Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir
Rusijos Federacijos Vyriausybės sutarties
dėl pajamų ir kapitalo dvigubo apmokestinimo
ir fiskalinių pažeidimų išvengimo ratifikavimo
Išnagrinėję Jūsų 2000 m. birželio 20 d. raštu Nr. 109-12-235 pateiktus Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Rusijos Federacijos Vyriausybės sutartį dėl pajamų ir kapitalo dvigubo apmokestinimo ir fiskalinių pažeidimų išvengimo, 2000 m. birželio 6 d. Lietuvos Respublikos Prezidento dekretą Nr. 896 "Dėl teikimo Lietuvos Respublikos Seimui ratifikuoti Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Rusijos Federacijos Vyriausybės sutartį dėl pajamų ir kapitalo dvigubo apmokestinimo ir fiskalinių pažeidimų išvengimo" bei minėtos sutarties ratifikavimo įstatymo projektą dėl jų atitikimo Europos Sąjungos (ES) teisę ir vadovaudamiesi LR Vyriausybės 1998 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 813 patvirtintų Europos teisės departamento nuostatų 6.1, 6.2 ir 15 punktais bei atsižvelgdami į 2000 m. sausio 11 d. Europos teisės departamento raštą Nr. 01-47/1039, adresuotą Lietuvos Respublikos finansų ministerijai, pakartotinai pažymime:
Nacionalinės ES valstybių mokesčių reguliavimo institucijos dažniausiai bendradarbiauja remdamosi dvišalėmis mokesčių konvencijomis. Europos Bendrijų lygmenyje taip pat siekiama panaikinti dvigubą apmokestinimą - tai liudija Europos Bendrijos steigimo sutarties 293 straipsnyje (buvusiame 220 straipsnyje) įtvirtinta nuostata, kad "prireikus valstybės narės veda tarpusavio derybas siekdamos savo nacionaliniams subjektams laiduoti... dvigubo apmokestinimo panaikinimą Bendrijoje" bei COREPER susitarimas 90/436/EEB dėl dvigubo apmokestinimo panaikinimo tarp įmonių jų pelno atžvilgiu.
Šalia minėtų ES teisės nuostatų, įtvirtinančių valstybių narių kompetenciją sudarinėti tokio pobūdžio sutartis, taip pat ir Europos sutarties, steigiančios asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų Šalių Narių, iš vienos pusės, ir Lietuvos Respublikos, iš kitos pusės, 58 straipsnyje numatyta, kad negali būti trukdoma Šalims imtis ar įgyvendinti bet kokias priemones, turinčias tikslą užkirsti kelią mokesčių vengimui arba nemokėjimui, remiantis dvigubo apmokestinimo išvengimo ir kitų susitarimų dėl mokesčių nuostatomis arba vietiniais biudžeto įstatymais.
Ryšium su tuo pažymime, kad Jūsų pateiktoje sutartyje aptariami klausimai neprieštarauja minėtoms ES teisės nuostatoms ir pastabų ar pasiūlymų, nesusijusių su ES teise, neturime.
Generalinio direktoriaus pavaduotoja M. Anciuvienė