daugiabučio atnaujinimo paskolos sutarties sudarymo, organizavimo, finansavimo ir vykdymo, administravimo tikslais. Jūs turite teisę susipažinti su tvarkomais Jūsų asmens duomenimis, reikalauti ištaisyti, sunaikinti Jūsų asmens duomenis arba sustabdyti Jūsų duomenų tvarkymo veiksmus, jei duomenys tvarkomi nesilaikant Lietuvos Respublikos įstatymų, nesutikti, kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys.
2. Pirmajam finansuotojui (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą) arba antrajam finansuotojui (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, pradėjus tvarkyti mano asmens duomenis informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą, tame tarpe, bet tuo nepasiribojant, asmens duomenų tvarkymą pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB, man bus pateikta asmeniškai ir man yra žinoma, kad visą su asmens duomenų tvarkymu susijusią informaciją galima rasti pirmojo finansuotojo interneto svetainėje (įrašyti interneto svetainės adresą) arba antrojo finansuotojo interneto svetainėje (įrašyti interneto svetainės adresą).
3. Namo butų ir kitų patalpų savininkas, vykdantis ūkinę veiklą jam nuosavybės teise priklausančiame bute ar kitose patalpose, esančiose atnaujinamame (modernizuojamame) name, ir pretenduojantis į valstybės paramą, privalo informuoti bendro naudojimo objektų valdytoją apie vykdomą ūkinę veiklą.
4. Gyventojai, turintys teisę į šildymo išlaidų kompensaciją, supažindinti su Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo nuostatomis: kad jei daugiabučio namo buto savininkas, kuris turi teisę į būsto šildymo išlaidų kompensaciją arba ją gauna, nedalyvavo susirinkime svarstant ir priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo ir atsisakė dalyvauti įgyvendinant šį projektą (balsuojant nepritarė projekto įgyvendinimui), ateinantį šildymo sezoną jo bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenančiam daugiabučio namo buto savininkui skiriama kompensuojama būsto šildymo išlaidų dalis mažinama 50 procentų, nuo kito šildymo sezono būsto šildymo išlaidų kompensacija neskiriama, kol bus įgyvendintas daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas, bet ne ilgiau kaip 3 metų šildymo sezonus, įskaitant atvejį, kai dėl šių asmenų veiksmų (neveikimo) daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas nepradėtas įgyvendinti.
Pastaba. Pranešimas apie butų ir kitų patalpų (ar jų dalies) savininkų susirinkimą skelbiamas ne vėliau kaip prieš dvi savaites iki susirinkimo dienos.
_____________________
Pavyzdinės butų ir kitų patalpų savininkų sprendimo dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) protokolo formos
5 priedas
PAVYZDINĖ BUTŲ IR KITŲ PATALPŲ SAVININKŲ BALSAVIMO RAŠTU PASKELBIMO FORMA, PRIIMANT SPRENDIMĄ DĖL DAUGIABUČIO NAMO ATNAUJINIMO (MODERNIZAVIMO)
______________________________________________(balsavimo raštu organizatoriaus pavadinimas arba vardas ir pavardė, jo buveinės arba veiklos vykdymo vietos adresas, telefono numeris, interneto svetainės adresas (jeigu yra), o kai susirinkimą organizuoja ¼ butų ir kitų patalpų savininkų, jų įgalioto asmens (vieno iš ¼ butų ir kitų patalpų savininkų) adresas, telefono numeris, interneto svetainės adresas (jeigu yra);
Balsavimo raštu svarstomi klausimai:
1. Namo atnaujinimo (modernizavimo) priemonių varianto pasirinkimo (jei svarstyti pateikiami namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano variantai).
2. Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano tvirtinimo ir namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto rengimo ir įgyvendinimo sąlygų.
4. Dėl lėšų skolinimosi daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektui įgyvendinti ir finansuotojo pasirinkimo. Klausimas įrašomas į susirinkimo darbotvarkę, jeigu susirinkime ar balsavimo raštu metu bus svarstomas klausimas ir priimamas sprendimas dėl lėšų skolinimosi ir finansuotojo pasirinkimo, nes yra aiškios lengvatinio kredito sąlygos ir žinomas (-i) finansuotojas (-ai).
________________________________________(vietos ar interneto svetainės adresas ar kitas būdas, data ir laikas, iki kada butų ir kitų patalpų savininkai gali susipažinti su papildoma informacija ir dokumentais (jeigu tokie yra), kurie pagrindžia susirinkimo darbotvarkėje numatytų klausimų siūlomų sprendimų projektus, jeigu jie nepateikiami su pranešimu apie butų ir kitų patalpų balsavimą raštu);
________________________________________(vietos adresas, el. pašto adresas ar kitas apibūdinimas, data ir laikas, iki kada butų ir kitų patalpų savininkai gali teikti savo pasiūlymus, klausimus, nuomonę ar informaciją, susijusią su balsavimo raštu klausimais);
Informuojame, kad:
1. Jūsų asmens duomenys (vardas, pavardė, asmens kodas, buto ar kitų patalpų savininko nuosavybės teise priklausančio siekiamame modernizuoti (atnaujinti) daugiabučiame name duomenys (pagal nekilnojamo turto registro išrašą)) priėmus sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo), namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano patvirtinimo atveju, daugiabučio namo savininkams teisės aktų nustatyta tvarka siekiant teisėto intereso – lengvatinio namo atnaujinimo (modernizavimo) finansavimo gavimo, bus perduodami ir tvarkomi pirmojo finansuotojo (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, adresą) arba antrojo finansuotojo (įrašyti antrojo finansuotojo pavadinimą, juridinio asmens kodą, adresą), jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, tiek, kiek tai bus būtina pagal galiojantį teisinį reguliavimą duomenų teisingumo patikrinimo, kreditavimo sąlygų gavimo, daugiabučio atnaujinimo paskolos sutarties sudarymo, organizavimo, finansavimo ir vykdymo, administravimo tikslais. Jūs turite teisę susipažinti su tvarkomais Jūsų asmens duomenimis, reikalauti ištaisyti, sunaikinti Jūsų asmens duomenis arba sustabdyti Jūsų duomenų tvarkymo veiksmus, jei duomenys tvarkomi nesilaikant Lietuvos Respublikos įstatymų, nesutikti, kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys.
2. Pirmajam finansuotojui (įrašyti pirmojo finansuotojo pavadinimą) arba antrajam finansuotojui, jeigu pirmasis finansuotojas atsisakė suteikti lengvatinį kreditą, pradėjus tvarkyti mano asmens duomenis informacija apie mano asmens duomenų tvarkymą, tame tarpe, bet tuo nepasiribojant, asmens duomenų tvarkymą pagal Reglamentą (ES) Nr.2016/679, man bus pateikta asmeniškai ir man yra žinoma, kad visa su asmens duomenų tvarkymu susijusią informaciją galima rasti pirmojo finansuotojo interneto svetainėje (įrašyti interneto svetainės adresą) arba antrojo finansuotojo interneto svetainėje (įrašyti interneto svetainės adresą).
3. Namo butų ir kitų patalpų savininkas, vykdantis ūkinę veiklą jam nuosavybės teise priklausančiame bute ar kitose patalpose, esančiose atnaujinamame (modernizuojamame) name, ir pretenduojantis į valstybės paramą, privalo informuoti bendro naudojimo objektų valdytoją apie vykdomą ūkinę veiklą.
4. Gyventojai, turintys teisę į šildymo išlaidų kompensaciją, supažindinti su Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo nuostatomis: jei daugiabučio namo buto savininkas, kuris turi teisę į būsto šildymo išlaidų kompensaciją arba ją gauna, nedalyvavo susirinkime svarstant ir priimant sprendimą dėl daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto įgyvendinimo ir atsisakė dalyvauti įgyvendinant šį projektą (balsuojant nepritarė projekto įgyvendinimui), ateinantį šildymo sezoną jo bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenančiam daugiabučio namo buto savininkui skiriama kompensuojama būsto šildymo išlaidų dalis mažinama 50 procentų, nuo kito šildymo sezono būsto šildymo išlaidų kompensacija neskiriama, kol bus įgyvendintas daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas, bet ne ilgiau kaip 3 metų šildymo sezonus, įskaitant atvejį, kai dėl šių asmenų veiksmų (neveikimo) daugiabučio namo atnaujinimo (modernizavimo) projektas nepradėtas įgyvendinti.
Pastaba. Pranešimas apie butų ir kitų patalpų (ar jų dalies) savininkų balsavimą raštu skelbiamas ne vėliau kaip prieš dvi savaites iki balsavimo raštu dienos.
_____________________
[1] Butų ir kitų patalpų savininkai tvirtindami investicijų planą priima sprendimą dėl kitokio butų ir kitų patalpų savininkų informavimo apie rezervo naudojimo priežastis būdo (pvz., rezervas gali būti naudojamas tik gavus butų ir kitų patalpų savininkų sutikimą).
[2] Atskiras butų ir kitų patalpų savininkų sprendimas naudoti rezervą šio klausimo 2) punkte numatytais atvejais nepriimamas, tačiau butų ir kitų patalpų savininkai tvirtindami investicijų planą gali priimti sprendimą nepritarti investicijų plane nurodyto dydžio rezervui, tokiu atveju statybos rangos darbų energinį efektyvumą didinančių ir kitų priemonių kaina yra ta, kuriai pritarė butų ir kitų patalpų savininkai, neįtraukiant numatyto rezervo sumos.
[3] Nurodomas ūkinės veiklos rūšies kodas pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių, patvirtintą Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. DĮ- 226.