Projektas

Lietuvos Respublikos

Teismų     įstatymo   14, 33, 34, 36, 51, 56, 58, 59, 66,

69, 73   straipsnių pakeitimo

Įstatymas

2000 m                 mėn.   d.

Vilnius 

 

(Nr.I-480,  Žin., 1994, Nr.46-851; Nr. I-609, Žin., 1994, Nr. 83-1555; Nr. I-687, Žin., 1994, Nr. 96-1880; Nr. I-1387, Žin., 1996, Nr. 60-1411; Nr. I-1432, Žin., 1996, Nr. 67-1600; Nr. I-1524,  Žin., 1996, Nr. 92-2149; Nr. VIII-143, Žin., 1997, Nr.22-544;  Nr. VIII-253,  Žin., 1997, Nr.63-1470; Nr. VIII-696, Žin., 1998, Nr.38-1001; Nr. VIII-1032, Žin., 1999, Nr.13-311; Nr. VIII-1162, Žin., 1999, Nr.43-1361)

 

1 straipsnis. 14 straipsnio antrosios dalies pakeitimas

 

14 straipsnio antrojoje dalyje vietoje žodžių “teisingumo ministras Teismų departamento prie Teisingumo ministerijos (toliau - Teismų departamentas) direktoriaus teikimu” įrašyti žodžius “Respublikos Prezidentas Teisėjų tarybos patarimu” ir ją išdėstyti taip:

Teisėjų skaičių apygardų ir Apeliacinio teismo civilinių ir baudžiamųjų bylų skyriuose nustato Respublikos Prezidentas Teisėjų tarybos patarimu, išklausęs atitinkamo teismo pirmininko nuomonės.”

 

2 straipsnis.  33 straipsnio pakeitimas

 

33 straipsnio antrojoje ir trečiojoje dalyse išbraukti žodžius “teisingumo ministro teikimu ir”, ketvirtojoje dalyje vietoje žodžių “teisingumo ministras” įrašyti žodžius “Respublikos Prezidentas”  ir jas išdėstyti taip:

 

“Apylinkių, apygardų teismų teisėjus skiria Respublikos Prezidentas patarus Teisėjų tarybai.

Apylinkių, apygardų teismų pirmininkus iš paskirtų teisėjų skiria Respublikos Prezidentas patarus Teisėjų tarybai.

Apylinkių, apygardų teismų pirmininkų pavaduotojus ar skyrių pirmininkus, taip pat apylinkių teismų hipotekos skyrių hipotekos teisėjus iš paskirtų teisėjų skiria Respublikos Prezidentas, pasiūlius teismo pirmininkui.”

 

 

3 straipsnis. 34 straipsnio antrosios dalies pakeitimas

 

34 straipsnio antrojoje dalyje išbraukti žodžius “teisingumo ministro teikimu ir” ir ją išdėstyti taip:

Apeliacinio teismo teisėjus, o iš jų - pirmininką, patarus Teisėjų tarybai, skiria Respublikos Prezidentas Seimui pritarus.”

 

4 straipsnis. 34 straipsnio trečiosios dalies pakeitimas

 

34 straipsnio trečiojoje dalyje vietoje žodžių “teisingumo ministras” įrašyti žodžius  “Respublikos Prezidentas” ir ją išdėstyti taip:

“Apeliacinio teismo skyrių pirmininkus iš paskirtų teisėjų skiria Respublikos Prezidentas, pasiūlius šio teismo pirmininkui.”

 

5 straipsnis. 36 straipsnio pirmosios dalies pakeitimas

 

Išbraukti 36 straipsnio pirmosios dalies antrajame sakinyje žodžius “teisingumo ministro teikimu ir” ir šią dalį išdėstyti taip:

Apylinkių teismų teisėjai pirmą kartą skiriami penkeriems metams. Pasibaigus šiam laikui, patarus Teisėjų tarybai apylinkių teismų teisėjai be egzaminų skiriami iki 65 metų amžiaus.”

 

6 straipsnis. 51 straipsnio pakeitimas

 

Išbraukti 51 straipsnio trečiąją, ketvirtąją ir penktąją dalis ir visą straipsnį išdėstyti taip:

51 straipsnis. Teisėjų darbas ne teisme

Teisėjas negali užimti jokių kitų renkamų ar skiriamų pareigų, dirbti verslo, komercijos ar kitokiose privačiose įstaigose ar įmonėse. Jis taip pat negali gauti jokio kito atlyginimo, išskyrus teisėjo atlyginimą bei užmokestį už pedagoginę ar kūrybinę veiklą.

Teisėjai gali jungtis į teisėjų asociacijas ar kitas organizacijas, atstovaujančias jų interesams.”

 

7 straipsnis. 56 straipsnio pakeitimas

 

56 straipsnio penktojoje  ir septintojoje dalyse išbraukti žodžius “teisingumo ministro teikimu ir”, šeštojoje ir aštuntojoje dalyse vietoje žodžių “teisingumo ministras Teismų departamento direktoriaus teikimu” įrašyti žodžius “Respublikos Prezidentas Teisėjų tarybai patarus”, devintąją dalį laikyti netekusia galios ir visą 56 straipsnį išdėstyti taip:

 

56 straipsnis. Teisėjų atleidimas

Lietuvos Respublikos teismų teisėjai atleidžiami iš pareigų įstatymo nustatyta tvarka šiais atvejais:

1) savo noru;

2) pasibaigus įgaliojimų laikui arba sulaukus įstatymo nustatyto pensinio amžiaus;

3) dėl sveikatos būklės;

4) išrinkus į kitas pareigas arba jų sutikimu perkėlus į kitą darbą;

5) kai savo poelgiu pažemino teisėjo vardą;

6) kai įsiteisėja juos apkaltinę teismų nuosprendžiai.

Atleisti teisėjus iš pareigų dėl sveikatos būklės galima tik pagal sveikatos apsaugos ministro sudarytos gydytojų komisijos išvadą, kad dėl sveikatos būklės, taip pat dėl ligos trukmės teisėjas negali atlikti savo pareigų.

Aukščiausiojo Teismo pirmininką ir kitus teisėjus atleidžia iš pareigų Seimas Respublikos Prezidento teikimu.

Aukščiausiojo Teismo skyrių pirmininkus atleidžia iš pareigų Seimas Respublikos Prezidento teikimu, pasiūlius Aukščiausiojo Teismo pirmininkui.

Apeliacinio teismo pirmininką ir kitus teisėjus patarus Teisėjų tarybai, atleidžia iš pareigų Respublikos Prezidentas, Seimui pritarus.

Apeliacinio teismo skyrių pirmininkus atleidžia iš pareigų Respublikos Prezidentas Teisėjų tarybai patarus arba savo iniciatyva.

Kitų teismų pirmininkus ir kitus teisėjus patarus Teisėjų tarybai, atleidžia iš pareigų Respublikos Prezidentas.

Kitų teismų pirmininkų pavaduotojus ar skyrių pirmininkus, taip pat apylinkių teismų hipotekos skyrių hipotekos teisėjus atleidžia iš pareigų Respublikos Prezidentas Teisėjų tarybai patarus.”

 

 

8 straipsnis. 58 straipsnio antrosios dalies pakeitimas

 

58 straipsnio antrojoje dalyje vietoje žodžių  “3 narius iš teisėjų teisingumo ministro teikimu ir 2 narius” įrašyti žodžius “Juos” ir šią dalį išdėstyti taip:

 

“Lietuvos teismų, išskyrus Lietuvos Aukščiausiojo Teismo, Teisėjų garbės teismas sudaromas iš 5 narių 2 metams. Juos iš teisėjų, pritarus Teisėjų tarybai, skiria Respublikos Prezidentas. Teisėjų garbės teismo nariais paskirti teisėjai jų įgaliojimų laikotarpiui nuo teisėjo pareigų atleidžiami.”

 

9 straipsnis. 59 straipsnio ketvirtosios dalies pakeitimas

 

59 straipsnio antrojoje dalyje išbraukti žodžius “teisingumo ministras Teismų departamento direktoriaus teikimu ar savo iniciatyva. Respublikos Prezidentas teisingumo ministro teikimu gali nušalinti teisėją, kuriam iškelta drausmės byla, nuo teisėjo pareigų, iki paaiškės bylos baigtis” ir ją išdėstyti taip:

“Apylinkių, apygardų teismų, Apeliacinio teismo pirmininkams, jų pavaduotojams, skyrių pirmininkams ir kitiems teisėjams drausminę bylą gali iškelti Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pirmininkas..”

 

10 straipsnis. 66 straipsnio pirmosios dalies pakeitimas

 

Pakeisti 66 straipsnio pirmąją dalį ir ją išdėstyti taip:

“Generalinį prokurorą skiria ir atleidžia Lietuvos Respublikos Seimas Respublikos Prezidento teikimu.”

 

11 straipsnis. 69 straipsnio pirmosios dalies papildymas.

 

Papildyti 69 straipsnio pirmąją dalį ir ją išdėstyti taip:

“Tinkamas teismų darbo sąlygas užtikrina valstybė. Lėšos teismų sistemai ir kiekvienam teismui yra skiriamos įstatymu patvirtintame valstybės biudžete atskira eilute.”

 

12 straipsnis. 69 straipsnio antrosios dalies pakeitimas.

 

Pakeisti 69 straipsnio antrąją dalį ir ją išdėstyti taip:

“Apylinkių, apygardų teismų, Apeliacinio teismo finansinį ir materialinį techninį aprūpinimą užtikrina Lietuvos Respublikos Vyriausybė. Teisingumo ministras, laikydamasis šio įstatymo nustatytų teismų veiklos bei teisėjų ir teismų nepriklausomumo principų, užtikrina apylinkių, apygardų teismų bei Apeliacinio teismo veiklą, organizuoja teisėjų kvalifikacijos kėlimą. “

 

13 straipsnis. 73 straipsnio pakeitimas

 

Išbraukti 73 straipsnio antrąją ir trečiąją dalis ir visą straipsnį išdėstyti taip:

 

73 straipsnis. Valdymo ir kitų institucijų santykis su teismais

Teisingumo ministras per jo įgaliotus asmenis arba Teismų departamentą tikrina ir revizuoja apylinkių, apygardų teismų, Apeliacinio teismo ūkinę ir finansinę veiklą.

Teisingumo ministerija, Teismų departamentas ir teismų pirmininkai tarpusavyje koordinuoja pagal savo kompetenciją atliekamus veiksmus.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ūkinę ir finansinę veiklą tikrina Seimo sudaroma komisija. Teismų valstybinio mokesčio paėmimo teisingumą gali tikrinti Valstybinė mokesčių inspekcija. Kitos teismo veiklos šios institucijos tikrinti negali. Lietuvos teismų, hipotekos skyrių, teismo antstolių kontorų ūkinę bei finansinę veiklą įstatymo nustatyta tvarka ir pagal savo įgaliojimus taip pat gali tikrinti Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė.

Tikrinant teismus draudžiama daryti poveikį teisėjų darbui, kai šie vykdo teisingumą, arba kitaip pažeisti teisėjų ir teismų nepriklausomumą.”

 

Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.

 

 

Respublikos Prezidentas

 

 

 

 

Teikia Seimo nariai       Česlovas  Juršėnas ir  Juozas Bernatonis