Projekto

                                                                                                            lyginamasis variantas

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS

FINANSŲ ĮSTAIGŲ ĮSTATYMO

2, 4 IR 45 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO

ĮSTATYMAS

 

2004 m.                     d. Nr.

Vilnius

 

(Žin., 2002, Nr. 91-3891)

 

            1 straipsnis. 2 straipsnio 23 dalies ir 42 dalies 2 punkto pakeitimas

            1. 2 straipsnio 23 dalyj vietoje žodžių „piniginių paskolų teikimu“ įrašyti žodžius „jų skolinimu“ ir šią dalį išdėstyti taip:

            „23. Kredito įstaiga - Lietuvos Respublikos įmonė ar įstaiga arba užsienio valstybės įmonės padalinys, veikiantis Lietuvos Respublikoje, kurie turi licenciją verstis ir verčiasi indėlių ir kitų grąžintinų lėšų priėmimu iš neprofesionalių rinkos dalyvių bei jų skolinimu, taip pat turintys teisę verstis dalies ar visų kitų šio Įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų paslaugų teikimu ir prisiimantys su tuo susijusią riziką bei atsakomybę.“

            2. Pakeisti 2 straipsnio 42 dalies 2 punktą ir jį išdėstyti taip:

            „2. teikiant finansines paslaugas gavimas iš veiklos 10 procentų ar daugiau pajamų, skaičiuojant nuo visų pajamų per kiekvieną ataskaitinį laikotarpį (ketvirtį) atskirai ir (ar) per finansinius metus veikl, kurios pagrindinę dalį sudaro finansinių paslaugų teikimas.“

 

            2 straipsnis. 4 straipsnio 2 dalies pripažinimas netekusia galios ir papildymas 5 dalimi

            1. 4 straipsnio 2 dalį pripažinti netekusia galios.

1. 4 straipsnio 2 dalyje po žodžių „priklausančio turto“ įrašyti žodžius „naudojamo finansinėms paslaugoms teikti“ ir šią dalį išdėstyti taip:

            „2. Finansų įstaiga gali verstis tik finansinių paslaugų teikimu bei jai nuosavybės teise priklausančio turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo, taip pat kita veikla, jeigu vykdant šią veiklą gauna ne daugiau kaip 10 procentų pajamų, skaičiuojant nuo visų pajamų per kiekvieną ataskaitinį laikotarpį (ketvirtį) atskirai ir (ar) per finansinius metus.“

            2. Papildyti 4 straipsnį nauja 5 dalimi:

            ,,5. Jei Lietuvos Respublikos įstatymai, reglamentuojantys finansinių paslaugų teikimą ir finansų įstaigų veiklą, nustato kitokias normas negu šis Įstatymas, taikomos įstatymų, reglamentuojančių finansinių paslaugų teikimą ir finansų įstaigų veiklą, normos.“

            3 straipsnis. 45 straipsnio 3 dalies pakeitimas

            Pakeisti 45 straipsnio 3 dalį ir ją išdėstyti taip:

            3. Ta pati audito įmonė gali atlikti auditą toje pačioje finansų įstaigoje ne daugiau kaip 3 metus iš eilės. Tos pačios audito įmonės auditoriui draudžiama atlikti auditą, taip pat kitam asmeniui draudžiama kartu su auditoriumi dalyvauti atliekant auditą toje pačioje finansų įstaigoje daugiau kaip už 3 finansinius metus iš eilės“.

 

4  straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas

            Šis Įstatymas įsigalioja nuo 2004 m. gegužės 1 d.

 

Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.

RESPUBLIKOS PREZIDENTAS

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS

FINANSŲ ĮSTAIGŲ ĮSTATYMO

2, 4 IR 45 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO

ĮSTATYMAS

 

2003 m.                     d. Nr.

Vilnius

 

(Žin., 2002, Nr. 91-3891)

 

            1 straipsnis. 2 straipsnio 23 dalies ir 42 dalies 2 punkto pakeitimas.

            1. 2 straipsnio 23 dalyje vietoje žodžių „piniginių paskolų teikimu“ įrašyti žodžius „jų skolinimu“ ir šią dalį išdėstyti taip:

            „23. Kredito įstaiga - Lietuvos Respublikos įmonė ar įstaiga arba užsienio valstybės įmonės padalinys, veikiantis Lietuvos Respublikoje, kurie turi licenciją verstis ir verčiasi indėlių ir kitų grąžintinų lėšų priėmimu iš neprofesionalių rinkos dalyvių bei jų skolinimu, taip pat turintys teisę verstis dalies ar visų kitų šio Įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų paslaugų teikimu ir prisiimantys su tuo susijusią riziką bei atsakomybę.“

            2. Pakeisti 2 straipsnio 42 dalies 2 punktą ir jį išdėstyti taip:

            „2. vykdymas veiklos, kurios pagrindinę dalį sudaro finansinių paslaugų teikimas.“

 

            2 straipsnis. 4 straipsnio 2 dalies pripažinimas netekusia galios ir papildymas 5 dalimi

            1. 4 straipsnio 2 dalį pripažinti netekusia galios.

            2. Papildyti 4 straipsnį 5 dalimi:

            ,,5. Jei Lietuvos Respublikos įstatymai, reglamentuojantys finansinių paslaugų teikimą ir finansų įstaigų veiklą, nustato kitokias normas, negu nustato šis Įstatymas, taikomos įstatymų, reglamentuojančių finansinių paslaugų teikimą ir finansų įstaigų veiklą, normos.“

           

            3 straipsnis. 45 straipsnio 3 dalies pakeitimas.

            Pakeisti 45 straipsnio 3 dalį ir ją išdėstyti taip:

            „3. Tos pačios audito įmonės auditoriui draudžiama atlikti auditą, taip pat kitam asmeniui draudžiama kartu su auditoriumi dalyvauti atliekant auditą toje pačioje finansų įstaigoje daugiau kaip už 3 finansinius metus iš eilės.“

 

4 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas

            Šis Įstatymas įsigalioja nuo 2004 m. gegužės 1 d.

 

Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.

 

RESPUBLIKOS PREZIDENTAS