LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO 2017 M. GRUODŽIO 28 D. ĮSAKYMO NR. 1V-899/V-330 „DĖL VIZOS IŠDAVIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2019 m. liepos 15 d. Nr. 1V-636/V-214
Vilnius
1. P a k e i č i a m e Vizos išdavimo tvarkos aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro 2017 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 1V-899/V-330 „Dėl Vizos išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“:
1.1. Pakeičiame 1 punktą ir jį išdėstome taip:
„1. Vizos išdavimo tvarkos aprašas (toliau – aprašas) reglamentuoja dokumentų vizai gauti pateikimo, nagrinėjimo ir sprendimo dėl vizos išdavimo ar atsisakymo ją išduoti priėmimo, jos pratęsimo ar atsisakymo ją pratęsti, jos panaikinimo ir atšaukimo, kvietimo ir tarpininkavimo rašto pateikimo, Patvirtintų įmonių sąrašo sudarymo, konsultacijų dėl vizos išdavimo (toliau – konsultacijos) vykdymo bei kitų su vizos išdavimu susijusių klausimų, taip pat komercinių tarpininkų akreditavimo ir išorės paslaugų teikėjų pasirinkimo tvarką tiek, kiek šių klausimų nereglamentuoja 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 810/2009, nustatančio Bendrijos vizų kodeksą (Vizų kodeksas) (OL 2009 L 243, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2016/399 (OL 2016 L 77, p. 1) (toliau – Vizų kodeksas) nuostatos ir kiti Europos Sąjungos teisės aktai.“
1.2. Pakeičiame 4 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
„4. Dokumentus vizai gauti priima ir nagrinėja Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 21 straipsnio 3 dalyje nurodytų valstybės institucijų ir įstaigų, kuriose užsieniečiui išduodama viza (toliau – vizų tarnybos), valstybės tarnautojai, jie sprendžia ir klausimus, susijusius su konsultacijų vykdymu, vizos išdavimu ar atsisakymu ją išduoti, jos pratęsimu ar atsisakymu ją pratęsti, jos panaikinimu ir atšaukimu, taip pat komercinių tarpininkų akreditavimu. Dokumentus vizai gauti priimti, vizos įkliją užpildyti gali ir vizų tarnybų darbuotojai, dirbantys pagal darbo sutartis ir gaunantys darbo užmokestį iš valstybės ir savivaldybių biudžetų ir valstybės pinigų fondų.“
1.3. Pakeičiame 5 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
1.5. Pakeičiame II skyriaus pavadinimą ir jį išdėstome taip:
1.6. Pakeičiame 9 punkto penktąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
1.7. Pakeičiame 10 punktą ir jį išdėstome taip:
„10. Pagal Vizų kodekso 14 straipsnio 4 dalį užsienietis, norintis gauti Šengeno vizą fizinio ar juridinio asmens kvietimo, pateikiamo Šengeno vizai gauti ir atitinkančiu Vizų kodekso 14 straipsnio 4 dalyje nustatytus reikalavimus, (toliau – kvietimas) pagrindu, Lietuvos vizų tarnybai užsienyje nurodo elektroniniu būdu pateikto kvietimo numerį, suteiktą aprašo II skyriaus antrajame skirsnyje nustatyta tvarka, o kreipdamasis į Lietuvos Respublikai atstovaujančią kitos Šengeno valstybės diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą užsienyje, jai pateikia fizinio ar juridinio asmens (toliau – kvietėjas) užpildytą ir pasirašytą nustatytos formos kvietimą, pateikiamą Lietuvos Respublikai atstovaujančiai kitos Šengeno valstybės diplomatinei atstovybei ar konsulinei įstaigai (aprašo 2 priedas), kuriame nurodo Viešųjų paslaugų, susijusių su asmens ir kitų dokumentų išdavimu, konsultavimu, teikimo Lietuvos Respublikoje piliečiams ir užsieniečiams informacinės sistemos (toliau – elektroninių paslaugų informacinė sistema) suteiktą kvietimo numerį.“
1.8. Papildome 101 punktu:
1.9. Pakeičiame II skyriaus antrojo skirsnio pavadinimą ir jį išdėstome taip:
1.10. Pakeičiame 15 punktą ir jį išdėstome taip:
„15. Šiame aprašo skirsnyje nustatyta tvarka pateiktas kvietimas patvirtina Lietuvos Respublikoje gyvenančio fizinio asmens arba juridinio asmens, juridinio asmens filialo ar juridinio asmens atstovybės, įregistruoto (-os) Juridinių asmenų registre (toliau – juridinis asmuo), įsipareigojimus:
15.1. remti ir apgyvendinti užsienietį jo buvimo Lietuvos Respublikoje turint Šengeno vizą laikotarpiu;
15.2. užtikrinti, kad užsienietis jo buvimo Lietuvos Respublikoje turint Šengeno vizą laikotarpiu turėtų Vizų kodekse nustatytus reikalavimus atitinkantį sveikatos draudimą;
15.3. prireikus atlyginti valstybės išlaidas, patirtas dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos ar grąžinimo į užsienio valstybę (įskaitant apgyvendinimo ir išlaikymo), taip pat atlyginti valstybės išlaidas, patirtas dėl užsieniečio sveikatos priežiūros.“
1.11. Pakeičiame 16 punktą ir jį išdėstome taip:
1.12. Pakeičiame 17 punktą ir jį išdėstome taip:
1.14. Pakeičiame 19 punktą ir jį išdėstome taip:
„19. Kvietėjas kvietimą užpildo ir pateikia elektroniniu būdu prisijungęs prie elektroninių paslaugų informacinės sistemos, pateikdamas aprašo 3 priede nurodytus duomenis ir kviečiamo užsieniečio kelionės dokumento kopiją. Jeigu užsienietis dėl Šengeno vizos išdavimo kreipsis į Lietuvos Respublikai atstovaujančią kitos Šengeno valstybės diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą užsienyje, kvietėjas prideda ir užpildytą ir pasirašytą nustatytos formos kvietimą (aprašo 2 priedas).“
1.15. Pakeičiame 20 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
1.16. Pakeičiame 21 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
„21. Juridinio asmens kvietimą per elektroninių paslaugų informacinę sistemą pateikia juridinio asmens vadovas ar jo įgaliotas atstovas, kuris yra susijęs su šiuo juridiniu asmeniu darbo santykiais ar tvarko juridinio asmens buhalterinę apskaitą, arba fizinis asmuo, kuris yra šio juridinio asmens dalyvis (toliau – įgaliotas atstovas). Juridinio asmens vadovas ir įgaliotas atstovas yra:“.
1.17. Pakeičiame 21.3 papunktį ir jį išdėstome taip:
„21.3. užsienietis, turintis galiojantį leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau – leidimas laikinai gyventi) ir deklaravęs gyvenamąją vietą Lietuvos Respublikoje. Jei juridinio asmens vadovas yra užsienietis, turintis leidimą laikinai gyventi, pateikiamame juridinio asmens kvietime nurodoma kviečiamo užsieniečio išvykimo data negali būti vėlesnė nei juridinio asmens vadovo turimo leidimo laikinai gyventi galiojimo data;“.
1.19. Pakeičiame 25 punktą ir jį išdėstome taip:
„25. Kai kvietėjas pateikia kvietimą, elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje automatiniu būdu atliekamas pateikto kvietimo tikrinimas. Kvietimas nepriimamas (numeris nesuteikiamas), jeigu kvietėjas:
25.1. fizinis asmuo arba juridinio asmens vadovas ar įgaliotas atstovas – nėra deklaravęs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje. Duomenys apie gyvenamosios vietos deklaravimą Lietuvos Respublikoje tikrinami Lietuvos Respublikos gyventojų registre;
25.2. fizinis asmuo arba juridinio asmens vadovas ar įgaliotas atstovas – neturi galiojančio asmens dokumento (asmens tapatybės kortelės, paso, Lietuvos Respublikos piliečio paso, leidimo nuolat gyventi, leidimo laikinai gyventi, Europos Sąjungos valstybės narės piliečio šeimos nario leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje, Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo laikinai ar nuolat gyventi šalyje kortelės arba kelionės dokumento);
1.20. Pakeičiame 27 punktą ir jį išdėstome taip:
„27. Kai elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje kvietimui suteikiamas numeris, laikoma, kad kvietimas atitinka aprašo reikalavimus.
Jeigu kvietimas nepriimamas, kvietimo pateikimo metu kvietėjas elektroninių paslaugų informacinės sistemos priemonėmis informuojamas, dėl kokių priežasčių kvietimas nepriimamas.“
1.22. Pakeičiame 30 punktą ir jį išdėstome taip:
„30. Kvietėjas gali elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje atšaukti kvietimą, jeigu šio kvietimo pagrindu dar neišduota Šengeno viza, išskyrus atvejį, kai užsienietis dėl Šengeno vizos išdavimo kreipsis į Lietuvos Respublikai atstovaujančią kitos Šengeno valstybės diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą užsienyje.
Jeigu po kvietimo pateikimo paaiškėja aprašo 25.1–25.5 papunkčiuose nurodytos aplinkybės, Migracijos departamentas panaikina kvietimą elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje, jeigu šio kvietimo pagrindu dar neišduota Šengeno viza. Apie kvietimo panaikinimą kvietėjas informuojamas elektroninių paslaugų informacinės sistemos priemonėmis.“
1.23. Pakeičiame V skyriaus pavadinimą ir jį išdėstome taip:
1.24. Pakeičiame V skyriaus pirmojo skirsnio pavadinimą ir jį išdėstome taip:
1.25. Pakeičiame 68 punktą ir jį išdėstome taip:
1.26. Pakeičiame 69 punktą ir jį išdėstome taip:
„69. Vizų tarnybai Lietuvoje užsienietis negali pateikti dokumentų nacionalinei vizai gauti aprašo 70.6, 70.13, 70.15 ir 70.18 papunkčiuose nurodytais atvejais, išskyrus:
69.1. aprašo 70.18 papunktyje nurodytą užsienietį, kuris:
69.1.1. atvyksta į Lietuvos Respubliką dirbti ir turi profesiją, kuri įtraukta į Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba) direktoriaus patvirtintą profesijų, kurių darbuotojų trūksta Lietuvos Respublikoje, sąrašą pagal ekonominės veiklos rūšis, jeigu pastarųjų 12 mėnesių laikotarpiu užsieniečiui nebuvo išduota daugkartinė nacionalinė viza ar leidimas laikinai gyventi kaip atvykstančiam į Lietuvos Respubliką dirbti kitame juridiniame asmenyje; arba
1.27. Pakeičiame 69 punktą ir jį išdėstome taip:
„69. Vizų tarnybai Lietuvoje užsienietis negali pateikti dokumentų nacionalinei vizai gauti aprašo 70.2, 70.5, 70.6, 70.7, 70.9, 70.13, 70.15 ir 70.18 papunkčiuose nurodytais atvejais, išskyrus:
69.1. aprašo 70.18 papunktyje nurodytą užsienietį, kuris:
69.1.1. atvyksta į Lietuvos Respubliką dirbti ir turi profesiją, kuri įtraukta į Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba) direktoriaus patvirtintą profesijų, kurių darbuotojų trūksta Lietuvos Respublikoje, sąrašą pagal ekonominės veiklos rūšis, jeigu pastarųjų 12 mėnesių laikotarpiu užsieniečiui nebuvo išduota daugkartinė nacionalinė viza ar leidimas laikinai gyventi kaip atvykstančiam į Lietuvos Respubliką dirbti kitame juridiniame asmenyje; arba
1.28. Pakeičiame 71 punktą ir jį išdėstome taip:
„71. Nacionalinė viza išduodama ne trumpesniam kaip 91 dienos laikotarpiui, išskyrus atvejus, kai prašymas išduoti nacionalinę vizą teikiamas Lietuvos Respublikoje.
Daugkartinės nacionalinės vizos arba bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis gali būti ne ilgesnis kaip vieni metai, išskyrus aprašo 70.11 papunktyje nurodytą atvejį.
Aprašo 70.11 papunktyje nurodytu atveju daugkartinės nacionalinės vizos ar bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis gali būti ne ilgesnis kaip 5 mėnesiai nuo aprašo 70.11 papunktyje nurodyto prašymo išduoti ar pakeisti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje arba Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelę pateikimo dienos.
Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas aprašo 72 punkte nustatyta tvarka.“
1.29. Pakeičiame 72 punktą ir jį išdėstome taip:
„72. Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo prieš tai išduotos daugkartinės nacionalinės vizos, jeigu nuo jos galiojimo laikotarpio pabaigos praėjo mažiau kaip 180 dienų, galiojimo laikotarpio pradžios. Jeigu prieš tai buvo išduotos kelios daugkartinės nacionalinės vizos, tarp kurių galiojimo laikotarpio pabaigos ir galiojimo laikotarpio pradžios praėjo mažiau kaip 180 dienų (toliau – vizų daugetas), bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo vizų daugeto pirmosios vizos galiojimo laikotarpio pradžios.
Kai užsieniečiui, turinčiam daugkartinę nacionalinę vizą ar vizų daugetą, negali būti išduota aprašo 71 punkte nustatytus reikalavimus atitinkanti daugkartinė nacionalinė viza, kita daugkartinė nacionalinė viza gali būti išduota, jeigu nuo turėtos vizos ar turėto vizų daugeto galiojimo laiko pabaigos yra praėję daugiau kaip 180 dienų (išskyrus atvejus, kai prašymas išduoti nacionalinę vizą aprašo 70.11, 70.12 ar 70.16 papunktyje nurodytu atveju teikiamas Lietuvos Respublikoje).
Užsieniečiui, kuriam aprašo 70.11 papunktyje nurodytu atveju buvo išduota daugkartinė nacionalinė viza ar kelios daugkartinės nacionalinės vizos, kurių bendras galiojimo laikotarpis yra ne ilgesnis kaip 5 mėnesiai, kita daugkartinė nacionalinė viza aprašo 70.11 papunktyje nurodytu atveju gali būti išduota, jeigu nuo turėtos vizos ar turėtų vizų bendro galiojimo laikotarpio pabaigos yra praėję daugiau kaip 180 dienų. Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo prieš tai išduotos daugkartinės nacionalinės vizos, jei nuo jos galiojimo laikotarpio pabaigos praėjo mažiau kaip 180 dienų, galiojimo laikotarpio pradžios.
Užsieniečiui, kuriam buvo išduota 1 metus galiojanti daugkartinė nacionalinė viza ar vizų daugetas, kita daugkartinė nacionalinė viza aprašo 70.12 ar 70.16 papunktyje nurodytu atveju gali būti išduota, jeigu nuo turėtos vizos ar turėto vizų daugeto galiojimo laiko pabaigos yra praėję daugiau kaip 90 dienų. Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo vizų daugeto pirmosios vizos galiojimo laikotarpio pradžios.“
1.30. Pakeičiame 72 punktą ir jį išdėstome taip:
„72. Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo prieš tai išduotos daugkartinės nacionalinės vizos, jeigu nuo jos galiojimo laikotarpio pabaigos praėjo mažiau kaip 180 dienų, galiojimo laikotarpio pradžios. Jeigu prieš tai buvo išduotos kelios daugkartinės nacionalinės vizos, tarp kurių galiojimo laikotarpio pabaigos ir galiojimo laikotarpio pradžios praėjo mažiau kaip 180 dienų (toliau – vizų daugetas), bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo vizų daugeto pirmosios vizos galiojimo laikotarpio pradžios.
Kai užsieniečiui, turinčiam daugkartinę nacionalinę vizą ar vizų daugetą, negali būti išduota aprašo 71 punkte nustatytus reikalavimus atitinkanti daugkartinė nacionalinė viza, kita daugkartinė nacionalinė viza gali būti išduota, jeigu nuo turėtos vizos ar turėto vizų daugeto galiojimo laiko pabaigos yra praėję daugiau kaip 180 dienų (išskyrus atvejus, kai prašymas išduoti nacionalinę vizą aprašo 70.12 ar 70.16 papunktyje nurodytu atveju teikiamas Lietuvos Respublikoje).
Užsieniečiui, kuriam aprašo 70.11 papunktyje nurodytu atveju buvo išduota daugkartinė nacionalinė viza ar kelios daugkartinės nacionalinės vizos, kurių bendras galiojimo laikotarpis yra ne ilgesnis kaip 5 mėnesiai, kita daugkartinė nacionalinė viza aprašo 70.11 papunktyje nurodytu atveju gali būti išduota, jeigu nuo turėtos vizos ar turėtų vizų bendro galiojimo laikotarpio pabaigos yra praėję daugiau kaip 180 dienų. Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo prieš tai išduotos daugkartinės nacionalinės vizos, jei nuo jos galiojimo laikotarpio pabaigos praėjo mažiau kaip 180 dienų, galiojimo laikotarpio pradžios.
Užsieniečiui, kuriam buvo išduota 1 metus galiojanti daugkartinė nacionalinė viza ar vizų daugetas, kita daugkartinė nacionalinė viza aprašo 70.12 ar 70.16 papunktyje nurodytu atveju gali būti išduota, jeigu nuo turėtos vizos ar turėto vizų daugeto galiojimo laiko pabaigos yra praėję daugiau kaip 90 dienų. Bendras kelių daugkartinių nacionalinių vizų galiojimo laikotarpis skaičiuojamas nuo vizų daugeto pirmosios vizos galiojimo laikotarpio pradžios.“
1.31. Papildome 731 punktą trečiąja pastraipa:
1.32. Pakeičiame 76.4 papunktį ir jį išdėstome taip:
„76.4. sveikatos draudimą patvirtinantį dokumentą, atitinkantį Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 61 straipsnyje ir 17 straipsnio 7 dalyje nustatytus reikalavimus užsieniečio sveikatos draudimui. Šis reikalavimas netaikomas, jei užsienietis pateikia aprašo 78.3 papunktyje nurodytą tarpininkavimo raštą. Vizų tarnyba turi teisę pareikalauti pateikti sveikatos draudimą patvirtinantį dokumentą, atitinkantį Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 61 straipsnyje ir 17 straipsnio 7 dalyje nustatytus reikalavimus užsieniečio sveikatos draudimui.“
1.33. Pakeičiame 76.5 papunktį ir jį išdėstome taip:
1.34. Papildome 772 punktu:
„772. Nagrinėjant aprašo 70.11 papunktyje nurodyto užsieniečio prašymą dėl nacionalinės vizos išdavimo ir nustačius, kad yra priimtas sprendimas išduoti ar pakeisti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje arba Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelę, šio užsieniečio prašymo dėl nacionalinės vizos išdavimo nagrinėjimas nutraukiamas aprašo 89 punkte nustatyta tvarka.“
1.35. Pakeičiame 78.3 papunktį ir jį išdėstome taip:
„78.3. aprašo 70.1–70.8, 70.11 (jeigu užsienietis pateikia prašymą išduoti ar pakeisti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje Užsieniečių teisinės padėties įstatymas 40 straipsnio 1 dalies 4, 41 ar 13 punkte nurodytu pagrindu), 70.13, 70.15–70.16 papunkčiuose nurodytais atvejais – Lietuvos Respublikos įstaigos, įmonės, organizacijos ar fizinio asmens, pas kurį atvyksta užsienietis (toliau – priimantis asmuo), tarpininkavimo raštą, pateiktą aprašo V skyriaus antrajame skirsnyje nustatyta tvarka;“.
1.36. Pakeičiame 78.4.2 papunktį ir jį išdėstome taip:
„78.4.2. kai užsienietis yra užsieniečio, kuris atvyksta į Lietuvos Respubliką dirbti kaip dėstytojas arba atlikti mokslinių tyrimų ir (arba) eksperimentinės (socialinės, kultūrinės) plėtros darbų kaip tyrėjas, šeimos narys, atvykstantis kartu su šiuo užsieniečiu, – dokumentus, įrodančius, kad jis yra šio užsieniečio šeimos narys, arba jų kopijas, kurių tikrumas paliudytas dokumentų kopijų tikrumo paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos, kartu su vertėjo parašu patvirtintu vertimu į lietuvių kalbą;“.
1.37. Pakeičiame 78.5 papunktį ir jį išdėstome taip:
„78.5. aprašo 70.4 papunktyje nurodytu atveju – dokumentus, įrodančius, kad jis yra užsieniečio, kuris atvyksta į Lietuvos Respubliką vykdyti bendrų su užsienio valstybėmis vyriausybinių programų kaip dėstytojas arba atlikti mokslinių tyrimų kaip tyrėjas, šeimos narys, arba jų kopijas, kurių tikrumas paliudytas dokumentų kopijų tikrumo paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos, kartu su vertėjo parašu patvirtintu vertimu į lietuvių kalbą;“.
1.38. Pakeičiame 78.6.2 papunktį ir jį išdėstome taip:
„78.6.2. kai užsienietis yra užsieniečio, kuris yra sportininkas, dalyvaujantis aukšto meistriškumo sporte, arba, kaip jie apibrėžiami Sporto įstatyme, ir atvyksta į Lietuvos Respubliką užsiimti sporto veikla, šeimos narys ir atvyksta kartu su šiuo užsieniečiu – dokumentus, įrodančius, kad jis yra šio užsieniečio šeimos narys, arba jų kopijas, kurių tikrumas paliudytas dokumentų kopijų tikrumo paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos, kartu su vertėjo parašu patvirtintu vertimu į lietuvių kalbą.“
1.39. Pakeičiame 78.12 papunktį ir jį išdėstome taip:
„78.12. aprašo 70.11 papunktyje nurodytu atveju – elektroninėmis priemonėmis gautą pranešimą apie prašymo išduoti ar pakeisti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje arba Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelę pateikimą (šios informacijos vizų tarnybai Lietuvoje pateikti nereikia);“.
1.40. Pakeičiame 78.14 papunktį ir jį išdėstome taip:
„78.14. aprašo 70.13 papunktyje nurodytu atveju – darbo sutartį ar jos kopiją, kurios tikrumas paliudytas dokumentų kopijų tikrumo paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos. Vizų tarnyba turi teisę pareikalauti pateikti dokumentą, patvirtinantį užsieniečio kvalifikaciją, patvirtintą pažyma (Apostille) arba legalizuotą. Jeigu dokumentas, patvirtinantis užsieniečio kvalifikaciją, yra sudarytas ne lietuvių kalba, jis turi būti pateiktas kartu su vertėjo parašu patvirtintu vertimu į lietuvių kalbą;“.
1.41. Pakeičiame 78.16 punktą ir jį išdėstome taip:
„78.16. aprašo 70.15 ir 70.16 papunkčiuose nurodytais atvejais – Užimtumo tarnybos užsieniečiui išduotą ar pratęstą leidimą dirbti sezoninį darbą arba jo kopiją, kurios tikrumas paliudytas dokumentų kopijų tikrumo paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos, arba Užimtumo tarnybos pažymą, kad yra gautas prašymas išduoti naują ar pratęsti leidimą dirbti sezoninį darbą;“.
1.42. Papildome 781 punktu:
„781. Kai kartu su prašymu ir dokumentais dėl nacionalinės vizos išdavimo būtina pateikti šeiminius ryšius patvirtinančius dokumentus, dokumentą, patvirtinantį, kad užsienietis turi pakankamai lėšų (banko pažyma) ir (ar) gauna reguliarių pajamų pragyventi Lietuvos Respublikoje bei lėšų grįžti į kilmės valstybę ar užsienio valstybę, į kurią jis turi teisę vykti, tai šie dokumentai gali būti pateikti surašyti originalia anglų kalba arba gali būti pateiktas kita kalba surašyto šio dokumento vertimas į anglų kalbą (dokumentų tikrumas turi būti paliudytas dokumentų kopijų tikrumo paliudijimo teisę turinčio asmens ar institucijos). Migracijos departamento valstybės tarnautojo reikalavimu užsienietis privalo pateikti vertėjo parašu patvirtintus šių dokumentų vertimus į lietuvių kalbą.“
1.44. Pakeičiame 85 punktą ir jį išdėstome taip:
„85. Priėmus sprendimą išduoti nacionalinę vizą, įgaliotas vizų tarnybos valstybės tarnautojas užpildo vizos įkliją. Tinkamai užpildyta vizos įklija įklijuojama į kelionės dokumento puslapį, kuriame yra aprašo 80 punkte nurodytas spaudas, ir patvirtinama vizų tarnybos spaudu (9 priedas).
Užsieniečiui, kuris vizų tarnybai Lietuvoje pateikia prašymą išduoti daugkartinę nacionalinę vizą nepasibaigus jo turimos daugkartinės nacionalinės vizos galiojimui, kitos daugkartinės nacionalinės vizos galiojimo pradžios data nustatoma pagal šios vizos išdavimo dieną.
Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytu atveju prieš įklijuojant vizos įkliją į kelionės dokumentą negaliojanti viza turi būti padaroma netinkama naudoti – optiškai kintantis vizos įklijos elementas, latentinio vaizdo įspūdį daranti apsaugos priemonė ir žodis „viza“ subraižoma aštriu įrankiu“.
1.45. Pakeičiame 87 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
„87. Nustatęs kurį nors iš atsisakymo išduoti nacionalinę vizą pagrindų, išvardytų Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 19 straipsnyje, vizų tarnybos valstybės tarnautojas priima sprendimą dėl atsisakymo išduoti nacionalinę vizą (10 priedas). Užsieniečio prašyme išduoti nacionalinę vizą nurodytu gyvenamosios vietos adresu vizų tarnyba ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo užsieniečiui registruotu paštu išsiunčia šio sprendimo kopiją, patvirtintą pagal Lietuvos vyriausiojo archyvaro nustatytus dokumentų rengimo reikalavimus, arba į užsieniečio prašyme išduoti nacionalinę vizą nurodytą elektroninį paštą išsiunčiama šio sprendimo skaitmeninė kopija, arba su šiuo sprendimu užsienietis supažindinamas vizų tarnyboje ir jam įteikiama sprendimo kopija, patvirtinta pagal Lietuvos vyriausiojo archyvaro nustatytus dokumentų rengimo reikalavimus.“
1.47. Pakeičiame 90 punktą ir jį išdėstome taip:
1.48. Pakeičiame 91 punktą ir jį išdėstome taip:
„91. Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 21 straipsnio 3 dalyje nurodytos institucijos sprendimą dėl nacionalinės vizos panaikinimo priima savo iniciatyva, gavusios priimančio asmens prašymą ar pranešimą arba gavusios kurios nors iš aprašo 92 punkte nurodytų institucijų teikimą, o dėl nacionalinės vizos atšaukimo – užsieniečio prašymu. Priimantis asmuo privalo pranešti Migracijos departamentui apie užsieniečio, turinčio nacionalinę vizą: neatvykimą, jeigu nuo priimančio asmens tarpininkavimo rašte nurodytos numatomos užsieniečio atvykimo į Lietuvos Respubliką datos praėjo daugiau kaip 7 kalendorinės dienos, neįdarbinimą, darbo sutarties ar studijų nutraukimą, ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo šių aplinkybių atsiradimo dienos. Migracijos departamentas, priėmęs sprendimą išbraukti juridinį asmenį iš Patvirtintų įmonių sąrašo, įvertina, ar nėra nacionalinės vizos panaikinimo pagrindų, nurodytų Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 19 straipsnyje, aprašo 70.18 papunktyje nurodytiems užsieniečiams, atvykusiems dirbti į tą juridinį asmenį.“
1.49. Pakeičiame 94 punktą ir jį išdėstome taip:
„94. Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 21 straipsnio 3 dalyje nurodytos institucijos valstybės tarnautojas, turėdamas informacijos, gavęs užsieniečio ar priimančio asmens prašymą arba teikimą dėl nacionalinės vizos panaikinimo, arba gavęs aprašo 91 punkte nurodytą priimančio asmens pranešimą ir nustatęs, kad turima informacija ar užsieniečio, ar priimančio asmens prašyme ar minėtame pranešime, ar teikime nurodytos aplinkybės yra pakankamas faktinis ir teisinis pagrindas panaikinti ar atšaukti nacionalinę vizą, priima nustatytais faktais ir teisės aktų normomis pagrįstą sprendimą panaikinti ar atšaukti nacionalinę vizą (10 priedas).“
1.50. Pakeičiame 95 punktą ir jį išdėstome taip:
„95. Sprendimas dėl nacionalinės vizos panaikinimo ar atšaukimo priimamas ne vėliau kaip per 14 kalendorių dienų nuo teikimo arba užsieniečio ar priimančio asmens prašymo ir (ar) visų reikiamų dokumentų gavimo dienos.
Vizų tarnybos valstybės tarnautojas, priėmęs sprendimą panaikinti ar atšaukti nacionalinę vizą, su šiuo sprendimu supažindina į vizų tarnybą atvykusį užsienietį, duoda jam pasirašyti ir šio sprendimo kopiją, patvirtintą pagal Lietuvos vyriausiojo archyvaro nustatytus dokumentų rengimo reikalavimus, įteikia užsieniečiui. Jeigu su šiuo sprendimu užsienietis nesupažindinamas vizų tarnyboje, tai ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo užsieniečiui registruotu paštu prašyme išduoti nacionalinę vizą nurodytu gyvenamosios vietos adresu išsiunčiama šio sprendimo kopija, patvirtinta pagal Lietuvos vyriausiojo archyvaro nustatytus dokumentų rengimo reikalavimus, arba į užsieniečio prašyme išduoti nacionalinę vizą nurodytą elektroninį paštą išsiunčiama šio sprendimo skaitmeninė kopija, išskyrus atvejus, kai nacionalinė viza atšaukiama užsieniečio prašymu arba panaikinama priimančio asmens prašymu, arba gavus aprašo 91 punkte nurodytą priimančio asmens pranešimą.“
1.51. Pakeičiame 97 punktą ir jį išdėstome taip:
„97. Priėmus sprendimą dėl nacionalinės vizos panaikinimo ar atšaukimo, vizos mašininio nuskaitymo zonoje dedamas Vizų kodekso 34 straipsnio 5 dalyje nurodytas spaudas ir viza padaroma netinkama naudoti – optiškai kintantis vizos įklijos elementas, latentinio vaizdo įspūdį daranti apsaugos priemonė ir žodis „viza“ subraižoma aštriu įrankiu.“
1.52. Pakeičiame 98 punktą ir jį išdėstome taip:
„98. Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytu atveju įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas prieš įteikdamas užsieniečiui leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje ar Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelę galiojančios nacionalinės vizos mašininio nuskaitymo zonoje užrašo „Išduotas leidimas gyventi LR“ ir aprašo 97 punkte nurodytu būdu padaro vizą netinkama naudoti.“
1.53. Pakeičiame 99 punktą ir jį išdėstome taip:
„99. Jeigu institucija, priėmusi sprendimą dėl nacionalinės vizos panaikinimo ar atšaukimo, dėl objektyvių priežasčių negali atlikti aprašo 97 punkte nurodytų veiksmų, šiuos veiksmus atlieka Valstybės sienos apsaugos tarnyba, kai užsienietis ketina kirsti Lietuvos Respublikos valstybės sieną arba bet kuri Lietuvos vizų tarnyba, kai užsienietis kreipiasi dėl vizos išdavimo.“
1.54. Pakeičiame 100 punktą ir jį išdėstome taip:
1.55. Pakeičiame V skyriaus antrąjį skirsnį ir jį išdėstome taip:
„ANTRASIS SKIRSNIS
TARPININKAVIMO RAŠTO PATEIKIMAS
101. Šiame aprašo skirsnyje nustatyta tvarka pateiktas tarpininkavimo raštas – tai priimančio asmens prašymas išduoti daugkartinę nacionalinę vizą užsieniečiui, atvykstančiam pas priimantį asmenį.
Tarpininkavimo raštas turi būti sudarytas ne anksčiau nei prieš 30 dienų iki užsieniečio prašymo išduoti daugkartinę nacionalinę vizą pateikimo dienos ir apimti visą numatomą užsieniečio buvimo Lietuvos Respublikoje turint daugkartinę nacionalinę vizą laikotarpį.
102. Priimantis asmuo tarpininkavimo raštą užpildo elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje, pateikdamas aprašo 11 priede nurodytus duomenis. Tarpininkavimo raštas pateikiamas per elektroninių paslaugų informacinę sistemą. Kai elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje tarpininkavimo raštui suteikiamas numeris, laikoma, kad tarpininkavimo raštas atitinka aprašo reikalavimus. Per elektroninių paslaugų informacinę sistemą tarpininkavimo rašto numeris perduodamas priimančiam asmeniui. Šį numerį užsienietis turi nurodyti Lietuvos vizų tarnybai.
103. Pateikdamas tarpininkavimo raštą, priimantis asmuo įsipareigoja:
103.2. prireikus padengti valstybės išlaidas, patirtas dėl užsieniečio išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos ar grąžinimo į užsienio valstybę (įskaitant apgyvendinimo ir išlaikymo);
103.3. įdarbinti užsienietį pagal veiklos sritį, kurioje priimantis asmuo turi teisę veikti, arba sudaryti užsieniečiui sąlygas užsiimti veikla, dėl kurios jis kreipsis dėl daugkartinės nacionalinės vizos išdavimo;
103.4. užtikrinti, kad užsienietis buvimo Lietuvos Respublikoje turint nacionalinę vizą laikotarpiu turės sveikatos draudimą, atitinkantį Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 61 straipsnyje ir 17 straipsnio 7 dalyje nustatytus reikalavimus, bei atlyginti valstybės išlaidas, patirtas dėl užsieniečio sveikatos priežiūros.
104. Tarpininkavimo raštas nepriimamas (numeris nesuteikiamas), jeigu priimantis asmuo elektroninių paslaugų informacinėje sistemoje nepatvirtina aprašo 11 priedo 6 punkte nurodytų įsipareigojimų.
1.56. Pakeičiame 106 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
„106. Juridinis asmuo gali Migracijos departamentui pateikti prašymą įtraukti jį į Patvirtintų įmonių sąrašą. Prašymą įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą gali pateikti tik juridinis asmuo. Prašymas įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą pateikiamas per elektroninių paslaugų informacinę sistemą. Kol nesukurtos techninės priemonės prašymą pateikti per elektroninių paslaugų informacinę sistemą, aprašo 12 priede nurodytos formos prašymas Migracijos departamentui pateikiamas paštu ar elektroniniais ryšiais. Elektroniniais ryšiais siunčiamas prašymas turi būti pasirašytas kvalifikuotu elektroniniu parašu, sukurtu saugia parašo formavimo įranga ir patvirtintu galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, arba suformuotas elektroninėmis priemonėmis, kurios leidžia užtikrinti teksto vientisumą ir nepakeičiamumą.“
1.57. Pakeičiame 111.1 papunktį ir jį išdėstome taip:
„111.1. ne vėliau kaip per 5 darbo dienas išsiunčia elektroniniu paštu paklausimus (dokumentų skaitmenines kopijas arba elektroninius dokumentus, pasirašytus kvalifikuotu elektroniniu parašu) teritorinei muitinei, kurios teritorijoje yra juridinio asmens, dėl kurio kreipiamasi, buveinė (toliau – teritorinė muitinė), Valstybinei darbo inspekcijai, Valstybinei mokesčių inspekcijai, prireikus – paklausimus kitoms institucijoms, įstaigoms ir organizacijoms, ar juridinis asmuo atitinka aprašo 108 punkte nurodytus kriterijus. Paklausimai Valstybinei mokesčių inspekcijai gali būti teikiami per Valstybinės mokesčių inspekcijos autorizuotų elektroninių paslaugų sritį Mano VMI;“.
1.58. Pakeičiame 112 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
„112. Teritorinė muitinė, Valstybinė darbo inspekcija, Valstybinė mokesčių inspekcija atsakymus elektroniniu paštu (dokumentų skaitmenines kopijas arba elektroninius dokumentus, pasirašytus kvalifikuotu elektroniniu parašu) Migracijos departamentui pateikia per 10 darbo dienų nuo paklausimo gavimo dienos.“
1.59. Pakeičiame 129 punktą ir jį išdėstome taip:
„129. Vizų tarnybos valstybės tarnautojas elektroninį paklausimą dėl vizos išdavimo per N. VIS (toliau – paklausimas) išsiunčia institucijoms, nurodytoms aprašo 125 punkte (toliau – konsultavimosi institucijos) ir (ar) Migracijos departamentui ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo užsieniečio dokumentų vizai gauti priėmimo dienos. Jeigu su konsultavimosi institucijomis ir (ar) Migracijos departamentu konsultuojamasi savo iniciatyva, siunčiant paklausimą nurodoma, su kuria (kuriomis) iš institucijų konsultuojasi.“
1.60. Pakeičiame 139 punktą ir jį išdėstome taip:
„139. Prašymai išduoti nacionalinę vizą, Šengeno vizą, panaikinti ar atšaukti Šengeno ar nacionalinę vizą kartu su prie jų pridėtais dokumentais ir kiti su šiais prašymais susiję dokumentai, taip pat prašymai akredituoti kartu su prie jų pridėtais dokumentais ir kiti su šiais prašymais susiję dokumentai vizų tarnybose saugomi 2 metus nuo sprendimų dėl prašymų priėmimo dienos.
Prašymai įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą kartu su prie jų pridėtais dokumentais ir kiti su šiais prašymais susiję dokumentai, taip pat sprendimai išbraukti juridinį asmenį iš Patvirtintų įmonių sąrašo bei šiuos sprendimus pagrindžiantys dokumentai saugomi 5 metus.“
1.61. Pakeičiame 140 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstome taip:
„140. Kvietimų, tarpininkavimo raštų ir prašymų įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą (kai bus sukurtos techninės priemonės pateikti tarpininkavimo raštus ir prašymus įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą per elektroninių paslaugų informacinę sistemą), vizų išdavimo, neišduotų vizų, sprendimų dėl akreditacijos, dėl nacionalinės ar Šengeno vizos panaikinimo ar atšaukimo, taip pat sprendimų dėl juridinio asmens įtraukimo į Patvirtintų įmonių sąrašą ir išbraukimo iš šio sąrašo registrai pildomi vienus kalendorinius metus toje laikmenoje, kurioje jie buvo sudaryti. Kvietimų, tarpininkavimo raštų ir prašymų įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą (kai bus sukurtos techninės priemonės pateikti tarpininkavimo raštus ir prašymus įtraukti į Patvirtintų įmonių sąrašą per elektroninių paslaugų informacinę sistemą), vizų išdavimo, neišduotų vizų ir sprendimų dėl nacionalinės ar Šengeno vizos panaikinimo ar atšaukimo, taip pat sprendimų dėl juridinio asmens įtraukimo į Patvirtintų įmonių sąrašą ir išbraukimo iš šio sąrašo registrai saugomi 5 metus nuo jų užbaigimo, o sprendimų dėl akreditacijos registras – 10 metų nuo jo užbaigimo.“
2. Nustatome, kad: