LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO

Užsienio reikalų komitetas

PAGRINDINIO KOMITETO IŠVADA

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ASMENŲ DELEGAVIMO Į TARPTAUTINES IR EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJAS AR UŽSIENIO VALSTYBIŲ INSTITUCIJAS ĮSTATYMO NR. X-1262 PRIEDO PAKEITIMO ĮSTATYMO PROJEKTO
NR. XIIIP-2743

2018 m. gruodžio 7 d.  Nr. 105-P-101

Vilnius

1. Komiteto posėdyje dalyvavo: Užsienio reikalų komiteto pirmininkas Juozas Bernatonis, pirmininko pavaduotojas Egidijus Vareikis, Užsienio reikalų komiteto nariai Mantas Adomėnas, Aušrinė Armonaitė, Audronius Ažubalis, Žygimantas Pavilionis.

Užsienio reikalų komiteto biuras: vedėjas Evaldas Zelenka, patarėjai Milda Petrokaitė, Laura Plyniuvienė, padėjėja Salvinija Jurėnaitė.

Kviestieji asmenys: užsienio reikalų viceministras Darius Skusevičius, Užsienio reikalų ministerijos (toliau – URM) Finansų departamento direktorė Jolanta Tubaitė, URM Teisės ir tarptautinių sutarčių departamento direktoriaus pavaduotojas Tomas Bliznikas, URM Transatlantinio bendradarbiavimo ir saugumo politikos departamento Tarptautinių misijų ir konfliktų prevencijos skyriaus vedėjas Aleksandas Kudaba, URM Teisės ir tarptautinių sutarčių departamento Teisės skyriaus vyriausioji specialistė Birutė Kunigėlytė-Žiūkienė, Krašto apsaugos ministerijos Personalo departamento direktorius Žilvinas Tomkus, Krašto apsaugos ministerijos Teisės departamento Teisėkūros skyriaus patarėja Jurgita Banytė.

2. Ekspertų, konsultantų, specialistų išvados, pasiūlymai, pataisos, pastabos (toliau – pasiūlymai):

Eil. Nr.	Pasiūlymo teikėjas, data	Siūloma keisti			Pasiūlymo turinys	Komiteto nuomonė	Argumentai, pagrindžiantys nuomonę
		str.	str. d.	p.
1.	Seimo kanceliarijos Teisės departamentas, 2018-10-19				Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros principams ir teisės technikos taisyklėms, pastabų neturime. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad Seime yra registruotas Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262 pakeitimo įstatymo projektas (Reg. Nr. XIIIP-1844), kuriuo keičiamas įstatymas dėstomas nauja redakcija ir kuris yra įtrauktas į Lietuvos Respublikos Seimo V (rudens) sesijos darbų programą.	Pritarti

3. Piliečių, asociacijų, politinių partijų, lobistų ir kitų suinteresuotų asmenų pasiūlymai: negauta.

4. Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų pasiūlymai: negauta.

5. Subjektų, turinčių įstatymų leidybos iniciatyvos teisę, pasiūlymai: nebuvo.

6. Seimo paskirtų papildomų komitetų / komisijų pasiūlymai:

Eil.

Nr.

Pasiūlymo teikėjas, data

Siūloma keisti

Pastabos

Pasiūlymo turinys

Komiteto nuomonė

Argumentai,

pagrindžiantys nuomonę

str.

str. d.

p.

1.

Socialinių reikalų ir darbo komitetas,

2018-11-23

*

Komiteto sprendimas ir pasiūlymai: pritarti iniciatorių pateiktam įstatymo projektui ir tobulinti jį atsižvelgiant Seimo kanceliarijos Teisės departamento pastabą.

Pritarti

2.

Valstybės valdymo ir savivaldybių komitetas,

2018-11-28

*

Sprendimas: Iš esmės pritarti iniciatorių pateiktam įstatymo projektui Nr. XIIIP-2743 ir siūlyti pagrindiniam komitetui jį tobulinti pagal Komiteto pateiktus pasiūlymus.

Pritarti

3.

Valstybės valdymo ir savivaldybių komitetas,

2018-11-28

10

N

Argumentai:

Komiteto nuomone, įstatymo projekto priede pasirinktas modelis, kuomet  deleguotiems asmenims su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacijos didžiausias koeficientas (toliau – išlaidų kompensacija) yra siejamas su valstybės tarnautojų, diplomatų, vidaus tarnybos sistemos pareigūnų pareiginės algos koeficientu, yra koreguotinas. Kaip matyti iš įstatymo projekto tikslo ir šiuo metu galiojančio teisinio reguliavimo, kompensacijų dydžiai turėtų būti siejami su deleguojamo asmens  einamų pareigų hierarchija tam tikroje institucijoje ar įstaigoje. Aukštesnėms pareigoms reikalingas aukštesnis atstovavimo lygis ir atitinkamai jį užtikrinant tam numatytos didesnės kompensacijos. Atkreipiame dėmesį, jog pareigybių skirstymas į grupes, taip įtvirtinant ir pareigybių hierarchiją, sistemiškai numatytas nuo 2019-01-01 įsigaliojančiame Valstybės tarnybos įstatymo 7 str. ir 1 priede, Diplomatinės tarnybos įstatymo 35 str. ir 1 priede ir Vidaus tarnybos statuto 5 str. ir 1 priedas. Dėl šios priežasties siūlome kompensacijų dydžius sieti būtent su pareigybių grupėmis. Taip pat siūlome atsisakyti projekte numatytų įstaigų skirstymo į grupes eilučių, nes jos nebetenka prasmės išlaidų kompensacijų dydį susiejus su pareigybių grupėmis.

Pasiūlymas:

Pakeisti Įstatymo 1 straipsniu keičiamą Įstatymo priedą ir jį išdėstyti taip:

„Deleguojami asmenys				Su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacijos didžiausi koeficientai
1. Valstybės tarnautojai, kurių darbo užmokestį pareigybių grupes nustato Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymas, išskyrus deleguojamus į rinkimų stebėjimo misijas:
	I įstaigų grupė	II įstaigų grupė	III įstaigų grupė
1.1. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 1-3 pareigybių grupei	16,0	15,5	14,5	10,87
1.2. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 4 pareigybių grupei	13,6-15,9	12,5-15,4	11,4-14,4	9,70
1.3 kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 5 pareigybių grupei	10,9-13,5	10,0-12,4	9,1-11,3	8,93
1.4. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 6 pareigybių grupei	9,2-10,8	8,3-9,9	7,4-9,0	8,15
1.5. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 7 pareigybių grupei	7,7-9,1	7,1-8,2	6,4-7,3	6,99
1.6. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 8 pareigybių grupei	5,7-7,6	5,3-7,0	4,8-6,3	5,82
1.7. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 9 pareigybių grupei	5,1-5,6	4,8-5,2	4,4-4,7	5,05
1.8. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 10 pareigybių grupei	4,6-5,0	4,3-4,7	4,0-4,3	4,27
2. Valstybės pareigūnai ir statutiniai valstybės tarnautojai, kurių darbo užmokestį arba pareigybių grupes nustato atitinkami jų veiklą reglamentuojantys statutai ir įstatymai, išskyrus deleguojamus į rinkimų stebėjimo misijas:
2.1. Diplomatai:
2.1.1. kurių pareiginės algos koeficientas 13,4 ir didesnis pareigybės priskirtos 1-3 pareigybių grupei				10,87
2.1.2. kurių pareiginės algos koeficientas 12.5 – 13.3  pareigybės priskirtos 4 pareigybių grupei				9,70
2.1.3. kurių pareiginės algos koeficientas 10,0-12,4 pareigybės priskirtos 5 pareigybių grupei				8,93
2.1.4. kurių pareiginės algos koeficientas  9,4-9,9 pareigybės priskirtos 6 pareigybių grupei				8,15
2.1.5. kurių pareiginės algos koeficientas 8,1-9,3 pareigybės priskirtos 7-8 pareigybių grupei				6,99
2.1.6. kurių pareiginės algos koeficientas 7,7-8,0 pareigybės priskirtos 9 pareigybių grupei				5,82
2.1.7. kurių pareiginės algos koeficientas 6,9-7,6 pareigybės priskirtos 10 pareigybių grupei				5,05
2.1.8. kurių pareiginės algos koeficientas 6,6-6,8 pareigybės priskirtos 11 pareigybių grupei				4,27
2.2. Prokurorai:
2.2.2. kurių pareiginės algos koeficientas 20,2–21,2				9,70
2.2.3. kurių pareiginės algos koeficientas 19,0–19,2				8,93
2.2.4. kurių pareiginės algos koeficientas 18,5–18,6				8,15
2.2.5. kurių pareiginės algos koeficientas 17,3–17,7				6,99
2.2.6. kurių pareiginės algos koeficientas 16,5–17,0				5,82
2.2.7. kurių pareiginės algos koeficientas 15,7–16,0				5,05
2.2.8. kurių pareiginės algos koeficientas 13,9–15,2				4,27
2.3. Vidaus tarnybos sistemos pareigūnai:
		II įstaigų grupė	III įstaigų grupė
2.3.1. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 1-2 pareigybių grupei		15,5	15,3	10,87
2.3.2. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 3-4 pareigybių grupei		13,8-15,4	13,6-15,2	9,70
2.3.3. kurių  pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 5-6 pareigybių grupei		12,1–13,7	11,9-13,5	8,93
2.3.4. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 7-8 pareigybių grupei		10,4–12,0	10,2-11,8	8,15
2.3.5. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 9-10 pareigybių grupei		8,7–10,3	8,5-10,1	6,99
2.3.6. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 11-12 pareigybių grupei		7,0–8,6	6,8-8,4	5,82
2.3.7. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 13-14 pareigybių grupei		5,3–6,9	5,1-6,7	5,05
2.3.8. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 15 pareigybių grupei		3,6–5,2	3,6-5,0	4,27
2.4. Žvalgybos pareigūnai:
2.4.1. kurių pareiginės algos koeficientas 17,0				10,87
2.4.2. kurių pareiginės algos koeficientas 16,0				9,70
2.4.3. kurių pareiginės algos koeficientas 15,0				8,93
2.4.4. kurių pareiginės algos koeficientas 12,9–14,0				8,15
2.4.5. kurių pareiginės algos koeficientas 11,3–12,8				6,99
2.4.6. kurių pareiginės algos koeficientas 9,7–11,2				5,82
2.4.7. kurių pareiginės algos koeficientas 8,1–9,6				5,05
2.4.8. kurių pareiginės algos koeficientas 6,5–8,0				4,27
3. Kiti asmenys				3,88
4. Visi asmenys, deleguojami į rinkimų stebėjimo misijas				3,88“

Pritarti

Atsižvelgiant į įstatymo projekto papildymą naujais straipsniais, įstatymo priedas išdėstomas naujame įstatymo projekto 10 straipsnyje.

4.

Valstybės valdymo ir savivaldybių komitetas,

2018-11-28

2

Argumentai:

Žr. argumentus prie komiteto pasiūlymo Nr. 1.

Pasiūlymas:

Pakeisti Įstatymo 2 straipsniu keičiamą Įstatymo priedą ir jį išdėstyti taip:

„Deleguojami asmenys				Su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacijos didžiausi koeficientai
1. Valstybės tarnautojai, kurių darbo užmokestį pareigybių grupes nustato Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymas, išskyrus deleguojamus į rinkimų stebėjimo misijas:
	I įstaigų grupė	II įstaigų grupė	III įstaigų grupė
1.1. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 1-3 pareigybių grupei	16,0	15,5	14,5	10,87
1.2. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 4 pareigybių grupei	13,6-15,9	12,5-15,4	11,4-14,4	9,70
1.3 kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 5 pareigybių grupei	10,9-13,5	10,0-12,4	9,1-11,3	8,93
1.4. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 6 pareigybių grupei	9,2-10,8	8,3-9,9	7,4-9,0	8,15
1.5. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 7 pareigybių grupei	7,7-9,1	7,1-8,2	6,4-7,3	6,99
1.6. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 8 pareigybių grupei	5,7-7,6	5,3-7,0	4,8-6,3	5,82
1.7. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 9 pareigybių grupei	5,1-5,6	4,8-5,2	4,4-4,7	5,05
1.8. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 10 pareigybių grupei	4,6-5,0	4,3-4,7	4,0-4,3	4,27
2. Valstybės pareigūnai ir statutiniai valstybės tarnautojai, kurių darbo užmokestį arba pareigybių grupes nustato atitinkami jų veiklą reglamentuojantys statutai ir įstatymai, išskyrus deleguojamus į rinkimų stebėjimo misijas:
2.1. Diplomatai:
2.1.1. kurių pareiginės algos koeficientas 13,4 ir didesnis pareigybės priskirtos 1-3 pareigybių grupei				10,87
2.1.2. kurių pareiginės algos koeficientas 12.5 – 13.3  pareigybės priskirtos 4 pareigybių grupei				9,70
2.1.3. kurių pareiginės algos koeficientas 10,0-12,4 pareigybės priskirtos 5 pareigybių grupei				8,93
2.1.4. kurių pareiginės algos koeficientas  9,4-9,9 pareigybės priskirtos 6 pareigybių grupei				8,15
2.1.5. kurių pareiginės algos koeficientas 8,1-9,3 pareigybės priskirtos 7-8 pareigybių grupei				6,99
2.1.6. kurių pareiginės algos koeficientas 7,7-8,0 pareigybės priskirtos 9 pareigybių grupei				5,82
2.1.7. kurių pareiginės algos koeficientas 6,9-7,6 pareigybės priskirtos 10 pareigybių grupei				5,05
2.1.8. kurių pareiginės algos koeficientas 6,6-6,8 pareigybės priskirtos 11 pareigybių grupei				4,27
2.2. Prokurorai:
2.2.2. kurių pareiginės algos koeficientas 20,2–21,2				9,70
2.2.3. kurių pareiginės algos koeficientas 19,0–19,2				8,93
2.2.4. kurių pareiginės algos koeficientas 18,5–18,6				8,15
2.2.5. kurių pareiginės algos koeficientas 17,3–17,7				6,99
2.2.6. kurių pareiginės algos koeficientas 16,5–17,0				5,82
2.2.7. kurių pareiginės algos koeficientas 15,7–16,0				5,05
2.2.8. kurių pareiginės algos koeficientas 13,9–15,2				4,27
2.3. Vidaus tarnybos sistemos pareigūnai:
		II įstaigų grupė	III įstaigų grupė
2.3.1. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 1-2 pareigybių grupei		15,5	15,3	10,87
2.3.2. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 3-4 pareigybių grupei		13,8-15,4	13,6-15,2	9,70
2.3.3. kurių  pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 5-6 pareigybių grupei		12,1–13,7	11,9-13,5	8,93
2.3.4. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 7-8 pareigybių grupei		10,4–12,0	10,2-11,8	8,15
2.3.5. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 9-10 pareigybių grupei		8,7–10,3	8,5-10,1	6,99
2.3.6. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 11-12 pareigybių grupei		7,0–8,6	6,8-8,4	5,82
2.3.7. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 13-14 pareigybių grupei		5,3–6,9	5,1-6,7	5,05
2.3.8. kurių pareiginės algos koeficientas lygus arba didesnis pareigybės priskirtos 15 pareigybių grupei		3,6–5,2	3,6-5,0	4,27
2.4. Žvalgybos pareigūnai:
2.4.1. kurių pareiginės algos koeficientas 19,0 ir didesnis				10,87
2.4.2. kurių pareiginės algos koeficientas 18,0–18,9				9,70
2.4.3. kurių pareiginės algos koeficientas 17,0–17,9				8,93
2.4.4. kurių pareiginės algos koeficientas 14,4–16,0				8,15
2.4.5. kurių pareiginės algos koeficientas 12,8–14,3				6,99
2.4.6. kurių pareiginės algos koeficientas 11,2–12,7				5,82
2.4.7. kurių pareiginės algos koeficientas 9,6–11,1				5,05
2.4.8. kurių pareiginės algos koeficientas 8,0–9,5				4,27
3. Kiti asmenys				3,88
4. Visi asmenys, deleguojami į rinkimų stebėjimo misijas				3,88“

Nepritarti

Pasiūlymas ir argumentai:

Seimo Užsienio reikalų komitetas siūlo įstatymo projekto 2 straipsnyje pasiūlytą priedo pakeitimą išdėstyti Seime svarstomo nauja redakcija išdėstyto Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262  pakeitimo įstatymo projekte Nr. XIIIP-1844, kurio nuostatos, siūloma, turėtų įsigalioti 2019 m. balandžio 1 d., o šis priedo variantas – 2019 m. liepos 1 d.

7. Komiteto sprendimas ir pasiūlymai:

7.1. Sprendimas: Pritarti komiteto patobulintam įstatymo projektui Nr. XIIIP-2743 ir Užsienio reikalų komiteto išvadai.

7.2. Pasiūlymai:

Eil. Nr.	Pasiūlymo teikėjas, data	Siūloma keisti			Pastabos	Pasiūlymo turinys		Komiteto nuomonė	Argumentai, pagrindžiantys nuomonę
		str.	str. d.	p.
1.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07				I	Argumentai: Atkreiptinas dėmesys, kad 2018 m. birželio 27 d. Lietuvos Respublikos Seimo posėdyje buvo pritarta atmesti bendrame pakete su valstybės tarnybos reforma pateiktą Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262 3, 5, 6, 7, 9, 12, 14, 15, 17 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymo projektą Nr. XIIIP-1601, nes pagrindinis paskirtas svarstyti Valstybės valdymo ir savivaldybių komitetas savo 2018-06-15 išvadoje buvo atkreipęs dėmesį, kad „Seime yra svarstomas Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262  pakeitimo įstatymo projektas Nr. XIIIP-1844 (nauja redakcija), kuriame analogiškos nuostatos suderinamos su Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VIII-1316 pakeitimo įstatymo projekto Nr. XIIIP-1596 nuostatomis.“ Kadangi viso valstybės tarnybos reformos įstatymų paketo įsigaliojimas yra numatytas 2019 m. sausio 1 d., o nauja redakcija dėstomo Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262  pakeitimo įstatymo projekto Nr. XIIIP-1844 įsigaliojimas dėl nepakankamo laiko jo tinkamo įgyvendinimo pasirengimui yra siūlomas nuo 2019 m. balandžio 1 d., todėl Seimo Užsienio reikalų komitetas siūlo įstatymo projektą papildyti žemiau išdėstytomis nuostatomis, suderintomis su valstybės tarnybos reformos paketu. Pasiūlymas: Pakeisti įstatymo projekto pavadinimą ir jį išdėstyti taip: „LIETUVOS RESPUBLIKOS ASMENŲ DELEGAVIMO Į TARPTAUTINES IR EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJAS AR UŽSIENIO VALSTYBIŲ INSTITUCIJAS ĮSTATYMO NR. X-1262  3, 5, 6, 7, 9, 12, 14, 15, 17 STRAIPSNIŲ IR PRIEDO PAKEITIMO ĮSTATYMAS“	Pritarti
2.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	1			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 1 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 3 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 1 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „1 straipsnis. 3 straipsnio pakeitimas Pakeisti 3 straipsnį ir jį išdėstyti taip: „3 straipsnis. Deleguojančiosios institucijos Deleguojančiosios institucijos yra šios: 1) karjeros valstybės tarnautojų ir statutinių valstybės tarnautojų, išskyrus vidaus tarnybos sistemos ir muitinės statutinius valstybės tarnautojus pareigūnus, – Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių institucijos ir įstaigos (toliau – valstybės institucijos ir įstaigos), kuriose šie asmenys eina pareigas; 2) vidaus tarnybos sistemos statutinių valstybės tarnautojų pareigūnų – atitinkamai vidaus reikalų ministro ar finansų ministro valdymo srities centrinės statutinės įstaigos; 3) muitinės statutinių valstybės tarnautojų – Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos; 4 3) prokurorų – Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra; 5 4) kitų asmenų, nenurodytų šio straipsnio 1–4 punktuose, – Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija (toliau – Užsienio reikalų ministerija).““	Pritarti
3.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	2			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 2 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 5 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 2 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „2 straipsnis. 5 straipsnio pakeitimas 1. Pakeisti 5 straipsnio 4 punktą ir jį išdėstyti taip: ,,4) Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai perduoda informaciją apie laisvas pareigas ar pareigybes tarptautinėse ir Europos Sąjungos institucijose bei užsienio valstybių institucijose;“. 2. Pakeisti 5 straipsnio 5 punktą ir jį išdėstyti taip: „5) Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai teikia išvadą dėl pareigų ar pareigybių tarptautinėse ir Europos Sąjungos institucijose ar užsienio valstybių institucijose pripažinimo atitinkančiomis delegavimo prioritetus ir išlaidų, susijusių su delegavimu, padengimo galimybės;“.“	Pritarti
4.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	3			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 3 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 6 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 3 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „3 straipsnis. 6 straipsnio pakeitimas Pakeisti 6 straipsnį ir jį išdėstyti taip: „6 straipsnis. Informacijos apie laisvas pareigas ar pareigybes tarptautinėse ir Europos Sąjungos institucijose ar užsienio valstybių institucijose ir informacijos apie delegavimo poreikius pateikimas 1. Valstybės institucijos ir įstaigos, gavusios informaciją apie laisvas pareigas ar pareigybes tarptautinėse, ir Europos Sąjungos institucijose ar užsienio valstybių institucijose, į kurias gali būti deleguojami asmenys iš Lietuvos, visą gautą informaciją ir motyvuotus pasiūlymus dėl laisvų pareigų ar pareigybių tarptautinėse, Europos Sąjungos institucijose ar užsienio valstybių institucijose pripažinimo atitinkančiomis delegavimo prioritetus Vyriausybės nustatyta tvarka pateikia Užsienio reikalų ministerijai ir Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai. 2. Valstybės institucijos ir įstaigos teikia informaciją Užsienio reikalų ministerijai ir Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai apie delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas poreikius. 3. Užsienio reikalų ministerija, gavusi informaciją apie tarptautinių ir Europos Sąjungos institucijų ar užsienio valstybių institucijų delegavimo poreikius arba laisvas pareigas ar pareigybes, Vyriausybės nustatyta tvarka ją perduoda Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai.““	Pritarti
5.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	4			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 4 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 7 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 4 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „4 straipsnis. 7 straipsnio pakeitimas Pakeisti 7 straipsnio 3 dalį ir ją išdėstyti taip: „3. Ši išvada pateikiama Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai kartu su šio įstatymo 6 straipsnio 3 dalyje nurodyta informacija.““	Pritarti
6.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	5			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 5 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 9 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 5 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „5 straipsnis. 9 straipsnio pakeitimas Pakeisti 9 straipsnį ir jį išdėstyti taip: „9 straipsnis. Pretendentus atrenkančios valstybės institucijos ir įstaigos 1. Pretendentų atranką organizuoja ir vykdo Valstybės tarnybos departamentas Vyriausybės įgaliota įstaiga, išskyrus šio straipsnio 2 dalyje nustatytą atvejį. Atranka organizuojama ir vykdoma Vyriausybės nustatyta tvarka. 2. Valstybės tarnybos departamentas Vyriausybės įgaliota įstaiga paveda atrinkti pretendentą kitai valstybės institucijai ar įstaigai, jeigu pareigų ar pareigybių tarptautinėje ir Europos Sąjungos institucijoje ar užsienio valstybių institucijoje pobūdis susijęs tik su jos funkcijomis ir pagal tarptautinės ir Europos Sąjungos institucijos ar užsienio valstybės institucijos nustatytus reikalavimus į pareigas ar pareigybes gali būti deleguojamas tik asmuo, dirbantis šioje valstybės institucijoje ar įstaigoje.““	Pritarti
7.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	6			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 6 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 12 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 6 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „6 straipsnis. 12 straipsnio pakeitimas Pakeisti 12 straipsnio 1 dalį ir ją išdėstyti taip: „1. Pretendentų į delegavimo rezervą atranką organizuoja ir vykdo Valstybės tarnybos departamentas Vyriausybės įgaliota įstaiga Vyriausybės nustatyta tvarka.““	Pritarti
8.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	7			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 komiteto pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 7 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 14 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 7 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „7 straipsnis. 14 straipsnio pakeitimas Pakeisti 14 straipsnio 2 dalį ir ją išdėstyti taip: „2. Jeigu pretendentas atleidžiamas iš pareigų valstybės institucijoje ar įstaigoje, kurioje ėjo pareigas, kai buvo atrinktas į delegavimo rezervą, ir pereina dirbti į kitą valstybės instituciją ar įstaigą, kuri yra deleguojančioji institucija, naujoji deleguojančioji institucija privalo ne vėliau kaip per 20 darbo dienų informuoti Užsienio reikalų ministeriją ir Valstybės tarnybos departamentą Vyriausybės įgaliotą įstaigą, ar sutinka, kad pretendentas liktų delegavimo rezerve. Jeigu naujoji deleguojančioji institucija nesutinka, kad pretendentas liktų delegavimo rezerve, jis yra išbraukiamas iš delegavimo rezervo.““	Pritarti
9.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	8			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 URK pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 8 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 15 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 8 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „8 straipsnis. 15 straipsnio pakeitimas Pakeisti 15 straipsnį ir jį išdėstyti taip: „15 straipsnis. Informacijos apie atrinktus pretendentus pateikimas Informaciją apie atrinktus pretendentus Valstybės tarnybos departamentas Vyriausybės įgaliota įstaiga pateikia Užsienio reikalų ministerijai, o kitos valstybės institucijos ar įstaigos – Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai ir Užsienio reikalų ministerijai. Kai atrenkama iš delegavimo rezervo, Užsienio reikalų ministerija informaciją apie atrinktus pretendentus pateikia Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai ir deleguojančiosioms institucijoms. Užsienio reikalų ministerija informaciją apie atrinktus pretendentus perduoda tarptautinei ir Europos Sąjungos institucijai ar užsienio valstybės institucijai.““	Pritarti
10.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	9			N	Argumentai: Žr. aukščiau išdėstytus argumentus prie 1 URK pasiūlymo. Papildyti įstatymo projektą nauju 9 straipsniu ir jame išdėstyti įstatymo 17 straipsnio pakeitimą. Pasiūlymas: Papildyti įstatymo projektą nauju 9 straipsniu ir jį išdėstyti taip: „9 straipsnis. 17 straipsnio pakeitimas Pakeisti 17 straipsnio 1 dalį ir ją išdėstyti taip: „1. Tarptautinei ir Europos Sąjungos institucijai ar užsienio valstybės institucijai informavus, kad pretendentas priimamas į laisvas pareigas ar pareigybes, arba esant kitoms tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos teisės aktų nustatytoms sąlygoms, jo delegavimą tvirtina šio įstatymo 3 straipsnyje nurodytos valstybės institucijos ar įstaigos vadovas. Informaciją apie priimtus pretendentus Užsienio reikalų ministerija perduoda Valstybės tarnybos departamentuiVyriausybės įgaliotai įstaigai ir deleguojančiajai institucijai. Pretendentas, kuris yra karjeros valstybės tarnautojas, statutinis valstybės tarnautojas ar prokuroras, deleguojamas jo rašytiniu sutikimu perkeliant jį į pareigas tarptautinėje ir Europos Sąjungos institucijoje ar užsienio valstybės institucijoje. Informacija apie tai pateikiama Užsienio reikalų ministerijai ir Valstybės tarnybos departamentui Vyriausybės įgaliotai įstaigai.““	Pritarti
11.	Užsienio reikalų komitetas, 2018-12-07	11			N	Argumentai: Seimo Užsienio reikalų komitetas, atsižvelgdamas į savo siūlymą šio įstatymo projekto 2 straipsnio nuostatas perkelti į Seime svarstomą nauja redakcija dėstomo Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262 pakeitimo įstatymo projektą Nr. XIIIP-1844, kurio nuostatos, siūloma, turėtų įsigalioti 2019 m. balandžio 1 d., siūlo šio įstatymo projekto Nr. XIIIP-2743 3 straipsnį, atitinkamai projektą papildžius kitais straipsniais, pernumeruoti į 11 straipsnį ir jį pakeisti. Pasiūlymas: Pakeisti įstatymo projekto 2 straipsnį ir jį išdėstyti taip: „311 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas ir taikymas 1. Šis įstatymas, išskyrus šio įstatymo 2 straipsnį, įsigalioja 2019 m. sausio 1 d. 2. Šio įstatymo 2 straipsnis įsigalioja 2019 m. liepos 1 d. 3. Jeigu iki šio įstatymo įsigaliojimo deleguotiems asmenims nustatytas su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacijos koeficientas, jį sumažinus 1,289 karto ir suapvalinus dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu, apvalinant į didesnę pusę, yra didesnis nei, negu po šio įstatymo įsigaliojimo jiems taikytinas su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacijos koeficientas, iki jų delegavimo termino pabaigos taikomas jiems iki šio įstatymo įsigaliojimo nustatytas su darbu užsienyje susijusių išlaidų kompensacijos koeficientas, sumažintas 1,289 karto ir suapvalintas dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu, apvalinant į didesnę pusę.“	Pritarti

8. Balsavimo rezultatai: pritarta bendru sutarimu.

9. Komiteto paskirti pranešėjai: Juozas Bernatonis, Audronius Ažubalis.

10. Komiteto narių atskiroji nuomonė: nebuvo.

PRIDEDAMA. Komiteto siūlomas Lietuvos Respublikos asmenų delegavimo į tarptautines ir Europos Sąjungos institucijas ar užsienio valstybių institucijas įstatymo Nr. X-1262  3, 5, 6, 7, 9, 12, 14, 15, 17 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymo projektas Nr. XIIIP-2743(2) ir jo lyginamasis variantas.

Komiteto pirmininkas                                                                                                                                                                                     Juozas Bernatonis

Užsienio reikalų komiteto biuro patarėja Laura Plyniuvienė