2 ir 4 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO
ĮSTATYMAS
2001 m. gegužės 18 d. Nr.
Vilnius
(Žin., 1999, Nr. VIII-1286)
1 straipsnis. 2 straipsnio 4 dalies papildymas.
2 straipsnio 4 dalį papildyti žodžiais “taip pat raidės ar skaitmenys, kurie negali būti suprantami kaip žodžiai, tačiau jie yra suprantami ir neklaidina visuomenės” ir šią dalį išdėstyti taip:
“4. Simbolinis vardas - žodis ar žodžių junginys, vartojamas perkeltine reikšme kaip sutartinis žodinis ženklas, taip pat raidės ar skaitmenys, kurie negali būti suprantami kaip žodžiai, tačiau jie yra suprantami ir neklaidina visuomenės.”
2 straipsnis. 4 straipsnio pakeitimas
1. 4 straipsnio 2 dalies pakeitimas.
4 straipsnio 2 dalyje išbraukti žodžius “ ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo nutarimų” ir šią dalį išdėstyti taip:
“2. Firmos vardas
turi būti sudarytas laikantis lietuvių bendrinės kalbos normų ir Valstybinės
lietuvių kalbos komisijos prie Lietuvos Respublikos Seimo nutarimų.”
2. 4 straipsnio 7 dalies pakeitimas.
4 straipsnio 7 dalyje vietoj žodžių “firmos vardas yra nusistovėjęs rinkoje” įrašyti žodžius “firmos vardo darinys yra suprantamas ir neklaidinantis visuomenės”, taip pat papildyti nauju sakiniu “Ginčytinais atvejais sprendimą priima Lietuvių kalbos inspekcija” ir šią dalį išdėstyti taip:
“7. Firmos varde
esantis simbolinis vardas ar tiesioginės reikšmės pavadinimas, susidedantis iš
raidžių, kurios negali būti suprantamos kaip žodžiai, ir (ar) skaitmenų arba jų
derinių, gali būti įregistruojamas tik tada, jeigu toks firmos vardo darinys
yra suprantamas ir neklaidinantis visuomenės firmos vardas yra
nusistovėjęs rinkoje. Ginčytinais atvejais sprendimą priima Lietuvių
kalbos inspekcija.”
Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.
RESPUBLIKOS PREZIDENTAS
Projektą teikia:
Seimo narys Arminas Lydeka