LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
Dėl Žuvininkystės produktų atsekamumo užtikrinimo taisyklių patvirtinimo
2016 m. lapkričio 28 d. Nr. 3D-702
Vilnius
2. P a v e d u Žuvininkystės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos iki 2017 m. sausio 1 d. patvirtinti žuvų rūšis, kurioms pereinamajam 3 kalendorinių metų laikotarpiui nuo šio įsakymo įsigaliojimo taikomi Žuvininkystės produktų atsekamumo užtikrinimo taisyklių III skyriaus reikalavimai.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2016 m. lapkričio 28 d. įsakymu Nr. 3D-702
ŽUVININKYSTĖS PRODUKTŲ ATSEKAMUMO UŽTIKRINIMO TAISYKLĖS
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Žuvininkystės produktų atsekamumo užtikrinimo taisyklės (toliau – Taisyklės) reglamentuoja žuvininkystės produktų atsekamumą visuose gamybos, perdirbimo ir pardavimo etapuose.
2. Taisyklės parengtos vadovaujantis 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1224/2009, nustatančiu Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiančiu reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinančiu reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (OL 2009 L 343, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2015/812 (OL 2015 L133, p. 1), 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (OL 2013 L 354, p. 22), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2015/812 (OL2015 L133, p. 1), 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1379/2013 dėl bendro žvejybos ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1184/2006 ir (EB) Nr. 1224/2009 ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 104/2000 (OL 2013 L 354, p. 1), 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 404/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, įgyvendinimo taisyklės (OL 2011 L 112, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. spalio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2015/1962, (OL 2015 L 287, p.6), Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymu.
3. Šiose Taisyklėse vartojama sąvoka žuvininkystės produktų partija – tuo pačiu metu vieno ūkio subjekto rinkai tiekiamų tam tikros rūšies ir taip pat apdorotų žuvininkystės produktų, gautų iš to paties geografinio rajono, to paties žvejybos reiso, to paties žvejybos laivo ar žvejybos laivų grupės arba to paties akvakultūros produktų augintojo, kiekis.
4. Kitos šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatyme ir kituose teisės aktuose.
5. Ūkio subjektai, kurie iškrauna žvejybos produktus Lietuvos Respublikos teritorijoje ar užsiimantys žuvininkystės produktų gamyba, perdirbimu, pardavimu ir pateikimu mažmeninei prekybai Lietuvos Respublikos teritorijoje (toliau – ūkio subjektai), privalo vadovautis Taisyklėmis ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais žuvininkystės produktų atsekamumą.
II SKYRIUS
bendrieji ŽUVININKYSTĖS PRODUKTŲ atsekamumo principai
6. Ūkio subjektai užtikrina, kad visos žuvininkystės produktų partijos būtų ženklinamos pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 58 straipsnio reikalavimus, išskyrus mažas žuvininkystės produktų partijas, jei jų vertė neviršija 50 Eur per dieną.
7. Bet kuriuo importuotų ar vidaus vandenyse sužvejotų ar užaugintų žuvininkystės produktų realizavimo etapu turi būti atsekama informacija, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1379/2013 35 straipsnyje.
8. Informacija apie Lietuvos Respublikos teritorijoje iš Lietuvos Respublikos žvejybos laivų iškrautus žvejybos produktus įvedama į Žemės ūkio ir maisto produktų rinkos informacinės sistemos posistemę – Žuvininkystės duomenų informacinę sistemą (toliau – ŽDIS) ir kiekvienai žvejybos produktų partijai atspausdinama etiketė su greito atsakymo kodu (toliau – QR kodu), kuriame užkoduota pateikta informacija.
III SKYRIUS
ŽVEJYBOS PRODUKTŲ, IŠKRAUTŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOJE, ATSEKAMUMAS
9. Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės tarnyba) suteikia ūkio subjektams prieigą (prisijungimo duomenis) prie ŽDIS elektroniniu būdu teikti informaciją apie žvejybos produktų, iškrautų Lietuvos Respublikos teritorijoje, partijas ne vėliau kaip per 3 darbo dienas, kai ūkio subjektas oficialiu raštu kreipiasi į Žuvininkystės tarnybą su prašymu suteikti prisijungimo duomenis.
3
10. Pirminis žvejybos produktų supirkėjas, pateikęs pirminio žvejybos produktų pardavimo pažymą (toliau – pirminio pardavimo pažyma) Žuvininkystės tarnybai, ne vėliau kaip per 24 valandas į ŽDIS suveda informaciją apie kiekvieną žvejybos produktų, iškrautų Lietuvos Respublikos teritorijoje, partiją nurodydamas:
10.4. tam tikrų žvejybos produktų kiekį kilogramais, išreikštą grynuoju svoriu arba vienetų skaičiumi (iškrautų lašišų atveju) ir jų pateikimo formą bei apdorojimo būklę, kaip nurodyta 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 I priede;
10.5. komercinį žuvų rūšies pavadinimą, kuris sudarytas pagal Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacijos patvirtintą žuvų rūšių sąrašą;
11. Suvedus Taisyklių 10.1–10.7 papunkčiuose nurodomą informaciją ŽDIS sistemoje žvejybos produktų partijai priskiriamas pradinės partijos atpažinimo numeris ir sukuriama etiketė su QR kodu.
12. Kitame žvejybos produktų realizavimo etape ūkio subjektai, įsigiję žvejybos produktus, išskyrus mažmeninę prekybą, prisijungia prie ŽDIS ir per 48 valandas nuo jų įsigijimo įveda pradinei žvejybos produktų partijai priskirtą partijos atpažinimo numerį ir suveda papildomą informaciją:
12.2. įsigytų žvejybos produktų kiekį kilogramais, išreikštą grynuoju svoriu arba vienetų skaičiumi (iškrautų lašišų atveju) ir jų pateikimo formą bei apdorojimo būklę, kaip nurodyta 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 I priede;
12.3. ūkio subjekto, iš kurio įsigyjami žuvininkystės produktai, rekvizitus: juridinio asmens atveju: mokesčių mokėtojo kodą, adresą, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodą, jei taikoma; fizinio asmens atveju: gimimo datą ir adresą;
13. Suvedus Taisyklių 12.1–12.4 papunkčiuose nurodomą informaciją ŽDIS sistemoje antrinei žvejybos produktų partijai priskiriamas antrinės partijos atpažinimo numeris ir sukuriama etiketė su QR kodu.
14. Kiekviename kitame žvejybos produktų realizavimo etape, išskyrus mažmeninę prekybą, ūkio subjektai prisijungia prie ŽDIS ir per 48 valandas nuo jų įsigijimo įveda prieš tai buvusios žvejybos produktų partijos atpažinimo numerį ir Taisyklių 12.1–12.4 papunkčiuose nurodomą informaciją.
15. Kiekviename žuvininkystės produktų realizavimo etape ūkio subjektui įvedus informaciją į ŽDIS sukuriama etiketė su QR kodu, kurią atspausdi
na ir tvirtina matomoje vietoje žvejybos produktų partijos viršutiniame dešiniajame kampe.
16. Ūkio subjektas, suvedęs informaciją ir sukūręs etiketę su QR kodu, ŽDIS sistemoje klaidų (neatitikimų) taisyti nebegali, tačiau, pastebėjęs suvestoje informacijoje klaidų (neatitikimų), nedelsdamas elektroniniu paštu atsekamumas@zuv.lt informuoja apie tai Žuvininkystės tarnybą.
IV SKYRIUS
INFORMACIJOS APIE ŽVEJYBOS PRODUKTŲ, IŠKRAUTŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOJE, PARTIJAS PILDYMAS ŽDIS
18. Ūkio subjektai ŽDIS atsekamumo dokumentų sąrašo paieškos lange, pasirinkdami funkcijas „Sukurti pradinę partiją“ arba „Sukurti antrinę partiją“, suveda informaciją apie pradines ir antrines ar kitas žvejybos produktų partijas bei suformuoja ir atspausdina etiketę su QR kodu:
18.1. Sukurti pradinę partiją – įvedama reikalinga pradinės žvejybos produktų partijos informacija: žvejybos produktų partijos atpažinimo numeris (suteikiamas automatiškai), žvejybos produktų partijos susiformavimo data (suteikiama automatiškai), pirminio pardavimo pažyma (pasirenkama iš pateikiamo sąrašo), laivo pavadinimas ir išorinis atpažinimo numeris (įvedamas rankiniu būdu arba automatiškai, susiejant su pasirinkta pirminio pardavimo pažyma), ūkio subjekto, iš kurio įsigyjami žuvininkystės produktai, rekvizitai: juridinio asmens atveju: mokesčių mokėtojo kodas, adresas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei taikoma; fizinio asmens atveju: gimimo data ir adresas (rodomas automatiškai pagal prisijungimo duomenis), tam tikros žuvų rūšies FAO trijų raidžių (alpha-3) kodas (pasirenkama iš pateikiamo sąrašo arba automatiškai, susiejant su pasirinkta pirminio pardavimo pažyma), sugavimo data arba periodas, kada buvo vykdomas sugavimas (įvedama rankiniu būdu arba automatiškai, susiejant su pasirinkta pirminio pardavimo pažyma), įsigytų žvejybos produktų kiekis kilogramais, išreikštas grynuoju svoriu arba vienetų skaičiumi (iškrautų lašišų atveju) ir jų pateikimo forma bei apdorojimo būklė, kaip nurodyta 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 I priede (įvedama rankiniu būdu arba automatiškai, susiejant su pasirinkta pirminio pardavimo pažyma), komercinis žuvų rūšies pavadinimas, mokslinis žuvų rūšies pavadinimas ir geografinis žvejybos rajonas (pasirenkama iš pateikiamo sąrašo arba automatiškai, susiejant su pasirinkta pirminio pardavimo pažyma), ar žvejybos produktai prieš tai buvo užšaldyti ar ne (įvedama rankiniu būdu arba automatiškai, susiejant su pasirinkta pirminio pardavimo pažyma), žvejybos produktų partijos registravimo data ir laikas (suteikiama automatiškai), komentaras (įvedamas rankiniu būdu prireikus), pasirenkama funkcija išsaugoti informaciją apie žvejybos produktų partiją arba ją atmesti.
18.2. Sukurti antrinę ar kitas partijas – įvedama reikalinga antrinės ir kitų (vėlesnių) žvejybos produktų partijų informacija: įvedamas pradinės arba prieš tai buvusios žvejybos produktų partijos atpažinimo numeris (įvedamas rankiniu būdu), žvejybos produktų partijos atpažinimo numeris (suteikiama automatiškai), žvejybos produktų partijos susiformavimo data (suteikiama automatiškai), žvejybos produktų partijos registravimo data ir laikas (suteikiama automatiškai), žvejybos produktų įsigijimo data (įvedama rankiniu būdu), įsigytų tam tikros rūšies žuvų kiekis kilogramais, išreikštas grynuoju svoriu arba iškrautų lašišų atveju vienetų skaičiumi, ir apdorojimo ir (ar) perdirbimo forma (įvedama rankiniu būdu), ūkio subjekto pavadinimas ar vardas ir pavardė (rodomas automatiškai pagal prisijungimo duomenis), ar žvejybos produktai prieš tai buvo užšaldyti ar ne (įvedama rankiniu būdu), komentaras (įvedamas rankiniu būdu prireikus), pasirenkama funkcija išsaugoti informaciją apie žvejybos produktų partiją arba ją atmesti;
18.3. QR kodo spausdinimas – mygtukas skirtas sukurti ir atspausdinti etiketei su 2D brūkšniniu kodu, skirtu žvejybos produktų partijai atpažinti. Mygtukas aktyvus tik tuomet, jei prieš tai buvo išsaugotas įrašas ir suteiktas partijos atpažinimo numeris. Etiketė su QR kodu spausdinama ant drėgmei atsparaus etikečių popieriaus. Ūkio subjektas, suformavęs žvejybos produktų partiją ar partijas, užtikrina, kad žvejybos produktų atsekamumo informacija būtų tinkamai pateikta žuvininkystės kontrolės pareigūnams.
V SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
19. Žuvininkystės tarnyba kontroliuoja šiose Taisyklėse nustatytų reikalavimų, išskyrus Taisyklių 7 punktą, laikymąsi.
20. Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba kontroliuoja šių Taisyklių 7 punkte nustatytų reikalavimų laikymąsi.