VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKO

Į S A K Y M A S

DĖL VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKO 2004 M. VASARIO 9 D. ĮSAKYMO NR. VA-13 „DĖL METINĖS GYVENTOJO (ŠEIMOS) TURTO DEKLARACIJOS FORMOS IR JOS UŽPILDYMO, TEIKIMO IR TIKSLINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO IR PAPILDYMO PAKEITIMO IR PAPILDYMO

2004 m. gruodžio 31 d. Nr. VA-214

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymu (Žin., 2004, Nr. 63-2243) ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 1997 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 110 patvirtintų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos nuostatų (Žin., 1997, Nr. 87-2212; 2004, Nr. 82-2966) 18.11 punktu:

1. Pakeičiu Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2004 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. VA-13 „Dėl Metinės gyventojo (šeimos) turto deklaracijos formos ir jos užpildymo, teikimo ir tikslinimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintas Metinės gyventojo (šeimos) turto deklaracijos FR0001 formos ir jos priedų užpildymo, teikimo ir tikslinimo taisykles (Žin., 2004, Nr. 24-742; toliau – taisyklės):

1.1. Taisyklių 51 punktą išdėstau taip:

„51. FR0001L priede gyventojas privalo deklaruoti visas didesnes kaip 2 tūkst. litų lėšas, ataskaitinių metų (ataskaitinio laikotarpio) pabaigoje turėtas tiek Lietuvos, tiek ir užsienio valstybių bankuose, kitose kredito įstaigose ir ne bankuose, įskaitant ataskaitinių metų (laikotarpio) pabaigoje tebeturimas pasiskolintas pinigines lėšas ir individualios įmonės savininko į savo įmonę įneštas ir neatsiimtas pinigines lėšas.“;

1.2. Taisyklių 105 punktą išdėstau taip:

„105. FR0001P priedo P1 laukelyje „Pajamų rūšies kodas“ turi būti nurodomas pajamų rūšies kodas iš pajamų rūšių sąrašo (kuris parengtas pagal Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos mažas pajamas gaunančioms šeimoms (vieniems gyvenantiems asmenims) įstatymo (Žin., 2003, Nr. 73-3352; 2004, Nr. 146-5303) 12 straipsnyje nurodytas pajamų rūšis), pateikto šių taisyklių 6 priede.“;

1.3. Taisyklių 121.1 ir 121.3 punktus išdėstau taip:

„121.1. GTDĮ 10 straipsnyje nurodytas pareigas ėję gyventojai, kurių deklaracijų duomenys turi būti skelbiami „Valstybės žinių“ specialiame priede, turi įrašyti vieną iš 501–517 kodų, atitinkantį jo ataskaitinių metų gruodžio 31 d. eitų pareigų kodą (žiūrėti 5 priedo I dalį);

121.3. kiti asmenys, nurodyti GTDĮ 2 straipsnyje, tačiau nepatenkantys į 10 straipsnyje nurodytų asmenų sąrašą, turi įrašyti vieną iš 701–712 kodų, atitinkantį jo ataskaitinių metų gruodžio 31 d. eitų pareigų kodą (žiūrėti 5 priedo III dalį);“;

1.4. Taisyklių 121.6 ir 121.7 punktus išdėstau taip:

„121.6. GTDĮ 6 straipsnyje nurodyti gyventojai, einamaisiais metais pradedantys eiti pareigas, deklaracijoje turi įrašyti gyventojų, pradedančių eiti pareigas, 900 pareigybės kodą (žiūrėti 5 priedo V dalį);

121.7. GTDĮ 6 straipsnyje nurodyti gyventojai, ataskaitiniais metais nustoję eiti pareigas, deklaracijoje turi įrašyti gyventojų, nustojusių eiti pareigas, 901 pareigybės kodą (žiūrėti 5 priedo V dalį);“;

1.5. Buvusį taisyklių 121.7 punktą laikau 121.8 punktu;

1.6. Taisyklių 122 punktą išdėstau taip:

„122. Deklaracijos 7 laukelį „Ataskaitinių metų gruodžio 31 d. ėjo nurodytas pareigas“ turi pildyti tik tie gyventojai (jų šeimų nariai), kurių 6 laukelyje „Pareigybės kodas“ yra įrašyta 501-517 ar 588 kodas (žiūrėti 5 priedo I dalį).“;

1.7. Taisyklių 129 punktą išdėstau taip:

„129. Deklaracijos 17 laukelyje „Pareigybės kodas“ turi būti nurodomas sutuoktinio ataskaitinių metų gruodžio 31 d. (ataskaitinio laikotarpio pabaigoje) eitų pareigų kodas (žiūrėti 5 priedą):“;

1.8. Taisyklių 130 ir 131 punktus išdėstau taip:

„130. Deklaracijos 18 laukelį „Ataskaitinių metų gruodžio 31 d. ėjo nurodytas pareigas“ sutuoktinis turi pažymėti X ženklu tik tada, kai 6 ir 17 laukelyje „Pareigybės kodas“ yra įrašytas 501-517 ar 588 kodas (žiūrėti 5 priedo I dalį).“;

131. Deklaracijos 19 laukelyje „Darbovietės kodas“ turi būti nurodomas sutuoktinio darbovietės (įmonės ar įstaigos) identifikacinis numeris (kodas), kurioje jis ėjo nurodytas pareigas ataskaitinių metų gruodžio 31 d. (deklaracijos 17 laukelyje „Pareigybės kodas“ atitinkamu kodu pažymėtas pareigas). Jei sutuoktinis ataskaitinių metų pabaigoje dirbo keliose darbovietėse, tačiau jo eitos pareigos nenurodytos GTDĮ nei 2, nei 10 straipsniuose, tai pats gyventojas turi pasirinkti, kurios darbovietės kodą nurodyti deklaracijoje.

Gyventojo, pageidaujančio gauti piniginę socialinę paramą, sutuoktinis deklaracijos 19 laukelyje turi įrašyti ataskaitinio laikotarpio pabaigoje buvusios darbovietės identifikacinį numerį (kodą).“;

1.9. Taisyklių 144 punktą išdėstau taip:

„144. Deklaraciją gyvenamosios vietos AVMI gyventojas gali pateikti tokiais būdais:

144.1. tiesiogiai įteikti AVMI darbuotojui;

144.2. atnešti pats gyventojas arba bet kuris kitas asmuo ir įmesti į AVMI esančią specialią dėžę;

144.3. atsiųsti paštu gyvenamosios vietos AVMI arba VMI prie FM Deklaracijų tvarkymo skyriui adresu: Neravų g. 8, 66402, Druskininkai;

144.4. pateikti elektroniniu būdu VMI prie FM nustatyta tvarka.“;

1.10. Taisyklių 152 ir 153 punktus išdėstau taip:

„152. Šeimos deklaraciją gali tikslinti:

152.1. abu sutuoktiniai, – turi būti pateikiama naujai užpildyta šeimos deklaracija, 13 laukelyje „Patikslinta“ pažymėta X ženklu ir deklaracijos pabaigos eilutėse „Gyventojas“ ir „Sutuoktinis“ abiejų pasirašyta;

152.2. įstatymų nustatyta tvarka jų įgaliotas asmuo, – turi būti pateikiama naujai užpildyta šeimos deklaracija, 13 laukelyje „Patikslinta“ pažymėta X ženklu. Deklaracijas tikslinęs įgaliotas asmuo deklaracijos pabaigos eilutėje „Gyventojas“ turi pasirašyti ir nurodyti savo vardą, pavardę, asmens kodą, įgaliojimo išdavimo datą ir numerį.

153. Atskirai turtą deklaruojančių sutuoktinių deklaracijos tikslinamos pateikiant atskiras gyventojo deklaracijas.“.

2. Išdėstau nauja redakcija taisyklių 4 ir 5 priedus (pridedama).

3. Papildau taisykles 6 priedu (pridedama).

VIRŠININKO PAVADUOTOJA,

L. E. VIRŠININKO PAREIGAS                                                              BIRUTĖ ČERNIUVIENĖ

Metinės gyventojų (šeimos) turto

deklaracijos užpildymo, teikimo ir

tikslinimo taisyklių

4 priedas

Valstybinės mokesčių inspekcijos

prie Lietuvos Respublikos finansų

ministerijos viršininko 2004 m. gruodžio 31 d.

įsakymo Nr. VA-214 redakcija

LIETUVOS BANKO NUSTATYTI LITO IR UŽSIENIO VALIUTŲ SANTYKIAI 2004 M. GRUODŽIO 31 DIENĄ

Australijos doleris	AUD1	1,9634
Baltarusijos rublis	BYR1000	1,1642
Čekijos krona	CZK 10	1,1316
Danijos krona	DKK 10	4,6434
Didžiosios Britanijos svaras sterlingų	GBP 1	4,8662
Estijos krona	EEK 10	2,2067
Euras	EUR 1	3,4528
Islandijos krona	ISK 100	4,1377
Japonijos jena	JPY 100	2,4421
JAV doleris	USD 1	2,5345
Kanados doleris	CAD 1	2,0911
Kazachstano tengė	KZT 100	1,9499
Kinijos ženminbi juanis	CNY 10	3,0623
Latvijos latas	LVL 1	4,9527
Lenkijos zlotas	PLN 10	8,4744
Moldovos lėja	MDL 10	2,0498
Norvegijos krona	NOK 10	4,1735
Rusijos rublis	RUB 10	0,9106
Slovakijos krona	SKK 100	8,8994
Švedijos krona	SEK 10	3,8246
Šveicarijos frankas	CHF 1	2,2355
Turkijos lira	TRL 1000000	1,8767
Ukrainos grivina	UAH 10	4,7745
Vengrijos forintas	HUF 100	1,4060

______________

Metinės gyventojo (šeimos) turto

deklaracijos užpildymo, teikimo ir

tikslinimo taisyklių 5 priedas

Valstybinės mokesčių inspekcijos

prie Lietuvos Respublikos finansų

ministerijos viršininko 2004 m. gruodžio 31 d.

įsakymo Nr. VA-214 redakcija

TURTO DEKLARAVIMO PAREIGYBIŲ (PRIEŽASČIŲ) KODAI

(šie pareigybių kodai turi būti įrašomi deklaracijos 6 ir 17 laukeliuose „Pareigybės kodas“)

Pareigybės kodas	I DALIS (GTDĮ 10 str. nurodytos pareigybės, kurias einant deklaracijų duomenys turi būti skelbiami. Šioje dalyje išvardytų pareigybių atitinkami kodai nurodomi tik tada, kai gyventojas ėjo pareigas ataskaitinių metų gruodžio 31 d.)
501	Apskričių viršininkai, apskričių viršininkų pavaduotojai
502	Europos Parlamento nariai
503	Generalinis prokuroras ir generalinio prokuroro pavaduotojai, Generalinės prokuratūros struktūrinių padalinių, taip pat apygardų ir apylinkių prokuratūrų vadovai
504	Lietuvos banko valdybos pirmininkas ir valdybos pirmininko pavaduotojai
505	Lietuvos Respublikos Ministras Pirmininkas ir ministrai, viceministrai, ministerijų valstybės sekretoriai, ministerijų sekretoriai
506	Lietuvos Respublikos Seimo nariai
507	Lietuvos Respublikos teismų pirmininkai, jų pavaduotojai, skyrių pirmininkai ir teisėjai, Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės nariai, Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos nariai
508	Lietuvos Respublikos Vyriausybės įstaigų (departamentų, agentūrų, tarnybų, inspekcijų), prie ministerijų įsteigtų departamentų, tarnybų, inspekcijų, kitų valstybės valdymo institucijų vadovai (generaliniai direktoriai, direktoriai, viršininkai) ir jų pavaduotojai
509	Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir teritorinių muitinių valstybės tarnautojai
510	Respublikos Prezidentas
511	Savivaldybių tarybų nariai
512	Seimo kontrolieriai
513	Valstybės kontrolierius, Valstybės kontrolieriaus pavaduotojai, Valstybės kontrolės valstybės tarnautojai
514	Valstybės saugumo sistemos valstybės tarnautojai
515	Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos ir apskričių valstybinių mokesčių inspekcijų valstybės tarnautojai
516	Vidaus reikalų ministerijos valdymo srities statutinių įstaigų valstybės tarnautojai
517	Vyriausybės kancleris
588	501–517 kodais pažymėtas pareigas ėjusių asmenų sutuoktiniai
	II DALIS
601	Kandidatai į Europos Parlamento narius
602	Kandidatai į valstybės politikus (Seimo narius, savivaldybių tarybų narius)
688	601–602 kodais pažymėtų kandidatų sutuoktiniai
	III DALIS (GTDĮ 2 str. nurodytos pareigybės (tačiau nepatenkančios į 10 str.), kurias einant deklaracijų duomenys neskelbiami. Šioje dalyje išvardytų pareigybių atitinkami kodai nurodomi tik tada, kai gyventojas ėjo pareigas ataskaitinių metų gruodžio 31 d.)
701	Kiti valstybės tarnautojai, išskyrus 501–517ir 702–709 kodais žymimuosius
702	Krašto apsaugos sistemos profesinės karo tarnybos kariai, kurių veiklą reglamentuoja Operatyvinės veiklos įstatymas, profesinės karo tarnybos karininkai
703	Lietuvos banko valdybos nariai
704	Lietuvos kariuomenės vadas ir kariuomenės vado pavaduotojai
705	Moterų ir vyrų lygių galimybių kontrolierius
706	Nacionalinės teismų administracijos direktorius
707	Prokurorai
708	Seimo, Respublikos Prezidento, Vyriausybės, kitų pagal specialius įstatymus paskirtų valstybinių (nuolatinių) komisijų ir tarybų pirmininkai, jų pavaduotojai ir nariai
709	Seimo, Seimo Pirmininko, Respublikos Prezidento ir Ministro Pirmininko paskirti institucijų ir įstaigų, finansuojamų iš valstybės biudžeto, vadovai bei pareigūnai
710	Vaiko teisių apsaugos kontrolierius
711	Valstybinių aukštųjų mokyklų vadovai
712	Žurnalistų etikos inspektorius
788	701–712 kodais pažymėtas pareigas ėjusių asmenų sutuoktiniai
	IV DALIS (kiti asmenys, kurie privalo deklaruoti turtą)
801	Gyventojai, pageidaujantys gauti piniginę socialinę paramą, ir jų šeimų nariai
802	Gyventojai, pageidaujantys gauti teisinę pagalbą
804	Gyventojai, turtą deklaruojantys kitų įstatymų pagrindu, ir jų šeimų nariai
	V DALIS (gyventojai, pradedantys ar nustoję eiti šio priedo I ar III dalyje nurodytas pareigas)
900	Gyventojai, einamaisiais metais pradedantys eiti šio priedo I ar III dalyje nurodytas pareigas
901	Gyventojai, ataskaitiniais metais nustoję eiti šio priedo I ar III dalyje nurodytas pareigas
980	900 kodu pažymėtas pareigas ėjusių asmenų sutuoktiniai
981	901 kodu pažymėtas pareigas ėjusių asmenų sutuoktiniai

______________

Metinės gyventojų (šeimos) turto

deklaracijos užpildymo,

teikimo ir tikslinimo taisyklių

6 priedas

PAJAMŲ RŪŠIES KODAI

Pajamų rūšies pavadinimas	Pajamų rūšies kodas
Su darbo santykiais susijusios pajamos Išeitinė išmoka arba kompensacija, išmokama, kai darbo sutartis nutraukiama Išeitinė išmoka arba kompensacija iš pareigų atleidžiamam valstybės tarnautojui	01
Autorinis atlyginimas	60
Pensijos ir pensijų išmokos, šalpos išmokos (išskyrus slaugos pašalpą)	48
Dividendai	26
Palūkanos	21
Individualios įmonės savininko pajamos, gautos iš šios įmonės apmokestinto pelno	25
Pajamos iš žemės ūkio veiklos (išskyrus pajamas iš sodininkų bendrijų narių sodų, kurių žemės sklypų dydis neviršija 6 arų)	30
Išmokos žemės ūkio veiklai Piniginės lėšos, gautos vaikui (įvaikiui) išlaikyti (alimentai) Socialinio pobūdžio kas mėnesį gaunamos pajamos, išskyrus transporto išlaidų kompensacijas invalidams ir neįgaliesiems, kompensacijas diabetikams ir donorams, mokamas pinigines lėšas vaikui (įvaikiui) išlaikyti (alimentus). Skiriant šeimai (vienam gyvenančiam asmeniui) socialinę pašalpą į šeimos (vieno gyvenančio asmens) pajamas neįskaitoma gauta socialinė pašalpa bei Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymu nustatytos kompensacijos Turtinės ar neturtinės žalos atlyginimas (iš jų vienkartinė netekto darbingumo kompensacija) Labdara pinigais, kurių bendra suma didesnė už 4 valstybės remiamų pajamų dydžius Gautos dovanų piniginės lėšos Paveldėtos piniginės lėšos Užsienyje ar iš užsienio valstybės gautos piniginės lėšos Valstybės kompensacija už visuomenės poreikiams paimtą turtą Kitos faktiškai gautos pajamos	70
Stipendijos	47
Ligos, motinystės ir motinystės (tėvystės) pašalpa	03
Nekilnojamojo turto nuomos pajamos	23
Kito turto (įskaitant privalomo registruoti kilnojamojo turto) nuomos pajamos	24
Loterijų ar kitų žaidimų laimėjimai, prizai	41
Individualios veiklos pajamos, įskaitant pajamas, gautas verčiantis veikla pagal verslo liudijimą	90

______________