LIETUVOS RESPUBLIKOS

APLINKOS MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO
2004 m. BALANDŽIO 29 d. ĮSAKYMO Nr. D1-225 „DĖL GENETIŠKAI MODIFIKUOTŲ ORGANIZMŲ APGALVOTO IŠLEIDIMO Į APLINKĄ, PATEIKIMO Į RINKĄ TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2011 m. rugsėjo 29 d. Nr. D1-762

Vilnius

P a k e i č i u Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. balandžio 29 d. įsakymą Nr. D1-225 „Dėl Genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką, pateikimo į rinką tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2004, Nr. 71-2487; 2006, Nr. 124-4710):

1. Įrašau antraštėje vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“.

2. Išbraukiu preambulėje žodžius „Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 22 d. nutarimu Nr. 1138 (Žin., 1998, Nr. 84-2353; 2002, Nr. 20-766), 11.5 punktu,“.

3. Įrašau 1 punkte vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“.

4. Genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką, pateikimo į rinką tvarkos apraše:

4.1. įrašau pavadinime vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“;

4.2. išdėstau 1 punktą taip:

„1. Genetiškai modifikuotų organizmų išleidimo į aplinką, tiekimo rinkai tvarkos aprašo (toliau – Tvarka) tikslas – reglamentuoti genetiškai modifikuotų organizmų ar tokių organizmų kombinacijų kaip savarankiškų produktų ar esančių kituose produktuose (toliau – GMO) apgalvoto išleidimo į aplinką ir tiekimo rinkai, taip pat šių veiksmų kontrolės reikalavimus, paraiškų ir pranešimų išleisti į aplinką ir tiekti rinkai reikalavimus, leidimų ar sutikimų išdavimo, sustabdymo, nutraukimo ir atnaujinimo procedūras. Nustatant minėtus reikalavimus, siekiama apsaugoti žmonių sveikatą ir aplinką. Ši Tvarka parengta įgyvendinant 2001 m. kovo 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/18/EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką ir panaikinančią Tarybos direktyvą 90/220/EEB (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 6 tomas, p. 77) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/27/EB (OL 2008 L 81, p. 45), Europos Komisijos 2002 m. liepos 24 d. sprendimą 2002/623/EB, pateikiantį nurodymus, papildančius Direktyvos 2001/18/EB II priedą (OL 2004 specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 118), Tarybos 2002 m. spalio 3 d. sprendimą 2002/811/EB, pateikiantį nurodymus, papildančius Direktyvos 2001/18/EB VII priedą (OL 2004 specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 188), Tarybos 2002 m. spalio 3 d. sprendimą 2002/812/EB, pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/18/EB nustatantį sutrumpintą informacijos pateikimo apie genetiškai modifikuotų organizmų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose pateikimą į rinką formą (OL 2004 specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 198), Tarybos 2002 m. spalio 3 d. sprendimą 2002/813/EB, pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/18/EB nustatantį sutrumpintą informacijos pateikimo pranešimui apie apgalvotą genetiškai modifikuotų organizmų išleidimą į aplinką dėl kitokių tikslų nei jų pateikimas į rinką formą (OL 2004 specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 223), Europos Komisijos 2003 m. rugsėjo 29 d. sprendimą 2003/701/EB dėl genetiškai modifikuotų aukštesniųjų augalų apgalvoto išleidimo į aplinką bet kuriuo tikslu, išskyrus pateikimą į rinką, rezultatų pateikimo formos sukūrimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/18/EB (OL 2004 specialusis leidimas, 15 skyrius, 7 tomas, p. 617).“;

4.3. išdėstau 2.1 punktą taip:

„2.1. maisto produktams ir pašarams, kuriuos reglamentuoja 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas 1829/2003 dėl genetiškai modifikuoto maisto ir pašarų (OL 2004 specialusis leidimas, 13 skyrius, 32 tomas, p. 432) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 298/2008 (OL 2008 L 97, p.64);“;

4.4. išdėstau 2.2 punktą taip:

„2.2. iš GMO arba jų kombinacijų sudarytiems ar jų turintiems žmonėms skirtiems ir veterinarijos vaistams;“;

4.5. išdėstau 3 punktą taip:

„3. Šioje Tvarkoje vartojamos sąvokos:

3.1. Paraiška – juridinio ar fizinio asmens, ketinančio išleisti į aplinką GMO, pirminė informacija;

3.2. Pranešimas – šioje Tvarkoje nustatytos informacijos pateikimas Kompetentingai institucijai;

3.3. Pranešėjas – juridinis ar fizinis asmuo, valstybėje narėje ar kitoje Europos ekonominės erdvės valstybėje įsteigtas juridinis asmuo, kita organizacija ar jų filialai, kitos užsienio valstybės juridinio asmens ar kitos organizacijos filialas, įsteigtas Lietuvos Respublikoje, pateikiantis pranešimą;

3.4. Leidimas – dokumentas, skirtas kontroliuoti GMO apgalvotą išleidimą į aplinką, siekiant reglamentuoti jų naudojimą Lietuvos Respublikoje;

3.5. Sutikimas – dokumentas, skirtas kontroliuoti GMO tiekimą rinkai, siekiant reglamentuoti jų naudojimą konkrečiomis naudojimo sąlygomis, nustatytoje aplinkoje ir (arba) geografinėje srityje;

3.6. Genetiškai modifikuotas organizmas – organizmas, išskyrus žmogų, kuriame genetinė medžiaga yra pakeista tokiu būdu, kuris paprastai nepasitaiko natūraliai dauginantis ir (arba) natūralios rekombinacijos atveju:

3.6.1. pagal šį apibrėžimą genetinė modifikacija įvyksta taikant:

3.6.1.1. rekombinantinius nukleino rūgšties metodus, kuriais gaunamos naujos genetinių medžiagų kombinacijos, įterpiant kokiu nors būdu į bet kurį virusą, bakterines plazmides ar kitas vektorių sistemas už organizmo ribų paimtas nukleino rūgšties molekules ir prijungiant jas prie šeimininko, kuriame paprastai tokių molekulių nepasitaiko, tačiau kuriame jos gali toliau daugintis;

3.6.1.2. metodus, kuriais į organizmą tiesiogiai įterpiama ne pačiame organizme paruošta paveldima medžiaga, įskaitant mikroinjekcijas, makroinjekcijas ir mikrokapsuliavimą;

3.6.1.3. ląstelių suliejimo (įskaitant protoplazminį suliejimą) ar hibridizacijos metodus, kai gaunamos naujos gyvos ląstelės su naujomis paveldimos genetinės medžiagos kombinacijomis, suliejant dvi ar daugiau ląstelių tokiais metodais, kurie natūraliai gamtoje neegzistuoja;

3.6.2. pagal šį apibrėžimą genetinė modifikacija neįvyksta, jei nenaudojamos rekombinantinės nukleino rūgšties molekulės arba genetiškai modifikuoti organizmai, kurie buvo gauti kitais nei šios Tvarkos 2.5 punkte nurodytais metodais:

3.6.2.1. in vitro apvaisinimas;

3.6.2.2. tokie natūralūs procesai, kaip konjugacija, transdukcija, transformacija;

3.6.2.3. poliploidų sužadinimas;

3.7. Tiekimas rinkai – produkto tiekimas trečiosioms šalims už užmokestį arba nemokamai;

3.8. toliau išvardyti veiksmai tiekimu rinkai nelaikomi:

3.8.1. Genetiškai modifikuotų mikroorganizmų tiekimas naudoti veikloje, kurią reglamentuoja Genetiškai modifikuotų mikroorganizmų riboto naudojimo Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašas, patvirtintas aplinkos ministro 2003 m. rugpjūčio 4 d. įsakymu Nr. 413 (Žin., 2003, Nr. 80-3671; 2010, Nr. 110-5650), įskaitant kultūros surinkimą;

3.8.2. GMO, išskyrus 3.8.1 punkte minėtus mikroorganizmus, naudojimas tik toje veikloje, kur taikomas reikiamos griežto ribojimo priemonės, apribojančios jų sąlytį su gyventojais ir aplinka bei užtikrinančios aukštą gyventojų ir aplinkos pasaugos lygį;

3.8.3. GMO tiekimas naudoti tik apgalvotam išleidimui į aplinką, kuris atitinka šios Tvarkos VI skyriuje nustatytus reikalavimus;

3.9. Produktas – preparatas, turintis GMO ar GMO kombinaciją arba iš jų susidedantis, kuris tiekiamas rinkai;

3.10. Komisija – Europos Komisija;

3.11. Kompetentinga institucija – Aplinkos ministerija;

3.12. Suinteresuotos valstybės institucijos – Sveikatos apsaugos ministerija, Žemės ūkio ministerija, Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba;“

4.6. išdėstau 4 punktą taip:

„4. Kitos šioje Tvarkoje vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos genetiškai modifikuotų organizmų įstatyme (Žin., 2001, Nr. 56-1976), Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. rugpjūčio 4 d. įsakyme Nr. 413 „Dėl genetiškai modifikuotų mikroorganizmų riboto naudojimo Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro, sveikatos apsaugos ministro, žemės ūkio ministro, Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2002 m. gruodžio 31 d. įsakyme Nr. 681/689/525/753 „ Dėl genetiškai modifikuotų mikroorganizmų, genetiškai modifikuotų organizmų arba jų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose rizikos žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 12-456; 2010, Nr. 120-6151) ir kituose teisės aktuose vartojamas sąvokas.“;

4.7. įrašau 5 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj žodžių „pateikti į rinką“ žodžius „tiekti rinkai“;

4.8. išdėstau 5.1 punktą taip:

„5.1. pagal Genetiškai modifikuotų mikroorganizmų, genetiškai modifikuotų organizmų arba jų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose rizikos žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimo tvarkos aprašą; “;

4.9. įrašau 5.3 punkte vietoj žodžių „lemiančių atsparumą“ žodį „atsparių“;

4.10. išdėstau 6 punktą taip:

„6. Pranešėjas teikia paraišką Aplinkos ministerijai gauti Leidimą ar raštišką Sutikimą šioms veikloms vykdyti:

6.1. apgalvotai išleisti į aplinką GMO kitais nei tiekimo rinkai tikslais pagal šios Tvarkos 8 priedą;

6.2. tiekti rinkai GMO pagal šios Tvarkos 9 priedą.“;

4.11. įrašau 16 punkte vietoj žodžių „Priežiūros komitetas ir Ekspertų komitetas“ žodžius „GMO valdymo priežiūros komitetas (toliau – Priežiūros komitetas) ir GMO ekspertų komitetas (toliau – Ekspertų komitetas)“;

4.12. įrašau VI skyriaus pavadinime vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“;

4.13. įrašau 17.1.2 punkte vietoj skaičiaus „16.1.1“ skaičių „17.1.1“;

4.14. įrašau 18 punkte vietoj žodžio „sutikimą“ žodį „leidimą“;

4.15. įrašau 19 punkto pirmoje pastraipoje vietoj skaičiaus „16“ skaičių „17“;

4.16. įrašau 21 punkte vietoj skaičiaus „19“ skaičių „20“;

4.17. įrašau 21.1 punkte vietoj skaičių „18.2“, „18.3“ skaičius „19.2“, „19.3“;

4.18. išdėstau 22 punktą taip:

„22. Pranešėjas privalo informuoti visuomenę apie paraiškos ir pranešimo apgalvotai išleisti GMO į aplinką pateikimą Aplinkos ministerijai, šios paraiškos ir pranešimo nagrinėjimą bei Leidimo išdavimą, laikydamasis Visuomenės informavimo ir dalyvavimo išduodant leidimus naudoti genetiškai modifikuotus organizmus tvarkos ir gali išleisti GMO į aplinką tik gavęs Aplinkos ministerijos Leidimą pagal šios tvarkos 20.1 punktą, laikydamasis visų jame nurodytų sąlygų. Taip pat pranešėjas privalo užtikrinti, kad jokia medžiaga, gauta iš GMO, kurie apgalvotai išleidžiami į aplinką kitais nei tiekimo rinkai tikslais, nebūtų tiekiami rinkai, išskyrus VII skyriuje numatytus atvejus.“;

4.19. išdėstau 23.3 punktą taip:

„23.3. peržiūri pranešime nurodytas priemones, patikslina pranešime nurodytą informaciją ir sąlygas.“;

4.20. įrašau 24 punkte vietoj skaičiaus „22“ skaičių „23“;

4.21. įrašau 25 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj skaičiaus „22“ skaičių „23“;

4.22. išdėstau VII skyriaus pavadinimą taip:

„GMO TIEKIMAS RINKAI“;

4.23. išdėstau 26 punkto pirmąją pastraipą taip:

„26. Pranešėjas Sutikimui pirmą kartą tiekti GMO rinkai gauti pateikia Aplinkos ministerijai pagal šios Tvarkos reikalavimus parengtą paraišką ir pranešimą, kuriame nurodoma:“;

4.24. išdėstau 26.1.1 punktą taip:

„26.1.1. šios Tvarkos 3 priede, kai prašoma Sutikimo tiekti rinkai genetiškai modifikuotus aukštesniuosius augalus;“;

4.25. išdėstau 26.1.2 punktą taip:

„26.1.2. šios Tvarkos 2 priede, išskyrus atvejus, nurodytus 26.1.1 punkte;“;

4.26. įrašau 26.4 punkte vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“;

4.27. išdėstau 26.6 punktą taip:

„26.6. stebėsenos planas, parengtas pagal Patiektų rinkai genetiškai modifikuotų organizmų ar jų produktų stebėsenos plano rengimo taisykles, patvirtintas aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 1 d. įsakymu Nr. 601 (Žin., 2003, Nr. 115-5234; 2010, Nr. 36-1740), įskaitant pasiūlymą, kokiam terminui toks planas rengiamas. Šis terminas gali skirtis nuo prašomo Sutikimo galiojimo termino;“;

4.28. išdėstau 26.7 punktą taip:

„26.7. pasiūlymas dėl ženklinimo, kuris turi atitikti šios Tvarkos 5 priede nustatytus reikalavimus. Etiketėje ar produkto lydimajame dokumente turi būti aiškiai užrašyta, ar produkte yra genetiškai modifikuotų organizmų: „Šio produkto sudėtyje yra genetiškai modifikuotų organizmų;“;“

4.29. įrašau 27.1 punkte vietoj žodžių „pateikimas į rinką“ žodžius „tiekimas rinkai“;

4.30. įrašau 29 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj skaičiaus „25“ skaičių „26“;

4.31. papildau šiuo 29.5 punktu:

„29.5. gali savo iniciatyva pateikti pasiūlymą dėl kriterijų ir informacijos pateikimo reikalavimų, kuriuos turi atitikti pranešimas apie tam tikrų rūšių GMO kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose tiekimą rinkai.“;

4.32. įrašau 30.1 punkte vietoj žodžių „pateiktas (-į) į rinką“ žodžius „tiekiamas (-į) rinkai“;

4.33. įrašau 30.2 punkte vietoj skaičiaus „29.1“ skaičių „30.1“;

4.34. įrašau 31 punkte vietoj skaičių „29“, „28.2“, „28.3“ skaičius „30“, „29.2“, „29.3“;

4.35. įrašau 33 punkte vietoj skaičiaus „25.9“ skaičių „26.9“;

4.36. įrašau 34, 35, 36, punktuose vietoj žodžių „pateiktas (-i) į rinką“ žodžius „tiekiamas (-i) rinkai“ ir vietoj skaičiaus „29.1“ skaičių „30.1“;

4.37. išdėstau 37 punktą taip:

„37. Sutikimas tiekti GMO rinkai išduodamas:

37.1. Aplinkos ministerijai nusprendus, kad GMO gali būti tiekiamas rinkai;

37.2. jei per 60 dienų nuo šios Tvarkos 30.1 punkte nurodytos vertinimo ataskaitos išplatinimo dienos nei iš valstybės Europos Sąjungos narės, nei iš Komisijos nėra gauta jokių argumentuotų prieštaravimų; arba

37.3. neišspręsti klausimai išsprendžiami per 105 dienų laikotarpį.“;

4.38. įrašau 38 punkte vietoj žodžių „pateikti produktą į rinką“ žodžius „tiekti GMO rinkai“;

4.39. įrašau 39 punkte vietoj žodžių „teikti GMO į rinką“ žodžius „tiekti GMO rinkai“ ir išbraukiu žodžius „patvirtintos aplinkos ministro 2003 m. birželio 11 d. įsakymu Nr. 299“;

4.40. išdėstau 42 punktą taip:

„42. Norint patvirtinti GMO ar GMO palikuonis, kurių sėklomis ketinama prekiauti pagal atitinkamus Europos Bendrijos teisės aktus, pirmojo Sutikimo galiojimo terminas baigiasi ne vėliau kaip praėjus dešimčiai metų nuo pirmosios GMO turinčios augalo veislės pirmojo įtraukimo į oficialų augalų veislių sąrašą pagal Nacionalinių augalų veislių sąrašo sudarymo ir tvarkymo nuostatus, patvirtintus žemės ūkio ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 3D-692 (Žin., 2005, Nr. 3-55; 2010, Nr. 144-7388). “;

4.41. įrašau 44 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj žodžių „teikti GMO į rinką“ žodžius „tiekti GMO rinkai“;

4.42. įrašau 45.1 punkte vietoj skaičiaus „43“ skaičių „44“;

4.43. įrašau 45.2 punkte vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“;

4.44. įrašau 46 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj skaičiaus „44“ skaičių „45“;

4.45. įrašau 48 punkte vietoj skaičių „48“, „49“ skaičius „49“, „50“ ir vietoj žodžių „pateikti GMO į rinką“ žodžius „tiekti GMO rinkai“;

4.46. įrašau 49 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj žodžių „pateikti į rinką“ žodžius „tiekti rinkai“;

4.47. įrašau 50 punkte vietoj žodžių „teikti GMO į rinką“ žodžius „tiekti GMO rinkai“;

4.48. išbraukiu 51 punkto pirmoje pastraipoje skaičių „48“ ir po skaičiaus „49“ įrašau skaičių „50“;

4.49. įrašau 52.1 punkte vietoj žodžių „pateikti į rinką“ žodžius „tiekti rinkai“;

4.50. išdėstau 52.2 punktą taip:

„52.2. pagal Patiektų rinkai genetiškai modifikuotų organizmų ar jų produktų stebėsenos plano rengimo taisykles vykdytos stebėsenos ataskaitos;“;

4.51. išdėstau 55 punkto pirmąją pastraipą taip:

„55. Aplinkos ministerija atnaujina Sutikimą dėl atitinkamo GMO patiekimo rinkai, kai:“;

4.52. įrašau 57 punkte vietoj skaičiaus „51“ skaičių „52“ ir vietoj žodžių „teikti GMO į rinką“ žodžius „tiekti GMO rinkai“;

4.53. išdėstau 58 punktą taip:

„58. Šios Tvarkos VII skyriaus nuostatos netaikomos GMO kuriuos tiekti rinkai leidžiama pagal Europos Bendrijos teisės aktus, numatančius konkretų rizikos aplinkai įvertinimą, atitinkantį Genetiškai modifikuotų mikroorganizmų, genetiškai modifikuotų organizmų arba jų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose, rizikos žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimo tvarkos apraše nurodytus principus ir remiantis šios Tvarkos 2 ir 3 priede nurodyta informacija, nepažeidžiant:

58.1. papildomų reikalavimų, numatytų minėtuose Europos Bendrijos teisės aktuose, pagal kuriuos leidžiamas tiekimas rinkai;

58.2. reikalavimų, susijusių su rizikos valdymu, ženklinimu, prireikus monitoringu, visuomenės informavimu ir apsaugos sąlyga, kurie būtų bent jau lygiaverčiai tiems, kurie yra nustatyti šioje Tvarkoje.“;

4.54. išdėstau 59 punktą taip:

„59. Šios Tvarkos VII skyriaus nuostatos netaikomos GMO kaip atskiriems produktams ar esantiems kituose produktuose, kuriuos tiekti rinkai leista pagal 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentą (EB) Nr. 726/2004, nustatantį Bendrijos leidimų dėl žmonėms skirtų ir veterinarinių vaistų išdavimo ir priežiūros tvarką ir įsteigiantį Europos vaistų agentūrą (OL 2004 m. specialusis leidimas, 13 skyrius, 34 tomas, p. 229), remiantis šios Tvarkos 2 ir 3 priede nurodyta informacija ir jeigu:

59.1. atliekamas konkretus rizikos aplinkai vertinimas, kuris yra lygiavertis Genetiškai modifikuotų mikroorganizmų, Genetiškai modifikuotų organizmų arba jų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose rizikos žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimo tvarkos apraše nurodytiems principams;

59.2. nepažeidžiami papildomi reikalavimai, susiję su rizikos vertinimu ir rizikos valdymu, ženklinimu, prireikus monitoringu, visuomenės informavimu ir apsaugos sąlyga, numatyti Europos Bendrijos teisės aktais dėl žmonėms skirtų ir veterinarinių vaistų naudojimo.“;

4.55. įrašau 62 punkte vietoj skaičių „59-60“ skaičius „60-61“;

4.56. išdėstau 64 punktą taip:

„64. Aplinkos ministerija, priėmusi iš Komisijos ar kitų valstybių Europos Sąjungos narių gaunamus pranešimus dėl GMO apgalvoto išleidimo į aplinką ir prie jų pridėtų dokumentų santraukas, turi:

64.1. pateikti išvadas per 30 dienų po pranešimo ar pranešimo dokumentų santraukos gavimo dienos per Komisiją arba tiesiogiai atitinkamos valstybės Europos Sąjungos narės kompetentingai institucijai;

64.2. jei reikia, paprašyti iš atitinkamos valstybės Europos Sąjungos narės kompetentingos institucijos pateikti viso pranešimo kopiją. “;

4.57. įrašau 65 punkto pirmojoje pastraipoje ir 65.2 punkte vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“;

4.58. įrašau 66 punkte vietoj skaičių „63“ ir „64“ skaičius „64“ ir „65“;

4.59. įrašau 69 punkte vietoj skaičiaus „70.1“ skaičių „71.1“ ir vietoj žodžių „pateikti į rinką“ žodžius „tiekti rinkai“;

4.60. įrašau 71 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj žodžių „Juridiniai ir fiziniai asmenys, išleidžiantys“ žodžius „Pranešėjas, išleidžiantis“;

4.61. išdėstau 72 punktą taip:

„72. Pranešėjas, tiekiantis rinkai GMO, privalo kiekvienais metais iki sausio 25 dienos pateikti Aplinkos ministerijai pagal Patiektų rinkai genetiškai modifikuotų organizmų ar jų produktų stebėsenos plano rengimo taisykles vykdytos stebėsenos ataskaitą.“;

4.62. įrašau 74 punkte vietoj žodžių „pateikiantys į rinką GMO juridiniai ir fiziniai asmenys“ žodžius „tiekiantys rinkai GMO pranešėjai“;

4.63. įrašau 75 punkte vietoj žodžių „Juridiniai ir fiziniai asmenys“ žodžius „Pranešėjai“;

4.64. išdėstau 1 priedą taip:

„Genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką, tiekimo rinkai tvarkos aprašo

1 priedas

(Paraiškos formos pavyzdys)

______________________________________

(pareiškėjo pavadinimas)

______________________________________

(kodas, adresas, telefonas, el. paštas)

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai

PARAIŠKA GAUTI LEIDIMĄ AR SUTIKIMĄ GENETIŠKAI MODIFIKUOTIEMS ORGANIZMAMS APGALVOTAI IŠLEISTI Į APLINKĄ, TIEKTI RINKAI _________ Nr. ______ (data)

[] 1. Apgalvotai išleisti į aplinką [] 2. Tiekti rinkai

Forma GM-1

Pateikti dokumentai (pažymėti x):

[] 1. Pranešimas, _________ lapas (-i).

[] 2. Monitoringo planas, _________ lapas (-i).

[] 3. Rizikos aplinkai įvertinimo ataskaita, ____lapas (-i).

[] 4. Sutrumpinta informacija, _______ lapas (-i)

[] 5. Kita papildoma informacija, _________ lapas (-i).

ĮPAREIGOJIMAI

Aš, toliau pasirašęs įgaliotas asmuo, pareiškiu, kad:

1. visa šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra tikra ir teisinga;

2. informuosiu Aplinkos ministeriją apie bet kokius pateiktuose dokumentuose nurodytų duomenų pasikeitimus tiek dokumentų nagrinėjimo metu, tiek gavęs leidimą ar sutikimą;

3. grąžinsiu Aplinkos ministerijai nepanaudotą leidimą;

4. ši paraiška užpildyta vadovaujantis Lietuvos Respublikos GMO įstatymo ir jo įgyvendinimą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka;

5. žinau ir suderinau su galutiniu naudotoju, kad GMO ar jų produktų tiekimo rinkai, apgalvoto išleidimo į aplinką kontrolės institucija ar jos įgaliotas asmuo turi teisę, esant reikalui, kontroliuoti šių GMO ar jų produktų naudojimą pagal jų paskirtį, nurodytą leidime;

6. pristatau Aplinkos ministerijai būtinus dokumentus leidimui ar sutikimui gauti.

PAREIŠKĖJO ĮGALIOTAS ASMUO

__________ (parašas)

______________ (vardas ir pavardė)“;

“

4.65. išbraukiu 2 priedo I skyriaus A punkte žodžius „(įmonės ar instituto)“;

4.66. įrašau 2 priedo II skyriaus A punkte vietoj žodžio „ir“ žodį „arba“;

4.67. įrašau 4 priedo pavadinime vietoj žodžių „pateikimas į rinką“ žodžius „tiekimas rinkai“;

4.68. įrašau 4 priedo 1 dalies 6 punkte vietoj žodžių „pateikimą į rinką“ žodžius „tiekimą rinkai“;

4.69. įrašau 5 priedo pavadinime, A skyriaus pirmojoje pastraipoje ir A skyriaus 2 punkte vietoj žodžių „pateikimą į rinką“ žodžius „tiekimą rinkai“;

4.70. išdėstau 5 priedo B skyriaus 7 punktą taip:

„7. Siūlomas papildomas ženklinimas. Tai gali būti bent trumpai pateikta A4, A5, B1, B2, B3 ir B4 punktuose nurodyta informacija.“;

4.71 įrašau 6 priedo pavadinime, skyriaus „Įvadas“ pirmojoje pastraipoje, 2 dalies A skyriaus 3 punkto b papunktyje, 2 dalies B skyriaus 29 punkte vietoj žodžių „pateikimo į rinką“ ir „pateikti į rinką“ žodžius „tiekimo rinkai“ ir „tiekti rinkai“;

4.72. įrašau 7 priedo pirmojoje pastraipoje vietoj žodžių „pateikti į rinką“ žodžius „tiekti rinkai“;

4.73. išdėstau 7 priedo 4 punktą taip:

„4. Nurodyti visus žmonių sveikatai ir aplinkai gresiančius naujus pavojus, galinčius kilti konkretaus (-čių) GMO išleidimo į aplinką, palyginti su atitinkamo (-ų) genetiškai nemodifikuoto (-ų) organizmo (-ų) išleidimu į aplinką. Tai atlikti remiantis genetiškai modifikuotų mikroorganizmų, genetiškai modifikuotų organizmų arba jų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose rizikos žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimo aprašo priedu.“;

4.74. išdėstau 7 priedo 5 punktą taip:

„5. Pateikti išvadą, ar konkretus (-ūs) GMO kaip produktas (-ai) arba esantis (-ys) kituose produktuose gali būti tiekiamas (-i) rinkai ir kokiomis sąlygomis, ar konkretūs GMO negali būti tiekiami rinkai ir ar kitų kompetentingų institucijų bei Komisijos buvo prašyta pareikšti nuomonę konkrečiais rizikos aplinkai vertinimo klausimais. Šie aspektai turi būti išnagrinėti detaliau. Išvadoje turi būti aiškiai aptartas siūlomas naudojimo, rizikos valdymo ir monitoringo planas. Tuo atveju, jei nusprendžiama, jog GMO neturėtų būti tiekiami rinkai, Aplinkos ministerija pateikia tokio sprendimo priežastis.“;

4.75. išdėstau 8 priedą taip:

„Genetiškai modifikuotų organizmų

apgalvoto išleidimo į aplinką,

tiekimo rinkai tvarkos aprašo

8 priedas

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTERIJA

LEIDIMAS VEIKLAI APGALVOTAI IŠLEISTI Į APLINKĄ GMO

KITAIS NEI TIEKIMO RINKAI TIKSLAIS

______________ Nr. _____

(data)

Vilnius

Juridinio, fizinio asmens pavadinimas, adresas, kodas .............................................................  ...                     

...................................................................................................................................................

Priimančio juridinio, fizinio asmens pavadinimas, kodas ..........................................................  ...                     

...................................................................................................................................................

Genetiškai modifikuotų organizmų lietuviškas ir lotyniškas pavadinimas .

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Genetiškai modifikuotų organizmų kilmės šalis ........................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Kiekis kilogramais ar pakuočių vienetais ..................................................................................  ...                     

Pakuotė .....................................................................................................................................

Išleidimo į aplinką tikslas ..........................................................................................................

...................................................................................................................................................

Išleidimo į aplinką vieta, vietos dydis .......................................................................................

...................................................................................................................................................

Išleidimo į aplinką laikas (metai, mėnuo, diena, valanda), dažnumas ir trukmė

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Specialiosios genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką sąlygos

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Leidimas galioja iki 20...... m. ..................... d.

________________ (pareigų pavadinimas)

__________ (parašas)

______________ (vardas ir pavardė)“;

A. V.“;

4.76. išdėstau 9 priedą taip:

„Genetiškai modifikuotų organizmų

apgalvoto išleidimo į aplinką,

tiekimo rinkai tvarkos aprašo

9 priedas

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTERIJA

SUTIKIMAS VEIKLAI APGALVOTAI IŠLEISTI Į APLINKĄ GMO TIEKIMO RINKAI TIKSLAIS

__________________Nr. _____

(data)

Vilnius

Tiekiančio juridinio, fizinio asmens pavadinimas, adresas, kodas

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Priimančio juridinio, fizinio asmens pavadinimas, kodas ..........................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Genetiškai modifikuotų organizmų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose lietuviškas ir lotyniškas pavadinimas, unikalus identifikavimo kodas ............................................................................

...................................................................................................................................................

Genetiškai modifikuotų organizmų tiekimo rinkai tikslai, sutikimo taikymo sritis ...................

...................................................................................................................................................

Genetiškai modifikuotų organizmų kilmės šalis ........................................................................

...................................................................................................................................................

Kiekis kilogramais ar pakuočių vienetais ..................................................................................

...................................................................................................................................................

Pakuotė .....................................................................................................................................

Tiekimo rinkai laikas (metai, mėnuo, diena, valanda), dažnumas ir trukmė ..............................

...................................................................................................................................................

Genetiškai modifikuotų organizmų kaip atskirų produktų ar esančių kituose produktuose tiekimo rinkai sąlygos, įskaitant specialias tvarkymo, naudojimo, pakavimo sąlygas, taip pat konkrečių ekosistemų (aplinkos) ir/arba geografinių sričių apsaugos sąlygos ..........................................................................................

...................................................................................................................................................

Ženklinimo reikalavimai (ženklinant aiškiai nurodoma, kad produkto sudėtyje yra GMO. Etiketėje arba produkto ar kitų GMO turinčių produktų lydimajame dokumente užrašoma: „Šio produkto sudėtyje yra genetiškai modifikuotų organizmų“) ...............................................................................................................................

...................................................................................................................................................

Monitoringo reikalavimai ir įpareigojimas atsiskaityti Komisijai ir kompetentingoms institucijoms

...................................................................................................................................................

Laikotarpis, per kurį rengiamas monitoringo planas ..................................................................

...................................................................................................................................................

Asmenų, parduodančių ar naudojančių produktą, pareigos, inter alia, jei GMO yra auginami – informacijos apie jų vietą pateikimo reikalavimai ......................................................................................................

...................................................................................................................................................

Pagal šį sutikimą asmuo, tiekiantis GMO rinkai, privalo Aplinkos ministerijos prašymu pateikti kontrolinius mėginius. Šiuo atveju užtikrinamas informacijos konfidencialumas laikantis tvarkos. Taip pat Aplinkos ministerijai turi būti perduoti visi nauji komerciniai pavadinimai.

Sutikimas galioja iki 20...... m. ....................... d.

________________ (pareigų pavadinimas)

__________ (parašas)

______________ (vardas ir pavardė)“;

A. V.“;

4.77. įrašau 10 priedo 4.1 punkto pirmojoje pastraipoje vietoj žodžių „pateikimų į rinką“ žodžius „tiekimų į rinką“.

Aplinkos ministras                                                        Gediminas Kazlauskas

_________________