Projekto
lyginamasis variantas
LIETUVOS RESPUBLIKOS
ASMENS VARDO IR PAVARDĖS RAŠYMO DOKUMENTUOSE NR. XIV-903 3 IR 4 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO
ĮSTATYMAS
Vilnius
1 straipsnis. 3 straipsnio pakeitimas
Pakeisti 3 straipsnio 3 dalį ir ją išdėstyti taip:
„3. Ne lietuvių tautybės Lietuvos Respublikos piliečio
prašymu jo ir jo vaikų vardai ir pavardės Lietuvos Respublikos piliečio asmens
tapatybę patvirtinančiuose dokumentuose ir civilinės būklės aktų įrašuose
rašomi lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių ženklų).“
2 straipsnis. 4 straipsnio pakeitimas
1. Pakeisti 4 straipsnio 1 dalies 1 punktą ir jį išdėstyti taip:
„1) vardas ir pavardė, dokumento šaltinyje įrašyti lotyniškos
abėcėlės (be diakritinių ženklų) ar lotyniško pagrindo
rašmenimis, nurašomi paraidžiui lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be
diakritinių ženklų);“
2. Pakeisti 4 straipsnio 1 dalies 2 punktą ir jį išdėstyti taip:
„2) vardas ir pavardė, dokumento
šaltinyje įrašyti nelotyniško pagrindo rašmenimis, perrašomi lotyniškos
abėcėlės rašmenimis (be diakritinių ženklų);“
3. Pakeisti 4 straipsnio 1 dalies 3 punktą ir jį išdėstyti taip:
„3) vardas ir pavardė, tame pačiame
dokumento šaltinyje įrašyti ir lotyniško, ir nelotyniško pagrindo rašmenimis,
nurašomi paraidžiui lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių
ženklų).“
4. Pakeisti 4 straipsnio 2 dalį ir ją išdėstyti taip:
„2. Lietuvos Respublikos piliečio
vardas ir pavardė Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybę
patvirtinančiuose dokumentuose ir civilinės būklės aktų įrašuose gali būti
nurašomi arba perrašomi lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių
ženklų), jeigu:“
3 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas
1. Šis įstatymas įsigalioja 2024 m. vasario 01 d..
2. Lietuvos Respublikos Vyriausybė ir kitos institucijos pagal kompetenciją iki 2024 m. sausio 31 d. priima šio įstatymo įgyvendinamuosius teisės aktus.