Suvestinė redakcija nuo 2022-11-29 iki 2023-05-16
Įsakymas paskelbtas: TAR 2020-01-14, i. k. 2020-00539
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO, MOKSLO IR SPORTO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL LĖŠŲ SKYRIMO UŽSIENIO LIETUVIŲ NEFORMALIAJAM LITUANISTINIAM ŠVIETIMUI IR SPORTUI TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO
2020 m. sausio 14 d. Nr. V-36
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo 25 straipsnio 2 dalimi ir 56 straipsnio 10 ir 15 punktais:
Preambulės pakeitimai:
Nr. V-1659, 2020-10-29, paskelbta TAR 2020-10-29, i. k. 2020-22489
Nr. V-837, 2022-05-25, paskelbta TAR 2022-05-25, i. k. 2022-10864
1. T v i r t i n u Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašą (pridedama).
2. P r i p a ž į s t u netekusiu galios Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2018 m. gruodžio 7 d. įsakymą Nr. V-1022 „Dėl Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui tvarkos aprašo patvirtinimo“.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir
sporto ministro 2020 m. sausio 14 d.
įsakymu Nr. V-36
LĖŠŲ SKYRIMO Užsienio lietuvių NEFORMALIAJAM LITUANISTINIAM ŠVIETIMUI IR SPORTUI TVARKOS APRAŠAS
I SKYRIUS
BendroSIOS NUOSTATOS
1. Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) nustato lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui (įskaitant vadovėlių ir kitų mokymo priemonių įsigijimą formaliajam lituanistiniam švietimui) ir sportui principus, konkurso organizavimo, lėšų panaudojimo ir atsiskaitymo už panaudotas lėšas tvarką.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
2. Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tikslas – skatinti užsienio lietuvius, lietuvių kilmės užsieniečius ir užsieniečius mokytis lietuvių kalbos, Lietuvos valstybės istorijos, kultūros, pažinti Lietuvos dabartį, taip pat sudaryti sąlygas saviraiškai lietuvių kalba, stiprinti ir puoselėti lietuvybę, telkti lietuvių bendruomenes užsienyje įsitraukti į sveikatą stiprinančią ir jų fizinį aktyvumą didinančią veiklą.
3. Apraše vartojamos sąvokos:
3.1. Lituanistinė mokykla – švietimo įstaiga užsienyje, kurioje supažindinama su Lietuva, sudaromos sąlygos saviraiškai lietuvių kalba ir per kurią palaikoma ir skleidžiama lietuvybė;
3.2. Užsienio lietuvių bendruomenė – prie Pasaulio lietuvių bendruomenės priklausanti, tam tikroje užsienio valstybėje veikianti nevyriausybinė organizacija, kurios tikslas yra vienyti toje valstybėje gyvenančius lietuvius;
3.3. Užsienio lietuvių organizacija – tam tikroje užsienio valstybėje veikianti nevyriausybinė organizacija, vienijanti grupę tos valstybės lietuvių pagal geografinę vietovę, veiklą, pomėgius ar kitus interesus;
4. Lėšos užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui skiriamos konkurso būdu iš Lietuvos Respublikos valstybės biuždeto asignavimų, skirtų Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerijai (toliau – Ministerija). Lėšos skiriamos atsižvelgiant į Ministerijos finansines galimybes.
II SKYRIUS
LĖŠŲ SKYRIMO PRINCIPAI
5. Paraiškas lėšoms gauti gali teikti:
5.1. užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui lituanistinės mokyklos ir kitos užsienyje registruotos švietimo įstaigos, kurios vykdo užsienio lietuvių neformalųjį lituanistinį švietimą ir yra registruotos Lietuvos švietimo ir mokslo įstaigų registre, ar jas vienijančios organizacijos (toliau – Lituanistinio švietimo projekto teikėjas);
6. Jei Lituanistinio švietimo projekto teikėjas arba Sporto projekto teikėjas (toliau kartu – Projekto teikėjas) neturi juridinio asmens statuso, teikiama paraiška turi būti suderinta su juridiniu asmeniu, atsakingu už Projekto teikėjo finansinę veiklą.
7. Projekto teikėjas konkurso sąlygose nurodytu terminu ir būdu pateikia paraišką projektui, kuris vykdomas einamaisiais kalendoriniais metais, bet ne ilgiau kaip iki einamųjų metų pabaigos, įgyvendinti (toliau – projektas). Projekto teikėjas projekte aprašo projekto tikslus ir uždavinius, tikslinę grupę, projekto esmę bei laukiamus rezultatus. Projekte aprašytos veiklos turi atitikti užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui lėšų skyrimo tikslą.
8. Projekto teikėjas konkursui pateikia atskiras paraiškas užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir / ar užsienio lietuvių sportui finansuoti, kuriose aprašytos visos veiklos, kurioms prašoma lėšų.
9. Konkursui teikiami projektai turi apimti:
9.1. bent vieną iš šių užsienio lietuvių neformaliojo lituanistinio švietimo krypčių, jei teikiama paraiška užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui finansuoti:
9.1.2. Lituanistinio švietimo projekto teikėjo bendradarbiavimo su kitomis lituanistinėmis mokyklomis skatinimas;
9.1.3. Lituanistinio švietimo projekto teikėjo bendradarbiavimo su Lietuvos Respublikos švietimo įstaigomis skatinimas;
9.1.4. užsienio lietuvių neformaliojo lituanistinio švietimo populiarinimas užsienyje ir Lietuvos įvaizdžio kūrimas;
9.1.5. formaliojo lituanistinio švietimo užsienyje aprūpinimas vadovėliais ir kitomis mokymo priemonėmis;
Papildyta papunkčiu:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
9.2. bent vieną iš šių užsienio lietuvių sporto sričių, jei teikiama paraiška užsienio lietuvių sportui finansuoti:
9.2.1 integracijos į užsienio lietuvių bendruomenes ir būrimosi į lietuvių sporto organizacijas skatinimas;
9.2.2. įvairių užsienio lietuvių fizinio aktyvumo formų skatinimas per lietuvybės puoselėjimą;
Papunkčio pakeitimai:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
10. Projekto veiklos, kurioms gali būti skiriama lėšų:
10.1. užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui:
10.1.1. Lituanistinio švietimo projekto teikėjo bendradarbiavimas su kitomis lituanistinėmis mokyklomis ir (ar) užsienio ir (ar) Lietuvos Respublikos švietimo įstaigomis (bendros veiklos organizavimas, vaikų ir jaunimo stovyklos, mainai);
10.1.2. lituanistinės mokyklos veikla, skatinanti mokinių motyvaciją mokytis lituanistinėje mokykloje;
10.1.3. metodinės ir mokomosios medžiagos, tautinės atributikos, mokymo ir kitų priemonių kūrimas, leidimas, įsigijimas (įskaitant ir formalųjį lituanistinį švietimą). Skiriant lėšas metodinės ir mokomosios medžiagos, tautinės atributikos, mokymo ir kitoms priemonėms įsigyti, pirmenybė teikiama pradedančioms veiklą lituanistinėms mokykloms, kurios veikia ne ilgiau kaip vienus metus, ir mokykloms, kuriose per paskutinius mokslo metus ne mažiau kaip 20 procentų padidėjo mokinių skaičius;
Papunkčio pakeitimai:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
10.1.4. mokytojų, užsienio lietuvių bendruomenių Švietimo tarybų atstovų kvalifikacijos tobulinimas Lietuvoje ir užsienyje;
10.1.6. nuotoliniai kursai, mokymai lituanistinės mokyklos mokiniams;
Papildyta papunkčiu:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
10.2. užsienio lietuvių sportui:
10.2.1. sportinių veiklų vykdymas ir joms reikalingo sporto inventoriaus įsigijimas. Skiriant lėšas sportinių veiklų vykdymui pirmenybė teikiama projektams, kuriuose numatytas Sporto projekto teikėjo bendradarbiavimas su Lietuvos Respublikos sporto organizacijomis;
Papunkčio pakeitimai:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
10.2.2. Neteko galios nuo 2022-11-29
Papunkčio naikinimas:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
11. Projekto administravimo išlaidoms gali būti skiriama ne daugiau kaip 10 procentų projektui skirtos lėšų sumos, kuri gali būti naudojama darbo užmokesčiui, projekto reprezentacinėms išlaidoms, transporto, ryšių, kanceliarinėms išlaidoms, patirtoms administruojant projektą, banko administravimo mokesčiams, kitoms panašioms išlaidoms.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
12. Aprašo nustatyta tvarka lėšos neskiriamos:
12.1. ilgalaikiam materialiajam ir nematerialiajam turtui įsigyti arba jo vertei padidinti, išskyrus tuos atvejus, kai lėšos skiriamos prieigai prie virtualiosios mokymosi aplinkos įsigyti (Eduka, Ema, Zoom ir kt. licencijos);
Papunkčio pakeitimai:
Nr. V-393, 2021-03-15, paskelbta TAR 2021-03-15, i. k. 2021-05155
12.3. ilgalaikei patalpų nuomai ar išperkamajai nuomai, remontui, rekonstrukcijai ir statybai, patalpų eksploatacijai;
12.5. konkrečios sporto šakos sportininkų aukšto meistriškumo ugdymui, tobulinimui, aukštų sportinių rezultatų siekimui, dalyvavimui nacionaliniuose ir regioniniuose čempionatuose;
12.8. jeigu Aprašo nustatyta tvarka anksčiau lėšų gavęs Projekto teikėjas neatsiskaitė už gautas lėšas, netinkamai atsiskaitė arba panaudojo lėšas ne pagal paskirtį;
III SKYRIUS
KONKURSO ORGANIZAVIMAS IR PROJEKTŲ ATRANKA
13. Konkursą lėšoms užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui gauti kasmet iki lapkričio 30 d. skelbia Ministerija. Esant lėšų gali būti skelbiamas (-i) papildomas (-i) konkursas (-ai). Informacija apie konkursą skelbiama Ministerijos interneto svetainėje (www.smm.lt).
14. Skelbiamo konkurso sąlygose nurodomos veiklos, kurioms gali būti skiriamas finansavimas, nustatomi finansavimo prioritetai, projektų pateikimo terminai ir būdai bei kita aktuali informacija.
15. Prieš skelbiant konkursą finansavimo prioritetai suderinami su Pasaulio lietuvių bendruomenės Švietimo komisija ir Sporto reikalų komisija.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
16. Projekto teikėjas konkurso sąlygose nustatytais terminais ir būdu pateikia:
17. Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro (toliau – Ministras) įsakymu sudaryta komisija, kurią sudaro Ministerijos, Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos, Pasaulio lietuvių bendruomenės, Lietuvos nacionalinio kultūros centro, Lietuvos mokinių neformaliojo švietimo centro atstovai, per vieną mėnesį nuo paskutinės dokumentų konkursui teikimo dienos išnagrinėja gautus dokumentus ir, vadovaudamasi Aprašu ir konkurso sąlygomis, atrenka projektus, kuriems siūloma skirti lėšas. Atsižvelgdamas į komisijos siūlymus Ministras patvirtina projektų, kuriems vykdyti skiriamos lėšos, sąrašą.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-837, 2022-05-25, paskelbta TAR 2022-05-25, i. k. 2022-10864
18. Komisija svarsto tik tuos projektus, kurie pateikti iki konkurso sąlygose nurodytos datos ir atitinka Aprašo ir konkurso sąlygų reikalavimus.
19. Vertinant projektus atsižvelgiama į šiuos kriterijus, ar:
19.4. sprendžiamos aktualiausios užsienio lietuvių neformaliojo lituanistinio švietimo ir sporto problemos;
19.41. neformaliojo lituanistinio švietimo ir sporto veiklomis puoselėjama ir skatinama lietuvybė;
Papildyta papunkčiu:
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
20. Komisija gali siūlyti visiškai finansuoti projektą, dalinai finansuoti projektą arba nefinansuoti projekto.
IV SKYRIUS
LĖŠŲ SKYRIMAS, PANAUDOJIMAS IR ATSISKAITYMAS
22. Užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui skirtos lėšos pervedamos pasirašant Ministro patvirtintos formos lėšų naudojimo sutartis (toliau – sutartis) tarp Ministerijos ir Projekto teikėjo. Jei Projekto teikėjas neturi juridinio asmens statuso, sutartis pasirašoma su juridiniu asmeniu, atsakingu už Projekto teikėjo finansinę veiklą.
23. Tinkamos finansuoti išlaidos yra tos, kurios patirtos nuo projektų, kuriems vykdyti skiriamos lėšos, sąrašo patvirtinimo Ministro įsakymu iki sutartyje nurodytos projekto įgyvendinimo datos. Išlaidos, padarytos užsienio valiuta, lėšų panaudojimo ataskaitoje fiksuojamos taikant skirtų lėšų išmokėjimo dieną galiojusį Europos centrinio banko nustatytą oficialų valiutos kursą.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-1659, 2020-10-29, paskelbta TAR 2020-10-29, i. k. 2020-22489
231. Skirtų lėšų negalima naudoti avansiniams mokėjimams, išskyrus atvejus, kai nėra galimybių prekių ir paslaugų įsigyti kitaip.
Papildyta punktu:
Nr. V-1659, 2020-10-29, paskelbta TAR 2020-10-29, i. k. 2020-22489
24. Skirtos lėšos turi būti naudojamos pagal Ministerijos patvirtintą sąmatą sutartyje nurodytai veiklai vykdyti.
25. Projekto teikėjas arba juridinis asmuo, atsakingas už Projekto teikėjo finansinę veiklą, jei su juo pasirašoma lėšų naudojimo sutartis, už sutartyje nurodytų veiklų vykdymą, lėšų panaudojimą ir tinkamą pavedimo įvykdymą atsiskaito Ministerijai sutartyje numatytais terminais ir tvarka.
26. Užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui skirtų lėšų tinkamą panaudojimą ir pavedimo vykdymą kontroliuoja Ministerija, paprašydama Projekto teikėjų arba juridinių asmenų, atsakingų už Projekto teikėjo finansinę veiklą, atsiskaitant pateikti išlaidas pagrindžiančių dokumentų kopijas (ne mažiau kaip 10-ies procentų einamaisiais metais įgyvendinamų projektų).
Punkto pakeitimai:
Nr. V-1659, 2020-10-29, paskelbta TAR 2020-10-29, i. k. 2020-22489
V SKYRIUS
Baigiamosios nuostatos
28. Ministerija turi teisę tikrinti, ar Projekto teikėjas arba juridinis asmuo, atsakingas už Projekto teikėjo finansinę veiklą, jei su juo pasirašoma lėšų naudojimo sutartis, laikosi sutartyje nustatytų įsipareigojimų, tinkamai panaudoja skiriamas lėšas, laikantis sutarties nuostatų.
29. Ministerija turi teisę pareikalauti Projekto teikėjo arba juridinio asmens, atsakingo už Projekto teikėjo finansinę veiklą, jei su juo pasirašoma lėšų naudojimo sutartis, gavus lėšų, pateikti papildomus dokumentus, paaiškinimus, įrodančius tinkamą skirtų lėšų panaudojimą.
Punkto pakeitimai:
Nr. V-1659, 2020-10-29, paskelbta TAR 2020-10-29, i. k. 2020-22489
Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam
lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašo
priedas
(Paraiškos užsienio lietuvių neformaliojo lituanistinio švietimo ir sporto projektams forma)
PARAIŠKA
UŽSIENIO LIETUVIŲ NEFORMALIOJO LITUANISTINIO ŠVIETIMO IR SPORTO PROJEKTAMS
20__ m. ________________ _____ d.
(mėnuo)
I. DUOMENYS APIE PROJEKTO TEIKĖJĄ
| Projekto teikėjo (užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui: lituanistinės mokyklos, kitos užsienyje registruotos švietimo įstaigos ar jas vienijančios organizacijos, užsienio lietuvių sportui: užsienio lietuvių organizacijos) pavadinimas |
|
| Projekto vadovo vardas, pavardė |
|
| Projekto teikėjo buveinės adresas, telefonas, el. paštas, interneto puslapis |
|
| Juridinio asmens, atsakingo už Projekto teikėjo finansinę veiklą, buveinės adresas, telefonas, el. paštas, interneto svetainės adresas (jei paraišką teikia Projekto teikėjas, neturintis juridinio asmens statuso) |
|
| Projekto teikėjo arba juridinio asmens, atsakingo už Projekto teikėjo finansinę veiklą, jei paraišką teikia Projekto teikėjas, neturintis juridinio asmens statuso, (institucijos pavadinimas, juridinio asmens kodas, banko pavadinimas, adresas, banko kodas, SWIST kodas, banko sąskaitos numeris) |
|
| Kontaktinio asmens vardas, pavardė, pareigos, el. paštas, telefonas |
|
II. TRUMPAS LITUANISTINĖS MOKYKLOS, KITOS UŽSIENYJE REGISTRUOTOS ŠVIETIMO ĮSTAIGOS, JAS VIENIJANČIOS ORGANIZACIJOS AR UŽSIENIO LIETUVIŲ ORGANIZACIJOS, TEIKIANČIOS PROJEKTĄ, VEIKLOS APRAŠYMAS
|
|
III. INFORMACIJA APIE PROJEKTĄ
| Projekto pavadinimas |
|
| Projekto tikslas ir uždaviniai |
|
| Projekto įgyvendinimo trukmė (mėn.) |
|
| Projekto įgyvendinimo tikslinė grupė |
|
| Numatomas projekto dalyvių skaičius |
|
| Numatomas projekto dalyvių amžius |
|
| Informacija apie projekto partnerį (-ius) (jeigu yra) |
|
| Kita svarbi informacija |
|
V. LAUKIAMI PROJEKTO REZULTATAI
| Poveikis tikslinei grupei |
|
| Poveikis užsienio lietuvių bendruomenei |
|
| Projekto sklaida (trumpai aprašyti, kaip numatoma skleisti informaciją apie projektą ir dalytis projekto įgyvendinimo patirtimi) |
|
VI. PROJEKTUI VYKDYTI REIKALINGOS LĖŠOS
| Lėšų paskirtis ir jų pagrindimas |
Prašomos lėšos (Eur) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Iš viso: |
|
| Papildomas kitų šaltinių finansavimas (jei yra) |
|
| Lėšų šaltinis |
Skiriamos lėšos (Eur) |
|
|
|
|
|
|
Projekto vadovas ______________ _____________________
(parašas) (vardas ir pavardė)
_____________________________ ______________ _____________________
(institucijos, su kuria sudaroma sutartis (parašas) (institucijos vadovo vardas ir pavardė
ir į kurios sąskaitą bus pervedamos lėšos,
pavadinimas)
A.V.
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerija, Įsakymas
Nr. V-1659, 2020-10-29, paskelbta TAR 2020-10-29, i. k. 2020-22489
Dėl švietimo, mokslo ir sporto ministro 2020 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. V-36 „Dėl Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo
2.
Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerija, Įsakymas
Nr. V-393, 2021-03-15, paskelbta TAR 2021-03-15, i. k. 2021-05155
Dėl švietimo, mokslo ir sporto ministro 2020 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. V-36 „Dėl Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo
3.
Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerija, Įsakymas
Nr. V-837, 2022-05-25, paskelbta TAR 2022-05-25, i. k. 2022-10864
Dėl švietimo, mokslo ir sporto ministro 2020 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. V-36 „Dėl Lėšų skyrimo užsienio lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo
4.
Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerija, Įsakymas
Nr. V-1870, 2022-11-28, paskelbta TAR 2022-11-28, i. k. 2022-24010
Dėl švietimo, mokslo ir sporto ministro 2020 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. V-36 „Dėl Lėšų skyrimo užsienio Lietuvių neformaliajam lituanistiniam švietimui ir sportui tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo