Projektas Nr. XIVP-3667(2)
LIETUVOS RESPUBLIKOS
VALSTYBINĖS KALBOS ĮSTATYMO NR. I-779 17 STRAIPSNIO PAKEITIMO IR ĮSTATYMO PAPILDYMO 71 STRAIPSNIU
ĮSTATYMAS
2024 m. d. Nr.
Vilnius
1 straipsnis. Įstatymo papildymas 71 straipsniu
Papildyti įstatymo II skyrių 71 straipsniu:
„71 straipsnis.
Juridiniai ir fiziniai asmenys, kitos organizacijos ir jų padaliniai, Lietuvos Respublikoje parduodantys prekes ir (arba) teikiantys paslaugas, užtikrina tiesioginį gyventojų aptarnavimą valstybine kalba Vyriausybės nustatytu lietuvių kalbos mokėjimo lygiu. Išimtys gali būti taikomos Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatyme numatytais atvejais, kai reikalavimas mokėti valstybinę kalbą laikomas nepagrįstu teisės dirbti ribojimu.“
· Seimo narė Ewelina Dobrowolska, 2024-09-19:
Pakeisti Projekto Nr. XIVP-3667(2) 1 straipsnį ir jį išdėstyti taip:
„1 straipsnis. Įstatymo papildymas 71 straipsniu
Papildyti įstatymo II skyrių 71 straipsniu:
Juridiniai ir fiziniai asmenys, kitos organizacijos ir jų
padaliniai, Lietuvos Respublikoje
prekes parduodantys ir (arba) teikiantys paslaugas (ar) paslaugas
teikiantys juridiniai ir fiziniai asmenys, kitos organizacijos ir jų
padaliniai, išskyrus Lietuvos Respublikoje laikinai prekes parduodančius
fizinius asmenis ir fizinius asmenis, kurie prekių pardavimo veikla nesiverčia
nuolat, užtikrina tiesioginį gyventojų aptarnavimą valstybine kalba
Vyriausybės nustatytu lietuvių kalbos mokėjimo lygiu. Išimtys gali būti
taikomos Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatyme numatytais atvejais,
kai reikalavimas mokėti valstybinę kalbą laikomas nepagrįstu teisės dirbti
ribojimu.“
Komiteto nuomonė - Pritarti.
Komiteto pasiūlymas:
pritarta bendru sutarimu.
2 straipsnis. 17 straipsnio pakeitimas
Pakeisti 17 straipsnį ir jį išdėstyti taip:
„17 straipsnis.
Lietuvos Respublikoje viešieji užrašai yra valstybine kalba.
Valstybinė kalba privaloma visų Lietuvos Respublikos įmonių, įstaigų ir organizacijų antspauduose, spauduose, dokumentų blankuose, iškabose, tarnybinių patalpų ir kituose užrašuose, Lietuvos gaminių ir paslaugų pavadinimuose bei aprašuose.
Informacija apie parduodamas prekes ir teikiamas paslaugas teikiama ir prekės ženklinamos valstybine kalba.“
· Seimo narė Dalia Asanavičiūtė, 2024-09-19:
1. Pakeisti įstatymo projekto 24 straipsnį ir jį išdėstyti taip:
„24 straipsnis.
Bet kokie veiksmai prieš Lietuvos Respublikos Konstitucijos nustatytą valstybinės kalbos statusą neleistini.
Už šio įstatymo
nuostatų tiesioginį vykdymą atsakingi institucijų, įstaigų, įmonių, tarnybų,
bei organizacijų vadovai ir fiziniai asmenys.
Asmenys, pažeidę šį įstatymą, atsako įstatymų nustatyta tvarka.“
Komiteto nuomonė - Pritarti.
Argumentai:
Pritarus pasiūlymui, reikia pakeisti įstatymo projekto pavadinimą ir įstatymo projektą papildyti nauju 3 straipsniu.
Komiteto pasiūlymas:
1. Pakeisti įstatymo projekto pavadinimą ir jį išdėstyti taip:
„LIETUVOS RESPUBLIKOS
VALSTYBINĖS
KALBOS ĮSTATYMO NR. I-779 17 IR 24 STRAIPSNIO STRAIPSNIŲ
PAKEITIMO IR ĮSTATYMO PAPILDYMO 71 STRAIPSNIU
ĮSTATYMAS“
2. Papildyti įstatymo projektą nauju 3 straipsniu:
„3 straipsnis. 24 straipsnio pakeitimas
Pakeisti 24 straipsnį ir jį išdėstyti taip:
24 straipsnis.
Bet kokie veiksmai prieš Lietuvos Respublikos Konstitucijos nustatytą valstybinės kalbos statusą neleistini.
Už šio įstatymo
nuostatų tiesioginį vykdymą atsakingi institucijų, įstaigų, įmonių, tarnybų,
bei organizacijų vadovai ir fiziniai asmenys.
Asmenys, pažeidę šį įstatymą, atsako įstatymų nustatyta tvarka.“
3. Įstatymo projekto buvusį 3 straipsnį laikyti 4 straipsniu.
Balsavimo rezultatai: pritarta bendru sutarimu.
3 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas
1. Šis įstatymas, išskyrus šio straipsnio 2 dalį, įsigalioja 2026 m. sausio 1 d.
2. Lietuvos Respublikos Vyriausybė ir jos įgaliotos institucijos pagal kompetenciją iki 2025 m. liepos 1 d. priima šio įstatymo įgyvendinamuosius teisės aktus.
Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.
Respublikos Prezidentas