LIETUVOS RESPUBLIKOS
ASMENŲ PERKĖLIMO Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ
ĮSTATYMAS
2019 m. balandžio 26 d. Nr. XIII-2077
Vilnius
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1 straipsnis. Įstatymo paskirtis
1. Šis įstatymas nustato Lietuvos Respublikos piliečių, lietuvių kilmės asmenų, asmenų, pagal Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymą turinčių teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę (toliau – asmuo, turintis teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę), jų šeimos narių ir kitų šiame įstatyme nurodytų asmenų perkėlimo iš humanitarinės krizės ištiktos užsienio valstybės ar jos dalies į Lietuvos Respubliką nuolat gyventi organizavimą, valstybės paramos jiems atvykti ir integruotis Lietuvos Respublikoje teikimą, perkeliamojo asmens statuso suteikimą ir panaikinimą, perkeliamųjų asmenų teises ir pareigas Lietuvos Respublikoje ir kitus su šių asmenų perkėlimu į Lietuvos Respubliką susijusius klausimus.
2 straipsnis. Pagrindinės šio įstatymo sąvokos
1. Humanitarinė krizė – įvykis ar įvykių seka (karas, teroro aktas, masinės riaušės, epidemija, badmetis, ekstremalioji situacija ir pan.), keliantys grėsmę užsienio valstybėje ar jos dalyje gyvenančių žmonių gyvybei, sveikatai, saugumui, turtui ir (arba) gerovei.
2. Perkeliamasis asmuo – humanitarinės krizės ištiktoje užsienio valstybėje ar jos dalyje nuolat gyvenantis Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvių kilmės asmuo, asmuo, turintis teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę, ir jų šeimos narys ar kitas šiame įstatyme nurodytas asmuo, kurie yra perkeliami į Lietuvos Respubliką suteikus jiems perkeliamojo asmens statusą ir įrašius juos į perkeliamųjų asmenų sąrašą.
3. Perkeliamojo asmens integracija (toliau – integracija) – perkeliamojo asmens prisitaikymo ir įsitraukimo į visavertį valstybės politinį, socialinį, ekonominį ir kultūrinį gyvenimą Lietuvos Respublikoje procesas, apimantis administracinių, švietimo, sveikatos priežiūros, socialinių ir kitų viešųjų paslaugų bei paramos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka teikimą.
4. Perkeliamojo asmens kelionės į Lietuvos Respubliką operatorius (toliau – kelionės operatorius) – fizinis ar juridinis asmuo, organizacija arba jų padalinys, teikiantys perkeliamojo asmens kelionės į Lietuvos Respubliką organizavimo ir (arba) vykdymo paslaugas.
5. Perkeliamojo asmens šeimos narys (toliau – šeimos narys) – perkeliamojo asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo sudaryta registruotos partnerystės sutartis, taip pat perkeliamojo asmens, jo sutuoktinio arba asmens, su kuriuo sudaryta registruotos partnerystės sutartis, tiesioginiai palikuonys, kuriems nesukakę 21 metai, jeigu jie nesusituokę, arba kurie yra išlaikytiniai, ir išlaikomi giminaičiai pagal tiesiąją aukštutinę giminystės liniją.
6. Perkėlimas į Lietuvos Respubliką – perkeliamojo asmens atvykimas į Lietuvos Respubliką nuolat gyventi ir jo integracija Lietuvos Respublikoje.
7. Perkėlimo į Lietuvos Respubliką koordinatorius (toliau – perkėlimo koordinatorius) – Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro paskirta Lietuvos Respublikos diplomatinė atstovybė, konsulinė įstaiga, ad hoc sudaryta konsulinių pareigūnų grupė, perduodančios asmens prašymą dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Migracijos departamentas) ir koordinuojančios perkeliamųjų asmenų atvykimą į Lietuvos Respubliką.
8. Valstybės parama perkeliamųjų asmenų integracijai (toliau – parama integracijai) – priemonės, kurios skirtos integracijai ir kuriomis turi teisę pasinaudoti perkeliamieji asmenys.
9. Valstybės paramos perkeliamųjų asmenų integracijai operatorius (toliau – integracijos operatorius) – Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka atrinktas arba paskirtas juridinis asmuo, kita organizacija ar jų padalinys, teikiantys paramą integracijai arba padedantys perkeliamiesiems asmenims gauti šią paramą.
3 straipsnis. Perkėlimo principai
1. Perkeliamųjų asmenų perkėlimo sąlygos negali skirtis dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo pagrindo.
2. Asmenys, nurodyti šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 4 ir 5 punktuose, perkeliamojo asmens statusą įgyja, jeigu jie perkeliami į Lietuvos Respubliką kartu su asmenimis, nurodytais šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose.
3. Asmeniui, įgijusiam perkeliamojo asmens statusą šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 4 ar 5 punkto pagrindu ir perkėlimo metu praradusiam šį pagrindą (nutraukus santuoką arba registruotos partnerystės sutartį su perkeliamuoju asmeniu, sukakus 21 metus, nebesant išlaikytiniu ir pan.), perkeliamojo asmens statusas nepanaikinamas.
4. Parama integracijai teikiama atsižvelgiant į perkeliamojo asmens poreikius ne ilgiau kaip 24 mėnesius nuo jų įrašymo į perkeliamųjų asmenų sąrašą dienos, vadovaujantis Vyriausybės nustatyta tvarka. Perkeliamajam asmeniui šio įstatymo 7 straipsnio 3 dalies 1–4 ir 7 punktuose nurodytos išmokos iš integracijai įgyvendinti skiriamų lėšų mokamos ne ilgiau kaip 18 mėnesių nuo sutarties dėl paramos integracijai teikimo tarp perkeliamojo asmens ir integracijos operatoriaus pasirašymo dienos, vadovaujantis Vyriausybės nustatyta tvarka. Konkretus paramos integracijai teikimo laikotarpis nustatomas su perkeliamuoju asmeniu sudarytoje sutartyje dėl paramos integracijai teikimo.
II SKYRIUS
PERKELIAMOJO ASMENS STATUSO SUTEIKIMAS ir PANAIKINIMAS
4 straipsnis. Perkeliamojo asmens statuso suteikimo pagrindai
1. Į Lietuvos Respubliką perkeliamam asmeniui gali būti suteikiamas perkeliamojo asmens statusas, jeigu jis atitinka bent vieną iš šių sąlygų:
2) jis yra asmuo, kuriam Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas lietuvių kilmę patvirtinantis dokumentas arba kuris pateikia lietuvių kilmę patvirtinančius dokumentus, nurodytus Pilietybės įstatyme;
3) jis yra asmuo, kuriam Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinantis dokumentas arba kuris pateikia dokumentus, patvirtinančius, kad pagal Pilietybės įstatymą jis turi teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę;
2. Dėl globojamų nepilnamečių vaikų perkėlimo į Lietuvos Respubliką kiekvienu atveju sprendžiama individualiai, atsižvelgiant į perkeliamojo asmens ir globojamo nepilnamečio vaiko tarpusavio ryšius, vaiko amžių, gyvenimo su globėju aplinkybes, jų finansinės ir moralinės paramos poreikį, taip pat visas kitas aplinkybes, leidžiančias nustatyti realų poreikį rūpintis globojamu nepilnamečiu vaiku ir sprendimo pasekmes globojamam nepilnamečiui vaikui.
5 straipsnis. Perkeliamojo asmens statuso nesuteikimo pagrindai
Perkeliamojo asmens statusas nesuteikiamas asmeniui, jeigu yra bent vienas iš šių pagrindų:
1) yra rimtas pagrindas manyti, kad jis padarė nusikaltimą taikai, nusikaltimą žmoniškumui ar karo nusikaltimą, kaip jie apibrėžiami Lietuvos Respublikos įstatymuose, tarptautinėse sutartyse arba kituose tarptautinės teisės šaltiniuose, arba kurstė ar kitaip dalyvavo darant tokius nusikaltimus;
2) yra rimtas pagrindas manyti, kad jis padarė sunkų ar labai sunkų nusikaltimą arba kurstė ar kitaip dalyvavo darant tokį nusikaltimą ir kelia grėsmę visuomenei arba jis įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu yra pripažintas kaltu dėl labai sunkaus nusikaltimo padarymo;
3) jo gyvenimas Lietuvos Respublikoje gali kelti grėsmę valstybės saugumui, viešajai tvarkai ir žmonių sveikatai;
5) yra įtrauktas į užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinį sąrašą;
6 straipsnis. Perkeliamojo asmens statuso panaikinimo pagrindai
1. Perkeliamojo asmens statusas panaikinamas, jeigu yra bent vienas iš šių pagrindų:
2) perkeliamasis asmuo įgijo pabėgėlio statusą ar papildomą apsaugą arba kitoje valstybėje jam suteiktas lygiavertis perkeliamojo asmens statusas;
3) po perkeliamojo asmens statuso suteikimo paaiškėja šio įstatymo 5 straipsnyje nurodyti perkeliamojo asmens statuso nesuteikimo pagrindai;
2. Paaiškėjus šio straipsnio 1 dalyje nurodytiems pagrindams, Migracijos departamentas priima sprendimą panaikinti perkeliamojo asmens statusą ir ne vėliau kaip kitą darbo dieną išbraukia asmenį iš perkeliamųjų asmenų sąrašo.
3. Kai Migracijos departamentas priima sprendimą panaikinti perkeliamojo asmens statusą šio straipsnio 1 dalies 1–4 punktuose nustatytais pagrindais, kartu panaikinamas ir asmeniui išduotas dokumentas, patvirtinantis arba suteikiantis užsieniečiui teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, išskyrus atvejus, kai jis turi teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje kitu įstatyme „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ nustatytu pagrindu.
III SKYRIUS
PERkeliamoJO asmens teisĖS ir PAREIGOS
7 straipsnis. Perkeliamojo asmens teisės
1. Perkeliamasis asmuo Lietuvos Respublikoje turi tas teises ir laisves, kurias numato Lietuvos Respublikos Konstitucija, tarptautinės sutartys, Lietuvos Respublikos įstatymai ir Europos Sąjungos teisės aktai.
2. Nuo perkeliamojo asmens statuso suteikimo ir įrašymo į perkeliamųjų asmenų sąrašą dienos perkeliamasis asmuo turi teisę teikti prašymą atvykti į Lietuvos Respubliką, jo atvykimo išlaidas (kelionės bilieto, bagažo, kelionės draudimo ir kitas su kelione susijusias išlaidas) apmokant ar atlyginant Vyriausybės nustatyta tvarka. Perkeliamojo asmens kelionė į Lietuvos Respubliką organizuojama ir įvykdoma kuo greičiau su perkeliamuoju asmeniu suderintu laiku.
3. Perkeliamasis asmuo šio įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nurodytoje sutartyje nustatytu laikotarpiu ir Vyriausybės nustatyta tvarka iš integracijai įgyvendinti skiriamų lėšų turi teisę:
1) gauti vienkartinę įsikūrimo išmoką įsikurti gyvenamojoje vietoje savivaldybėje, įtrauktoje į sąrašą savivaldybių, kuriose teikiama parama integracijai (būtiniausiems baldams ir namų apyvokos reikmenims įsigyti), kurios dydis priklauso nuo perkeliamojo asmens šeimos narių ir (ar) jo globojamų nepilnamečių vaikų skaičiaus;
2) gauti mėnesinę išmoką būtiniausioms reikmėms (maistui, drabužiams, higienos reikmėms, kelionėms visuomeniniu transportu, gyvenamojo būsto nuomai ir sumokėti už komunalines paslaugas), kurios dydis priklauso nuo perkeliamojo asmens šeimos narių ir (ar) jo globojamų nepilnamečių vaikų skaičiaus;
3) gauti vienkartinę pašalpą vaiko, kuris mokosi pagal ikimokyklinio, priešmokyklinio ar bendrojo ugdymo programą, būtiniausiems mokymo reikmenims įsigyti;
4) gauti mėnesinę kompensaciją vaiko ugdymo pagal ikimokyklinio ar priešmokyklinio ugdymo programą išlaidoms apmokėti;
5) gauti pagalbą išsinuomojant gyvenamąjį būstą (integracijos operatoriaus pagalba ieškant, tarpininkaujant išsinuomojant gyvenamąjį būstą, atstovavimas sudarant nuomos sutartį ir pan.);
7) gauti šias išmokas, kol perkeliamasis asmuo nėra gavęs dokumento, kuris patvirtina arba suteikia užsieniečiui teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje:
a) gimus vaikui, Lietuvos Respublikos išmokų vaikams įstatyme nustatyto dydžio vienkartinę išmoką vaikui;
b) mirus perkeliamajam asmeniui, jį laidojantis asmuo turi teisę gauti Lietuvos Respublikos paramos mirties atveju įstatyme nustatyto dydžio laidojimo pašalpą;
8) gauti valstybės laiduojamą (nemokamą) asmens sveikatos priežiūrą Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatyme nustatyta tvarka;
9) gauti Migracijos departamento konsultacinę pagalbą Lietuvos Respublikos pilietybės, teisės nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje suteikimo ar patvirtinimo ir dokumentų gavimo klausimais;
10) gauti pagalbą vertinant ir pripažįstant perkeliamojo asmens turimą išsilavinimą ir profesinę kvalifikaciją, dalyvauti vaikų ir (ar) suaugusiųjų formaliojo ir neformaliojo švietimo programose;
11) gauti pagalbą naudojantis Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba) darbo rinkos paslaugomis ir užimtumo rėmimo priemonėmis Lietuvos Respublikos užimtumo įstatyme nustatytomis sąlygomis;
13) gauti nemokamas teisines konsultacijas, kitą socialinę paramą ir išmokas, socialines ir švietimo paslaugas kaip kiti Lietuvos Respublikoje teisėtai gyvenantys fiziniai asmenys;
14) Vyriausybės nustatyta tvarka gauti kompensaciją už išlaidas, patirtas humanitarinės krizės ištiktoje užsienio valstybėje ar jos dalyje ir (ar) Lietuvos Respublikoje rengiant ir teikiant perkeliamojo asmens statusą patvirtinančius dokumentus, tvarkant ir išduodant pirmuosius asmens tapatybę ir Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinančius dokumentus arba dokumentus, patvirtinančius arba suteikiančius užsieniečiui teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, ir šiuo tikslu legalizuojant, verčiant dokumentus, mokant valstybės rinkliavas ir konsulinius mokesčius.
8 straipsnis. Perkeliamojo asmens pareigos
1. Perkeliamasis asmuo privalo dalyvauti integracijos procese Lietuvoje. Tuo tikslu per vieną mėnesį nuo atvykimo į Lietuvos Respubliką dienos jis privalo sudaryti su integracijos operatoriumi sutartį dėl paramos integracijai teikimo. Sutartis dėl paramos integracijai teikimo sudaroma, keičiama, nutraukiama ir jos vykdymas sustabdomas vadovaujantis Vyriausybės nustatyta tvarka.
2. Perkeliamasis asmuo per vieną mėnesį nuo atvykimo į Lietuvos Respubliką dienos privalo kreiptis į Migracijos departamentą dėl dokumento, patvirtinančio arba suteikiančio užsieniečiui teisę nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, gavimo.
3. Asmuo, kurio perkeliamojo asmens statusas panaikintas šio įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 1, 3 ar 4 punkto pagrindu, išskyrus perkeliamąjį nepilnametį vaiką ir perkeliamojo asmens globojamą nepilnametį vaiką, privalo atlyginti Lietuvos Respublikai dėl jo perkėlimo į Lietuvos Respubliką patirtas išlaidas Vyriausybės nustatyta tvarka.
IV SKYRIUS
PRAŠYMŲ DĖL PERKELIAMOJO ASMENS STATUSO SUTEIKIMO PATEIKIMAS, NAGRINĖJIMAS, sprendimų priėmimas IR APSKUNDIMAS
9 straipsnis. Prašymų dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo pateikimas
1. Asmuo, siekiantis įgyti perkeliamojo asmens statusą, Migracijos departamentui per perkėlimo koordinatorių pateikia Vyriausybės nustatytos formos prašymą dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo. Vaikų, nesukakusių 18 metų, ir neveiksnių tam tikroje srityje asmenų prašymus dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo Migracijos departamentui pateikia jų atstovai.
2. Jeigu asmeniui perkeliamojo asmens statusas nebuvo suteiktas, pakartotinai prašymą dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo asmuo gali pateikti tik kartu su papildomais prašymą patvirtinančiais dokumentais ir (ar) pateikęs dokumentus, patvirtinančius pagrindų, nurodytų šio įstatymo 5 straipsnyje, nebuvimą ar išnykimą.
10 straipsnis. Prašymą dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo patvirtinantys dokumentai
1. Kartu su asmens prašymu dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo pateikiamas asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas ir prašymo pagrįstumą patvirtinantys dokumentai:
2) Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas lietuvių kilmę patvirtinantis dokumentas, arba lietuvių kilmę patvirtinantys dokumentai, nurodyti Pilietybės įstatyme, arba
3) Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę patvirtinantis dokumentas, arba dokumentai, patvirtinantys, kad asmuo pagal Pilietybės įstatymo reikalavimus turi teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę;
2. Jeigu humanitarinės krizės ištiktoje užsienio valstybėje ar jos dalyje asmuo, siekiantis įgyti perkeliamojo asmens statusą, kartu su prašymu dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo negali pateikti šio straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytų prašymo pagrįstumą patvirtinančių dokumentų, jis privalo raštu pateikti išsamią informaciją, patvirtinančią šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatytą perkeliamojo asmens statuso suteikimo pagrindą.
3. Prašymas dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ar 3 punkte nurodyto asmens šeimos nariui ar globojamam nepilnamečiui vaikui yra teikiamas kartu su dokumentais, patvirtinančiais šių asmenų šeiminius ar globos ryšius.
4. Humanitarinės krizės ištiktoje užsienio valstybėje ar jos dalyje dokumentams, pateikiamiems kartu su asmens prašymu dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo, gali būti netaikomi reikalavimai dėl šių dokumentų legalizavimo ir vertimo į lietuvių kalbą. Tokiu atveju dokumentų legalizavimo ir vertimo į lietuvių kalbą procedūros atliekamos asmenims atvykus į Lietuvos Respubliką.
11 straipsnis. Biometrinių duomenų pateikimas
1. Asmuo, teikiantis prašymą dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo, kartu privalo pateikti savo biometrinius duomenis, nurodytus Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės ir paso įstatymo 5 straipsnyje.
12 straipsnis. Prašymo pateikimo, perdavimo ir nagrinėjimo terminai
1. Migracijos departamentas sprendimą dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo (nesuteikimo) ir jo įrašymo į perkeliamųjų asmenų sąrašą priima ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo gavimo Migracijos departamente dienos.
2. Šio straipsnio 1 dalyje nustatytas sprendimo priėmimo terminas Migracijos departamento sprendimu gali būti pratęstas ne ilgiau kaip vienam mėnesiui, jeigu per šio straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą priimti sprendimo neįmanoma dėl to, kad reikia įvertinti sudėtingas teisines ir (ar) faktines aplinkybes.
3. Prašymas dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo šeimos nariui ar globojamam nepilnamečiui vaikui gali būti teikiamas kartu su šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytų asmenų prašymu arba vėliau, bet ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo šio įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytų asmenų prašymo dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo pateikimo dienos.
V SKYRIUS
PERKĖLIMO Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ ĮGYVENDINIMAS
14 straipsnis. Atvykimą į Lietuvos Respubliką įgyvendinantys subjektai
1. Vyriausybė priima sprendimą dėl asmenų perkėlimo iš humanitarinės krizės ištiktos užsienio valstybės ar jos dalies į Lietuvos Respubliką ir nustato prašymų dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo pateikimo laikotarpį.
2. Migracijos departamentas:
2) priima sprendimus dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo (nesuteikimo) ar perkeliamojo asmens statuso panaikinimo;
4) priima sprendimus dėl kelionės į Lietuvos Respubliką dokumento išdavimo perkeliamiesiems asmenims, neturintiems kelionės dokumento;
3. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija:
1) teikia informaciją Migracijos departamentui apie Lietuvos Respublikos piliečių, asmenų, turinčių teisę atkurti Lietuvos Respublikos pilietybę, ir lietuvių kilmės asmenų buvimą humanitarinės krizės ištiktoje užsienio valstybėje ar jos dalyje;
4. Perkėlimo koordinatorius:
1) perduoda Migracijos departamentui prašymus dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo kartu su pateiktais dokumentais ir asmens biometriniais duomenimis;
2) informuoja prašymus pateikusius asmenis apie priimtus sprendimus dėl perkeliamojo asmens statuso suteikimo;
3) teikia informaciją asmenims, siekiantiems perkeliamojo asmens statuso, apie perkėlimo ir integracijos galimybes, sąlygas, procedūras ir socialines garantijas;
6) prireikus inicijuoja susitarimo dėl perkeliamųjų asmenų atvykimo į Lietuvos Respubliką sudarymą su užsienio valstybe, tarptautine organizacija, užsienio valstybės ar tarptautinės organizacijos institucija, Lietuvos Respublikos ir (ar) užsienio valstybės nevyriausybine organizacija;
15 straipsnis. Integraciją Lietuvos Respublikoje įgyvendinantys subjektai
1. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija:
2) kartu su Lietuvos savivaldybių asociacija sudaro savivaldybių, kuriose teikiama parama integracijai, sąrašą;
2. Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija pagal kompetenciją koordinuoja perkeliamojo asmens turimo išsilavinimo ir profesinės kvalifikacijos vertinimą ir pripažinimą ir sudaro sąlygas perkeliamiesiems asmenims dalyvauti vaikų ir (ar) suaugusiųjų formaliojo ir neformaliojo švietimo programose.
3. Užimtumo tarnyba teikia darbo rinkos paslaugas ir užimtumo rėmimo priemones perkeliamiesiems asmenims Užimtumo įstatyme nustatyta tvarka.
4. Integracijos operatorius:
2) sudaro sutartį su perkeliamuoju asmeniu dėl paramos integracijai teikimo ir atsako už šioje sutartyje numatytų įsipareigojimų įvykdymą;
3) tam tikrais atvejais (tik atvykus ir neturint kur apsigyventi, perkeliamiems nelydimiems nepilnamečiams, sunkią negalią turintiems asmenims ir kitais ypatingais atvejais) organizuoja perkeliamųjų asmenų apgyvendinimą, teikia pagalbą išsinuomojant gyvenamąjį būstą;
5. Savivaldybės, įtrauktos į sąrašą savivaldybių, kuriose teikiama parama integracijai, bendradarbiauja su integracijos operatoriumi teikiant perkeliamiesiems asmenims paramą integracijai. Paramos integracijai teikimą perkeltiesiems asmenims koordinuoja savivaldybės administracijos direktorius arba jo įgaliotas asmuo.
6. Nevyriausybinės organizacijos padeda įgyvendinti integraciją, organizuodamos socialinių paslaugų teikimą perkeliamiesiems asmenims ir perkeliamųjų asmenų veiklą. Valstybės ir savivaldybių institucijos ir įstaigos bendradarbiauja su nevyriausybinėmis organizacijomis ir padeda joms siekti integracijos tikslų.
VI SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
16 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas