nW13OU 3{L1a}SrUtW SOTfl1n)] onmuio hinison1sj I3LLIOILIIS [L’2d STIIIOSOf SRUC)[LIUFGILRSTURLIPE sofuojsturaj ojsow n ownatg iuJefoisuQuu ‘afAiiis swnflrDJ !U[PA IIU[f5)JOLU T11c1RLUflLT,,iflT[fl’j dAJ. !fl!PZI(&d (nWiWpuaA&Th dAJ. W!AiCfl4J ii dt o ‘suioliorqsui Swout7Dac1tiToN SWO!sn1tsnS S!U.Z!11JS SWOLLIEUt1U2 ttS npis.rci owir1uioJ ojsow aud sgip sEuimsazn hujq 1Ut.Ifl SOWJO.Id 1uronm.To4 2flUAX1EP swo[tonmsuz SWOIQnSI!.qnS fl!2URp!a ‘!Wfl1II)!1N

flUIi[P fl!lalU!uo!A !1P’! IUtSUUIJ flU!1-’!.\fl OW1Na[st?CI huTApzn ‘ iN dA! auct SpiCl L’Qt1o1aqau SOW8JCJd SOuIE!Suaa SflTUTApZn sqsjj hiirioiad h[hrpuozuoq sow.roid SOuuzcJ SaUTfPuonN høw O?;O-t71o unurpuaA1CN Sa1iAAtCt’ hIPli]!$u! huiuujs srnxiuurntt EJA (dAt — nrncn) asonuE1d sopjiaA DSQriiUiDfl2rlSUidJeI 0ç ‘PUrJ?Wx;d frrpm souspjosd

ut1onuuoj ruwAAfep !EPDnmsuT W[TJS SOLU12OJd [is !U1)JU!111e “!?PP1 ‘g2X1frs

DIDIUIUgIA aLItp(I[.[2ed tq rp2au seLurA2su1ug SL’UJUUD[S SIfES Si SOflSDJQ1U!IiS SVS!A MwCis,(’

O[S10u1 tpJflU.lji }ITUT)[3iS aq fraNadse llbwojr huiuX huriaijw Ji htuej2oid osjow hrurp?uoioLI T1LI1J){[iZtI JuBi)fats o1 ‘satup ournrdianpg n!22L Pram!1su! umwaj WEAO.TJ DP[ iM2Jfl üLIfl)J SOWI1S [1U!pUaA&I i&tii.ioid Souinpai 1jp iqiciu !fl1!TAi! IiWX1g1S awuT.1T1J

SEITDJodoJd sadtu OWXp)JXA SW![12

St2S!t uuipivid r91))SIE UUTJSJUPd b3[ufld h4ElSOliN t WD[ JP1!Ofl1USUJ W!FmaT 12WB.To)d )fp Sotio.iodoid s08u1wjs so2uipmAi anjafosci hw4sonp.j !UPeN ‘IBITDflTUSU! rTDufoflsUEug WJO.t{ JI tDL1WJ tLLISO1d fOIpaS soflDodojd SO1)O)j ‘E1U!pJi3A! WDST2 JQu anfafoid hwsonpj

DUfl3JNTDi3d otpXp hsaj huttxqs !nU!U!PUA/Zi1 soarcxo.i SO[1Dn1JSU1 SO1LTRUaJ t3LLTE1GJd

JR SO?ULt)flSUUIJ W.12o1d OflU !WOS1pj!sd solniodoad bdns ornCpt (souxea2oia — nvIo3)

sOtUnflojd OJS1jOLU SDUIfELJO ropu OTflbwAoSg ucionitisut Sowo1ESnU anTund g h1SOfl

(sousonN — fl!1O) ,OWIUIJTAIgd hpsonu hujtojd oisocii hrL[qI?uorDuu Q” tppfoid OUfli2UlU s?qxsnuuxA soiJqndsa soAmai-J L’Jrajci SOfrJSILrTUT OISNOW Li OWT1aAS SOifqfldSa3J SOAfliOt] O[UUeUI (vfuaisiuiw SOSflflhi){ — flU!t01) 1IJaISLLTILU SOJTINfl)I so4rjqfldsaJ SoAfl3aFq

ODflFOUJ OMJRJVJ.fl).J S{aAsnvNAA SOMIIBI)dS3U SOAfll3fl TU

ocic-ws’ 1N i r-to-*ta t !c!Jo1suFu

1N )7-8oto OJ)fOWJJ OWuaAs SO)jifqfldSXJ SOAflDVJ

I £9E8988 I pOj JISI Di luçwSll LllPcJnr 1110 ‘ills Jr Will IillN SAUil.Uflhifl

ijttiiipp),ttip d IOfl t Z9? Ic g) ‘Ii OOI’ 6I Is SI Il 50111I’A SI IIVli 5 SflhiiQlAUIlUSPH I llflflS! LIII?.I)flI&J

VfJujflSIMflsJ Sounj’fly SO)LflHulJS3U SOAIL3fl

dalyvauti Program vykdynio grupOs veikioje ir prisidtti prie Prograznq turinio formavinio, nors

TVP pareigoja Kulturos ministerijq koordinuoti TVP numatytq priemoniq gyvendinim4.

Atsiveigiant rninêtus argumentus, siülome Nuostatq 26 punktq iMóstyti taip: ,,(..,) vykdymo grapes nariq. J Progranios vykdymo grupç yra jtraukiamas ne maiau kaip vienas atstovas g ministerijos, Sn kudos kompetencijos sritimi yi-a susijusi Programa. Programos vykdymo grupé (..j”. Tokiu budu but4 utikrinta, kad planuojamos ir vykdomos Programos turéti

aikq pritaikomum fr prisidétq prie nuoseklaus vaistybes politikos formavimo.

?1AGJ1PUON ARjsipe\ W!W9!A OUJNO!S!S11S

(sTuras!rn hroqas huu iw1uaq) snAosw hftonipsur h!Quefonnt1 hus fawut1 .n !plnEat dni OWXpNAA sowes&id èqAwjE Pi<mPtIS lLmPP!S drnj msonu O:D>1fl1dEC Cf QUIIE1nM flS 4Ofl’tUIUOJ *! uernpoUa!AflS ‘,,<“> ‘hAosju hinow! iaq hhionzrue2ao

1iimsi 1! h[wnrsut flS1Et\ Ip h1F10S!u!m Iuonsiaixrus ! wd d!eI <“>“ srnpo; !1XPL!dPd

,.< --> ‘snqnp soppac. SUL3àOrn qae sojd (s?umjlpoj ‘sutIrnoos) suiitnmpodsja () ! sntuu,()

sfltUTTs)fOU1 SfliS0flWONt h’guEppcA fflUOZS awrngeApd JE OWEFeSaIA ‘h9 biPt LI i1)j1IItHqOU1

q; h>juiuiqoux ! <>“ tsonu ‘! tpjundd JUT OUJTJflM !1SPN xonz -t

,,w!aId oul,Cfnist?d dig inaApau gEd Efuasu u monsaIa3uns pF ‘ownthzrqij ounthiai

huxazosd jap Wusrnjci fonsaiajuins !S2!dP.O( ‘snuIAjn!sd smne aiwpupn ‘e1Tonflsui

ijIwfonasTuzwpI? seuruEaij” sonu tjcp dud tpjundtd c t OUI!flWf4 awojtji ‘J

:opaFo:d

OWUflN TaP snUlAlnhsud SOIUS PPJ ‘(snmumnM — nio) osd ,,own!aed ,,OTUIUitITMEd frisonu huwsoid 015)10131 h!uqeuo!ov J?U” TEL N OUU1flU P 91 sodzq •TLI SOOt S9qSSnUA sojrqndsa>j sotuarj PU” OtUURflU SZq(SnETL( so)1I[qndsa S0Aflfl flflE2 SWOpA! pjiatd oc i -ws N nws p jj sodrj rn j,Jg hsny !Sfl1?QFIU! ‘D[Uas!u!w OWfl!S!Sflg

01)1310W OWJWVJLIIM SEEASIIVD1AA SONY1E1MS SOAflJ2fl TEI(I

6gcQl98T SEQ)] ‘aflsL&u huuise fmziprm rWOflBS if TiugTdrm s(urnucnQ

wuIs4(I dja czi’ tiz(c s) Sfvj

1t6E 6E1(c g) P2 SnIUrLA coclo-rIL[ 3d G1Iiwip) re2sfouçppnifl

VEEZS.JMJMJ OtXEIS1ISfIS SO flJSfl SOACJLJfl

.dls

90 -90- L0

VIMV9

V1NiI.SISII\ NI tII\I I

StI1I fli. IIsOi %U. .1 II I

LIETUVOS MOKSLO TARYBA

Valstybôs biud*.etinê staiga, Gedimino pr. 3,01103 Vilnius, tel. (85)2124933, faks. (85)2618535, el. p. [email protected]

Duomenys kaupiami ir saugomi Juridiniq asmen registre, kodas 188716281

LR vietimo ir mokslo ministerijai Nr. S— A4, -1-

A. Volano g. 2/7 12014-07-11 Nr. SR—3 150

01516 Vilnius

DEL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBES NUTARIMO PROJEKTO

Lietuvos mokslo taz’yba (toliau — Taxyba) inagrinojo derinimui pateikt4 Lietuvos Respublikos

Vyriausybos nutarimo ,,Del Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2008 in. liepos 16 d. nutarirno Nr. 731 ,,De1

Naeionaliniq mokslo programq nuostatq patvirtinimo” pakeitimo” projekt (toliau — Nutarimas). Sialytume iuos Nutarimo pakeitimus:

1. Nutarimo 1.9 punktu uaujai idestomas galiojanèiq Nacionaliniq mokslo programq nuostatq (toliau — Nuostatai) 21 punktas, taëiau i1ieka paminéta programos grupé, kurios keiöiant Nutarim4 atsisakoma, todel sifilytume iame punkte ibraukti iodius ,,programos grupés” ir j punktq idestyti taip:

,,1.9. Thdestyti 21 punktq taip:

,,21. Parengtame programos projekte turi büti:”.

2. Del Nutarimo 1.11 punkto. Juo keièiamas Nuostatq 26 punktas, kuriame nurodoma, kaip sudaroma programos vykdymo grupô, kuri vadovaus patvirtintos nacionalines mokslo programos jgyvendinimui. SiUlytume tekst4 ,,<...> ir kitq tyrèjq, vieajame ar privaöiame sektoriuje vykdanoiq taikomuosius mokslinius tyrimus ir (ar) eksperimentinOs (socialinés, kulturines) pletros arba inovacinés veikios darbus, <...>“ pakeisti, suvienodinant formuluotç su Nutarimo 1.7 punkte nurodytu keiöiamo Nuostatq 19 punkto tekstu ,,<..> taip pat i suinteresuoti ministerijq ar kitq vaistybOs institucijq ir staig, organizacijq bei moni atstovq, <V..>”. Tokiu atveju, esant program finansuojanëiai ar j remianiai institueijai (ir jei tai butq ministerija ar kita valstybes institucija), buttj sudaryta galimybe jtraukti ir jq atstovus, kaip io Nuostatq punkto 2—4 saiciniai ir nurodo. Sitiloma formuluote yra platesne, tuo paöiu 1eidia jlraukti I programos vykdymo grupés sudôtj it tyrôjus, vykdanöius MTEP darbus vieajame ar privaëiame sektoriuje.

3. . m. liepos 9 d. Taryba isiuntê (ratas Mr. 4S—1 114 ,,DÔI Lietuvos mokslo tarybos parengtq naoionaliniq mokslo programq projektq”) patvirtinti LR vietimo ir mokslo ministerijai parengti naujq nacionaliniq mokslo prograrnq projektus. Patvirtinus programas jau rudenj Taryba galotq skeibti projektq konkursus ioms programoms jgyvendinti. Manome, jog butq tikslinga, kad naujos programos butq pradotos vykdyti jau pagal pakeistus Nuostatus. Todèl Nutarimo 3 punkte nurodyt4 dat4 siulytume paankstinti ir nurodyti, kad Nutarimas jsigalioja 2014 in. rugsêjo 1 d.

Da, Tarybos pirmininkas inius H. Paua

Vaiva Priudokiené, tel. (8 5)261 8532, el. p. vaiva.priudokienelmt.lt

Duomenys kaupiami ir saugomi J uridinig asmeng regi sIre, kodas 188184898

LR vietimo ir mokslo xninisterijai 2014-07-3c) Nr. (11)-A4- 3c93

2014-07-16 Nr SR-3 150

ntu LR vYmAusyBEs MJTARIMO PROJEKTO DERINIMO

Aplinkos apsaugos agentüra, Aplinkos ministerijos pavedinva inagrintjusi vietimo ir mokslo ministerijos 2014-07-16 ratu Nr. SR-3 150 pateikt4 LR Vyriausybes nutarimo ,,DoI Lietuvos Respublikos Vyriausybës 2008 m. liepos 16 d. nutarimo Nr. 731 ,,Del nacionaIini mokslo programq nuostatq patvirtinimo” pakeitimo” projektq, pagal kompetencij pastabq neturi.

I. MerefteviêienO, 870662045, [email protected]

d ja ‘EEP[ 99t (c 8) 1a1 4’i’!Pf xi

SOftfllS!U!JN

mumau hqnsed !npp!oJd ounnnu bIiouajadwoN TtEd puN ‘aumfonuuojuj

(sup!aiosd omuEnu — ui) tpjaiosd owniapd 1OUIUIllltMt2d tuuisonu hwwgojd ojsjom hw!p?uoTonN 1C” TEL 1N 9j sodaij W 8OO sqXsnnu4 soiqndsa pu” ouzugnu saqCsiwuç scnpJqndsa SOArt4Ofl BUUOP ‘PlP

! frBuasd soQinsrrnw ojsNom at owat oCu!s2wt fajspw sontsch3 soi1flpt

oiaco owniviaN S9ASQVR1AA soxnaasau SOAIJLL3fl flU

octc-s
1N
IT-LO-P1O 1
E I tiC U ‘N Pt LOtIOZ Ufl09881 Sl3jJOj a1Z&!a1 ftuws hiuppnç LUOW3S! sAuc.worcj

1IWUSMMf/:dW )jums@efusTuiw d tON 99t (c ) •sPu

‘QOtI 99 (c ) lal ‘SntUj!p 9Qc ic-sn cc 2 SUIcLjLp U2UIS( unzpu

VFIU3ISINIW SOOfIVSJV SOLVNJ3AS SONflflh1JSR SOAIIJAJI

s:flil%:U71)S snqa suJczzIhio

Vi:I

V1111IJ sI\i’ c,iSNl .]!\I

SONIiti asJ su

1 1 )I 6E .)) r1 Tc 01/

‘

V SuILDNLJrj O1XjDTIU){ SOItIJISIUItII s!1LLPaq1v

Sfl!JOPj)JIfl oiuouirpwL’p c<a

• •-)N.I ()j%jN\’L11K SIHASr rrias:iu SOAI1.I3L ‘

Mi IULO-PFOE’

: ) H -tot I Ut Ti :P Oflt’U! fl OUiiA

V$Pi- •IN .‘ L}19 S211413 i7JNU ROAfLLJV

LIETUVOS RESPUBLITCOS FINANSIJ MINISTERIJA

Svietimo ft mokslo ministerijai 201 4-07-Qjhjr.((1 .1 5-0202)-5k-1 415125) A. Volano g. 2/7, 01516 ViIn.ius -6K-

1 2014-07-11 Nr. SR-3150

nEt NUTAJUMO PROJEKTO

Finansq ministerija inagrinejo Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimo ,,Del Lietuvos Respublikos Vyrlausybes 2008 m. liepos 16 d. nutarimo Nt. 731 ,,DOI Nacionaliniq mokslo programq nuostatq patvirtinimo” pakeitimo” projekt ft informuoja, kad pagal kompetencij pastabq neturi.

Ministerijos kancleris Giedrius Rim a

V. Dauniené, 2390035

			C PfOgfoat O7Z I
Biucitelint jstaiga	Tel. (85)2390000	EL pakas [email protected]	Duonienys kaupiami ir snugomi JuriJi7
LukiPciq g. 2. LT-01512 Vilnius	Faks. (85)2191481	http://www.finmin,It	asmenq rogistre. Icodas2SB6OIóSO