LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO

švietimo ir mokslo komitetas

PAGRINDINIO KOMITETO PAPILDOMA IŠVADA

DĖL GAUTŲ NAUJŲ PASTABŲ IR PASIŪLYMŲ DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS KALBOS ĮSTATYMO NR. I-779 17 STRAIPSNIO PAKEITIMO IR ĮSTATYMO PAPILDYMO 7¹ STRAIPSNIU ĮSTATYMO PROJEKTO NR. XIVP-3667(2)

2024-10-02 Nr. 106-P-45

Vilnius

1. Komiteto posėdyje dalyvavo: Komiteto pirmininko pavaduotoja Ieva Kačinskaitė-Urbonienė, komiteto nariai Dalia Asanavičiūtė, Eugenijus Jovaiša, Laima Nagienė, Aušrinė Norkienė, Beata Pietkiewicz, Edmundas Pupinis, Edita Rudelienė, Jurgita Šiugždinienė, Vilija Targamadzė, komiteto biuro vedėja Lina Vingrytė, biuro patarėjos Rūta Steponėnienė, Deimantė Žegunė, biuro padėjėja Girmantė Petrauskaitė.

Kviestieji asmenys: Lietuvos Respublikos Prezidento patarėja Inga Grigienė.

2. Seimo kanceliarijos Teisės departamento išvados ir kitų ekspertų pasiūlymai: nėra.

3. Subjektų, turinčių įstatymų leidybos iniciatyvos teisę, pasiūlymai:

Eil. Nr.	Pasiūlymo teikėjas, data	Siūloma keisti			Pastabos	Pasiūlymo turinys	Komiteto sprendimas	Argumentai, pagrindžiantys sprendimą
		str.	str. d.	p.
1.	Seimo narė Dalia Asanavičiūtė, 2024-09-19	3			N	Argumentai: Siekiama pašalinti esamas spragas, t.y., numatant įstatymu tiesiogiai paslaugas teikiantiems asmenims mokėti bazinį lietuvių kalbos lygį, turėtų būti numatoma ir atsakomybė fiziniams asmenims už šio naujai siūlomo priimti įsipareigojimo vykdymą. Pasiūlymas: 1. Pakeisti įstatymo projekto 24 straipsnį ir jį išdėstyti taip: „24 straipsnis. Bet kokie veiksmai prieš Lietuvos Respublikos Konstitucijos nustatytą valstybinės kalbos statusą neleistini. Už šio įstatymo nuostatų tiesioginį vykdymą atsakingi institucijų, įstaigų, įmonių, tarnybų, bei organizacijų vadovai ir fiziniai asmenys. Asmenys, pažeidę šį įstatymą, atsako įstatymų nustatyta tvarka.“	Pritarti	Argumentai: Pritarus pasiūlymui, reikia pakeisti įstatymo projekto pavadinimą ir įstatymo projektą  papildyti nauju 3 straipsniu. Pasiūlymas: 1. Pakeisti įstatymo projekto pavadinimą ir jį išdėstyti taip: „LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS KALBOS ĮSTATYMO NR. I-779 17 IR 24 STRAIPSNIO STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR ĮSTATYMO PAPILDYMO 7^1 STRAIPSNIU ĮSTATYMAS“ 2. Papildyti įstatymo projektą nauju 3 straipsniu: „3 straipsnis. 24 straipsnio pakeitimas Pakeisti 24 straipsnį ir jį išdėstyti taip: 24 straipsnis. Bet kokie veiksmai prieš Lietuvos Respublikos Konstitucijos nustatytą valstybinės kalbos statusą neleistini. Už šio įstatymo nuostatų tiesioginį vykdymą atsakingi institucijų, įstaigų, įmonių, tarnybų, bei organizacijų vadovai ir fiziniai asmenys. Asmenys, pažeidę šį įstatymą, atsako įstatymų nustatyta tvarka.“ 3. Įstatymo projekto buvusį 3 straipsnį laikyti 4 straipsniu. Balsavimo rezultatai: pritarta bendru sutarimu.
2.	Seimo narė Ewelina Dobrowolska, 2024-09-19	1				Argumentai: Siekiant užtikrinti, kad Projekto Nr. XIVP-3667(2) 1 straipsniu siūlomas nustatyti reikalavimas nesukurtų neproporcingai didelės administracinės naštos tiems fiziniams asmenims, kuriems prekių pardavimas nėra nuolatinė veikla (pavyzdžiui, kai prekės parduodamos įvairių mugių metu arba kai prekiaujama jų pačių surinktomis miško gėrybėmis), siūlau numatyti papildomą išimtį reikalavimui užtikrinti gyventojų aptarnavimą valstybine kalba. Gyventojo veiklos nuolatinumo apibrėžimą yra  nustačiusi Valstybinė mokesčių inspekcija, taip pat komentuojant gyventojų pajamų mokesčio teisinį reguliavimą pateikusi gyventojų pajamų mokesčio komentarą yra pateikusi kriterijus ir pavyzdžius, kada fizinio asmens veikla nėra laikoma nuolatine. Pasiūlymas: Pakeisti Projekto Nr. XIVP-3667(2) 1 straipsnį ir jį išdėstyti taip:   „1 straipsnis. Įstatymo papildymas 7^1 straipsniu Papildyti įstatymo II skyrių 7^1 straipsniu: „7^1 straipsnis. Juridiniai ir fiziniai asmenys, kitos organizacijos ir jų padaliniai, Lietuvos Respublikoje prekes parduodantys ir (arba) teikiantys paslaugas (ar) paslaugas teikiantys juridiniai ir fiziniai asmenys, kitos organizacijos ir jų padaliniai, išskyrus Lietuvos Respublikoje laikinai prekes parduodančius fizinius asmenis ir fizinius asmenis, kurie prekių pardavimo veikla nesiverčia nuolat, užtikrina tiesioginį gyventojų aptarnavimą valstybine kalba Vyriausybės nustatytu lietuvių kalbos mokėjimo lygiu. Išimtys gali būti taikomos Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatyme numatytais atvejais, kai reikalavimas mokėti valstybinę kalbą laikomas nepagrįstu teisės dirbti ribojimu.“	Pritarti	Balsavimo rezultatai: pritarta bendru sutarimu.

Komiteto pirmininkas                                                                         (Parašas)                                                                      Artūras Žukauskas

ŠMK biuro vedėja Lina Vingrytė