Suvestinė redakcija nuo 2009-08-19 iki 2009-10-20

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2009, Nr. 57-2241, i. k. 1092330ISAK003D-337

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS“ SUPAPRASTINTŲJŲ ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2009 m. gegužės 12 d. Nr. 3D-337

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 15 d. nutarimu Nr. 1120 (Žin., 1998, Nr. 83-2327; 2008, Nr. 46-1732), 6.1 ir 7.2.1 punktais, atsižvelgdamas į 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. sausio 19 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 74/2009 (OL 2009 L 30, p. 100), į 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1974/2006, nustatančio išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai taikymo taisykles (OL 2006 L 368, p. 15), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. lapkričio 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1175/2008 (OL 2008 L 318, p. 6), nuostatas ir siekdamas pateisinti teisėtus ūkininkų, kaimo gyventojų ir kitų kaimo vietovėse komercinę veiklą vykdančių subjektų lūkesčius ir efektyviai panaudoti EŽŪFKP lėšas,

tvirtinu Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ supaprastintąsias įgyvendinimo taisykles (pridedama).

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS	KAZYS STARKEVIČIUS

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio

ministro 2009 m. gegužės 12 d.

įsakymu Nr. 3D-337

LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS“ SUPAPRASTINTOSIOS ĮGYVENDINIMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ supaprastintosios įgyvendinimo taisyklės (toliau – Taisyklės) parengtos vadovaujantis 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. sausio 19 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 74/2009 (OL 2009 L 30, p. 100), 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1974/2006, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai taikymo taisykles (OL 2006 L 368, p. 15), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. lapkričio 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1175/2008 (OL 2008 L 318, p. 6), 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 189 „Dėl valstybės institucijų, savivaldybių ir kitų juridinių asmenų, atsakingų už Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai priemonių įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-839), Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programa, patvirtinta 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076 (toliau – Programa), ir Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 (Žin., 2007, Nr. 41-1562; 2009, Nr. 21-834) (toliau – Programos administravimo taisyklės).

2. Taisyklės taikomos pareiškėjams, kurių prašomos paramos suma yra ne didesnė kaip 150 000 Lt (vienas šimtas penkiasdešimt tūkstančių litų).

II. TAISYKLĖSE VARTOJAMI SUTRUMPINIMAI IR SĄVOKOS

3. Taisyklėse vartojami sutrumpinimai:

Agentūra – Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos.

EB – Europos Bendrija.

EŽŪFKP – Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai

Ministerija – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija.

Priemonė – Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos 3 krypties „Gyvenimo kokybė kaimo vietovėse ir kaimo ekonomikos įvairinimas“ priemonė „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“.

SAPARD – Specialioji žemės ūkio ir kaimo plėtros paramos programa.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-468, 2009-06-29, Žin., 2009, Nr. 80-3354 (2009-07-04), i. k. 1092330ISAK003D-468

4. Taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos kituose teisės aktuose.

III. PRIEMONĖS TIKSLAI

5. Bendrasis tikslas – gerinti gyvenimo kokybę kaimo vietovėse, didinant užimtumą, remiant perėjimą iš žemės ūkio veiklos į ne žemės ūkio veiklą, skatinant paslaugų kaimo gyventojams ir tradicinių amatų plėtrą.

6. Specialieji tikslai:

6.1. remti kaimo gyventojų, ypač jaunimo ir moterų, verslo iniciatyvą;

6.2. užtikrinti kaimo gyventojams darbo vietas;

6.3. skatinti aukštesnės kokybės, didesnę pridėtinę vertę turinčių produktų kūrimą ūkiuose;

6.4. išsaugoti ir didinti kaimo gyventojų pajamas;

6.5. remti ir gaivinti kaimo paveldo vertybes.

7. Veiklos tikslai:

7.1. skatinti paslaugų plėtrą;

7.2. mažinti ūkininkų priklausomybę nuo žemės ūkio veiklos, remiant ne žemės ūkio veiklų įvairovę;

7.3. skatinti tradicinių amatų plėtrą.

IV. REMIAMA IR NEREMIAMA VEIKLA

8. Pagal Priemonę remiama ne žemės ūkio veikla, įskaitant paslaugas ir tradicinius amatus. Pagal Priemonę remiamų ne žemės ūkio veiklos rūšių sąrašas pateiktas Taisyklių 1 priede. Viename projekte gali būti numatytas kelių susijusių tradicinių amatų vystymas ir (arba) plėtra.

9. Pagal Priemonę neremiamų veiklos rūšių sąrašas pateiktas Taisyklių 2 priede.

V. LĖŠOS PRIEMONEI ĮGYVENDINTI IR PARAMOS DYDIS

10. Pagal šias Taisykles pareiškėjui per vieną kvietimo teikti paramos paraiškas laikotarpį negali būti suteikta didesnė kaip 300 000 Lt (trijų šimtų tūkstančių litų) parama.

11. Suteikiamos paramos dydis skaičiuojamas atsižvelgiant tik į tinkamas finansuoti projekto išlaidas.

12. Paramos intensyvumo lygmuo:

12.1. finansuojama iki 65 proc. visų tinkamų finansuoti projekto išlaidų, išskyrus Taisyklių 12.2 punkte nurodytą atvejį;

12.2. jei, vadovaujantis Tradicinių amatų klasifikacija, patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. rugsėjo 1 d. įsakymu Nr. 3D-481 (Žin., 2008, Nr. 102-3936), projektas susijęs su tradicinių amatų puoselėjimu ar tautinio paveldo produkcijos gamyba ir pareiškėjui yra suteiktas gaminamo (-ų) tautinio paveldo produkto (-ų) sertifikatas (-ai), išduotas (-i) vadovaujantis Tautinio paveldo produktų, tradicinių amatų mokymo programų, tradicinių mugių sertifikavimo, tradicinių amatų meistrų sertifikavimo ir atestavimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 21 d. nutarimu Nr. 529 (Žin., 2008, Nr. 66-2508), finansuojama:

12.2.1. iki 75 proc. tos tinkamų finansuoti projekto išlaidų dalies, kuri tiesiogiai susijusi su investicijomis, skirtomis tradicinių amatų veiklai skatinti;

12.2.2. iki 65 proc. likusios tinkamų finansuoti projekto išlaidų dalies, tiesiogiai nesusijusios su tradicinių amatų puoselėjimo veikla (šis paramos intensyvumo lygmuo taikomas ir bendrosioms projekto įgyvendinimo išlaidoms padengti.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

13. Didžiausia paramos suma vienam projektui – iki 150 000 Lt (vieno šimto penkiasdešimt tūkstančių litų).

14. Didžiausia paramos suma 2007–2013 metų laikotarpiui vienam paramos gavėjui pagal Programos investicines priemones negali viršyti 1 381 120 Lt (vieno milijono trijų šimtų aštuoniasdešimt vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt litų). Į didžiausią paramos sumą 2007–2013 metų laikotarpiui paramos gavėjui neįskaitoma parama, gaunama pagal:

14.1. Programos priemones „Profesinio mokymo ir informavimo veikla“, „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“, „Pusiau natūrinis ūkininkavimas“, „Jaunųjų ūkininkų įsikūrimas“, „Kaimo atnaujinimas ir plėtra“, projektus įgyvendinant planavimo būdu (kai pareiškėjas yra projekto, įgyvendinamo planavimo būdu, partneris), priemonės „Žemės ūkio valdų modernizavimas“ pirmąją veiklos sritį „Nitratų direktyvos Nr. 91/676/EEB reikalavimų įgyvendinimas“;

14.2. projektus, pateiktus 2004–2006 metais pagal Lietuvos 2004–2006 metų bendrojo programavimo dokumento (BPD) priemonę „Investicijos į žemės ūkio valdas“ ir pripažintus tinkamais finansuoti bei finansuojamus iš EŽŪFKP ir bendrojo finansavimo lėšų, skirtų Programai vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 4 d. įsakymo Nr. 3D-278 „Dėl projektų, pateiktų pagal Lietuvos 2004–2006 metų bendrojo programavimo dokumento (BPD) kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemonę „Investicijos į žemės ūkio valdas“ ir tinkamų gauti paramą iš Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programai skirtų lėšų“ (Žin., 2007, Nr. 63-2432) nuostatomis.

15. Parama pagal Priemonę turi būti skiriama atsižvelgiant į Taisyklių 13, 14 ir 18 punktuose nurodytas nuostatas ir nepažeidžiant valstybės pagalbos teikimo reikalavimų, taikomų vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5).

16. Didžiausia bendra pareiškėjo ir jo sutuoktinio gauta pagal Programos investicines priemones paramos suma negali viršyti vienam paramos gavėjui Taisyklių 14 punkte 2007–2013 metų laikotarpiui nustatytos didžiausios paramos sumos ir turi atitikti Taisyklių 15 punkte nurodytus reikalavimus.

17. Pareiškėjas, paramos gavėjas projekto įgyvendinimo laikotarpiu tuo pačiu metu negali dalyvauti kitose investicinėse Programos priemonėse. Pakartotinai investicinės paramos pagal šią ar kitas Programos priemones galima kreiptis tik įgyvendinus ankstesnįjį projektą:

17.1. ne anksčiau kaip pateikus paskutinį mokėjimo prašymą ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą;

17.2. pareiškėjai, dalyvaujantys Lietuvos kaimo plėtros 2004–2006 metų plano priemonėje „Pusiau natūrinis ūkininkavimas“ (toliau – PNŪ), pakartotinai paramos pagal Programos investicines priemones gali kreiptis, tik jei iki paramos paraiškos pagal Programos investicinę priemonę pateikimo dienos įvykdė visas investicijas ir įsipareigojimus, susijusius su PNŪ, ir pateikė tai įrodančius dokumentus.

18. Jei pareiškėjas naudojasi kredito įstaigų išduotais kreditais projektui, kuriam prašoma paramos, finansuoti ir pareiškėjui teikiama valstybės pagalba, kompensuojant dalį kredito įstaigai sumokėtų palūkanų ir (arba) dalį garantinio užmokesčio, didžiausia bendra paramos, skiriamos pagal Taisykles, ir valstybės pagalbos lėšų suma bei intensyvumas vienam projektui ir jo tinkamoms finansuoti išlaidoms negali viršyti Taisyklėse nustatytų dydžių. Tokiu atveju tinkamomis finansuoti išlaidomis laikomos Taisyklių reikalavimus atitinkančios ir su projekto įgyvendinimu susijusios išlaidos, patirtos po prašymo kompensuoti dalį palūkanų ir (arba) dalį garantinio užmokesčio pateikimo dienos.

VI. GALIMI PAREIŠKĖJAI IR PARAMOS GAVĖJAI

19. Paramos gali kreiptis:

19.1. ūkininkas;

19.2. labai maža įmonė, užsiimanti žemės ūkio veikla, kaip nurodyta Taisyklių 24.8 punkte;

19.3. kaimo gyventojas – fizinis asmuo, kuris paramos paraiškos pateikimo momentu nuolatinę gyvenamąją vietą deklaruoja kaimo vietovėje, Taisyklių 24.7 punkte nustatyta tvarka yra įregistravęs žemės ūkio valdą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre ir užsiima žemės ūkio veikla, kaip nurodyta Taisyklių 24.8 punkte.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

20. Paramos paraišką pareiškėjas teikia individualiai.

21. Jei paraišką pateikęs pareiškėjas, fizinis asmuo, mirė po paramos paraiškos pateikimo, tačiau prieš sprendimo skirti paramą priėmimą, paramos paraiška išregistruojama.

22. Paramos gavėjui, fiziniam asmeniui, mirus arba nenugalimos jėgos (force majeure) atveju, dėl kurio paramos gavėjas negali vykdyti prisiimtų įsipareigojimų po sprendimo skirti paramą priėmimo, parama galės būti mokama asmeniui, perimančiam paramos gavėjo įsipareigojimus ir tęsiančiam veiklą, jei jis įsipareigojimų perėmimo metu atitiks pareiškėjui taikomus tinkamumo kriterijus.

VII. NETINKAMI PAREIŠKĖJAI

23. Pareiškėjui parama negali būti suteikiama, jei:

23.1. pareiškėjas neatitinka Taisyklių VI skyriuje nustatytų reikalavimų;

23.2. pareiškėjui, nurodytam Taisyklių 19.2 punkte, iškelta byla dėl bankroto ir (arba) jis likviduojamas;

23.3. pareiškėjas paramos paraiškoje, pridedamuose ar pagal paklausimą pateiktuose dokumentuose sąmoningai pateikė neteisingą informaciją;

23.4. pareiškėjas dėl subjektyvių priežasčių nevykdo ankstesnio projekto verslo plane užsibrėžtų tikslų ir priežiūros rodiklių. Tokiu atveju jis netenka teisės kreiptis paramos pagal investicines priemones iki tol, kol bus pašalinti veiklos trūkumai;

23.5. yra priimtas galutinis sprendimas dėl:

23.5.1. pareiškėjo, ketinusio gauti arba gavusio paramą iš SAPARD, Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo, EŽŪFKP, Žuvininkystės orientavimo finansinio instrumento, Europos žuvininkystės fondo, paramos teikimo ar sutarties sąlygų pažeidimo, apie kurį teisės aktų nustatyta tvarka buvo pranešta Europos Komisijai. Tokiu atveju pareiškėjas neturi teisės pretenduoti į paramą vienerius metus nuo galutinio sprendimo priėmimo dienos;

23.5.2. paramos neskyrimo dėl padaryto pažeidimo. Tokiu atveju pareiškėjas neturi teisės pretenduoti į paramą vienerius metus nuo galutinio sprendimo priėmimo dienos;

23.5.3. pareiškėjo įvykdytos nusikalstamos veikos ar administracinio teisės pažeidimo, susijusių (-io) su parama. Tokiu atveju pareiškėjas neturi teisės pretenduoti į paramą dvejus metus nuo galutinio sprendimo priėmimo dienos.

VIII. TINKAMUMO GAUTI PARAMĄ KRITERIJAI

24. Tinkamumo gauti paramą pagal Priemonę kriterijai, taikomi visiems pareiškėjams:

24.1. paramos paraišką pateikia subjektas, įvardytas galimu pareiškėju Taisyklių VI skyriuje ir neatitinkantis Taisyklių 23 punkte numatytų atvejų;

24.2. projektas atitinka Taisyklių III skyriuje nurodytus Priemonės tikslus;

24.3. projekto veikla patenka į Taisyklių 1 priede pateiktą pagal Priemonę remiamos veiklos rūšių sąrašą, ir negali būti priskirta neremiamai veiklai, nurodytai Taisyklių 2 priede;

24.4. pareiškėjas užtikrina, kad projekte numatytos išlaidos, kurioms finansuoti prašoma paramos, nebuvo, nėra ir nebus finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir EB fondų;

24.5. pareiškėjas neturi įsiskolinimų Lietuvos Respublikos valstybės biudžetui ir Valstybinio socialinio draudimo fondui, išskyrus atvejus, kai Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka, pareiškėjui, nurodytam Taisyklių 19.2 punkte, yra atidėti mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimo terminai (atitiktis šiam kriterijui gali būti tikslinama paramos paraiškos vertinimo metu);

24.6. pareiškėjas tvarko ir (arba) įsipareigoja tvarkyti buhalterinę apskaitą Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatyme (Žin., 2001, Nr. 99-3515) ir kituose teisės aktuose nustatyta tvarka (kaip nurodyta Taisyklių 25.4 ar 26.4 punkte), kartu su paramos paraiška pateikdamas finansinės atskaitomybės dokumentus (pelno (nuostolio) ir balanso ataskaitas) arba ūkinės veiklos pradžios balansą (jei paramos paraišką teikia ūkininkas, kaip nurodyta Taisyklių 19.1 punkte, ar kaimo gyventojas, kaip nurodyta Taisyklių 19.3 punkte);

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

24.7. pareiškėjas yra įregistravęs žemės ūkio valdą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. gegužės 15 d. įsakymo Nr. 3D-278 „Dėl žemės ūkio valdų registravimo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre“ (Žin., 2008, Nr. 58-2192) nustatyta tvarka;

24.8. pareiškėjo pajamos iš žemės ūkio produktų gamybos ir (arba) paslaugų žemės ūkiui teikimo ataskaitiniais ir (arba) einamaisiais metais iki paramos paraiškos pateikimo sudaro ne mažiau kaip 50 proc. visų pareiškėjo ūkinės veiklos pajamų;

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

24.9. projektas įgyvendinamas kaimo vietovėje, t. y. vietovėje, kurios gyventojų skaičius neviršija šešių tūkstančių. Projektams, kurių įgyvendinimo vieta yra savivaldybės centras, parama neteikiama;

24.10. projektas nesusijęs su produktų, patenkančių į Europos Bendrijos steigimo sutarties I priedą (toliau – Sutarties I priedas), gamyba. Šis apribojimas netaikomas tais atvejais, kai į Sutarties I priedą patenkantis produktas naudojamas kaip žaliava galutiniam, į Sutarties I priedą nepatenkančiam, produktui gaminti;

24.11. nekilnojamasis turtas, į kurį investuojama, pareiškėjo valdomas teisėtais pagrindais šia tvarka:

24.11.1. žemė, įskaitant žemę po pastatais ir (arba) statiniais, priklauso pareiškėjui arba jo sutuoktiniui (kai pareiškėjas – ūkininkas, kaip nurodyta Taisyklių 19.1 punkte, ar kaimo gyventojas, kaip nurodyta Taisyklių 19.3 punkte) nuosavybės teise, sutuoktinių bendrosios dalinės arba sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės teise, arba yra pareiškėjo nuomojama, arba kitaip užsitikrinamas teisėtas naudojimasis ja ne trumpiau kaip dešimt metų nuo paramos paraiškos užregistravimo Agentūroje dienos;

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

24.11.2. pastatai, statiniai ir (arba) patalpos, kuriuose pagal projektą atliekami kapitalinio remonto darbai, priklauso pareiškėjui arba jo sutuoktiniui (kai pareiškėjas – ūkininkas, kaip nurodyta Taisyklių 19.1 punkte, ar kaimo gyventojas, kaip nurodyta Taisyklių 19.3 punkte) nuosavybės teise, sutuoktinių bendrosios dalinės arba sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės teise, arba yra nuomojami, arba kitaip užsitikrinamas teisėtas naudojimasis jais ne trumpiau kaip penkerius metus nuo paramos paraiškos užregistravimo Agentūroje dienos;

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

24.11.3. naujai statomi ir (arba) rekonstruojami pastatai, statiniai ir (arba) patalpos priklauso pareiškėjui nuosavybės teise;

24.11.4. parama neskiriama, jei investuojama į nekilnojamąjį turtą, kuris priklauso pareiškėjui ar jo sutuoktiniui su kitais asmenimis arba pareiškėjui ir jo sutuoktiniui bendrosios dalinės arba bendrosios jungtinės nuosavybės teise su kitais asmenimis;

24.12. pareiškėjas įsipareigoja, esant draudimo paslaugų prieinamumui, apdrausti turtą, kuriam įsigyti ar sukurti bus panaudota parama, ne trumpesniam kaip penkerių metų laikotarpiui: projekto įgyvendinimo laikotarpiui – didžiausiu turto atkuriamosios vertės draudimu nuo visų galimų rizikos atvejų, o įgyvendinus projektą – likutine verte, atsižvelgiant į atitinkamos rūšies turto naudojimo laiką ir taikomas turto nusidėvėjimo normas. Įvykus draudžiamajam įvykiui pareiškėjas, paramos gavėjas įsipareigoja kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per 10 darbo dienų apie tai pranešti Agentūrai. Reikalavimas gali būti netaikomas, jei pareiškėjas įrodo, kad apdrausti paramos lėšomis įgytą ar sukurtą turtą nėra galimybių, ir kartu su mokėjimo prašymu pateikia bent tris šį faktą patvirtinančius oficialius skirtingų draudimo įmonių atsisakymo suteikti draudimo paslaugas raštus. Tokiu atveju pareiškėjas, pateikdamas paramos paraišką, privalo įsipareigoti, jog, įvykus draudiminiam įvykiui, kurio metu buvo sunaikintas projekto lėšomis įsigytas ar sukurtas nekilnojamasis turtas, Agentūrai sugrąžins projekto įgyvendinimui skirtą paramos lėšų dalį;

24.13. pareiškėjas įsipareigoja be rašytinio Agentūros sutikimo neatlikti esminio projekte numatytos veiklos, projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų pakeitimo (vykdyti verslo plane (projekto apraše) numatytą veiklą), neparduoti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgyto turto mažiausiai penkerius metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos;

24.14. visos investicijos atitinka EB darbo saugos reikalavimus, kaip nurodyta Techniniame reglamente „Mašinų sauga“, patvirtintame Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2000 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 28 (Žin., 2000, Nr. 23-601; 2007, Nr. 129-5249), ir Elektrotechninių gaminių saugos techniniame reglamente, patvirtintame Lietuvos Respublikos ūkio ministro ir Lietuvos Respublikos standartizacijos departamento direktoriaus 1999 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 351/61 (Žin., 1999, Nr. 90-2663; 2001, Nr. 54-1932);

24.15. pareiškėjas verslo plane (projekto apraše), kuris yra Taisyklių 3 priede pateikiamos pavyzdinės paramos paraiškos formos sudedamoji dalis, įrodo, kad ūkio subjektas atitinka ekonominio tinkamumo įvertinimo rodiklių reikšmes, kaip nurodyta Ūkio subjektų, siekiančių pasinaudoti parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. gegužės 15 d. įsakymu Nr. 3D-350 (Žin., 2009, Nr. 59-2335)

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-468, 2009-06-29, Žin., 2009, Nr. 80-3354 (2009-07-04), i. k. 1092330ISAK003D-468

24.16. jei projekte numatyti statybos (nauja statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas) ar infrastruktūros įrengimo darbai, turi būti pateiktas:

24.16.1. aplinkos apsaugos institucijos išankstinis projekto įvertinimas, parengtas vadovaujantis Statybos techniniu reglamentu STR 1.05.05:2004 „Statinio projekto aplinkos apsaugos dalis“, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 701 (Žin., 2004, Nr. 50-1675). Tuo atveju, kai yra statybos leidimas, šios pažymos pateikti nereikia;

24.16.2. numatytiems statybos (nauja statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas) darbams, vadovaujantis Statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2005 „Statinio projektavimas“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. D1-708 (Žin., 2005, Nr. 4-80), nuostatomis, turi būti parengtas techninis projektas (pateikiamos statinio techninio projekto bendroji dalis, sklypo sutvarkymo (sklypo plano), architektūros, technologijos ir statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalys), gautas statybos leidimas (pateikiamas kartu su paramos paraiška), išskyrus nesudėtingus (tarp jų laikinus) statinius (Statybos techninis reglamentas STR1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. 184 (Žin., 2002, Nr. 43-1639);

24.16.3. statinių projektams turi būti atlikta statinio techninio projekto statybos skaičiuojamosios kainos dalies ekspertizė, vadovaujantis Statybos techniniu reglamentu STR.1.06.03:2002 „Statinio projekto ekspertizė ir statinio ekspertizė“, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 214 (Žin., 2002, Nr. 55-2200). Ekspertizės išvada turi būti parengta įstaigos, turinčios teisę užsiimti šia veikla;

24.16.4. jei projekte numatyta statyba ir (arba) rekonstrukcija, kapitalinis remontas, tačiau jiems paramos neprašoma, Taisyklių 24.16.1–24.16.3 punktuose nurodyti dokumentai neteikiami. Atitiktis šiam kriterijui gali būti tikslinama paramos paraiškos vertinimo metu;

24.17. jei projekte numatyta vykdyti licencijuotą veiklą ar veiklą, kuriai vykdyti turi būti išduotas leidimas, pareiškėjas licenciją arba leidimą Agentūrai įsipareigoja pateikti kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu.

25. Tinkamumo kriterijai taikomi pareiškėjams – ūkininkui ir kaimo gyventojui:

25.1. yra kompetentingas projekte numatytos veiklos srityje, t. y. tenkina bent vieną iš šių reikalavimų:

25.1.1. yra įgijęs arba siekia įgyti (šiuo metu studijuoja) išsilavinimą, profesinę kvalifikaciją, arba švietimo poreikių tenkinimo, kvalifikacijos tobulinimo ar papildomos kompetencijos įgijimo programą (-as), susijusią (-ias) su projekte numatyta veikla;

25.1.2. turi ne mažiau kaip vienerių metų patirtį projekte numatytos veiklos srityje;

25.1.3. įsipareigoja nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos projekto įgyvendinimo laikotarpiu kelti kvalifikaciją verslumo srityje, t. y. išklausyti specializuotus kursus, susijusius su verslumo ugdymu, ir pateikti tai patvirtinantį pažymėjimą iki projekto įgyvendinimo pabaigos (kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu);

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

25.2. turi Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos, numatytos projekte, pažymą, išduotą vadovaujantis Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymo Nr. 373 „Dėl mokesčių administratoriaus informavimo apie nuolatinio Lietuvos gyventojo pradedamą vykdyti individualiąją veiklą, Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo ir Nenuolatinio Lietuvos gyventojo nuolatinės bazės įregistravimo Lietuvoje pažymų išdavimo taisyklių“ (Žin., 2003, Nr. 1-31; 2008, Nr. 27-1011) nuostatomis, arba verslo liudijimą, pratęstą ne trumpesniam terminui kaip iki einamųjų metų pabaigos, išduotą Verslo liudijimų išdavimo gyventojams taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. lapkričio 19 d. nutarimu Nr. 1797 (Žin., 2002, Nr. 112-4992; 2005, Nr. 138-4971), nustatyta tvarka. Naujai pradedamos ne žemės ūkio veiklos atveju Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos, numatytos projekte, pažymą arba verslo liudijimą pareiškėjas gali pateikti kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu;

25.3. jei projektas skirtas tradicinių amatų puoselėjimui, pateikia gaminamo (-ų) tautinio paveldo produkto (-ų) sertifikatą (-us), išduotą (-us) vadovaujantis Tautinio paveldo produktų, tradicinių amatų mokymo programų, tradicinių mugių sertifikavimo, tradicinių amatų meistrų sertifikavimo ir atestavimo taisyklėmis. Pradėdamas naują tradicinių amatų puoselėjimo veiklą nurodytus dokumentus pareiškėjas gali pateikti kartu su pirmuoju mokėjimo prašymu;

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

25.4. tvarkydamas ir (arba) įsipareigodamas tvarkyti buhalterinę apskaitą, taip pat vadovaujasi ir (arba) įsipareigoja vadovautis vienu iš šių Lietuvos Respublikos teisės aktų:

25.4.1. Ūkininko ūkio veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo supaprastintąja apskaitos sistema rekomendacijomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. gegužės 11 d. įsakymu Nr. 3D-266 (Žin., 2005, Nr. 62-2216), sudarant pelno (nuostolio) ataskaitą ir balansą;

25.4.2. Ūkininko ūkio ir gyventojų, kurie neįregistravę ūkininko ūkio verčiasi individualia žemės ūkio veikla, veiklos buhalterinės apskaitos tvarkymo dvejybine apskaitos sistema rekomendacijomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. gruodžio 18 d. įsakymu Nr. 3D-491 (Žin., 2006, Nr. 140-5367), sudarant pelno (nuostolio) ataskaitą ir balansą.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

26. Tinkamumo kriterijai, taikomi pareiškėjui – labai mažai įmonei:

26.1. labai maža įmonė yra kompetentinga projekte numatytos veiklos srityje, t. y. bent vienas labai mažos įmonės darbuotojas tenkina bent vieną iš Taisyklių 25.1 punkte nurodytų reikalavimų;

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

26.2. labai maža įmonė įsipareigoja išlikti savarankiška įmone mažiausiai penkerius metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos;

26.3. labai maža įmonė įregistruota ir veikia kaimo vietovėje, t. y. vietovėje, kurios gyventojų skaičius neviršija šešių tūkstančių. Savivaldybių centrai nepriskiriami prie vietovių, tinkamų paramai gauti;

26.4. labai maža įmonė, tvarkydama ir (arba) įsipareigodama tvarkyti buhalterinę apskaitą ir rengti finansinę atskaitomybę, vadovaujasi ir (arba) įsipareigoja vadovautis Lietuvos Respublikos įmonių finansinės atskaitomybės įstatymu (Žin., 2001, Nr. 99-3516; 2008, Nr. 79-3098) ir galiojančiais Verslo apskaitos standartais, skelbiamais viešosios įstaigos „Audito ir apskaitos tarnyba“ interneto svetainėje (www.aat.lt);

26.5. jei projektas skirtas tradicinių amatų puoselėjimui, kartu su paramos paraiška pateikiamas gaminamo (-ų) tautinio paveldo produkto (-ų) sertifikatas (-ai), išduotas (-i) vadovaujantis Taisyklių 25.3 punkte nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

IX. TINKAMOS IR NETINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS

27. Projekto įgyvendinimo trukmė turi būti nurodyta paramos paraiškoje ir negali viršyti 24 arba 36 mėnesių, jeigu turtas įgyjamas išperkamąja nuoma, nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos.

28. Projekte turi būti numatytos ir paramos paraiškoje nurodytos visos išlaidos, susijusios su projekto įgyvendinimu ir numatyta vykdyti veikla. Paramos lėšomis finansuojamos tik tinkamomis finansuoti pripažintos ir būtinos projektui įgyvendinti išlaidos, neviršijančios numatyto paramos dydžio ir intensyvumo ir patirtos laikantis Programos administravimo taisyklėse nustatytų pirkimo procedūrų. Tinkamos finansuoti išlaidos turi būti aiškiai išvardytos pagal išlaidų kategorijas, o ne pateikiamos bendra suma. Tinkamų finansuoti išlaidų sumai pagrįsti turi būti pateikiamas bent vienas komercinis pasiūlymas, jei iki paramos paraiškos pateikimo prekių, paslaugų ar darbų pirkimai neatlikti. Jei pareiškėjas iki paramos paraiškos pateikimo patyrė ir apmokėjo dalį ar visas su projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas, kartu su paramos paraiška pateikiama įvykdyto konkurso arba apklausos prekėms, paslaugoms ar darbams pirkti (jei nėra nustatyti didžiausieji išlaidų įkainiai) dokumentacija.

29. Tinkamomis finansuoti pripažįstamos išlaidos:

29.1. būtinos projektui vykdyti ir numatytos paramos paraiškoje;

29.2. bendrosios išlaidos, kurios yra tiesiogiai susijusios su projekto parengimu ir administravimu, ir išlaidos, pareiškėjo patirtos įgyvendinant projektą. Tiek bendrosios, tiek projekto įgyvendinimo išlaidos turi būti patirtos ne anksčiau kaip nuo Europos Komisijos Kaimo plėtros komiteto pritarimo Programai datos, t. y. nuo 2007 m. rugsėjo 19 d. ir ne anksčiau kaip prieš dvejus metus iki paramos paraiškos pateikimo dienos. Išlaidos nefinansuojamos, jeigu parama projektui neskiriama arba išlaidos nėra nurodytos tinkamų finansuoti išlaidų sąraše, pateiktame Taisyklių 30 punkte, arba jei jos padarytos nesilaikant Programos administravimo taisyklėse nurodytų pirkimo procedūrų;

29.3. faktiškai patirtos, įtrauktos į paramos gavėjo apskaitą ir kurios gali būti identifikuotos, yra pagrįstos ir patvirtintos atitinkamais išlaidas pateisinančiais ir išlaidų apmokėjimą įrodančiais dokumentų originalais arba Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka patvirtintomis kopijomis;

29.4. padarytos naujoms, nenaudotoms, teisės aktų nustatytus reikalavimus atitinkančioms prekėms įsigyti.

30. Tinkamų finansuoti išlaidų kategorijos:

30.1. projekte numatytai veiklai vykdyti skirtų gamybinių ir kitų būtinų pastatų ir (arba) statinių statyba, rekonstrukcija ir (arba) kapitalinis remontas. Projekte numatytai veiklai vykdyti skirtų gamybinių ir kitų būtinų pastatų ir (arba) statinių statybą, rekonstrukciją ir (arba) kapitalinį remontą atliekant ūkio būdu, finansuojamas tik naujų statybinių medžiagų įsigijimas;

30.2. naujos technikos ir įrangos, įskaitant kompiuterinę ir programinę įrangą, transporto priemones (išskyrus Taisyklių 31.3 punkte nurodytus atvejus), atsižvelgiant į jų kategorijas, klases ir joms priskirtus kėbulų tipų kodus, nustatytus vadovaujantis Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų kategorijų ir klasių pagal konstrukciją reikalavimais, patvirtintais Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos viršininko 2008 m. gruodžio 2 d. įsakymu Nr. 2B-479 (Žin., 2008, Nr. 141-5606), skirtos projekto reikmėms, įsigijimas (išperkamąja nuoma įsigyjamas turtas turi tapti paramos gavėjo nuosavybe iki projekto įgyvendinimo pabaigos);

30.3. verslo infrastruktūros projekto įgyvendinimo vietoje kūrimas (apšvietimo, privažiavimo įrengimo sklypo, kuriame įgyvendinamas projektas, ribose, vandens tiekimo (įskaitant vandens gręžinį) ir nuotekų šalinimo sistemos įrengimo ir (arba) sutvarkymo, daugiamečių augalų įsigijimo ir kt. su projekto įgyvendinimu susijusios infrastruktūros kūrimo ar gerinimo darbų išlaidos);

30.4. interneto svetainės sukūrimas;

30.5. bendrosios išlaidos. Verslo plano (projekto aprašo) parengimo ir konsultavimo projekto įgyvendinimo klausimais išlaidos gali būti finansuojamos tik tuo atveju, jei šias paslaugas atlieka Ministerijos nustatyta tvarka akredituoti konsultantai, kaip tai nurodyta Konsultavimo įstaigų ir konsultantų akreditavimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. gegužės 18 d. įsakymu Nr. 3D-242 (Žin., 2007, Nr. 57-2207; 2008, Nr. 48-1790). Finansuojama bendrųjų išlaidų suma be pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM) gali būti ne didesnė kaip:

30.5.1. 7 000 Lt (septyni tūkstančiai litų);

30.5.2. 10 000 Lt (dešimt tūkstančių litų), jei projekte numatyta projekto veikla vykdyti skirtų gamybinių ir kitų būtinų pastatų ir (arba) statinių statyba, rekonstrukcija ir (arba) kapitalinis remontas, ir šioms išlaidoms kompensuoti prašoma paramos lėšų.

30.6. projekto viešinimo išlaidos, atliekamos vadovaujantis Informavimo apie Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programą ir suteiktos paramos viešinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 26 d. įsakymu Nr. 3D-191 (Žin., 2007, Nr. 48-1868).

31. Netinkamos finansuoti išlaidos:

31.1. nenumatytos projekte, nesusijusios su projektu ir remiama veikla, neatitinkančios Taisyklių 28 ir 29 punktuose nustatytų reikalavimų ir neįvardytos Taisyklių 30 punkte;

31.2. trumpalaikio turto įsigijimo išlaidos, išskyrus naujų statybinių medžiagų įsigijimo išlaidas (trumpalaikio turto apibrėžtis pateikiama Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymo (Žin., 2001, Nr. 110-3992) 13 straipsnio 4 dalyje);

31.3. transporto priemonių, priklausančių L kategorijai ar jai prilyginamų (mopedų, motociklų, triračių, keturračių motociklų, bagių, kartingų ir pan.), M kategorijai ir jai priskiriamų kėbulų tipams, N kategorijos N3 klasei ir kėbulų tipams, kurių kodai – BAE, BAF, BAG, BAH, BAK, BAL, BAM, BC, BD, BAN, BAR, BAS, G kategorijai ir jai priskiriamų kėbulų tipams, O kategorijos O4 klasei ir specialiosios paskirties transporto priemonių, kurių kodai – SA, SB, SC, SE, SH, SJ, SL, SM, SN, SP, SR, SS, ST ir SZ, kaip nurodyta Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų kategorijų ir klasių pagal konstrukciją reikalavimuose, įsigijimo išlaidos, taip pat vidaus vandenų transporto priemonių, priskiriamų žvejybos laivų, sportinių laivų, asmeninių laivų (vandens motociklų), plūduriuojančių įrenginių klasifikavimui, kaip tai nurodyta Lietuvos Respublikos vidaus vandenų transporto kodekse (Žin., 1996, Nr. 105-2393), įsigijimo išlaidos;

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

31.4. išlaidos ar jų dalis, patirtos perkant prekes, darbus ar paslaugas ir nesilaikant pirkimo procedūrų, nurodytų Programos administravimo taisyklėse;

31.5. išlaidos, viršijančios Ministerijos nustatytus didžiausiuosius įkainius. Jeigu pagal pateiktus komercinius pasiūlymus išlaidų vertė yra didesnė už nustatytus didžiausiuosius įkainius, finansuojama pagal nustatytus didžiausiuosius įkainius. Jei pagal pateiktus komercinius pasiūlymus išlaidų vertė yra mažesnė negu pagal nustatytus didžiausiuosius įkainius, finansuojama pagal pasiūlyme pateiktą kainą;

31.6. žemės pirkimo ir (arba) nuomos išlaidos, išlaidos, susijusios su nuomos sutartimi, turto nuomos mokestis, palūkanų mokėjimo, netiesioginės išlaidos, draudimo įmokos;

31.7. gyvūnų, vienmečių augalų įsigijimo išlaidos;

31.8. išlaidos, padengtos naudojant paramos lėšas, finansuojamas iš kitų nacionalinių programų, EB struktūrinių fondų ar bet kurio kito EB finansinio instrumento lėšų.

32. Pirkimo ir (arba) importo PVM, kurį pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymą (Žin., 2002, Nr. 35-1271) paramos gavėjas turi ar galėtų turėti galimybę įtraukti į PVM atskaitą (net jei tokio PVM paramos gavėjas į atskaitą neįtraukė), visais atvejais yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų.

X. PARAMOS PARAIŠKOS TEIKIMO, ADMINISTRAVIMO IR PARAMOS SKYRIMO TVARKA

33. Paramos paraiškos forma pateikiama Taisyklių 3 priede ir skelbiama Ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse adresais: www.zum.lt ir www.nma.lt.

34. Paramos paraiška ir dokumentai turi būti pildomi lietuvių kalba. Kita kalba užpildytos paraiškos nepriimamos.

35. Prie paramos paraiškos turi būti pateiktas elektroninis paramos paraiškos variantas (įrašytas į kompaktinę plokštelę (CD).

36. Paramos paraiškas priima iš pareiškėjų ir registruoja Agentūra pagal numatomą projekto įgyvendinimo vietą Programos administravimo taisyklėse nurodytais adresais. Paramos paraiška ir (arba) papildomi dokumentai turi būti pateikti pareiškėjo asmeniškai arba per įgaliotą asmenį. Kitais būdais (pvz., paštu, per kurjerį, faksu arba elektroniniu paštu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paramos paraiškos nepriimamos.

37. Turi būti pateikiamas vienas originalus paramos paraiškos ir reikalaujamų prie paramos paraiškos pridedamų dokumentų egzempliorius, kurio pirmajame puslapyje nurodoma ORIGINALAS, taip pat paramos paraiškos ir reikalaujamų prie paramos paraiškos pridedamų dokumentų kopija (patvirtinta Agentūros darbuotojo), kurios pirmajame puslapyje nurodoma KOPIJA. Pateikiamos paramos paraiškos ir jos priedų originalas ir kopija turi būti įsegti į atskirus segtuvus.

38. Pareiškėjas privalo pasirašyti kiekvieną paramos paraiškos ir pridedamų dokumentų originalo ir kopijos lapą.

39. Paramos paraiškų vertinimas pradedamas nelaukiant paramos paraiškų priėmimo termino pabaigos. Paramos paraiškos vertinimas negali trukti ilgiau kaip 30 darbo dienų nuo jos užregistravimo Agentūroje dienos (į šį paramos paraiškų vertinimo terminą neįskaičiuojami paklausimų pareiškėjui bei patikrų vietoje atlikimo terminai).

40. Prieš užregistruojant paramos paraišką, atliekamas administracinės atitikties tikrinimas, kuris negali trukti ilgiau kaip 1 darbo dieną. Administracinės atitikties tikrinimo metu nustatoma, ar paramos paraiška tinkamai užpildyta ir ar pateikti visi paramos paraiškoje nurodyti dokumentai. Jeigu atliekant administracinės atitikties tikrinimą yra nustatoma, kad pateikti ne visi paramos paraiškoje nurodyti dokumentai ir (arba) paramos paraiška užpildyta netinkamai, paramos paraiška neregistruojama ir Agentūros darbuotojas pareiškėjui įteikia pranešimą, kuriame nurodomos paramos paraiškos neregistravimo priežastys.

41. Paramos paraiškos tinkamumo skirti paramą vertinimo metu nustatoma, ar projektas tinkamas gauti paramą iš EŽŪFKP ir bendrojo finansavimo lėšų, numatytų Lietuvos Respublikos valstybės biudžete, ir galima paramos suma suapvalinta iki sveikųjų skaičių.

42. Agentūra, įvertinusi paramos paraiškas, parengia nustatytos formos paramos paraiškų vertinimo rezultatų suvestinę, paramos paraiškų vertinimo ataskaitas ir teikia jas Agentūros Projektų atrankos komisijai (toliau – Komisija), kurios sudėtis tvirtinama Agentūros direktoriaus įsakymu. Į Komisijos sudėtį turi būti įtrauktas bent vienas Ministerijos atstovas ir socialiniai, instituciniai partneriai.

43. Komisija svarsto, kuriuos projektus finansuoti, ir dėl finansuotinų projektų priima rekomendacinio pobūdžio sprendimą.

44. Sprendimas dėl paramos skyrimo įteisinamas Agentūros direktoriaus įsakymu. Apie priimtą sprendimą Agentūra informuoja Ministeriją per 5 darbo dienas nuo jo priėmimo dienos.

45. Priėmus sprendimą skirti paramą, pareiškėjas tampa paramos gavėju. Paramos sutartis nesudaroma.

46. Agentūra apie sprendimą dėl paramos skyrimo informuoja pareiškėjus registruotu laišku per 5 darbo dienas nuo sprendimo gavimo Agentūroje dienos, nurodydama paramos dydį ir sprendimo apskundimo tvarką.

XI. MOKĖJIMO PRAŠYMO TEIKIMO, ADMINISTRAVIMO IR PARAMOS IŠMOKĖJIMO TVARKA

47. Mokėjimo prašymai teikiami:

47.1. kartu su paramos paraiška, jei pareiškėjas iki paramos paraiškos pateikimo patyrė ir apmokėjo dalį ar visas su projekto įgyvendinimu susijusias išlaidas, kurioms finansuoti prašo skirti paramą. Šiuo atveju su paramos paraiška yra teikiamas mokėjimo prašymas, kurio pavyzdinė forma pateikta Taisyklių 4 priede;

47.2. po kiekvieno projekto įgyvendinimo etapo, kaip numatyta paramos paraiškoje, jei pareiškėjas būtinas projektui įgyvendinti investicijas ar jų dalį numatė patirti ir apmokėti po paramos paraiškos pateikimo dienos.

48. Mokėjimo prašymo forma ir informacija apie pridedamus dokumentus pateikiama Agentūros interneto svetainėje www.nma.lt ir Ministerijos interneto svetainėje www.zum.lt.

49. Paramos gavėjas turi pateikti vieną mokėjimo prašymo originalą, pažymėtą spaudu ORIGINALAS, ir vieną kopiją, pažymėtą spaudu KOPIJA, ir pridedamų dokumentų originalus, Agentūros darbuotojo arba notaro patvirtintas kopijas. Pateikiami dokumentų originalai, kurie pažymėti atitinkamu spaudu, grąžinami paramos gavėjui, o pasiliekamos patvirtintos spaudu TIKRA kopijos.

50. Mokėjimo prašymus kartu su reikalaujamais priedais iš paramos gavėjų priima ir registruoja Agentūra pagal projekto įgyvendinimo vietą Programos administravimo taisyklėse nurodytais adresais.

51. Pavėluotai pateikus mokėjimo prašymą taikomos sankcijos, nustatytos Programos administravimo taisyklėse. Pavėluotai teikiami mokėjimo prašymai priimami 10 darbo dienų nuo paramos paraiškoje nurodytų projekto įgyvendinimo etapų terminų. Vėliau pateikti mokėjimo prašymai nepriimami, išskyrus atvejus, nurodytus Programos administravimo taisyklėse ir šių Taisyklių 53 punkte.

52. Jeigu paramos gavėjas dėl pateisinamų priežasčių nori pratęsti mokėjimo prašymo teikimo terminą ar pakeisti paramos objektų paskirstymą tarp paramos dalių, jis iki paraiškoje nustatyto atitinkamo termino pabaigos turi Agentūrai pateikti argumentuotą prašymą dėl termino pratęsimo.

53. Mokėjimo prašymą pateikus pavėluotai dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių, paramos gavėjas turi Agentūrai raštu paaiškinti vėlavimo priežastis ir pateikti dokumentus, pagrindžiančius vėlavimo priežastis.

54. Paramos gavėjų atsiskaitymai su tiekėjais turi vykti tik per finansines institucijas, išskyrus atvejus, kai pareiškėjas už turtą, įgytą nuo 2007 m. rugsėjo 19 d. ir ne anksčiau kaip prieš dvejus metus iki paramos paraiškos pateikimo dienos, iki šių Taisyklių įsigaliojimo dienos atsiskaitė grynaisiais pinigais.

55. Mokėjimo prašymų vertinimas atliekamas Programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka. Agentūra turi įvertinti mokėjimo prašymą ir pateikti Ministerijai pinigų užsakymo paraišką ne vėliau kaip per:

55.1. 30 darbo dienų nuo sprendimo skirti paramą dienos, kai mokėjimo prašymas teikiamas kartu su paramos paraiška (kaip nurodyta Taisyklių 47.1 punkte). Į šį terminą neįskaičiuojamas paklausimų paramos gavėjui bei patikrų vietoje atlikimo laikas;

55.2. 20 darbo dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo ir užregistravimo Agentūroje dienos, kai mokėjimo prašymas (-ai) teikiamas (-i) pagal paramos paraiškoje nurodytus projektų įgyvendinimo etapus (kaip nurodyta Taisyklių 47.2 punkte). Į šį terminą neįskaičiuojamas paklausimų paramos gavėjui bei patikrų vietoje atlikimo laikas.

56. Šiai Priemonei taikomas išlaidų kompensavimo mokėjimo būdas.

57. Taikant išlaidų kompensavimo mokėjimo būdą, paramos gavėjas pradeda įgyvendinti projektą savo lėšomis ir Agentūrai teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja patirtas ir apmokėtas išlaidas, pridėdamas išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentus ir (arba) jų kopijas, patvirtintas paramos gavėjo ar jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu (jei toks turimas).

58. Paramos gavėjas gali pateikti iki trijų mokėjimo prašymų (įskaitant ir paskutinį mokėjimo prašymą), o jeigu turtas įgyjamas išperkamąja nuoma – iki šešių mokėjimo prašymų (įskaitant ir paskutinį mokėjimo prašymą).

59. Baigęs įgyvendinti projektą, paramos gavėjas pateikia Agentūrai galutinį mokėjimo prašymą, kuriame deklaruoja visas per laikotarpį nuo paskutinio mokėjimo prašymo patirtas ir apmokėtas tinkamas finansuoti projekto išlaidas ir galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą.

60. Paramos lėšos išmokamos Programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.

XII. PROJEKTŲ ĮGYVENDINIMO PRIEŽIŪRA IR TIKRINIMAS

61. Paramos gavėjas Agentūrai projekto įgyvendinimo ataskaitas ir su projektu susijusios veiklos pagrindimo dokumentus teikia Programos administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.

62. Patikrų vietoje atlikimo tvarka nustatyta Programos administravimo taisyklėse.

63. Paramos gavėjui nesilaikant paramos suteikimo reikalavimų ir pažeidžiant įsipareigojimus, numatytus Taisyklėse ir paramos paraiškoje, taikomos sankcijos, numatytos Programos administravimo taisyklėse.

XIII. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

64. Projektinių dokumentų saugojimui taikomi reikalavimai, Agentūros ir (arba) Ministerijos priimtų sprendimų, veiksmų ar neveikimo, susijusių su projektų, pateiktų pagal Priemonę, administravimu, vertinimu, atranka ir mokėjimo prašymų administravimu, apskundimo tvarka ir kita Taisyklėse nenurodyta informacija pateikiama Programos administravimo taisyklėse ir kituose su projektų rengimu ir įgyvendinimu susijusiuose teisės aktuose.

65. Pasikeitus Taisyklėse nurodytiems teisės aktams, tiesiogiai taikomos naujos šių teisės aktų nuostatos.

_________________

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Perėjimas prie ne

žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų

įgyvendinimo taisyklių

1 priedas

EKONOMINĖS VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIŲ VYKDYMUI IR PLĖTRAI GALI BŪTI SKIRIAMA PARAMA PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĘ „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS“, SĄRAŠAS

1. Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriuje (EVRK 2 RED.), patvirtintame Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. DĮ-226 (Žin., 2007, Nr. 119-4877) (toliau – EVRK), nurodytos veiklos rūšys, kurių vykdymui ir plėtrai gali būti skiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos, patvirtintos 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076 (toliau – Programa), priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“:

Vieta EVRK	Ekonominės veiklos rūšies ar produkto pavadinimas
1.1.	01. 62 klasė	Kalvių veikla, jei ji neorientuota vien į paslaugų žemės ūkui ir gyvulininkystei teikimą (neremiamos į šią EVRK klasę įtrauktos veiklos rūšys, nurodytos Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų įgyvendinimo taisyklių (toliau – Taisyklės) 2 priedo 1.1 punkte).
C sekcija	Apdirbamoji gamyba:
1.2.	10.52 klasė	Valgomųjų ledų gamyba.
1.3.	10.7 grupė	Kepyklos ir miltinių produktų gamyba.
1.4.	10.82 klasė	Kakavos, šokolado ir cukraus saldumynų gamyba (išskyrus produktų, nurodytų Taisyklių 2 priedo 1.10 punkte, gamybą).
1.5.	10.83 klasė	Kavos ekstraktų ir koncentratų, kavos pakaitalų gamyba.
1.6.	10.84 klasė	Užgardų ir pagardų gamyba (išskyrus Taisyklių 2 priedo 1.12 ir 1.13 punktuose nurodytų produktų gamybą).
1.7.	10.89 klasė	Sriubų ir sultinių, negyvūninės kilmės pieno ir panašių į sūrį gaminių gamyba, kiaušinio produktų ir kiaušinio albumino gamyba.
1.8.	10.89.10 poklasis	Mielių gamyba.
1.9.	11.07 klasė	Nealkoholinių gėrimų gamyba; mineralinio ir kito, pilstomo į butelius, vandens gamyba.
1.10.	13 skyrius	Tekstilės gaminių gamyba (išskyrus Taisyklių 2 priedo 1.25 punkte nurodytų produktų gamybą).
1.11.	14 skyrius	Drabužių siuvimas (gamyba).
1.12.	15 skyrius	Odos ir odos dirbinių gamyba.
1.13.	16 skyrius	Medienos bei medienos ir kamštienos gaminių, išskyrus baldus, gamyba; gaminių iš šiaudų ir pynimo medžiagų gamyba.
1.14.	17 skyrius	Popieriaus ir popieriaus gaminių gamyba.
1.15.	18.12 klasė	Tiesioginis spausdinimas ant tekstilės medžiagos, plastiko, stiklo, metalo, medienos ir keramikos.
1.16.	19.20 klasė	Tepalinių alyvų ir tepalų, įskaitant pagamintų iš alyvų atliekų, įvairių produktų: vaitspirito, vazelino, parafino, techninio vazelino ir kt., durpių briketų, durpių ar durpių ir šieno mišinio ar pan. atliekų mišinių granulių, juodųjų akmens anglių ir rusvųjų anglių kuro briketų gamyba, biokuro maišymas, t. y. etanolio maišymas su naftos produktais, pvz., gazolinu.
1.17.	19.20.20 poklasis	Tepalų ir kitų alyvų gamyba (išskyrus Taisyklių 2 priedo 1.30 punkte nurodytų produktų gamybą).
1.18.	19.20.30 poklasis	Parafino ir techninio vazelino gamyba.
1.18(1).	20.14 klasė	Medienos distiliavimo produktų (medžio anglių) gamyba (išskyrus medžio anglių ir kitų medienos produktų gamybą miške, panaudojant tradicinius metodus, taip pat medienos rinkimą ir ruošą, atliekamą miške, skirtą energijai gauti, kaip nurodyta EVRK 02.20 klasėje).
1.19.	20.15 klasė	Vazoniniams augalams skirtų žemės mišinių iš durpių, sudarančių pagrindinę dalį, ar iš natūralaus dirvožemio, smėlio, molio ir mineralų gamyba.
1.20.	20.3 grupė	Dažų, lakų ir panašių dangų medžiagų, spaustuvinių dažų ir mastikų gamyba.
1.21.	20.4 grupė	Muilo ir ploviklių, valiklių ir blizgiklių, kvepalų ir tualeto priemonių gamyba.
1.22.	20.52 klasė	Klijų gamyba.
1.23.	20.53 klasė	Eterinio aliejaus gamyba.
1.24.	20.59 klasė	Fotografinių plokštelių, kino juostų, jautrinto popieriaus ir kitų jautrintų neeksponuotų medžiagų, fotografijoms naudojamų cheminių preparatų, želatinos ir jos darinių gamyba.
1.25.	20.59.40 poklasis	Rašalo ir tušo gamyba.
1.26.	20.6 grupė	Cheminių pluoštų gamyba.
1.27.	22 skyrius	Guminių ir plastikinių gaminių gamyba.
1.28.	23.13 klasė	Tuščiavidurio stiklo gamyba.
1.29.	23.19 klasė	Kito stiklo, įskaitant skirto techninėms reikmėms, gamyba ir apdorojimas.
1.30.	23.2 grupė	Ugniai atsparių gaminių gamyba.
1.31.	23.3 grupė	Statybinių medžiagų iš molio gamyba.
1.32.	23.4 grupė	Kitų porcelianinių ir keraminių gaminių bei dirbinių gamyba.
1.33.	23.5 grupė	Cemento, kalkių ir gipso gamyba.
1.34.	23.6 grupė	Betono, cemento ir gipso gaminių bei dirbinių gamyba.
1.35.	23.7 grupė	Akmens pjaustymas, tąsymas ir apdailinimas.
1.36.	23.9 grupė	Abrazyvinių gaminių ir niekur kitur nepriskirtų nemetalo mineralinių produktų gamyba.
1.37.	25.12 klasė	Metalinių durų ir langų gamyba.
1.38.	25.5 grupė	Metalo kalimas, presavimas, štampavimas ir profiliavimas; miltelių metalurgija.
1.39.	25.6 grupė	Metalų apdorojimas ir dengimas; mechaninis apdirbimas.
1.40.	25.71 klasė	Valgomųjų ir kitų pjovimo įrankių gamyba (išskyrus Taisyklių 2 priedo 1.54 punkte nurodytų įrankių gamybą).
1.41.	25.72 klasė	Spynų ir vyrių gamyba.
1.42.	25.73 klasė	Kitų įrankių gamyba (išskyras Taisyklių 2 priedo 1.55 punkte nurodytų įrankių gamybą).
1.43.	25.9 grupė	Kitų metalo gaminių gamyba.
1.44.	26 skyrius	Kompiuterinių elektroninių ir optinių gaminių gamyba (išskyras Taisyklių 2 priedo 1.56 punkte nurodytų gaminių gamybą).
1.45.	27 skyrius	Elektros įrangos gamyba (išskyras Taisyklių 2 priedo 1.57 punkte nurodytos įrangos gamybą).
1.46.	28.1 grupė	Bendrosios paskirties mašinų gamyba.
1.47.	28.2 grupė	Kitų bendrosios paskirties mašinų ir įrangos gamyba.
1.48.	29 skyrius	Variklinių transporto priemonių priekabų ir puspriekabių gamyba.
1.49.	30.12 klasė	Pramoginių ir sportinių katerių (laivų) statyba.
1.50.	30.91 klasė	Motociklų gamyba.
1.51.	30.92 klasė	Dviračių ir invalidų vežimėlių gamyba.
1.52.	30.99 klasė	Kitos, niekur kitur nepriskirtos, transporto įrangos gamyba (išskyras Taisyklių 2 priedo 1.65 punkte nurodytos įrangos gamybą).
1.53.	31 skyrius	Baldų gamyba.
1.54.	32.12 klasė	Papuošalų, juvelyrinių ir panašių dirbinių gamyba.
1.55.	32.13 klasė	Dirbtinės bižuterijos ir panašių dirbinių gamyba.
1.56.	32.2 grupė	Muzikos instrumentų gamyba.
1.57.	32.3 grupė	Sporto reikmenų gamyba.
1.58.	32.4 grupė	Žaidimų ir žaislų gamyba.
1.59.	32.91 klasė	Šluotų ir šepečių gamyba.
1.60.	32.99 klasė	Kita, niekur kitur nepriskirta, gamyba (išskyras Taisyklių 2 priedo 1.68 punkte nurodytos įrangos gamybą).
1.61.	32.99.10 poklasis	Medinių karstų ir kitų laidojimo reikmenų gamyba.
1.62.	33.12 klasė	Mašinų remontas (išskyras Taisyklių 2 priedo 1.70 punkte nurodytų paslaugų teikimą).
1.63.	33.14 klasė	Elektros įrangos remontas.
1.64.	33.19 klasė	Kitos įrangos remontas.
1.65.	33.2 grupė	Pramoninių mašinų ir įrangos įrengimas.
1.651	35.11 klasė	Elektros energiją (iš atsinaujinančių energijos šaltinių ir bioenergiją) gaminančių įrenginių, įskaitant dujų turbinas, dyzelinius agregatus, biodujų, biomasės katilus, vėjo jėgaines (išskyrus vėjo jėgainių parkus), hidroelektrines ir kitus atsinaujinančios energijos panaudojimo įrenginius, eksploatavimas (kai ne mažiau kaip 50 proc. energijos pagaminama pardavimui).
1.652.	35.21 klasė	Dujų gamyba (kai ne mažiau kaip 50 proc. energijos pagaminama pardavimui).
D sekcija	Elektros, dujų, garo tiekimas ir oro kondicionavimas:
1.66.	35.30 klasė	Ledo, skirto maistui ir kitiems tikslams, pvz., aušinti, gamyba.
E sekcija	Vandens tiekimas, nuotekų valymas, atliekų tvarkymas ir regeneravimas:
1.67.	38.21 klasė	Nepavojingų atliekų šalinimas, deginant arba kitais būdais, kai gaminama arba negaminama elektra arba garas, kompostas, pakaitinis kuras, biodujos, pelenai arba kiti šalutiniai produktai paskesniam panaudojimui, taip pat šiaudų, šieno atliekų šalinimas, kai iš mišinio, kurio viena iš sudedamųjų dalių yra šiaudai, šienas ar žolė, gaminamas pakaitinis kuras (granulės).
F sekcija	Statyba:
1.68.	41.2 grupė	Gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statyba.
1.69.	43 skyrius	Specializuota statybos veikla.
G sekcija	Didmeninė ir mažmeninė prekyba; variklinių transporto priemonių ir
1.70.	45.2 grupė	motociklų remontas:
Variklinių transporto priemonių techninė priežiūra ir remontas (išskyras žemės ūkio technikos remontą).
1.71.	45.40 klasė	Motociklų techninė priežiūra ir remontas.
H sekcija	Transportas ir saugojimas:
1.72.	49.39 klasė	Kabamųjų lynų kelių, funikulierių, slidinėjimo ir linijinių keltuvų eksploatavimas, jeigu jie nėra miesto ar priemiestinio transporto dalis, keleivių vežimas žmogaus ar gyvulių traukiamomis transporto priemonėmis (rekreacinių paslaugų teikimas).
1.73.	50.3 grupė	Vidaus vandenų keleivinis transportas (tik tais atvejais, kai teikiamos rekreacinės paslaugos).
I sekcija	Apgyvendinimo ir maitinimo veikla:
1.74.	55.20.20 poklasis	Vaikų poilsio stovyklų veikla.
1.75.	56.2 grupė	Pagaminto valgio tiekimas renginiams ir kitų maitinimo paslaugų veikla.
1.76.	56.3 grupė	Gėrimų pardavimo vartoti vietoje veikla.
M sekcija	Profesinė, mokslinė ir techninė veikla:
1.77.	74.2 grupė	Fotografavimo veikla.
N sekcija	Administracinė ir aptarnavimo veikla:
1.78.	77.21 klasė	Poilsio ir sporto reikmenų nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.79.	77.21.10 poklasis	Pramoginių valčių nuoma.
1.80.	77.21.20 poklasis	Jojamųjų žirgų nuoma (išskyras šio sąrašo 1.93 punkte nurodytą lenktyninių žirgų žirgynų veiklą (sportinių žirgų veisimą).
1.81.	77.21.30 poklasis	Dviračių nuoma.
1.82.	77.21.40 poklasis	Sporto įrangos nuoma.
1.83.	77.21.50 poklasis	Kitų turizmo priemonių nuoma (išskyras keturračius motociklus, bagius, vandens motociklus ir pan.).
1.84.	81.2 grupė	Valymo veikla.
1.85.	81.3 grupė	Kraštovaizdžio tvarkymo veikla.
1.86.	82.3 grupė	Posėdžių ir verslo renginių organizavimas (tinkamomis finansuoti išlaidomis šiuo atveju pripažįstamos biuro kompiuterinės įrangos, kitos biuro technikos ir įrangos, būtinos konferencijų medžiagai dauginti, ruošti, demonstruoti ir pan., įsigijimo išlaidos).
1.87.	82.92 klasė	Fasavimo ir pakavimo veikla.
1.88.	Q sekcija	Žmonių sveikatos priežiūra ir socialinis darbas:
86.22 klasė	Gydytojų specialistų veikla, tačiau tik esant atitinkamos savivaldybės pritarimui.
R sekcija	Meninė, pramoginė ir poilsio organizavimo veikla:
1.89.	90.01 klasė	Teatro spektaklių, koncertų operos ar šokių ir kiti scenos pastatymai: artistų grupių, cirkų ar trupių, orkestrų ar muzikantų grupių veikla.
1.90.	90.03 klasė	Individualių menininkų, tokių kaip skulptoriai, dailininkai, karikatūristai, graveriai, ofortistai ir kt., veikla, meno kūrinių tokių kaip paveikslai ir kt., restauravimas.
1.91.	93.11 klasė	Sporto įrenginių eksploatavimas.
1.92.	93.13 klasė	Kūno rengybos centrų veikla.
1.93.	93.19 klasė	Sportinių lenktyninių žirgų žirgynų veikla (tinkamomis finansuoti išlaidomis šiuo atveju pripažįstamos inventoriaus, būtino šiai veiklai organizuoti, įsigijimo, sportinių maniežų, hipodromų įrengimo ir (arba) rekonstravimo išlaidos, tiesiogiai nesusijusios su investicijomis į sportinių žirgų veisimo veiklą).
1.94.	93.21 klasė	Atrakcionų ir teminių parkų veikla.
1.95.	93.29 klasė	Poilsio parkų veikla (be apgyvendinimo paslaugų ir be motociklų, keturračių motociklų vandens motociklų, bagių trasų įrengimo ir (arba) paslaugų teikimo), poilsio transporto įrenginių eksploatavimas, pvz., valčių prieplaukos, slidinėjimo kalvų eksploatavimas, laisvalaikio ir pramogų įrangos, kaip integruotos pramogų paslaugų dalies, trumpalaikė nuoma, paplūdimių veikla, įskaitant įrenginių, tokių kaip persirengimo kabinos, rakinamos spintelės, kėdės ir kt., nuomą, šokių aikštelių eksploatavimas.
S sekcija	Kita aptarnavimo veikla:
1.96.	95 skyrius	Kompiuterių ir asmeninių bei namų ūkio reikmenų taisymas.
1.97.	96.01 klasė	Tekstilės ir kailių gaminių skalbimas ir (sausasis) valymas.
1.98.	96.02 klasė	Kirpyklų ir kitų grožio salonų veikla.
1.99.	96.03 klasė	Laidotuvių ir su jomis susijusi veikla.
1.100.	96.04 klasė	Fizinės gerovės užtikrinimo veikla.
1.101.	96.09 klasė	Naminių gyvūnėlių globos, tokios kaip gyvūnėlių šėrimas, priežiūra, trumpalaikė prieglauda ir dresavimas, veikla.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-468, 2009-06-29, Žin., 2009, Nr. 80-3354 (2009-07-04), i. k. 1092330ISAK003D-468

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

2. Tradicinių amatų klasifikacijoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. rugsėjo 1 d. įsakymu Nr. 3D-481 (Žin., 2008, Nr. 102-3936; 2009, Nr. 42-1639), nurodytos veiklos rūšys, kurių vykdymui ir plėtrai gali būti skiriama parama pagal Programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ (viename projekte gali būti numatytas kelių susijusių tradicinių amatų vystymas ir (arba) plėtra):

Tradicinių amatų sąvado Eil. Nr.	Amato pavadinimas
I grupė. Tradiciniai gaminiai:
2.1.	001	Akmenskaldystė.
2.2.	004	Audimas.
2.3.	005	Baldininkystė.
2.4.	006	Batsiuvystė.
2.5.	007	Dailidystė.
2.6.	009	Drožyba.
2.7.	010	Juvelyrika.
2.8.	011	Kailiadirbystė.
2.9.	012	Kalvystė (jei veikla nėra orientuota vien į
paslaugų žemės ūkui ir gyvulininkystei teikimą).
2.10.	013	Karpymas.
2.11.	014	Kepimas (duonos, ragaišių, pyragų, sausainių,
meduolių, šakočių).
2.12.	015	Kepurių vėlimas.
2.13.	016	Klumpdirbystė.
2.14.	017	Krosnininkystė.
2.15.	018	Kryždirbystė.
2.16.	019	Kubilininkystė.
2.17.	022	Margučių marginimas.
2.18.	023	Mezgimas.
2.19.	026	Mūrininkystė.
2.20.	027	Muzikos instrumentų gaminimas.
2.21.	028	Odininkystė.
2.22.	029	Pjovėjo amatas.
2.23.	031	Plytininkystė.
2.24.	032	Puodininkystė.
2.25.	033	Pynimas.
2.26.	034	Račiaus amatas.
2.27.	035	Rėtininko amatas.
2.28.	037	Siūlų dažymas.
2.29.	038	Saldumynų gamyba (išskyrus vaisių, uogų riešutų, vaisių žievelių ir kitų augalų dalių konservavimą cukruje).
2.30.	039	Siuvimas.
2.31.	040	Siuvinėjimas.
2.32.	041	Stiklo apdirbimas.
2.33.	042	Stalystė.
2.34.	043	Stogdengystė.
2.35.	044	Šaukščiaus amatas.
2.36.	045	Šulniakasyba.
2.37.	046	Tošininkystė.
2.38.	047	Verpimas.
2.39.	048	Vilnos karšimas.
2.40.	049	Vilnos, milo vėlimas.
2.41.	051	Žaislininkystė.
2.42.	052	Žvakininkystė.
III grupė. Tradicinės paslaugos:
2.43.	061	Tradicinis giedojimas.
2.44.	062	Tradicinis muzikavimas.
2.45.	063	Tradicinių renginių organizavimas.
2.46.	065	Keltininkas.

_________________

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Perėjimas prie ne

žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų

įgyvendinimo taisyklių

2 priedas

EKONOMINĖS VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIŲ VYKDYMAS IR PLĖTRA NEREMIAMI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĘ „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS“, SĄRAŠAS

1. Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriuje (EVRK 2 RED.), patvirtintame Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. DĮ-226 (Žin., 2007, Nr. 119-4877) (toliau – EVRK), nurodytos veiklos rūšys, kurių vykdymui ir plėtrai neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos, patvirtintos 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076 (toliau – Programa), priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“:

Vieta EVRK	Ekonominės veiklos rūšies ar produkto pavadinimas
1.1.	A sekcija	Žemės ūkis (teikiami projektai negali būti susiję su paslaugų, nurodytų Paslaugų žemės ūkiui, kurioms taikoma pelno mokesčio lengvata, sąraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos finansų ministro 2003 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 1K-313 (Žin., 2004, Nr. 12-346), ar Paslaugų žemės ūkiui sąraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 528 (Žin., 2003, Nr. 4-164; 2008, Nr. 31-1093), teikimu), miškininkystė, žuvininkystė (įskaitant kitas su žuvininkyste susijusias veiklos rūšis, remiamas pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programą patvirtintą Europos Komisijos 2007 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. C(2007)6703) (išimtis – kalvių veikla, jei ji neorientuota vien į paslaugų žemės ūkui ir gyvulininkystei teikimą).
1.2.	B sekcija	Kasyba ir karjerų eksploatavimas.
1.3.	C sekcija	Apdirbamoji gamyba:
10.1 grupė	Mėsos perdirbimas ir konservavimas ir mėsos produktų gamyba.
1.4.	10.2 grupė	Žuvų, vėžiagyvių ir moliuskų perdirbimas ir konservavimas.
1.5.	10.3 grupė	Vaisių ir daržovių perdirbimas ir konservavimas.
1.6.	10.4 grupė	Gyvūninių ir augalinių riebalų bei aliejaus gamyba.
1.7.	10.51 klasė	Pieninių veikla ir sūrių gamyba.
1.8.	10.6 grupė	Grūdų malimo produktų, krakmolo ir krakmolo produktų gamyba.
1.9.	10.81 klasė	Cukraus gamyba.
1.10.	10.82 klasė	Vaisių, uogų, riešutų, vaisių žievelių ir kitų augalų dalių konservavimas cukruje.
1.11.	10.83 klasė	Arbatos ir kavos apdorojimas ir perdirbimas (išskyrus produktų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų įgyvendinimo taisyklių (toliau – Taisyklės) 1 priedo 1.5 punkte, gamybą).
1.12.	10.84.klasė	Prieskonių gamyba.
1.13.	10.84.10 poklasis	Acto gamyba.
1.14.	10.85 klasė	Paruoštų valgių ir patiekalų gamyba.
1.15.	10.86 klasė	Homogenizuotų ir dietinių maisto produktų gamyba.
1.16.	10.89 klasė	Kitų niekur kitur nepriskirtų, maisto produktų gamyba: dirbtinio medaus ir karamelės gamyba, gatavo, greitai gendančio maisto gamyba, maisto papildų ir kitų, niekur nepriskirtų maisto produktų gamyba, mėsos, žuvies, vėžiagyvių ar moliuskų ekstraktų ir sulčių gamyba, dirbtinių koncentratų gamyba (išskyrus produktus, nurodytus Taisyklių 1 priedo 1.7 ir 1.8 punktuose).
1.17.	10.9 grupė	Paruoštų pašarų gyvuliams gamyba.
1.18.	11.01 klasė	Spirito distiliavimas, rektifikavimas ir maišymas.
1.19.	11.02 klasė	Vynuogių vyno gamyba.
1.20.	11.03 klasė	Sidro ir kitokių vaisių, uogų vynų gamyba.
1.21.	11.04 klasė	Kitų nedistiliuotų fermentuotų gėrimų gamyba.
1.22.	11.05 klasė	Alaus gamyba.
1.23.	11.06 klasė	Salyklo gamyba.
1.24.	12 skyrius	Tabako gaminių gamyba.
1.25.	13.10 klasė	Žaliavinių arba apdorotų tačiau nesuverptų linų ir sėjamųjų kanapių (Cannabis sativa) apdirbamoji gamyba, jų pakulų ir atliekų (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) gamyba.
1.26.	18 skyrius	Spausdinimas ir įrašytų laikmenų tiražavimas (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.15 punkte).
1.27.	19.1 grupė	Koksavimo krosnių produktų gamyba.
1.28.	19.20 klasė	Rafinuotų naftos produktų gamyba (išskyrus produktų, nurodytų Taisyklių 1 priedo 1.16 punkte, gamybą).
1.29.	19.20.10 poklasis	Skystojo arba dujinio kuro gamyba.
1.30.	19.20.20 poklasis	Produktų naftos chemijos pramonei ir kelio dangoms gamyba.
1.31.	19.20.40 poklasis	Naftos bitumo gamyba.
1.32.	20.11 klasė	Pramoninių dujų gamyba.
1.33.	20.12 klasė	Dažiklių ir pigmentų gamyba.
1.34.	20.13 klasė	Kitų pagrindinių neorganinių chemikalų gamyba.
1.35.	20.14 klasė	Kitų pagrindinių organinių chemikalų gamyba, (išskyrus produktų, nurodytų Taisyklių 1 priedo 1.18(1) punkte, gamybą).
1.36.	20.15 klasė	Trąšų ir azoto junginių gamyba (išskyrus produktų nurodytų Taisyklių 1 priedo 1.19 punkte, gamybą).
1.37.	20.16 klasė	Pirminių plastikų gamyba.
1.38.	20.17 klasė	Pirminio sintetinio kaučiuko gamyba.
1.39.	20.2 grupė	Pesticidų ir kitų agrocheminių medžiagų gamyba.
1.40.	20.51 klasė	Sprogiųjų medžiagų gamyba.
1.41.	20.59 klasė	Kitų niekur kitur nepriskirtų cheminių medžiagų gamyba (išskyrus produktų nurodytų Taisyklių 1 priedo 1.24 punkte, gamybą).
1.42.	20.59.10 poklasis	Lydymo, litavimo ar suvirinimo miltelių ir pastų gamyba.
1.43.	20.59.20 poklasis	Aktyvintų anglių tepalų priedų, paruoštų kaučiuko vulkanizavimo greitiklių katalizatorių gamyba.
1.44.	20.59.30 poklasis	Antidetonatorių, antifrizų skysčių hidraulinėms sistemoms gamyba.
1.45.	21 skyrius	Pagrindinių vaistų pramonės gaminių ir farmacinių preparatų gamyba.
1.46.	23.11 klasė	Plokščiojo stiklo gamyba.
1.47.	23.12 klasė	Plokščiojo stiklo pjaustymas ir apdorojimas.
1.48.	23.14 klasė	Stiklo pluoštų gamyba.
1.49.	24 skyrius	Pagrindinių metalų gamyba.
1.50.	25.11 klasė	Metalo konstrukcijų ir jų dalių gamyba.
1.51.	25.2 grupė	Metalinių cisternų, rezervuarų ir talpyklų gamyba.
1.52.	25.3 grupė	Garo generatorių išskyrus centrinio šildymo karšto vandens katilus, gamyba.
1.53.	25.4 grupe	Ginklų ir šaudmenų gamyba.
1.54.	25.71 klasė	Spagų kardų, rapyrų ir kt. gamyba.
1.55.	25.73 klasė	Rankinių nevariklinių žemės ūkio įrankių gamyba.
1.56.	26.6 grupė	Švitinimo, elektromedicininės ir elektroterapinės įrangos gamyba.
1.57.	27.1 grupė	Elektros variklių, generatorių, transformatorių bei elektros skirstomosios ir valdymo įrangos gamyba.
1.58.	28.3 grupė	Žemės ir miškų ūkio mašinų gamyba.
1.59.	28.4 grupė	Metalo formavimo įrangos ir staklių gamyba.
1.60.	28.9 grupė	Kitų specialiosios paskirties mašinų gamyba.
1.61.	30.11 klasė	Laivų ir plūdriųjų konstrukcijų statyba.
1.62.	30.2 grupė	Geležinkelio lokomotyvų bei riedmenų gamyba.
1.63.	30.3 grupė	Orlaivių ir erdvėlaivių bei susijusios įrangos gamyba.
1.64.	30.4 grupė	Karinių kovinių transporto priemonių gamyba.
1.65.	30.99 klasė	Gyvūnų traukiamų transporto priemonių: vienviečių dviračių vežimų asilų traukiamų vežimėlių katafalkų ir kt. gamyba.
1.66.	32.11 klasė	Monetų kalimas.
1.67.	32.5 grupė	Medicinos ir odontologijos prietaisų, instrumentų ir reikmenų gamyba.
1.68.	32.99 klasė	Gėlių krepšelių, puokščių, vainikų ir panašių dirbinių gamyba, iškamšų darymas.
1.69.	33.11 klasė	Metalo gaminių remontas.
1.70.	33.12 klasė	Žemės ūkio traktorių žemės ir miškų ūkio ir medienos ruošos mašinų metalurgijos mašinų, kasybos, statybos, naftos ir dujų gavybos mašinų maisto, gėrimų ir tabako apdorojimo mašinų remontas ir techninė priežiūra.
1.71.	33.13 klasė	Elektroninės ir optinės įrangos remontas.
1.72.	33.15 klasė	Įvairių tipų laivų remontas ir techninė priežiūra.
1.73.	33.16 klasė	Orlaivių ir erdvėlaivių remontas ir techninė priežiūra.
1.74.	33.17 klasė	Kitų transporto priemonių remontas ir techninė priežiūra.
1.75.	D sekcija	Elektros, dujų, garo tiekimas ir oro kondicionavimas (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.65(1), 1.65(2) ir 1.66 punktuose).
1.76.	E sekcija	Vandens tiekimas, nuotekų valymas, atliekų tvarkymas ir regeneravimas(išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.67 punkte).
F sekcija	Statyba:
1.77.	41.1 grupė	Statybų plėtra.
1.78.	42 skyrius	Inžinerinių statinių statyba.
G sekcija	Didmeninė ir mažmeninė prekyba; variklinių transporto priemonių ir motociklų remontas:
1.79.	45.1 grupė	Variklinių transporto priemonių pardavimas.
1.80.	45.3 grupė	Variklinių transporto priemonių atsarginių dalių ir pagalbinių reikmenų pardavimas.
1.81.	45.4 grupė	Motociklų ir jų atsarginių dalių bei pagalbinių reikmenų pardavimas ir techninė priežiūra (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.71 punkte).
1.82.	46 skyrius	Didmeninė prekyba, išskyrus prekybą variklinėmis transporto priemonėmis ir motociklais.
1.83.	47 skyrius	Mažmeninė prekyba, išskyrus variklinių transporto priemonių ir motociklų prekybą.
1.84	H sekcija	Transportas ir saugojimas:
49.1 grupė	Tarpmiestinis keleivinis ir geležinkelio transportas.
1.85.	49.2 grupė	Krovininis geležinkelio transportas.
1.86.	49.3 grupė	Kitas keleivinis sausumos transportas (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.72 punkte).
1.87	49.4 grupė	Krovininis kelių transportas ir perkraustymo veikla.
1.88.	49.5 grupė	Transportavimas vamzdynais.
1.89	50.1 grupė	Jūrų ir pakrančių keleivinis vandens transportas.
1.90.	50.2 grupė	Jūrų ir pakrančių krovininis vandens transportas.
1.91	50.4 grupė	Vidaus vandenų krovininis transportas.
1.92.	51 skyrius	Oro transportas.
1.93	52 skyrius	Sandėliavimas ir transportui būdingų paslaugų veikla.
1.94.	53 skyrius	Pašto ir pasiuntinių (kurjerių) veikla.
I sekcija	Apgyvendinimo ir maitinimo veikla:
1.95.	55 skyrius	Apgyvendinimo veikla (išskyrus veiklą, nurodytą Taisyklių 1 priedo 1.74 punkte).
1.96.	56.1 grupė	Restoranų ir pagaminto valgio teikimo veikla.
1.97	J sekcija	Informacija ir ryšiai.
1.98.	K sekcija	Finansinė ir draudimo veikla.
1.99.	L sekcija	Nekilnojamojo turto operacijos.
M sekcija	Profesinė, mokslinė ir techninė veikla:
1.100.	69 skyrius	Teisinė ir apskaitos veikla.
1.101.	70 skyrius	Pagrindinių buveinių veikla; konsultacinė valdymo veikla.
1.102.	71 skyrius	Architektūros ir inžinerijos veikla; techninis tikrinimas ir analizė.
1.103.	72 skyrius	Moksliniai tyrimai ir taikomoji veikla.
1.104.	73 skyrius	Reklama ir rinkos tyrimas.
1.105.	74.1 grupė	Specializuota projektavimo veikla.
1.106.	74.3 grupė	Vertimo raštu ir žodžiu veikla.
1.107.	74.9 grupė	Kita, niekur kitur nepriskirta, profesinė, mokslinė ir techninė veikla.
1.108.	75 skyrius	Veterinarinė veikla.
N sekcija	Administracinė ir aptarnavimo veikla:
1.109.	77.1 grupė	Variklinių transporto priemonių nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.110.	77.22 klasė	Vaizdajuosčių ir kompaktinių diskų nuoma.
77.29 klasė	Kitų asmeninių ir namų ūkio prekių nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.111.	77.29.10 poklasis	Tekstilės dirbinių, drabužių ir avalynės nuoma.
1.112.	77.29.20 poklasis	Baldų ir kitų asmeniniam naudojimui skirtų daiktų nuoma.
1.113.	77.29.30 poklasis	Muzikos instrumentų teatro dekoracijų ir kostiumų nuoma.
1.114	77.31 klasė	Žemės ūkio mašinų ir įrenginių nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.115	77.32 klasė	Statybos ir inžinerinių statybos darbų mašinų ir įrenginių nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.116	77.33 klasė	Įstaigos mašinų ir įrangos, įskaitant kompiuterius, nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.117.	77.33.10 poklasis	Kompiuterių nuoma.
1.118.	77.33.20 poklasis	Kopijavimo, spausdinimo ir teksto apdorojimo mašinų nuoma.
1.119.	77.33.30 poklasis	Kasos aparatų nuoma.
1.120.	77.34 klasė	Vandens transporto priemonių ir įrangos nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.121.	77.35 klasė	Oro transporto priemonių ir Įrangos nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.122.	77.39 klasė	Kitų, niekur kitur nepriskirtų, mašinų, įrangos ir materialiųjų vertybių nuoma ir išperkamoji nuoma.
1.123.	77.39.10 poklasis	Geležinkelio transporto priemonių nuoma.
1.124.	77.39.30 poklasis	Automobilinių namelių nuoma.
1.125.	77.39.40 poklasis	Konteinerių, kilnojamųjų platformų ir padėklų nuoma.
1.126.	77.39.50 poklasis	Pramoninių elektrinių ir neelektrinių mašinų nuoma.
1.127.	77.39.60 poklasis	Radijo ir televizijos įrenginių nuoma.
1.128.	77.39.70 poklasis	Ryšių įrenginių nuoma.
1.129.	77.39.80 poklasis	Matavimo ir kontrolės įrenginių nuoma.
1.130.	78 skyrius	Įdarbinimo veikla.
1.131.	79 skyrius	Kelionių agentūrų, ekskursijų organizatorių, išankstinio užsakymo paslaugų ir susijusi veikla.
1.132.	80 skyrius	Apsaugos ir tyrimo veikla.
1.133.	81.1 grupė	Kombinuota patalpų funkcionavimo užtikrinimo veikla.
1.134.	82.1 grupė	Įstaigų administracinė ir aptarnavimo veikla.
1.135.	82.2 grupė	Užsakomųjų informacinių centrų veikla.
1.136.	82.91 klasė	Išieškojimo agentūrų ir kredito biurų veikla.
1.137.	82.99 klasė	Kita, niekur kitur nepriskirta, verslui skirtų paslaugų veikla.
1.138.	O sekcija	Viešasis valdymas ir gynyba; privalomasis socialinis draudimas.
1.139.	P sekcija	Švietimas.
1.140.	Q sekcija	Žmonių sveikatos priežiūra ir socialinis darbas (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.88 punkte).
R sekcija	Meninė, pramoginė ir poilsio organizavimo veikla:
1.141.	90.01 klasė	Scenos pastatymų veikla (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.89 punkte).
1.142.	90.02 klasė	Scenos pastatymams būdingų paslaugų veikla.
1.143.	90.03 klasė	Meninė kūryba (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.90 punkte).
1.144.	90.04 klasė	Meno įrenginių eksploatavimo veikla.
1.145.	91 skyrius	Bibliotekų archyvų, muziejų ir kita kultūrinė veikla.
1.146.	92 skyrius	Azartinių žaidimų ir lažybų organizavimo veikla.
1.147.	93.12 klasė	Sporto klubų veikla.
1.148.	93.19 klasė	Kita sportinė veikla (išskyras veiklą, nurodytą Taisyklių 1 priedo 1.93 punkte).
1.149.	93.29 klasė	Kita pramogų ir poilsio organizavimo veikla (apgyvendinimo paslaugų teikimas, motociklų keturračių motociklų vandens motociklų bagių trasų įrengimas ir (arba) paslaugų teikimas ir kitos veiklos rūšys, išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.95 punkte).
S sekcija	Kita aptarnavimo veikla:
1.150.	94 skyrius	Narystės organizacijų veikla.
1.151.	96.09 klasė	Kita, niekur kitur nepriskirta, asmenų aptarnavimo veikla (išskyrus veiklas, nurodytas Taisyklių 1 priedo 1.101 punkte).
1.152.	T sekcija	Namų ūkių samdančių darbininkus, veikla; namų ūkių veikla, susijusi su savoms reikmėms tenkinti skirtų diferencijuojamų gaminių gamyba ir paslaugų teikimu.
1.153.	U sekcija	Ekstrateritorinių organizacijų ir įstaigų veikla.
1.154.	Kitų, šiame sąraše nenurodytų produktų patenkančių į Europos Bendrijos steigimo sutarties I priedą (OL C 321E, 2006 12 29, p. 183–185) gamyba.

2. Tradicinių amatų klasifikacijoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. rugsėjo 1 d. įsakymu Nr. 3D-481 (Žin., 2008, Nr. 102-3936; 2009, Nr. 42-1639), nurodytos veiklos rūšys, kurių vykdymui ir plėtrai neskiriama parama pagal Programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“:

Tradicinių amatų sąvado Eil. Nr.	Amato pavadinimas
I grupė. Tradiciniai gaminiai:
2.1.	002	Alaus darymas.
2.2.	003	Aliejaus spaudimas.
2.3.	008	Degtinės varymas.
2.4.	020	Maisto ruošimas (grūdų, bulvių, grybų daržovių, vaisių, uogų gaminių gėrimų virtos mėsos ir jos gaminių keptos mėsos ir jos gaminių, vėdarų ir subproduktų gaminių, pieno gaminių, žuvų gaminių kiaušinių gaminių ruošimas).
2.5.	021	Malimas.
2.6.	024	Mėsos apdirbimas, apdorojimas, perdirbimas.
2.7.	025	Mdaus darymas.
2.8.	030	Pieno apdirbimas, apdorojimas, perdirbimas.
2.9.	036	Pakinktų dirbimas.
2.10.	038	Saldumynų tokių kaip vaisių uogų riešutų vaisių žievelių ir kitų augalų dalys, konservuotos cukruje, gamyba.
2.11.	050	Vyndarystė.
II grupė. Tradicinių veislių augalai, gyvūnai ir jų produktai:
2.12.	053	Tradicinė augalininkystė.
2.13.	054	Gamtos gėrybių rinkimas.
2.14.	055	Žolininkystė.
2.15.	056	Tradicinė bitininkystė.
2.16.	057	Tradicinė gyvulininkystė.
2.17.	058	Tradicinė medžioklė.
2.18.	059	Tradicinė paukštininkystė.
2.19.	060	Tradicinė žvejyba.
III grupė. Tradicinės paslaugos:
2.20.	064	Tradicinių vaišių ruošimas.

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Perėjimas prie ne

žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų

įgyvendinimo taisyklių

3 priedas

(Paramos paraiškos forma)

NACIONALINES MOKĖJIMO AGENTŪROS PRIE ŽEMES ŪKIO MINISTERIJOS KONTROLĖS DEPARTAMENTO |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| SKYRIUS*
|_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (paramos paraiškos registracijos data ir registracijos numeris)
(paramos paraišką užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė)	(parašas)
Paramos paraiška vertinti priimta Paramos paraiška atmesta	□ □

__________________________________________________

(pareiškėjo vardas, pavardė arba pavadinimas)

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos

Kontrolės departamento ____________________ teritoriniam skyriui

PARAMOS PARAIŠKA

PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS“ SUPAPRASTINTĄSIAS ĮGYVENDINIMO TAISYKLES“

_______________ Nr. _____________

(data)

___________________________

(sudarymo vieta)

I. PAREIŠKĖJO DUOMENYS

(pateikiama trumpa informacija apie dokumento sudarytoją (pareiškėją), atsakingą už paramos paraiškos formos užpildymą ir pateikimą)

Adresas (Nurodoma pareiškėjo gyvenamoji vieta (įmonės buveinės adresas), telefonas, faksas, el. pašto adresas, kuriuo bus galima susisiekti su pareiškėju paramos paraiškos vertinimo ir projekto įgyvendinimo metu)
Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Seniūnijos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

________________________

* Pildo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) Kontrolės departamento teritorinio skyriaus tarnautojas.

** Paramos paraiškos forma pildoma lietuvių kalba, didžiosiomis raidėmis ir aiškiu šriftu (rekomenduojama naudoti Times New Roman šriftą, ne mažesnį kaip 10 punktų).

Pareiškėjo / Įgalioto asmens parašas ________________________

Gyvenamosios vietovės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Namo Nr. |_|_|_|
Buto Nr. |_|_|_| (jei reikia)
Pašto indeksas |_|_|_|_|_|_|_|_|
Telefono (-ų) Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Fakso Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
El. paštas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Pareiškėjo banko pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Pareiškėjo banko kodas |_|_|_|_|_|_|_|
Pareiškėjo atsiskaitomosios sąskaitos numeris |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Kokiu būdu norite gauti informaciją apie paramos paraiškos administravimo eigą? PASTABA. Užpildykite, pažymint langelį ženklu „X“.
Paštu	□
Elektroniniu paštu	□

II. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ

(pateikiama informacija apie pareiškėją, su kurio veiklos organizavimu susijęs projektas)

1. Informacija apie ūkininką arba kaimo gyventoją (Pildoma, kai pareiškėjas – ūkininkas arba kaimo gyventojas)
1.1. Žemės ūkio valdos identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas žemės ūkio valdos identifikavimo kodas pagal VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro išduotą pažymėjimą apie valdos įregistravimą)
1.2. Ūkininko ūkio identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Pildo tik pareiškėjas – ūkininkas. Nurodomas ūkininko ūkio identifikavimo kodas pagal Ūkininko ūkio įregistravimo pažymėjimą)
1.3. Ūkininko ūkio įregistravimo data |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Pildo tik pareiškėjas – ūkininkas. Nurodoma ūkininko ūkio įregistravimo data pagal Ūkininko ūkio įregistravimo pažymėjimą)
1.4. Ūkininko ūkyje ar kaimo gyventojo individualiai vykdomos veiklos, susijusios su projekto įgyvendinimu, pobūdis: 1.4.1 pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (jei pareiškėjas jau kurį laiką užsiima kartu ir ne žemės ūkio veikla): (Vykdomos veiklos rūšį, susijusią su projekto įgyvendinimu, apibūdinantys požymiai nurodomi vadovaujantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (EVRK 2 RED.), patvirtintu Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakymu Nr. DĮ-226 (Žin., 2007, Nr. 119-4877) 1.4.1.1. |_| sekcija 1.4.1.2. |_|_| skyrius 1.4.1.3. |_|_|,|_| grupė 1.4.1.4. |_|_|,|_|_| klasė 1.4.1.5. |_|_|,|_|_|,|_|_| poklasis 1.4.1.6. pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| 1.4.2 pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (jei pareiškėjas jau kurį laiką užsiima kartu ir ne žemės ūkio veikla): (Vykdomos veiklos rūšį, susijusią su projekto įgyvendinimu, apibūdinantys požymiai nurodomi vadovaujantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (EVRK 2 RED.) 1.4.2.1. |_| sekcija 1.4.2.2. |_|_| skyrius 1.4.2.3. |_|_|,|_| grupė 1.4.2.4. |_|_|,|_|_| klasė 1.4.2.5. |_|_|,|_|_|,|_|_| poklasis 1.4.2.6. pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| 1.4.(n). pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (jei pareiškėjas jau kurį laiką užsiima kartu ir ne žemės ūkio veikla): (Vykdomos veiklos rūšį, susijusią su projekto įgyvendinimu, apibūdinantys požymiai nurodomi vadovaujantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (EVRK 2 RED.) 1.4.(n).l. |_| sekcija 1.4.(n).2. |_|_| skyrius 1.4.(n).3. |_|_|,|_| grupė 1.4.(n).4. |_|_|,|_|_| klasė 1.4.(n).5. |_|_|,|_|_|,|_|_| poklasis 1.4.(n).6. pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
1.5. Asmens kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Fizinio asmens kodas pagal asmens tapatybės dokumentą)
1.6. Informacija apie pareiškėjo kompetenciją projekte nurodytos veiklos srityje: (Jei paramos paraiškos pateikimo metu pareiškėjas yra įgijęs kvalifikaciją, leidžiančią užsiimti projekte numatyta vykdyti veikla, nurodoma, kokiu būdu ji įgyta (pažymint ženklu „X“) □ yra įgijęs arba siekia įgyti (šiuo metu studijuoja) išsilavinimą, profesinę kvalifikaciją arba yra išklausęs (šiuo metu studijuoja) švietimo poreikių tenkinimo, kvalifikacijos tobulinimo ar papildomos kompetencijos įgijimo programą (-as), susijusią (-ias) su projekte numatyta veikla (pagal mokymo įstaigos ar kursų baigimo pažymėjimą arba mokymo įstaigos pažymą apie studijavimą ir (arba) mokymąsi arba surinktus kreditus ar akademines valandas) □ turi ne mažiau kaip vienerių metų patirtį projekte numatytos veiklos srityje (pagal praėjusių ir (arba) einamųjų metų verslo liudijimą, Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo pažymą ir (arba) kitus darbo stažą ar patirtį įrodančius dokumentus ir (arba) duomenis) □ įsipareigoja nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos projekto įgyvendinimo laikotarpiu kelti kvalifikaciją verslumo srityje, t. y. išklausyti specializuotus kursus, susijusius su verslumo ugdymu (specializuotų kursų baigimo pažymėjimą įsipareigoja pateikti iki projekto įgyvendinimo pabaigos – su paskutiniu mokėjimo prašymu)
1.7. Pareiškėjo darbovietė ir užimamos pareigos (Pildoma, jei pareiškėjas kartu ne tik ūkininkauja ar užsiima žemės ūkio veikla, tačiau ir dirba kitoje darbovietėje)	(Darbovietės pavadinimas)
1.8. Pareiškėjo šeiminė padėtis: (Nurodoma pareiškėjo – ūkininko ar kaimo gyventojo – šeiminė padėtis, teisingą variantą pažymint ženklu „X“)	vedęs (ištekėjusi)	□	našlys (našlė)	□

išsiskyręs (išsiskyrusi)	□	nevedęs (netekėjusi)	□
Sutuoktinio vardas, pavardė: (Pildoma, jei pareiškėjas nurodo, jog yra vedąs (ištekėjusi)	Sutuoktinio asmens kodas: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
2. Informacija apie juridinį asmenį (pildoma, kai pareiškėjas – juridinis asmuo (labai maža įmonė)
2.1. Žemės ūkio valdos identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas žemės ūkio valdos identifikavimo kodas pagal VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro išduotą pažymėjimą apie valdos Įregistravimą)
2.2. Juridinio asmens identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas kodas pagal juridinio asmens registracijos pažymėjimą)
2.3. Juridinio asmens įsteigimo data |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodoma įsteigimo data pagal juridinio asmens registracijos pažymėjimą)

2.4. Juridinio asmens vykdomos veiklos, susijusios su projektu, pobūdis: 2.4.1. pagal pareiškėjo – juridinio asmens – įstatus |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas pareiškėjo vykdomos veiklos, susijusios su projekto įgyvendinimu, pobūdis, įtvirtintas juridinio asmens veiklos įstatuose ar kitame pareiškėjo steigimą ir veiklą reglamentuojančiame dokumente) 2.4.2. pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių: (Vykdomos veiklos rūšį, susijusią su projekto įgyvendinimu, apibūdinantys požymiai nurodomi vadovaujantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (EVRK 2 RED.) 2.4.2.1. |_| sekcija 2.4.2.2. |_|_| skyrius 2.4.2.3. |_|_|,|_| grupė 2.4.2.4. |_|_|,|_|_| klasė 2.4.2.5. |_|_|,|_|_|,|_|_| poklasis 2.4.2.6. pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| 2.4.3. pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių: (Vykdomos veiklos rūšį, susijusią su projekto įgyvendinimu, apibūdinantys požymiai nurodomi vadovaujantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (EVRK 2 RED.) 2.4.3.1. |_| sekcija 2.4.3.2. |_|_| skyrius 2.4.3.3. |_|_|,|_| grupė 2.4.3.4. |_|_|,|_|_| klasė 2.4.3.5. |_|_|,|_|_|,|_|_| poklasis 2.4.3.6. pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| 2.4.(n). pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių: (Vykdomos veiklos rūšį, susijusią su projekto įgyvendinimu, apibūdinantys požymiai nurodomi vadovaujantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriumi (EVRK 2 RED.) 2.4.(n).1. |_| sekcija 2.4.(n).2. |_|_| skyrius 2.4. (n).3. |_|_|,|_| grupė 2.4.(n).4. |_|_|,|_|_| klasė 2.4.(n).5. |_|_|,|_|_|,|_|_| poklasis 2.4.(n).6. pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
2.5. Informacija apie įmonės steigėją (pagrindinį akcininką) (Jei įmonės steigėjas yra kartu ir įmonės vadovas – pildoma tik ši lentelės eilutė)
Vardas, pavardė
Asmens kodas	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Tel. Nr.	□□□□□□□□□□□□□□□□
2.6. Informacija apie įmonės vadovą (Jei įmonės vadovas yra kartu ir įmonės steigėjas (pagrindinis akcininkas, kontroliuojantis pareiškėją – labai mažą įmonę, kaip nurodyta Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 2 straipsnio 27 punkte (Žin., 2002, Nr. 73-3085) – pildoma tik šios lentelės 2.5 eilutė)
Vardas, pavardė
Asmens kodas	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Tel. Nr.	□□□□□□□□□□□□□□□□
2.7. Informacija apie pareiškėjo kompetenciją projekte numatytos veiklos srityje: (Jei paramos paraiškos pateikimo metu bent vienas pareiškėjo darbuotojas (-ai) turi įgijęs (-ę) kvalifikaciją, leidžiančią užsiimti projekte numatyta vykdyti veikla, nurodoma, kokiu būdu ji įgyta (pažymint ženklu „X“) □ yra įgijęs (-ę) arba siekia įgyti (šiuo metu studijuoja) išsilavinimą, profesinę kvalifikaciją arba yra išklausęs (šiuo metu studijuoja) švietimo poreikių tenkinimo, kvalifikacijos tobulinimo ar papildomos kompetencijos įgijimo programą (-as), susijusią (-ias) su projekte numatyta veikla (pagal mokymo įstaigos ar kursų baigimo pažymėjimą arba mokymo įstaigos pažymą apie studijavimą ir (arba) mokymąsi arba surinktus kreditus ar akademines valandas) □ turi ne mažiau kaip vienerių metų patirtį projekte numatytos veiklos srityje (pagal praėjusių ir (arba) einamųjų metų verslo liudijimą, Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo pažymą ir (arba) kitus darbo stažą ar patirtį įrodančius dokumentus ir (arba) duomenis) □ įsipareigoja nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos projekto įgyvendinimo laikotarpiu kelti kvalifikaciją verslumo srityje, t. y. išklausyti specializuotus kursus, susijusius su verslumo ugdymu (specializuotų kursų baigimo pažymėjimą įsipareigoja pateikti iki projekto įgyvendinimo pabaigos – su paskutiniu mokėjimo prašymu)
2.8. Juridinio asmens dalyvių skaičius (juridinio asmens dalyvių skaičius paraiškos pateikimo metu)	|_|_|
3. Informacija apie susijusias įmones ir (arba) įmones partneres (pildo tiek fiziniai, tiek juridiniai asmenys)
3.1. Subjektai, dalyvaujantys pareiškėjo valdyme (daugiau kaip 25 proc.) (Nurodomas (-i) tokio (-ių) subjekto (-ų) vardas, pavardė arba pavadinimas, kodas(-ai) ir turimų akcijų ir (arba) pajaus, balsavimo teisių ar turto dalis (-ys) (proc.)	□ Taip □ Ne
Vardas, pavardė arba pavadinimas	Fizinio ar juridinio asmens kodas	Turimų akcijų ir (arba) pajaus, arba balsavimo teisių ar turimo turto dalis, proc.
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
3.2. Pareiškėjo dalyvavimas (daugiau kaip 25 proc.) kito (-ų) ūkio subjekto (-ų) valdyme (Nurodomas (-i) subjekto (-ų), kurio (-ių) valdyme dalyvauja pareiškėjas, pavadinimas (-ai), kodas (-ai) ir pareiškėjo turimų akcijų ir (arba) pajaus, balsavimo teisių ar turto dalis (-ys) (proc.)	□ Taip □ Ne
Pavadinimas	Juridinio asmens kodas	Turimų akcijų ir (arba) pajaus, arba balsavimo teisių ar turimo turto dalis, proc.
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
3.3. Susijusių ir (arba) partnerių įmonių duomenys (Pildoma, jei 3.1 ir (arba) 3.2 eilutėse nurodytas bent vienas subjektas, nurodant, kur dar 3.1 ir (arba) 3.2 eilutėse nurodyti subjektai turi akcijų ir (arba) pajaus, balsavimo teisių ar turto dalį (proc.) (daugiau kaip 25 proc.) ir (arba) kas dar dalyvauja 3.1 ir (arba) 3.2 eilutėse nurodytų subjektų valdyme, nurodant turimų akcijų ir (arba) pajaus arba turto dalis (proc.) (daugiau kaip 25 proc.)	□ Taip □ Ne
Valdančio subjekto pavadinimas (vardas, pavardė arba pavadinimas)	Valdančio subjekto kodas (fizinio ar juridinio asmens kodas)	Valdomo subjekto pavadinimas (įmonės pavadinimas)	Valdomo subjekto kodas (juridinio asmens kodas)	Valdančio subjekto turimų akcijų ir (arba) pajaus, arba balsavimo teisių ar turimo turto dalis, proc.
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	|_|_|_|,_|_|

III. INFORMACIJA APIE PROJEKTĄ, KURIAM PRAŠOMA PARAMOS

1. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos, patvirtintos 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076 (toliau – Programa), priemonės kodas	| 3 | 1 | 1 |
2. Programos priemonės pavadinimas	Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos
3. Remiama veikla	Ne žemės ūkio veikla, įskaitant paslaugas ir tradicinius amatus
4. Projekte numatyta veiklos rūšis (Nurodoma ūkio veiklos rūšis (pažymima ženklu „X“) arba įrašomas ne žemės ūkio veiklos pavadinimas)	1. Tradiciniai amatai:	□

1.1. (nurodyti veiklos pavadinimą ir jos vietą vadovaujantis Tradicinių amatų klasifikacijos aprašu ir Tradicinių amatų klasifikacija, patvirtintais Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. rugsėjo 1 d. {sakymu Nr. 3D-481 (Žin., 2008, Nr. 102-3936; 2009, Nr. 42-1639);

2. Ne žemės ūkio paslaugos:	□

2.1. (nurodyti veiklos rūšies pavadinimą ir jos vietą pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (EVRK 2 RED.);

3. Kita ne žemės ūkio veikla:	□

3.1. (nurodyti veiklos rūšies pavadinimą ir jos vietą pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (EVRK 2 RED.)
5. Projekto pavadinimas	(Projekto, kuriam prašoma paramos, pavadinimas)
6. Projekto įgyvendinimo vieta (Duomenys patikrai vietoje atlikti)	Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Gyvenamosios vietovės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Namo Nr. |_|_|_| Buto Nr. |_|_|_| (jei būtina)
7. Prašoma paramos suma, Lt	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (Nurodoma bendra prašoma paramos suma, litais (nuo tinkamų finansuoti išlaidų)
8. Planuojama projekto pradžia:	|_|_|_|_| |_|_| |_|_| (Nurodoma projekto įgyvendinimo pradžia (metai, mėnuo, diena)
9. Projekto įgyvendinimo etapai: (Pildoma, jei planuojama projektą įgyvendinti keliais etapais; nurodytomis dienomis turi būti pateikiami mokėjimo prašymai)	Planuojami projekto įgyvendinimo etapai ir prašoma paramos suma Lt: □ Pirmojo etapo pabaiga |_|_|_|_| |_|_| (nurodomi metai ir mėnuo) |_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (nurodoma prašoma paramos suma Lt) □ Antrojo etapo pabaiga |_|_|_|_| |_|_| (nurodomi metai ir mėnuo) |_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (nurodoma prašoma paramos suma Lt) □ Trečiojo etapo pabaiga |_|_|_|_| |_|_| (nurodomi metai ir mėnuo) |_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (nurodoma prašoma paramos suma Lt) □ Ketvirtojo etapo pabaiga (tik tais atvejais, kai turtas projekto lėšomis įsigyjamas išperkamosios nuomos būdu) |_|_|_|_| |_|_| (nurodomi metai ir mėnuo) |_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (nurodoma prašoma paramos suma Lt) □ Penktojo etapo pabaiga ( tik tais atvejais, kai turtas projekto lėšomis įsigyjamas išperkamosios nuomos būdu) |_|_|_|_| |_|_| (nurodomi metai ir mėnuo) |_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (nurodoma prašoma paramos suma Lt) □ Šeštojo etapo pabaiga (tik tais atvejais, kai turtas projekto lėšomis įsigyjamas išperkamosios nuomos būdu) |_|_|_|_| |_|_| (nurodomi metai ir mėnuo) |_|_|_|_|_|_|_|_| Lt (nurodoma prašoma paramos suma Lt)
10. Planuojama projekto pabaiga:	|_|_|_|_| |_|_| |_|_| (Nurodoma planuojama paskutinio mokėjimo prašymo ir galutinės projekto įgyvendinimo ataskaitos pateikimo Agentūrai data (metai, mėnuo, diena), kuri turi sutapti su paskutinio projekto įgyvendinimo etapo pabaigos data)
11. Asmuo, atsakingas už projektą (Pildoma, jei yra pareiškėjo įgaliotas asmuo, kuris bus atsakingas už projekto įgyvendinimo priežiūrą ir projekto įgyvendinimo ataskaitų rengimą projekto įgyvendinimo metu ir po jo)	Vardas, pavardė, pareigos |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Tiesioginio ryšio tel. Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

IV. INFORMACIJA APIE EB PARAMĄ

Ar esate gavęs (-usi) Europos Bendrijos (toliau – EB) investicinę paramą žemės ūkiui ir kaimo plėtrai (skirtą pagal SAPARD, BPD 2004–2006 metų ar Programos investicines priemones)?	□ Taip □ Ne

V. INFORMACIJA APIE VALSTYBĖS PAGALBĄ

(Atsakymas „Taip“ žymimas ženklu „X“, jei pareiškėjui iki paramos paraiškos pateikimo buvo suteikta valstybės pagalba panašaus pobūdžio projektui įgyvendinti ar artimai projekte numatytai veiklai plėtoti. Valstybės pagalba laikoma suteikta, jei yra priimtas kompetentingos institucijos sprendimas skirti valstybės pagalbą. Jei valstybės pagalba suteikiama po paramos paraiškos užregistravimo dienos, pareiškėjai privalo pateikti patikslintą informaciją ne vėliau kaip iki sprendimo skirti paramą priėmimo dienos. Atsakymas „Ne „ žymimas, jei valstybės pagalba nebuvo suteikta)

Ar buvo suteikta valstybės pagalba?	□ Taip □ Ne

Jei taip, užpildykite šią lentelę:

Valstybės pagalbą suteikusi institucija	Projekto tinkamos finansuoti išlaidos, kurioms buvo suteikta valstybės pagalba	Pagalbos forma (finansinė parama, dotuojama paskola ar kt.) (nurodyti)	Paramos suma*, Lt	Prašymo suteikti valstybės pagalbą pateikimo data
Iš viso

* – tuo atveju, jei buvo suteikta valstybės pagalba daliai kredito palūkanų kompensuoti, turi būti nurodyta sprendimo priėmimo metu apskaičiuota paramos suma, skirta daliai kredito palūkanų dengti per visą palūkanų kompensavimo laikotarpį.

Pareiškėjo / Įgalioto asmens parašas __________________

VI. VERSLO PLANAS (PROJEKTO APRAŠAS)

1. Pareiškėjo dabartinė veikla žemės ūkyje ar su juo susijusiose srityse
1.1. Ūkio subjekto specializacija (Nurodoma ūkininko, kaimo gyventojo arba labai mažos įmonės žemės ūkio veiklos rūšis (pažymima ženklu „X“) arba įrašomas vykdomos žemės ūkio veiklos pavadinimas)
□	Mėsinė galvijininkystė	□	Javai
□	Pieninė galvijininkystė	□	Aliejiniai augalai
□	Kiaulininkystė	□	Pašariniai augalai
□	Avininkystė	□	Sodininkystė
□	Ožkininkystė	□	Daržininkystė
□	Paukštininkystė	□	Bulvininkystė
□	Triušininkystė	□	Ankštiniai augalai
□	Arklininkystė	□	Kita augalininkystės sritis
□	Kita gyvulininkystės sritis (nurodyti)	□	Kita (nurodyti)
1.2. Duomenys apie žemės ūkio veiklos subjekto pajamas per praėjusius dvejus kalendorinius metus (Išsamesnė informacija, susijusi su pateiktų rodiklių ir reikalavimų indentifikavimu, pateikta Žemės ūkio veiklos subjektų pajamų dalies, gaunamos iš žemės ūkio veiklos, įvertinimo metodikoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. vasario 26 d. įsakymu Nr. 3D-66 (Žin., 2003, Nr. 22-936)
Rodikliai	Metai prieš ataskaitinius metus 20 m. (suma Lt)	Ataskaitiniai metai 20 m. (suma Lt)
1	2	3
1. Pajamos iš viso (1.1+1.2 eilutės)
Iš jų:
(1.1. Pajamos iš žemės ūkio veiklos (1.1.1+......+1.1.9 eilutės):
Iš jų:
1.1.1. Iš augalininkystės produktų pardavimo
1.1.2. Iš gyvulininkystės produktų pardavimo
1.1.3. Iš žvėrininkystės produktų pardavimo
1.1.4. Iš žuvininkystės produktų pardavimo
1.1.5. Iš natūraliai užaugusių miško uogų vaistažolių grybų pardavimo
1.1.6. Iš savo ūkyje užaugintų ir apdorotų ar (ir) perdirbtų žemės ūkio produktų pardavimo
1.1.7. Pajamos iš kitų žemės ūkio produktų pardavimo
1.1.8. Pajamos iš paslaugų žemės ūkiui teikimo
1.1.9. Iš tikslinių programų gautos lėšos
1.2. Kitos pajamos (1.2.1+......+1.2.3 eilutės)
Iš jų:
1.2.1. iš ne savo ūkyje užaugintų apdorotų ar (ir) perdirbtų žemės ūkio ir kitų produktų pardavimo
1.2.2. iš kitų (1.1.8 eilutėje nenurodytų) paslaugų teikimo
1.2.3. kitos pajamos
2. Žemės ūkio veiklos pajamų dalis procentais (1.1 eilutės rezultatas/ 1 eilutės rezultatas * 100)
3. Pajamos (įplaukos) iš prekinės žemės ūkio produkcijos [(1.1.1 eilutės rezultatas + +1.1.7 eilutės rezultatas)/ 1 eilutės rezultatas * 100]

1.3. Informacija apie žemės valdas (Pateikiama informacija apie nuosavybės, nuomos ar panaudos teise valdomus žemės plotus, kurie turi sutapti su deklaruotu žemės plotu ataskaitiniais metais. Duomenys, esantys paramos paraiškos pateikimo dieną pildomi, jeigu valdomi žemės plotai ataskaitiniu metų pabaigoj e nesutampa su deklaruotu žemės plotu)
Ataskaitiniai 20........ metai	Duomenys paramos paraiškos pateikimo dieną

Iš viso, ha	Nuosavybės teise valdoma žemė, ha	Nuomos, panaudos ar kitais pagrindais valdoma žemė, ha	Iš viso, ha	Nuosavybės teise valdoma žemė, ha	Nuomos, panaudos ar kitais pagrindais valdoma žemė, ha
1	2	3	4	5	6	7
1. Žemės ūkio naudmenų plotas, ha (1.1+1.2+1.3)
1.1. ariama žemė, ha
1.2. pievos ir ganyklos, ha
1.3. sodai ir uogynai, ha
2. Kita žemė, ha
3. Iš viso, ha (1+2)
1.4. Informacija apie ilgalaikį materialųjį turtą (Nurodomas pareiškėjo – ūkininko, kaimo gyventojo arba labai mažos įmonės – turimas ilgalaikis turtas, susijęs su numatomomis atlikti investicijomis. Būtina nurodyti objekto pavadinimą, unikalųjį objekto Nr. , pagaminimo metus)
Turto objektas	Unikalus objekto Nr.	Pagaminimo metai
1	2	3
...
2. Informacija apie projektą
2.1. Trumpas projekto esmės aprašymas (Pateikiama trumpa informacija apie planuojamą įgyvendinti projektą (ne daugiau kaip 10 eilučių): projekto poreikio pagrindimas, projekto metu patobulintų gamybos ar tiekimo sąlygų dėka naujai sukurto ar patobulinto produkto ir (arba) paslaugų aprašymas, esamos rinkos apibudinimas, galimų rinkos pokyčių prognozės sėkmingai įgyvendinus projektą, konkurentai, projekto metu vystomos veiklos pranašumas konkurentų atžvilgiu ir pan.)
2.2. Projekto tikslai (Numatyti įgyvendinti projekto tikslai nurodomi pažymint langelį kryželiu „X“)
2.2.1. Bendrasis tikslas – gerinti gyvenimo kokybę kaimo vietovėse, didinant užimtumą, remiant perėjimą iš žemės ūkio veiklos į ne žemės ūkio veiklą skatinant paslaugų kaimo gyventojams ir tradicinių amatų plėtrą.	□
2.2.2. Specialieji tikslai:
2.2.2.1. remti kaimo gyventojų ypač jaunimo ir moterų, verslo iniciatyvą;	□
2.2.2.2. užtikrinti kaimo gyventojams darbo vietas;	□
2.2.2.3. skatinti aukštesnės kokybės, didesnę pridėtinę vertę turinčių produktų kūrimą ūkiuose;	□
2.2.2.4. išsaugoti ir didinti kaimo gyventojų pajamas;	□
2.2.2.5. remti ir gaivinti kaimo paveldo vertybes.	□
2.2.3. Veiklos tikslai:
2.2.3.1. skatinti paslaugų plėtrą;	□
2.2.3.2. mažinti ūkininkų priklausomybę nuo žemės ūkio veiklos, remiant ne žemės ūkio veiklų įvairovę;	□
2.2.3.3. skatinti tradicinių amatų plėtrą.	□

2.3. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos (Šioje lentelėje, atsižvelgiant į tinkamų finansuoti išlaidų kategorijas, nurodomos investicijos, kurioms prašoma paramos: išlaidų pavadinimas, vienetų kaina be PVM, vienetų skaičius, PVM, bendra suma su PVM pagal konkrečias išlaidų kategorijas, ir trumpai pagrindžiamas išlaidų būtinumas)
Nr.	Išlaidų pavadinimas (pagal išlaidų kategorijas)	Vienetų kaina be PVM, Lt	Vienetų skaičius	PVM*, Lt	Bendra suma su PVM, Lt	Pagrindimas
1	2	3	4	5	6	7
1.	Projekte numatytai veiklai vykdyti skirtų gamybinių ir kitų būtinų pastatų ir (ar) statinių statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas: (Pastaba. Kai darbai atliekami ūkio būdu, kompensuojama tik naujų statybinių medžiagų įsigijimas)
1.1.
...
2.	Naujos technikos, įrangos, įskaitant kompiuterinę, programinę įrangą, transporto priemones (išskyrus Programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų įgyvendinimo taisyklių (toliau – Taisyklės) 31.3 punkte nurodytus atvejus), skirtos projekto reikmėms, įsigijimas:
2.1.
...
3.	Verslo infrastruktūros projekto įgyvendinimo vietoje kūrimas (apšvietimo, privažiavimo įrengimo, vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo sistemos įrengimo ir (arba) sutvarkymo, daugiamečių augalų įsigijimo ir kt. infrastruktūros kūrimo ar gerinimo darbų išlaidos)
3.1.
...
4.	Interneto svetainės sukūrimas
4.1.
...
5.	Bendrosios išlaidos
5.1.
...
6.	Projekto viešinimo išlaidos
6.1.
...
Iš viso:

* – nurodomas tik tas PVM, kurį pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymą (Žin., 2002, Nr. 35-1271) paramos gavėjas neturi ar negali turėti galimybės įtraukti į PVM atskaitą kaip nurodyta Taisyklių 32 punkte.

Pareiškėjo / Įgalioto asmens parašas ___________________

2.4. Projekto finansavimo šaltiniai (Nurodomi visi pareiškėjo numatyti projekto finansavimo šaltiniai, kurie turi atitikti visą projekto vertę su PVM)
Nr.	Šaltinis	Suma, Lt	Nuoroda į patvirtinantį dokumentą arba informacijos šaltinį
1	2	3	4
1.	Paramos lėšos	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	(Pildoma tik tuo atveju, jei projektas numatomas vykdyti daugiau nei vieną etapą. Šioje grafoje nurodoma, kiek planuojama pateikti mokėjimo prašymų (ne daugiau kaip šešis mokėjimo prašymus, kaip nurodyta Taisyklių 58 punkte) ir kokioms investicijoms, už kurias gauta parama bus naudojama antrajam ir (arba) n-ajam projekto etapui, finansuoti)
2	Pareiškėjo lėšos (2.1+2.2+2.3)	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
21.	Privačios pareiškėjo lėšos	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	(Patikslinama, kokios tai lėšos)
22.	Projekto vykdymo laikotarpiu iš veiklos gautinos lėšos, skirtos projektui finansuoti	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	(Projekto vykdymo laikotarpiu iš veiklos planuojamos gauti lėšos, kurios bus skirtos projektui finansuoti)
23.	Iš tikslinių programų gautinos lėšos (tiesioginės išmokos, kita parama)	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	(Patikslinti, nurodant, kokios lėšos, iš kokių programų yra gautos ir kuo vadovaujantis)
3.	Paskola	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
4	Bendra projekto vertė (1+2+3)	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
2.5. Ūkinės-finansinės veiklos prognozės: (Projekto ūkinės-finansinės veiklos prognozės nurodomos nors vieną langelį pažymint ženklu „X“ ir pateikiant trumpą pažymėto planuojamo pokyčio pagrindimą ir (arba) numatomas rinkodaros priemones šiam pokyčiui pasiekti) □ padidės ne žemės ūkio produkcijos (gaminių) pardavimo ir (arba) paslaugų ne žemės ūkiui teikimo apimtys (___________________________________________________________________); □ padidės ne žemės ūkio produkcijos (gaminių) pardavimo ir (arba) paslaugų ne žemės ūkiui teikimo pajamos (___________________________________________________________________); □ sumažės ne žemės ūkio produkcijos (gaminių) gamybos ir (arba) paslaugų ne žemės ūkiui teikimo sąnaudos (___________________________________________________________________); □ pagerės gaminamos ne žemės ūkio produkcijos ir (arba) kaimo gyventojams teikiamų ne žemės ūkio paslaugų kokybė (___________________________________________________________________); □ pagerės ne žemės ūkio produkcijos gamybos technologija ir (arba) paslaugų ne žemės ūkiui teikimo sistema ir (arba) technologija (___________________________________________________________________); □ padidės kaimo gyventojų, besinaudojančių projekto metu sukurta ar patobulinta produkcija ir (arba) paslaugomis, gyvenimo kokybė (___________________________________________________________________); □ bus sukurta naujų darbo vietų kaimo gyventojams (___________________________________________________________________); □ pagerės jau dirbančių asmenų (pagal Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo pažymą ar verslo liudijimą) arba labai mažos įmonės darbuotojų darbo sąlygos (___________________________________________________________________); □ sumažės žalingas poveikis aplinkai (___________________________________________________________________); □ kita _______________ (_________________________________________);. (nurodyti)
2.6. Ūkio subjekto ekonominio tinkamumo įvertinimo rodikliai (Pildo veiklą vykdantys ir nauji ūkio subjektai. Vadovaujantis Ūkio subjektų, siekiančių pasinaudoti parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. gegužės 15 d. įsakymu Nr. 3D-350 (Žin., 2009, Nr. 59-2335), nurodomi ekonominio tinkamumo įvertinimo rodikliai (skolos ir grynojo pelno rodikliai). Veiklą vykdantys ūkio subjektai pildo 2 ir 3 stulpelius. Nauji ūkio subjektai, pateikę finansinę atskaitomybę už ataskaitinius metus, pildo 3 ir 4 stulpelius, skaičiuojant skolos rodiklį, o grynasis pelnas nurodomas tik 4 stulpelyje. Nauji ūkio subjektai, pateikę pradžios balansą, pildo tik 4 stulpelį, įrašydami skolos rodiklį ir grynąjį pelną. Rodikliai turi būti apskaičiuoti pagal kartu su paramos paraiška pateiktus finansinės atskaitomybės dokumentus ir (arba) pateiktas finansines prognozes).
Rodikliai	Praėjusieji ataskaitiniai metai 20.... m.	Ataskaitiniai metai 20.... m.	Pirmieji metai po projekto įgyvendinimo pabaigos metų 20.... m.
1	2	3	4
Skolos rodiklis (Šio rodiklio reikšmė turi būti mažesnė arba lygi 0,75)
Grynasis pelnas (Nurodoma suma, Lt)

VII. PROJEKTO PRIEŽIŪROS RODIKLIAI

(Atsižvelgiant (projekto pobūdį pildo veiklą vykdantys ir nauji ūko subjektai. Lentelės 1 eilutėje nurodoma, kiek bus sukurta naujų darbo vietų per projekto įgyvendinimo laikotarpi 2 eilutėje nurodomos numatomos produkcijos, pagamintos užsiimant projekte nurodyta veikla, pardavimo pajamos ir 3 eilutėje nurodomas metinis visuotinis sąrašinis labai mažos įmonės darbuotojų skaičius (pildo tik pareiškėjas – labai maža įmonė). Veiklą vykdantys ūkio subjektai ir nauji ūkio subjektai, pateikę finansinę atskaitomybę už ataskaitinius metus, pildo 4 ir 5 stulpelius. Nauji ūkio subjektai, pateikę pradžios balansą pildo tik 5 stulpelį.)

Rodikliai	Matavimo vnt.	Ataskaitiniai metai 20.... m.	Pirmieji metai po projekto įgyvendinimo pabaigos metų 20.... m.
1	2	3	4	5
1.	Darbo vietų skaičius, iš jų:	vnt.
1.1.	naujai sukurtų nuolatinių darbo vietų skaičius	vnt.
1.2.	naujai sukurtų nenuolatinių (sezoninių) darbo vietų skaičius	vnt.
1.3.	asmenų, dirbančių pagal verslo liudijimą arba Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą skaičius	vnt.
1.4.	naujai sukurtų darbo vietų skaičius pagal dirbančiųjų asmenų lytį: (1.4.1+1.4.2)	vnt.
1.4.1.	moterims sukurtų naujų darbo vietų skaičius	vnt.
1.4.2.	vyrams sukurtų naujų darbo vietų skaičius	vnt.
1.5.	naujai sukurtų darbo vietų skaičius pagal dirbančiųjų asmenų amžių: (1.5.1+1.5.2+1.5.3)	vnt.
1.5.1.	asmenims iki 25 metų amžiaus naujai sukurtų darbo vietų skaičius	vnt.
1.5.2.	asmenims nuo 25 iki 40 metų amžiaus naujai sukurtų darbo vietų skaičius	vnt.
1.5.3.	asmenims nuo 40 metų amžiaus naujai sukurtų darbo vietų skaičius	vnt.
2.	Pardavimo pajamos	Lt
3.	Vidutinis metų sąrašinis darbuotojų skaičius (nurodomas metinis darbuotojų skaičius, apskaičiuotas vadovaujantis Smulkiojo ir vidutinio verslo subjektų vidutinio metų sąrašinio darbuotojų skaičiaus apskaičiavimo tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2008 m. kovo 31 d. įsakymu Nr. 4-126 (Žin., 2008, Nr. 38-1408)	vnt.

VIII. INFORMAVIMO IR VIEŠINIMO PRIEMONĖS

(Informavimo ir viešinimo priemonės pasirenkamos ir nurodomos griežtai laikantis Informavimo apie Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programą ir suteiktos paramos viešinimo taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 26 d. įsakymu Nr. 3D-191 (Žin., 2007, Nr. 48-1868), nuostatomis. Pasirinktas atsakymo variantas žymimas ženklu „X“)

Nr.	Informavimo apie projektą ir projekto viešinimo priemonės
1.	Projekto metu įsigytų materialinių vertybių (įrangos, baldų, technikos ir kt.) ar įrengtų patalpų ženklinimas Programos logotipu, šūkiu „Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai: Europa investuoja į kaimo vietoves“ ir EB emblema (vėliava) (privaloma, kai bendra projekto vertė – iki 172 640 Lt)	Taip	□	Ne	□
2.	Aiškinamojo stendo projekto įgyvendinimo vietoje įrengimas (privaloma, kai bendra projekto vertė viršija 172 640 Lt)	Taip	□	Ne	□
3.	Informacijos skelbimas pareiškėjo interneto svetainėje	Taip	□	Ne	□
4.	Kitos priemonės (neprivaloma) (jei taip, nurodyti, kokios)	Taip	□	Ne	□

IX. PAREIŠKĖJO ATITIKTIS TINKAMUMO REIKALAVIMAMS

(Šioje lentelėje pareiškėjas pasirenka tik tinkamus teiginius, langelį ties žodžiu „Taip“, „Ne“ arba „N/A“ (nėra aktualu) pažymėdamas ženklu „X“)

Tinkamumo kriterijai, taikomi visiems pareiškėjams
1.	Ar užtikrinate, kad projekte numatytos išlaidos, kurioms finansuoti prašoma paramos, nebuvo, nėra ir nebus finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir EB fondų?	Taip	□	Ne	□
2.	Ar esate atsiskaitęs su Valstybine mokesčių inspekcija?	Taip	□	Ne	□
3.	Ar esate atsiskaitęs su Valstybiniu socialinio draudimo fondu?	Taip	□	Ne	□
4.	Ar tvarkote ir (arba) įsipareigojate tvarkyti buhalterinę apskaitą Taisyklių 24.6 punkte nurodyta tvarka?	Taip	□	Ne	□
5.	Ar patvirtinate, kad projektas įgyvendinamas kaimo vietovėje, kaip nurodyta Taisyklių 24.9 punkte?	Taip	□	Ne	□
6.	Ar patvirtinate, kad projektas nėra susijęs su produktų patenkančių į Europos Bendrijos steigimo sutarties I priedą gamyba, kaip nurodyta Taisyklių 24.10 punkte?	Taip	□	Ne	□
7.	Ar patvirtinate, kad nekilnojamasis turtas, į kurį investuojama, priklauso Jums arba Jūsų sutuoktiniui nuosavybės teise, arba Jums ir Jūsų sutuoktiniui sutuoktinių bendrosios dalinės arba sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės teise, arba yra nuomojamas arba kitaip užtikrinamas teisėtas naudojimasis juo Taisyklių 24.11 punkte nustatyta tvarka? Jei „Taip“, nurodykite nekilnojamojo turto, į kurį ketinate investuoti, unikalųjį numerį: (jei planuojama nauja statyba – nurodomas žemės sklypo, kuriame bus statomas naujas pastatas ar statinys, registracijos numeris) |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|	Taip □	Ne	□	N/A □
8.	Ar įsipareigojate apdrausti ilgalaikį turtą finansuojamą EB fondų lėšomis ne trumpesniam kaip penkerių metų laikotarpiui Taisyklių 24.12 nustatyta tvarka?	Taip	□	Ne	□
9.	Ar tuo atveju, jei investuosite į turtą kuris negali būti apdraustas Taisyklių 24.12 punkte nurodyta tvarka, įsipareigojate, jog, įvykus draudiminiam įvykiui, kurio metu būtų sunaikintas projekto lėšomis įsigytas ar sukurtas nekilnojamasis turtas, Agentūrai sugrąžinsite projektui įgyvendinti skirtą paramos lėšų dalį?	Taip	□	Ne	□
10.	Ar įsipareigojate be rašytinio Agentūros sutikimo neatlikti esminio projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų pakeitimo (vykdyti verslo plane (projekto apraše) numatytą veiklą), neparduoti, neįkeisti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgyto turto mažiausiai penkerius metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos (leidimą įkeisti turtą Agentūra gali suteikti tik tiems paramos gavėjams, kurie paraiškoje banko paskolą įvardijo kaip vieną iš projekto finansavimo šaltinių)?	Taip	□	Ne	□
11.	Ar įgyvendinamos investicijos atitinka EB darbo saugos reikalavimus, kaip nurodyta Taisyklių 24.14 punkte?	Taip	□	Ne	□
12.	Ar esate (bent vienas labai mažos įmonės darbuotojas yra) kompetentingas projekte numatytos vykdyti veiklos srityje, kaip nurodyta Taisyklių 25.1.1 ir (arba) 25.1.2 punkte? (jei pateikiamas neigiamas atsakymas, turi būti įsipareigojama tobulinti verslumo gebėjimus šios lentelės 13 eilutėje nurodyta tvarka)	Taip	□	Ne	□
13.	Ar įsipareigojate (bent vienas labai mažos įmonės darbuotojas įsipareigoja) nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos projekto įgyvendinimo laikotarpiu kelti kvalifikaciją verslumo srityje, t. y. išklausyti specializuotus kursus, susijusius su verslumo ugdymu, kaip nurodyta Taisyklių 25.1.3 punkte? (pildoma, jei pateikiamas neigiamas atsakymas į šios lentelės 12 eilutėje pateiktą klausimą)	Taip □	Ne	□	N/A □
14.	Ar projekte numatytai veiklai vykdyti reikalinga speciali licencija arba leidimas? (jei pateikiamas teigiamas atsakymas, turi būti Įsipareigojama licenciją ar leidimą pateikti šios lentelės 15 eilutėje nurodyta tvarka)	Taip □	Ne	□	N/A □
15.	Ar įsipareigojate projekte numatytai veiklai vykdyti reikalingą licenciją ar leidimą Agentūrai pateikti vėliausiai su paskutiniu mokėjimo prašymu? (pildoma, jei pateikiamas teigiamas atsakymas į šios lentelės 14 eilutėje pateiktą klausimą)	Taip □	Ne	□	N/A □
Tinkamumo kriterijai, taikomi pareiškėjui – labai mažai įmonei
16.	Ar patvirtinate, kad įmonė paramos paraiškos pateikimo momentu atitinka labai mažai įmonei keliamus reikalavimus?	Taip	□	Ne	□
17.	Ar patvirtinate, kad labai maža įmonė yra įregistruota ir veikia kaimo vietovėje?	Taip	□	Ne	□
18.	Ar įsipareigojate, kad ne mažiau kaip penkerius metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos labai maža įmonė išliks savarankiška?	Taip	□	Ne	□

X. KITA INFORMACIJA

(Šioje lentelėje pareiškėjas pasirenka tik tinkamus teiginius, langelį ties žodžiu „Taip“, „Ne“ arba „N/A“ (nėra aktualu) pažymėdamas ženklu „X“)

Kita informacija, privaloma visiems pareiškėjams
1.	Ar įsipareigojate įgyvendinti projektą per 24 mėnesius, jeigu turtas nebus įgyjamas išperkamąja nuoma, nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos?	Taip □	Ne	□	N/A □
2.	Ar įsipareigojate Įgyvendinti projektą per 36 mėnesius, jeigu turtas įgyjamas išperkamąja nuoma, nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos?	Taip □	Ne	□	N/A □
3.	Ar esate įgyvendinęs ankstesnį investicinį projektą? (taikoma, jei prašoma pakartotinės paramos)	Taip □	Ne	□	N/A □

XI. PATEIKIAMI DOKUMENTAI

(Šioje lentelėje Pareiškėjas pasitikrina, ar jo pateikiama paraiška yra visiškai sukomplektuota, ir pažymi ženklu „X“, kuriuos dokumentus ar Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka patvirtintas jų kopijas pateikia, nurodydamas pateikiamų dokumentų puslapių skaičių)

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti X	Puslapių skaičius
Dokumentai, kuriuos privalo pateikti visi pareiškėjai
1.	Pareiškėjo asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopija (Ūkininko, kaimo gyventojo ar labai mažos įmonės vadovo paso ar asmens tapatybės kortelės kopija; pateikiama su paramos paraiška)	□	|_|_|
2.	Finansinės atskaitomybės dokumentai už praėjusius ir ataskaitinius metus (balansas, pelno (nuostolių) ataskaita) arba ūkinės veiklos pradžios balansas ir finansinės prognozės, sudarytos iki pirmųjų metų po projekto įgyvendinimo pabaigos (imtinai) (Vykdantys veiklą ūkio subjektai pateikia ataskaitinių ir praėjusių metų finansines atskaitomybes, nauji ūkio subjektai pateikia finansinę atskaitomybę (jei yra) už ataskaitinius metus arba pradžios balansą ir finansines prognozes iki pirmųjų metų po projekto įgyvendinimo pabaigos metų (imtinai)	□	|_|_|
3.	Dokumentai, patvirtinantys, kad pareiškėjo pajamos iš žemės ūkio produktų gamybos ir (arba) paslaugų žemės ūkiui teikimo ataskaitiniais ir (arba) einamaisiais metais iki paramos paraiškos pateikimo sudarė ne mažiau kaip 50 proc. visų pareiškėjo ūkinės veiklos pajamų (Su paramos paraiška pateikiami užaugintos ir (arba) pagamintos žemės ūkio produkcijos pardavimo ir (arba) realizavimo dokumentai, arba teiktų paslaugų žemės ūkiui įkainiai ar panašus dokumentai)	□	|_|_|
4.	Prekių darbų ar paslaugų teikėjų komerciniai pasiūlymai, pagrindžiantys numatytų investicijų vertę, arba įvykdyto konkurso arba apklausos prekėms, paslaugoms ir (arba) darbams pirkti dokumentai (Teikiama su paramos paraiška, kai investicijos atliktos iki paramos paraiškos pateikimo ir (arba) jei šiuos dokumentus pareiškėjas turi ir gali pateikti)	□	|_|_|
5.	Numatomų statybos ir (arba) rekonstravimo arba infrastruktūros įrengimo darbų projektiniai dokumentai, kaip nurodyta Taisyklių 24.16 punkte:	|_|_|

– statinio techninis projektas, parengtas vadovaujantis Statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2005 „Statinio projektavimas“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. D1-70S (Žin., 2005, Nr. 4-80), nuostatomis, arba supaprastintas statinio projektas (jei taikoma), parengtas vadovaujantis Statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. 184 (Žin., 2002, Nr. 43-1639), nuostatomis; (Visos privalomosios techninio projekto dalys ir statybos leidimas (jei jis privalo būti) pateikiami su paramos paraiška. Jei projekte numatyta statinių statyba ir (arba) rekonstrukcija arba infrastruktūros įrengimo darbai, tačiau jiems paramos neprašoma, šie dokumentai neteikiami)	□

– statinio ir (arba) infrastruktūros statybos ir (arba) rekonstrukcijos aplinkos apsaugos dalies įvertinimas; (Pateiktas paramos paraiškos pateikimo momentu kartu su statinio techniniu projektu, jei nėra gautas statybos leidimas (jei jis privalo būti). Jei projekte numatyta statinių statyba ir (arba) rekonstrukcija arba infrastruktūros įrengimo darbai, tačiau jiems paramos neprašoma, šie dokumentai neteikiami)	□

– statybos skaičiuojamosios kainos dalies ekspertizės dalis, parengta vadovaujantis Statybos techninio reglamento STR 1.06.03:2002 „Statinio projekto ekspertizė ir statinio ekspertizė“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 214 (Žin., 2002, Nr. 55-2200), nuostatomis (Turi būti pateikta visais atvejais, išskyrus atvejus, kai projekte numatyta statinių statyba ir (arba) rekonstrukcija arba infrastruktūros įrengimo darbai, tačiau jiems paramos neprašoma, šie dokumentai neteikiami)	□

6.	Dokumentai, patvirtinantys pareiškėjo (ūkininko ar kaimo gyventojo) arba bent vieno labai mažos įmonės darbuotojo kompetenciją projekte numatytos vykdyti veiklos srityje, kaip nurodyta Taisyklių 25.1.1 ir (arba) 25.1.2 punkte:	|_|_|

– mokymo įstaigos ar kursų, susijusių su projekte numatyta vykdyti veikla, baigimo pažymėjimas arba mokymo įstaigos pažyma apie studijavimą ir (arba) mokymąsi arba surinktus kreditus ar akademines valandas;	□

– praėjusių ir (arba) einamųjų metų verslo liudijimo (-ų) kopija (-os), Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo pažymos (-ų) kopija (-os), buvusio ir (arba) dabartinio darbdavio patvirtintas užimamų pareigų aprašas ar pan. dokumentas (-ai), įrodantis (-ys) vienerių metų patirtį projekte numatytos vykdyti veiklos srityje (Dokumentai pateikiami su paramos paraiška; nepildoma tuo atveju, kai pareiškėjas (ūkininkas ar kaimo gyventojas) arba bent vienas labai mažos įmonės darbuotojas įsipareigoja išklausyti specializuotus mokymo kursus iki paskutinio mokėjimo prašymo pateikimo Agentūrai dienos (jei projektas įgyvendinamas daugiau kaip vienu etapu)	□

7.	Licencija ar leidimas verstis projekte numatyta veikla (Jei šie dokumentai yra būtini – pateikiami su paramos paraiška. Pradedantiesiems vykdyti projekte nurodytą veiklą, kai projektas numatytas įgyvendinti daugiau kaip vienu etapu, taikomas reikalavimas pateikti šių dokumentų kopijas vėliausiai kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu, kaip nurodyta Taisyklių 24.17 punkte)	□	|_|_|
8.	Jei projektas skirtas tradicinių amatų puoselėjimui, pateikiamas galiojantis gaminamo (-ų) tautinio paveldo produkto (-ų) sertifikatas (-ai), išduotas (-i) vadovaujantis Tautinio paveldo produktų, tradicinių amatų mokymo programų, tradicinių mugių sertifikavimo, tradicinių amatų meistrų sertifikavimo ir atestavimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 21 d. nutarimu Nr. 529 (Žin., 2008, Nr. 66-2508) (Pateikiamas (-i) su paramos paraiška. Pradedantiesiems vykdyti projekte nurodytą veiklą ar nespėjusiems įsigyti nurodytų dokumentų, kai projektas numatytas įgyvendinti daugiau kaip vienu etapu, taikomas reikalavimas pateikti šių dokumentų kopijas vėliausiai kartu su pirmuoju mokėjimo prašymu)	□	|_|_|
9.	Pareiškėjo sprendimas dėl ilgalaikio turto vertės (Su paramos paraiška pateikiamas pagrindimas, nuo kokios sumos pareiškėjo apskaitoje apskaitomas ilgalaikis turtas)	□	|_|_|
10.	Transporto priemonių inventoriaus ir kito privalomo registruoti turto įsigijimo ir registracijos dokumentai (Pateikiama su paramos paraiška tuo atveju, jei transporto priemonės jau įsigytos ir jų įsigijimo išlaidoms kompensuoti prašoma paramos)	□	|_|_|
11.	Mokėjimo prašymas ir jame nurodyti dokumentai (Teikiama su paramos paraiška, kai investicijos atliktos iki paramos paraiškos pateikimo; pavyzdinė mokėjimo prašymo forma pateikiama Taisyklių 4 priede)	□	|_|_|
12.	Kiti dokumentai (įrašyti)	□	|_|_|
Dokumentai, kuriuos privalo pateikti pareiškėjai – ūkininkai ir kaimo gyventojai
13.	Ūkininko ūkio registravimo pažymėjimas ar jo kopija (Pateikiama su paramos paraiška ir tik tuo atveju, kai pareiškėjas – ūkininkas)	□	|_|_|
14.	Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo pažyma arba verslo liudijimas, ar jo (jų) kopija (-os) (Dokumentai pateikiami su paramos paraiška. Pradedantiesiems vykdyti projekte nurodytą veiklą, kai projektas įgyvendinamas daugiau kaip vienu etapu, taikomas reikalavimas pateikti šių dokumentų kopijas vėliausiai kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu, kaip nurodyta Taisyklių 25.2 punkte)	□	|_|_|
15.	Sutuoktinio asmens tapatybės patvirtinimo dokumento kopija (Fizinio asmens paso ar asmens tapatybės kortelės kopija; pateikiama su paramos paraiška)	□	|_|_|
16.	Rašytinis sutuoktinio sutikimas investuoti į jam priklausančią žemę ir (arba) kitą nekilnojamąjį turtą (pastatus ir (arba) statinius) ir vystyti verslo plane (projekto apraše) numatytą veiklą (Teikiama, jei tokios investicijos projekte yra numatytos)	□	|_|_|
17.	Kiti dokumentai (įrašyti)	□	|_|_|
Dokumentai, kuriuos privalo pateikti pareiškėjai – labai mažos įmonės
18.	Juridinio asmens registravimo pažymėjimas ar jo kopija (Pateikiama su paramos paraiška)	□	|_|_|
19.	Juridinio asmens steigimo dokumentų originalas ar Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka patvirtintas šių dokumentų nuorašas (Labai mažos įmonės steigimo ir veiklos nuostatų įstatų ar kitų steigimo dokumentų originalas ar nuorašas; pateikiama su paramos paraiška)	□	|_|_|
20.	Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos išduota pažyma apie įmonėje dirbančius darbuotojus (Dokumento sudarymo data arba jo tvirtinimo teikimui data negali būti senesnė kaip 15 darbo dienų prieš paramos paraiškos pateikimą; pateikiama su paramos paraiška)	□	|_|_|
21.	Dokumentai, patvirtinantys, jog pareiškėjui atidėti mokesčių arba socialinio draudimo įmokų mokėjimo terminai (Jei taikoma, pateikiama su paramos paraiška)	□	|_|_|
22.	Kiti dokumentai (įrašyti)	□	|_|_|

XII. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA

Aš, pretenduodamas (-a) gauti paramą pagal Programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ ir pasirašydamas (-a) šioje paramos paraiškoje, patvirtinu, kad: 1. šioje paramos paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga; 2. žinau, kad iš VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro gautus duomenis Agentūra panaudos priimdama sprendimą dėl paramos suteikimo (nesuteikimo) ir (arba) sankcijų taikymo; 3. prašoma parama yra minimali projektui įgyvendinti reikalinga suma; 4. aš / įmonė, kuriai aš atstovauju, nesu pažeidęs (-usi) / nėra pažeidusi jokios kitos sutarties dėl paramos skyrimo iš EB arba Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų; 5. man / įmonei, kuriai aš atstovauju, nėra iškelta byla dėl bankroto / ji nėra likviduojama; 6. man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas ar jo įgyvendinimas būtų atidedamas arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas nustatytu laikotarpiu; 7. žinau, kad paramos paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją); 8. sutinku, kad mano / įmonės, kuriai atstovauju, tinkamumas gauti paramą bus vertinamas pagal mano pateiktus ir atitinkamais dokumentais pagrįstus duomenis ir viešuosiuose registruose esančius duomenis; 9. žinau, kad pavėluotai pateikus mokėjimo prašymą taikomos sankcijos, numatytos Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 (Žin., 2007, Nr. 41-1562; 2009, Nr. 21-834) (toliau – Programos administravimo taisyklės) ir kituose teisės aktuose, kurie reglamentuoja paramos teikimą ir administravimą; 10. sutinku, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi informacinėje sistemoje ir kad Agentūra gautų mano asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų paramos administravimo klausimais; 11. žinau, kad Agentūra gali patikrinti pateiktus duomenis ir atlikti patikrą vietoje, taip pat gauti papildomos informacijos apie mano / mano atstovaujamos įmonės įgyvendinamą projektą ir su juo susijusią veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslams gali panaudoti ir kitos institucijos; 12. sutinku, kad informacija apie mano / įmonės, kuriai aš atstovauju, pateiktą paramos paraišką, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą paramos paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, būtų skelbiama Agentūros interneto svetainėje ir visa su šiuo projektu susijusi informacija, mano asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenys būtų naudojami statistikos, vertinimo ir tyrimų tikslams; 13. esu informuotas (-a), kad mano asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenys apie gaunamą (gautą) paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti EB finansinius interesus teisės aktuose nustatyta tvarka; 14. esu informuotas (-a), kad turiu teisę žinoti apie savo asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenų tvarkymą susipažinti su tvarkomais savo asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenis arba sustabdyti savo asmens / įmonės, kuriai aš atstovauju, duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant teisės aktų nuostatų. Esu informuotas (-a), kad duomenų tvarkytojas yra Agentūra; 15. įsipareigoju: 15.1. siekdamas numatytų projekto rezultatų tikslų ir uždavinių, įgyvendinti projektą taip, kaip aprašyta šioje paramos paraiškoje, verslo plane (projekto apraše) ir paramos paraiškos prieduose; 15.2. užtikrinti nuosavų lėšų įnašą nurodytą šioje paramos paraiškoje ir skirtą projektui įgyvendinti; 15.3. raštu pranešti Agentūrai apie visus galimus nukrypimus nuo planuoto projekto įgyvendinimo. Žinau, kad jokie su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo planuoto projekto įgyvendinimo, keičiantys projekto apimtį, projekto investicijas, paramos dalių išdėstymą bei dydį, mokėjimo prašymų pateikimo tvarką, pakeitimai, pratęsiantys projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiantys projektą ar paramos paraiškoje bei sprendime skirti paramą nustatytus paramos gavėjo įsipareigojimus, yra neleidžiami; 15.4. be Agentūros rašytinio sutikimo neįkeisti turto, kuriam įsigyti yra suteikiama parama, penkerius metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos (leidimą įkeisti turtą Agentūra gali suteikti tik tiems paramos gavėjams, kurie paramos paraiškoje banko paskolą įvardijo kaip vieną iš projekto finansavimo šaltinių); 15.5. prekes, paslaugas ar darbus iš suteiktų paramos lėšų įsigyti laikydamasis Tinkamų finansuoti išlaidų pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones didžiausiųjų įkainių nustatymo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 11 d. įsakymu Nr. 3D-330 (Žin., 2007, Nr. 78-3158; 2008, Nr. 122-4638) (toliau – Metodika), reikalavimų. Prekes, paslaugas ar darbus, kuriems pagal Metodiką nėra nustatyti didžiausieji įkainiai, įsigysiu laikydamasis Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones, prekių paslaugų ar darbų pirkimo taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. 3D-150 (Žin., 2007, Nr. 41-1559; 2009, Nr. 21-835), nuostatų. Įvykdyto (-ų) konkurso (-ų) ir (arba) apklausos (-ų) dokumentaciją pateiksiu Agentūros Kontrolės departamento teritoriniam skyriui įvertinti prieš teikdamas atitinkamą mokėjimo prašymą. Žinau, kad netinkamai atlikus pirkimo procedūras, lėšos yra nekompensuojamos; 15.6. ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų nuo lėšų gavimo dienos grąžinti Agentūrai gautą didesnę, nei numatyta skirti sprendime gauti paramą paramos lėšų sumą arba dėl klaidos gautų lėšų sumą; 15.7. gavęs (-usi) Agentūros sprendimą dėl paramos neskyrimo, paramos išmokėjimo sustabdymo, paramos sumažinimo, dėl paramos mokėjimo nutraukimo ir (arba) reikalavimo grąžinti paramos lėšas ar jų dalį, per sprendime nustatytą terminą įvykdyti sprendime išvardytus reikalavimus ir (arba) grąžinti paramos lėšas į sprendime nurodytą sąskaitą, o apie reikalavimų įvykdymą raštu informuoti Agentūrą; 15.8. vykdyti visuomenės informavimo ir paramos viešinimo veiksmus vadovaudamasis Informavimo apie Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programą ir suteiktos paramos viešinimo taisyklėmis; 15.9. laikydamasis bei nepažeisdamas teisės aktų, apskaityti bei tvarkyti projekto išlaidų buhalterinę apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės vartotojams; 15.10. teisės aktų nustatyta tvarka fiksuoti visas ūkines ir kitas operacijas, susijusias su projekto vykdymu, ir saugoti su šiomis operacijomis bei visus su projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymu (Žin., 1995, Nr. 107-2389; 2004, Nr. 57-1982) ir Dokumentų tvarkymo ar apskaitos taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2001 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 88 (Žin., 2002, Nr. 5-211; 2005, Nr. 132-4773); 15.11. įvykdyti paramos paraiškoje numatytus įsipareigojimus, susijusius su projekto rezultatais ir pasiekimais; 15.12. Taisyklėse nustatyta tvarka apdrausti už paramos lėšas įsigytą turtą ir pranešti Agentūrai apie draudžiamuosius įvykius, susijusius su turtu, kuriam įsigyti ar sukurti buvo suteikta parama, ir apie gautinas draudimo išmokas; 15.13. ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų pranešti Agentūrai apie bet kurių duomenų pateiktų šioje paramos paraiškoje, taip pat apie savo rekvizitų pasikeitimus; 15.14. laiku ir tinkamai pateikti visas reikiamas projekto įgyvendinimo ataskaitas; 15.15. bendradarbiauti su projektą kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą prašomą informaciją, sudaryti sąlygas tikrinti projekto įgyvendinimą vietoje ir savo veiklą, susipažinti su dokumentais, susijusiais su projekto vykdymu; 15.16. Agentūros nustatytais terminais teikti jai papildomą informaciją pagrindimo dokumentus, šalinti mokėjimo prašymo (-ų), projektų įgyvendinimo ataskaitos (-ų) trūkumus bei kitus nustatytus neatitikimus; 15.17. negalėdamas pats vykdyti veiklos dėl svarbių priežasčių (sunki liga, trauma ir pan.), užtikrinti, kad esu atsakingas už projekte numatytos veiklos tęstinumą. Apie svarbias priežastis, kliudančias vykdyti projekte nurodytą veiklą, įsipareigoju nedelsdamas raštu pranešti Agentūrai po šių priežasčių paaiškėjimo momento ir pateikti tai įrodančius dokumentus; 15.18. Agentūrai nustačius šios paramos paraiškos vykdymo pažeidimų, per Agentūros nustatytą terminą ištaisyti padarytus pažeidimus arba pateikti reikalaujamą informaciją, o Agentūrai arba Ministerijai priėmus sprendimą neteikti paramos, sustabdyti paramos teikimą arba nutraukti paramos mokėjimą ir (arba) grąžinti jau sumokėtas lėšas, šiame sprendime nustatytu laiku grąžinti reikalaujamą paramos dalį ar visą gautą paramos sumą ir sumokėti sprendime dėl paramos grąžinimo nurodytas palūkanas, numatytas Grąžintinų lėšų susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 (Žin., 2008, Nr. 23-851), kurių dydis nustatomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu kiekvieną ketvirtį, jeigu EB teisės aktai nenustato kitaip; 15.19. neperleisti jokių savo teisių ir įsipareigojimų kylančių iš šios paramos paraiškos, tretiesiems asmenims be rašytinio Agentūros sutikimo; 15.20. nuo paramos pagal šią paramos paraišką gavimo momento vykdyti visus įsipareigojimus ir reikalavimus, nustatytus 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. sausio 19 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 74/2009 (OL 2009 L 30, p. 100), Programoje, Programos administravimo taisyklėse, kol projektas pagal šią paramos paraišką bus galutinai įgyvendintas. Pasikeitus teisės aktų reglamentuojančių paramos teikimą ir administravimą, nuostatoms, nuo pat jų įsigaliojimo dienos įsipareigoju vykdyti projektą pagal šią paramos paraišką ir pagal pasikeitusių teisės aktų reikalavimus, ir prisiimti visą atsakomybę už iš to kylančias pasekmes; 16. žinau, kad jei netinkamai vykdysiu projektą pagal šią paramos paraišką arba kitaip pažeisiu teisės aktų, reglamentuojančių paramos teikimą ir administravimą, reikalavimus, man gali būti taikomos teisės aktų numatytos sankcijos.

(Pareiškėjo arba jo įgalioto asmens pareigos)	__________________ (parašas)	__________________ (vardas, pavardė)

A. V.

XIII. PAREIŠKĖJO SUTUOKTINIO SUTIKIMAS DĖL ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO

Jei pareiškėjas – ūkininkas, kaip nurodyta Taisyklių 19.1 punkte, ar kaimo gyventojas, kaip nurodyta Taisyklių 19.3 punkte, – šios paramos paraiškos II skyriaus „Informacija apie pareiškėją“ 1.8 punkte nurodo duomenis apie savo sutuoktinį, pareiškėjo sutuoktinis privalo užpildyti šią deklaraciją).

Informuoju, kad aš, ________________________________________________, (pareiškėjo sutuoktinio vardas, pavardė, asmens kodas) esu pareiškėjo __________________________________________________________ (vardas, pavardė) sutuoktinis ir dalyvauju/nedalyvauju (kas nereikalinga, išbraukti) Programos investicinėse priemonėse ____________________________________________________________ (nurodyti Programos priemonių pavadinimus bei paraiškų registracijos Nr.) ______________________________________________________________________. Esu informuotas (-a) ir sutinku, kad mano asmens duomenys būtų naudojami pareiškėjo _____________________________ paramos administravimo tikslais, būtų apdorojami (vardas, pavardė) ir saugomi informacinėje sistemoje, viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti EB finansinius interesus teisės aktuose nustatyta tvarka. Esu informuotas (-a), kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant teisės aktų nuostatų. PRIDEDAMA. Santuokos liudijimo kopija, ______ lapas/-ų.

_______________________ (pareiškėjo sutuoktinio parašas)	_______________________ (vardas, pavardė)

Jei projektą parengė ir paraišką padėjo užpildyti konsultantas ar kitas pareiškėjui atstovaujantis asmuo, nurodykite:

Konsultanto vardas ir pavardė	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Institucijos pavadinimas	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Telefono ir fakso Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Pastaba. Pareiškėjo pateikti duomenys bus tvarkomi elektroniniu būdu, juos kontrolės, priežiūros ir vertinimo tikslais gali panaudoti Agentūra, Ministerija, kitos su Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai administravimu susijusios institucijos.

Pareiškėjo / Įgalioto asmens parašas ___________________

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-468, 2009-06-29, Žin., 2009, Nr. 80-3354 (2009-07-04), i. k. 1092330ISAK003D-468

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų

programos priemonės „Perėjimas prie ne

žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų

įgyvendinimo taisyklių

4 priedas

(Mokėjimo prašymo forma)

NACIONALINES MOKĖJIMO AGENTŪROS PRIE ŽEMES ŪKIO MINISTERIJOS KONTROLĖS DEPARTAMENTO |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| SKYRIUS*
|_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (paramos paraiškos registracijos data ir registracijos numeris)
(mokėjimo prašymą užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė)	(parašas)
Paramos paraiška vertinti priimta Paramos paraiška atmesta	□ □

______________________________________________

(pareiškėjo vardas, pavardė arba pavadinimas)

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos

Kontrolės departamento ________________ teritoriniam skyriui

MOKĖJIMO PRAŠYMAS PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS“ SUPAPRASTINTĄSIAS ĮGYVENDINIMO TAISYKLES

___________ Nr. __________

(data)

_________________________

(sudarymo vieta)

I. Duomenys apie projektą ir pareiškėją

Prašomo mokėjimo tipas	□ Tarpinis mokėjimas	□ Galutinis mokėjimas
Projekte numatyta veikla	□ Tradiciniai amatai □ Ne žemės ūkio paslaugos □ Kita ne žemės ūkio veikla
Projekto pavadinimas
Projekto įgyvendinimo vieta (Apskritis/rajonas/seniūnija/gyvenamosios vietovės pavadinimas)	|_|_|_|_|_|_|,|_|_|
Mokėjimo prašyme deklaruojama tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	|_|_|_|_|_|_|,|_|_|
Prašoma išmokėti paramos suma, Lt	|_|_|_|_|_|_|,|_|_|

______________________

* Pildo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) Kontrolės departamento teritorinio skyriaus tarnautojas.

Pareiškėjo rekvizitai	Žemės ūkio valdos identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Adresas/buveinė (Apskritis/rajonas/seniūnija, pašto indeksas, gyvenamosios vietovės pavadinimas, gatvės pavadinimas, namo, buto numeris)

Telefonas

Faksas

El. p. adresas
Banko pavadinimas
Banko kodas
Banko sąskaitos numeris
PVM mokėtojas	□ Taip PVM mokėtojo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| □ Ne
Asmuo, atsakingas už projektą.	Vardas, pavardė, pareigos

Telefonas
Konsultavimo įstaiga, konsultantas, kurio paslaugomis naudojosi pareiškėjas rengdamas ir (ar) administruodamas projektą	Vardas, pavardė, pareigos

Telefonas

II. Visos mokėjimo prašymuose, įskaitant šį, deklaruotos tinkamos finansuoti išlaidos

Įsakyme numatyta paramos suma	Ankstesniuose mokėjimo prašymuose išmokėta paramos suma, Lt	Siame mokėjimo prašyme prašoma kompensuoti paramos suma, Lt	Agentūros pritaikytų sankcijų/ne kompensuotų išlaidų suma, Lt	Likusi išmokėti paramos suma, Lt
1	2	3	4	5 (1-2-3-4)

III. Šiame mokėjimo prašyme deklaruojamų išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentų sąrašas

Atliktų investicijų lentelė:
Nr.	Išlaidų pavadinimas	Pirkimo suma be PVM, Lt	PVM*, Lt	Pirkimo suma su PVM, Lt	Išlaidų pagrindimo dokumentai (dokumento pavadinimas, numeris, data)	Išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai (dokumento pavadinimas, numeris, data)	Deklaruojama tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt
1	2	3	4	5	6	7	8
1. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
2.9.
2.10.
2. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
3. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
4. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:
4.1.
4.2.
4.3.
5. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
6. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:
6.1.
6.2.
6.3.
Iš viso:

* – nurodomas tik tas PVM, kurį pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymą (Žin., 2002, Nr. 35-1271) paramos gavėjas neturi ar negali turėti galimybės įtraukti į PVM atskaitą, kaip nurodyta Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ supaprastintųjų įgyvendinimo taisyklių 32 punkte.

IV. Pateikiami dokumentai

(Šioje lentelėje Pareiškėjas pasitikrina, ar jo teikiamas mokėjimo prašymas yra visiškai sukomplektuotas, ir pažymi ženklu „X“, kuriuos dokumentus pateikia, nurodydamas pateikiamų dokumentų puslapių skaičių)

Eil. Nr.	Dokumento pavadinimas	Pažymėti X	Puslapių skaičius
1.	Prekių, paslaugų darbų pirkimo sutartys (Jei reikia)	□	|_|_|
2.	PVM sąskaitos faktūros, sąskaitos faktūros, prekių (paslaugų) pirkimo–pardavimo kvitai	□	|_|_|
3.	Banko išrašai (Jei turtas įgytas nuo 2007 m. rugsėjo 19 d. ir ne anksčiau kaip prieš dvejus metus iki paramos paraiškos pateikimo dienos, iki Taisyklių įsigaliojimo dienos atsiskaičius grynaisiais pinigais, pateikiami kasos pajamų orderiai, kvitai, čekiai ir pan. išlaidų pagrįstumą įrodantys dokumentai)	□	|_|_|
4.	Darbų prekių ir (arba) paslaugų perdavimo ir priėmimo aktai (Jei reikia)	□	|_|_|
5.	Dokumentai, patvirtinantys, kad atliktos investicijos atitinka Lietuvos Respublikos ir EB teisės aktų nustatytus reikalavimus	□	|_|_|
6.	Transporto priemonių inventoriaus ir kito privalomo registruoti turto registracijos dokumentai (Teikiama, jei privalomo registruoti turto įsigijimo išlaidas prašoma kompensuoti paramos lėšomis)	□	|_|_|
7.	Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktas (Pateikiama tais atvejais, kai projekte numatyta nauja statyba ar rekonstrukcija, kuriai prašoma paramos)	□	|_|_|
8.	Draudimo patvirtinimo dokumentai, kaip nurodyta Taisyklių 24.12 punkte (Pateikiamas draudimo liudijimas, apmokėjimą įrodantys dokumentai)	□	|_|_|
9.	Ilgalaikio turto apskaitos dokumentai (Pateikiamos ilgalaikio turto kortelės, žiniaraščiai, nurašymo į sąnaudas dokumentai, jei ilgalaikio turto įsigijimo išlaidas prašoma kompensuoti paramos lėšomis)	□	|_|_|
10.	Lizingo sutarties, lizingo sutarties mokėjimo grafiko ir lizingo sutarties pabaigos akto kopijos	□	|_|_|
11.	Pasirašytos paskolos sutarties kopija arba raštiškas patvirtinimas, kad projektas įgyvendinamas nuosavomis lėšomis (Pateikiama iki mokėjimo prašymo pateikimo pasirašytos paskolos sutarties projektui ar projekto daliai finansuoti kopija arba raštiškas patvirtinimas, kad projektą ar atitinkamą projekto dalį pareiškėjas įgyvendins nuosavomis lėšomis)	□	|_|_|
12.	Licencijos arba leidimo, leidžiančio (-ių) užsiimti projekte numatyta vykdyti veikla, kopija (Jei reikia, šie dokumentai turi būti pateikti vėliausiai su paskutiniu mokėjimo prašymu)	□	|_|_|
13.	Pažymėjimo, patvirtinančio, kad pareiškėjas (ūkininkas ar kaimo gyventojas) ar nors vienas labai mažos įmonės darbuotojas projekto įgyvendinimo laikotarpiu išklausė specializuotus kursus, susijusius su verslumo ugdymu, kopija (Teikiama tuo atveju, jei šiuos kursus pareiškėjas ar bent vienas labai mažos įmonės darbuotojas įsipareigojo išklausyti teikdamas paramos paraišką. Šie dokumentai turi būti pateikti vėliausiai su paskutiniu mokėjimo prašymu)	□	|_|_|
14.	Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualiosios veiklos vykdymo pažymos arba verslo liudijimo, leidžiančio (-ių) užsiimti projekte numatyta vykdyti veikla, kopija (-os) (Jei reikia, šie dokumentai turi būti pateikti vėliausiai su paskutiniu mokėjimo prašymu)	□	|_|_|
15.	Tautinio paveldo produkto sertifikato (-ų), įrodančio (-ių) pareiškėjo (ūkininko ar kaimo gyventojo) ar labai mažos įmonės patirtį projekte numatytoje tradicinių amatų puoselėjimo veikloje, kopija (-os) (Jei reikia, šie dokumentai turi būti pateikti vėliausiai su pirmuoju mokėjimo prašymu)	□	|_|_|
16.	Kiti dokumentai (įrašyti)	□	|_|_|

____________________ (Pareiškėjo arba jo įgalioto asmens pareigos)	__________________ (parašas)	____________________ (vardas, pavardė)

A.V.

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

Pakeitimai:

1.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-468, 2009-06-29, Žin., 2009, Nr. 80-3354 (2009-07-04), i. k. 1092330ISAK003D-468

Dėl žemės ūkio ministro 2009 m. gegužės 12 d. įsakymo Nr. 3D-337 "Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės "Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos" supaprastintųjų įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

2.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-589, 2009-08-12, Žin., 2009, Nr. 98-4148 (2009-08-18), i. k. 1092330ISAK003D-589

Dėl žemės ūkio ministro 2009 m. gegužės 12 d. įsakymo Nr. 3D-337 "Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės "Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos" supaprastintųjų įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo