Suvestinė redakcija nuo 2021-02-27
Įsakymas paskelbtas: TAR 2020-02-17, i. k. 2020-03486
LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS NACIONALINĖS ŽUVININKYSTĖS 2020−2021 METŲ DUOMENŲ RINKIMO PROGRAMOS PATVIRTINIMO
2020 m. vasario 17 d. Nr. 3D-104
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymo 5 straipsnio 3 dalimi ir siekdamas įgyvendinti 2019 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotąjį sprendimą (ES) 2019/910, kuriuo nustatoma Sąjungos daugiametė biologinių, aplinkos, techninių ir socialinių bei ekonominių duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programa (OL L 145, 2019 6 4, p. 27–84), kurią sudaro Reglamento (ES) 2017/1004 5 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytas išsamus duomenų reikalavimų sąrašas, 2019 m. vasario 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2019/909, kuriuo nustatomas privalomų mokslinių tyrimų sąrašas ir ribinės vertės, būtini daugiametei Sąjungos duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programai įgyvendinti (OL L 145, 2019 6 4, p. 21–26), kuriame nurodomas būtinas privalomų mokslinių tyrimų jūroje sąrašas ir su žvejybos ir akvakultūros veikla susijusios ribinės vertės, kurių neviršijant valstybėms narėms neprivaloma rinkti duomenų ar atlikti mokslinių tyrimų jūroje, sudarančių daugiametės Sąjungos programos dalis, nurodytas Reglamento (ES) 2017/1004 5 straipsnio 1 dalies b ir c punktuose, ir 2019 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą Nr. C(2019) 9476, kuriuo patvirtinamas Lietuvos 2020-2021 m. žvejybos ir akvakultūros sektorių duomenų rinkimo planas,
2. Lietuvos nacionalinės žuvininkystės 2020–2021 metų duomenų rinkimo programos įgyvendinimo 2020–2021 metų išlaidų sąmatą.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2020 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 3D-104
LIETUVOS nacionalinė žuvininkystės 2020–2021 METŲ DUOMENŲ RINKIMO PROGRAMA
1. Lietuvos nacionalinę žuvininkystės 2020–2021 metų duomenų rinkimo programą (toliau – Programa) koordinuoja Žemės ūkio ministerija (toliau – Ministerija arba Koordinatorius), o įgyvendina Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės tarnyba), VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras (toliau – ŽŪIKVC) ir Klaipėdos universitetas (toliau – KU) (toliau vadinami vykdytojais`).
2. Programa parengta ir įgyvendinama vadovaujantis 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2017/1004 dėl Sąjungos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 199/2008 (OL L 157, 2017 6 20, p. 1—21) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 2017/1004), 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1224/2009, nustatančiu Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiančiu reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinančiu reglamentus (EB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (OL 2009 L 343, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1241 (OL 2019 L 198, p. 105) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1224/2009), 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (OL 2013 L 354, p. 22), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1241 (OL 2019 L 198, p. 105) (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 1380/2013), 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011 (OL 2014 L 149, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1022 (OL 2019 L 172, p. 1) (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 508/2014), 2019 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoju sprendimu (ES) 2019/910, kuriuo nustatoma Sąjungos daugiametė biologinių, aplinkos, techninių ir socialinių bei ekonominių duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programa (OL 2019 L 145, p. 27-84) (toliau – Sprendimas (ES) 2019/910), kurią sudaro Reglamento (ES) 2017/1004 5 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytas išsamus duomenų reikalavimų sąrašas, 2019 m. vasario 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2019/909, kuriuo nustatomas privalomų mokslinių tyrimų sąrašas ir ribinės vertės, būtini daugiametei Sąjungos duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programai įgyvendinti (OL 2019 L 145, p. 21) (toliau – Sprendimas (ES) 2019/909), kuriame nurodomas būtinas privalomų mokslinių tyrimų jūroje sąrašas ir su žvejybos ir akvakultūros veikla susijusios ribinės vertės, kurių neviršijant valstybėms narėms neprivaloma rinkti duomenų ar atlikti mokslinių tyrimų jūroje, sudarančių daugiametės Sąjungos programos dalis, nurodytas Reglamento (ES) 2017/1004 5 straipsnio 1 dalies b ir c punktuose ir 2019 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu Nr. C(2019) 9476, kuriuo patvirtinamas Lietuvos 2020-2021 m. žvejybos ir akvakultūros sektorių duomenų rinkimo planas (toliau – darbo planas).
3. Programą sudaro šie duomenų rinkiniai:
3.1. biologiniai duomenys apie visus žuvų išteklius, sužvejotus arba sužvejotus kaip priegaudą vykdant verslinę žvejybą ir, kai tinkama, mėgėjų žvejybą, Sąjungos ir ne Sąjungos vandenyse (įskaitant ungurius ir lašišas atitinkamuose vidaus vandenyse, taip pat kitas verslinei žvejybai aktualias diadrominių žuvų rūšis);
3.2. duomenys, kurių reikia siekiant įvertinti Sąjungos žuvininkystės poveikį jūrų ekosistemai Sąjungos ir ne Sąjungos vandenyse, įskaitant duomenis apie netikslinių žuvų rūšių, visų pirma pagal Sąjungos arba tarptautinę teisę saugomų žuvų rūšių, išteklių priegaudą, taip pat duomenis apie žuvininkystės poveikį jūrų buveinėms, įskaitant pažeidžiamus jūrų rajonus, ir duomenis apie žuvininkystės poveikį mitybos tinklams;
3.3. duomenys apie Sąjungos žvejybos laivų veiklą Sąjungos ir ne Sąjungos vandenyse, įskaitant duomenis apie Sąjungos laivyno žvejybos mastus, žvejybos pastangas ir pajėgumus;
3.4. su žuvininkyste susiję socialiniai ir ekonominiai duomenys, kurių reikia, kad būtų galima įvertinti Sąjungos žuvininkystės sektoriaus veiklos socialinius ir ekonominius rezultatus;
3.5. su jūrų akvakultūra susiję socialiniai ir ekonominiai bei tausumo duomenys, kurių reikia, kad būtų galima įvertinti Sąjungos akvakultūros sektoriaus veiklos socialinius ir ekonominius rezultatus ir tausumą, įskaitant šios veiklos poveikį aplinkai;
4. Fiziniai ir juridiniai asmenys teikia vykdytojams duomenis, reikalingus Programai įgyvendinti, vadovaudamiesi Žuvininkystės duomenų teikimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. rugpjūčio 4 d. įsakymu Nr. 3D-707 „Dėl Žuvininkystės duomenų teikimo taisyklių patvirtinimo“.
5. Programos 3.1 papunktyje nurodytus duomenis sudaro šie elementai:
5.1. sužvejotų žuvų kiekiai pagal rūšis ir iš skirtingų žuvų rūšių egzempliorių gauti biologiniai duomenys, pagal kuriuos galima nustatyti:
5.1.1. verslinės žvejybos atveju:
5.1.1.1. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 1A lentelėje „Ištekliai Sąjungos vandenyse“, 1B lentelėje „Atokiausių Europos Sąjungos regionų ištekliai“ ir 1C lentelėje „Ištekliai jūrų regionuose, valdomi regioninės žuvininkystės valdymo organizacijų (RŽVO) ir pagal tausios žuvininkystės partnerystės susitarimus (TŽPS)“ išvardytų išteklių visų laimikio dalių (įskaitant į jūrą išmestas žuvis ir nepageidaujamą priegaudą) dydį ir žuvų ilgio pasikartojimo dažnį. Išteklių, kurių kintamieji turi būti surinkti, atranka ir išskirstymas laiko požiūriu koordinuojami jūros regiono lygmeniu, atsižvelgiant į galutinių naudotojų (galutiniai naudotojai – įstaigos, kurios yra suinteresuotos, mokslinių tyrimų ar valdymo tikslais, žuvininkystės sektoriaus duomenų moksline analize) poreikius. Duomenis renka ir tvarko KU;
5.1.1.2. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 1A lentelėje „Ištekliai Sąjungos vandenyse“, 1B lentelėje „Atokiausių Europos Sąjungos regionų ištekliai“ ir 1C lentelėje „Ištekliai jūrų regionuose, valdomi regioninės žuvininkystės valdymo organizacijų (RŽVO) ir pagal tausios žuvininkystės partnerystės susitarimus (TŽPS)“ išvardytų išteklių laimikio vidutinį svorį ir sudėtį (pagautų žuvų rūšių) pagal amžių. Išteklių, kurių kintamieji turi būti surinkti, atranka ir išskirstymas laiko požiūriu koordinuojami jūros regiono lygmeniu, atsižvelgiant į galutinių naudotojų (galutiniai naudotojai – įstaigos, kurios yra suinteresuotos mokslinių tyrimų ar valdymo tikslais žuvininkystės sektoriaus duomenų moksline analize) poreikius. Duomenis renka ir tvarko KU;
5.1.1.3. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 1A lentelėje „Ištekliai Sąjungos vandenyse“, 1B lentelėje „Atokiausių Europos Sąjungos regionų ištekliai“ ir 1C lentelėje „Ištekliai jūrų regionuose, valdomi regioninės žuvininkystės valdymo organizacijų (RŽVO) ir pagal tausios žuvininkystės partnerystės susitarimus (TŽPS)“ išvardytų išteklių laimikį sudarančių žuvų lyčių santykį ir brandos bei vislumo duomenis tokiu dažniu, koks reikalingas mokslinėms rekomendacijoms parengti. Išteklių, kurių kintamieji turi būti surinkti, atranka ir išskirstymas laiko požiūriu koordinuojami jūros regiono lygmeniu atsižvelgiant į galutinių naudotojų poreikius. Duomenis renka ir tvarko KU;
5.1.2. mėgėjų žvejybos atveju – Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 3 lentelėje „Rūšys, kurių mėgėjų žvejybos duomenys turi būti renkami“ išvardytų Baltijos jūros žuvų rūšių (tik menkių, lašišų, šlakių ir ungurių) laimikio metinis kiekis (skaičius (vnt.) ir svoris arba ilgis) ir paleistų žuvų kiekis Baltijos jūroje bei Lietuvos vidaus vandenyse. Duomenis renka ir tvarko Žuvininkystės tarnyba. Atsižvelgiant į galutinių naudotojų poreikius ir suderinus jūros regiono lygmeniu, biologinius duomenis apie mėgėjų žvejybos laimikio amžių ar kitus 5.1.1.1–5.1.1.3 papunkčiuose nurodytus biologinius duomenis renka KU ir pateikia Žuvininkystės tarnybai;
5.2. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 1E lentelėje „Anadrominės ir katadrominės gėlavandenių žuvų rūšys“ išvardytų anadrominių ir katadrominių žuvų rūšių (lašišų, šlakių ir ungurių), sužvejotų jų gyvavimo ciklo gėlojo vandens etape vykdant verslinę žvejybą (nepriklausomai nuo tos žvejybos vykdymo būdo), be pagal 5.1.1 papuktyje nurodytų duomenų, yra renkami šie duomenys:
5.2.1. su ištekliais susiję kintamieji (atskirų žuvų rūšių egzempliorių – amžiaus, ilgio, svorio, lyties, brandos ir vislumo pagal gyvenimo tarpsnį kintamieji, kurie išdėstomi išsamiau pagal rūšis ir žvejybos rajonus). Duomenis renka ir tvarko KU;
5.3. papildomai renkama ši informacija:
5.3.1. apie ungurius papildomai kasmet renkama tokia informacija (pvz.: duomenys, įverčiai, santykinės tendencijos ir kt.) apie kiekvieną ungurių valdymo vienetą bent viename upės baseine. Kadangi Žuvininkystės tarnyba įgyvendina „Europinių ungurių išteklių valdymo plano įgyvendinimas Lietuvoje“ projektą (toliau – UVP projektas), kuriame yra numatytas vandens telkinių įžuvinimas bei mokslinių tyrimų vykdymas, todėl, siekiant išvengti išlaidų dubliavimo, duomenys renkami:
5.3.1.1. naujų individų gausumas. Duomenis apie įžuvinimą renka Žuvininkystės tarnyba ir juos pateikia KU. Duomenis tvarko KU;
5.3.1.2. geltonųjų ungurių išteklių gausumas. Duomenis renka ir tvarko KU. Kad būtų užtikrinta duomenų kokybė, Žuvininkystės tarnyba pagal Duomenų keitimosi sutartį pateikia KU papildomus duomenis, surinktus įgyvendinant UVP projektą;
6. Programos 3.2 papunktyje nurodytus duomenis sudaro šie elementai:
6.1. vykdant bet kokio tipo žvejybą atsitiktinai sugautų paukščių, žinduolių, roplių ir Sąjungos teisės aktais bei tarptautiniais susitarimais saugomų žuvų rūšių, įskaitant Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 1D lentelėje „Rūšys, kurias reikia stebėti pagal Sąjungos apsaugos programas arba tarptautinius įsipareigojimus“ išvardytas rūšis, žuvų priegaudos duomenys (nurodant ir tuos atvejus, kai tokios atsitiktinės priegaudos nebuvo), užfiksuoti per mokslinio stebėjimo žvejybos laivuose reisus arba pačių žvejų užregistruoti laivo žurnaluose. Duomenis apie priegaudą, žvejų užregistruotą laivo žurnaluose, renka Žuvininkystės tarnyba. Duomenis, užfiksuotus per mokslinio stebėjimo laivuose reisus, renka ir juos pateikia Žuvininkystės tarnybai – KU. Visus 6.1. punkte paminėtus duomenis tvarko Žuvininkystės tarnyba;
6.2. duomenys, padedantys įvertinti Sąjungos ir ne Sąjungos vandenyse vykdomos žvejybos poveikį jūros buveinėms, išskaidomi pagal žvejybos veiklos 3 lygį vadovaujantis Sprendimo (ES) 2019/910 2 lentele „Žvejybos veikla (specializacija) pagal regioną“, nebent regioniniu lygmeniu reikalaujama žemesnio išskaidymo lygio, ypač saugomų jūrų rajonų atveju. Duomenis renka ir tvarko Žuvininkystės tarnyba;
6.3. duomenys, pagal kuriuos vertinamas žvejybos lygis ir žvejybos veiklos poveikis biologiniams jūrų ištekliams ir jūros ekosistemoms pirmiausia vertinami per bandomąsias studijas. Remdamosi šių bandomųjų studijų rezultatais, valstybės narės kiekvienam jūros regionui nustato būsimo duomenų rinkimo, koordinuojamo jūros regiono lygmeniu, atsižvelgiant į galutinių naudotojų poreikius, reikalavimus. Duomenys renkami pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo III skyriaus 3 punkto c papunktį. Bandomąsias studijas inicijuoja ir duomenis renka bei tvarko KU.
7. Programos 3.3 papunktyje nurodytus duomenis sudaro šis elementas:
7.1. duomenis, pagal kuriuos vertinama Sąjungos žvejybos laivų veikla Sąjungos ir ne Sąjungos vandenyse, sudaro Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 4 lentelėje „Žvejybos veiklos kintamieji“ nurodyti kintamieji. Pagal Reglamentą (EB) Nr. 1224/2009 registruojami, teikiami ir persiunčiami duomenys turi būti pirmine forma teikiami darbo planus įgyvendinančioms nacionalinėms institucijoms. Jei šie duomenys neturi būti renkami pagal Reglamentą (EB) Nr. 1224/2009 arba jei pagal jį surinkti duomenys nėra tinkamai išskirstyti arba nėra numatytoms mokslo reikmėms tinkamos kokybės ar apimties, jie renkami alternatyviu būdu, naudojant tinkamus mėginių ėmimo metodus. Tie metodai turi leisti įvertinti Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 4 lentelėje „Žvejybos veiklos kintamieji“ išvardytus kintamuosius žemiausiu atitinkamu geografiniu lygmeniu pagal laivyno segmentą (Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 5A lentelė „Ekonominiai laivyno kintamieji“) ir specializacijos 6 lygį (Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 2 lentelė „Žvejybos veikla (specializacija) pagal regioną“). Duomenis renka ir tvarko Žuvininkystės tarnyba.
Įvairių sričių kintamųjų ataskaitiniai laikotarpiai, kintamųjų šaltiniai ir atsakingos institucijos:
| Antraštė
|
Kintamasis
|
Ataskaitinis laikotarpis
|
Kintamųjų šaltinis
|
Institucija, atsakinga už kintamųjų rinkimą
|
| Pajėgumas
|
Laivų skaičius |
Metai |
Žuvininkystės duomenų informacinė sistema (toliau – ŽDIS) |
Žuvininkystės tarnyba |
| GT, kW, laivo amžius |
Metai |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Žvejybos pastangos
|
Dienų jūroje skaičius |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
| Žvejybos valandų skaičius (neprivaloma) |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Žvejybos dienų skaičius |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| kW x žvejybos dienų skaičius |
Mėnuo |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| GT x žvejybos dienų skaičius |
Mėnuo |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Reisų skaičius |
Mėnuo |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Žvejybos operacijų skaičius |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Tinklų skaičius, ilgis |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Kabliukų skaičius, ūdų skaičius |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Bučių, gaudyklių skaičius |
Mėnuo |
Žvejybos žurnalai |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Iškrovimas
|
Bendroji iškrauto kiekio vertė ir verslinių rūšių žuvų vertė, Eur |
Mėnuo |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
| Iškrauto kiekio bendras gyvasis svoris ir gyvasis svoris pagal žuvų rūšis (t) |
Mėnuo |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Verslinių rūšių žuvų kainos (Eur/kg) |
Kartą per mėnesį |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
8. Programos 3.4 papunktyje nurodytus duomenis sudaro šie elementai:
8.1. ekonominiai žvejybos duomenys renkami pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 5A lentelėje „Ekonominiai laivyno kintamieji“ nurodytus ekonominius kintamuosius, klasifikuojamus pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 5B lentelėje „Laivyno segmentai“ nurodytą sektoriaus segmentaciją ir pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 5C lentelėje „Geografinis pasiskirstymas pagal regioną“ apibrėžtus supraregionus. Ekonominiai duomenys renkami kasmet. Duomenis renka ir tvarko ŽŪIKVC.
Ekonominių kintamųjų apie žvejybos sektorių šaltiniai ir atsakingos institucijos:
| Kintamųjų grupė |
Kintamasis |
Kintamųjų šaltinis |
Institucija, atsakinga už kintamųjų rinkimą |
| Pajamos |
Bendroji iškrauto kiekio vertė |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Pajamos, gautos iš perleidžiamosios teisės į žvejybos galimybes jūrų vandenyse arba perleidžiamosios teisės naudoti verslinės žvejybos įrankius priekrantės žvejybai |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Kitos pajamos |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Darbo sąnaudos |
Išlaidos personalui |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Nemokamų darbų vertė |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Energijos kaštai |
Energijos kaštai |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Remonto ir techninės priežiūros išlaidos |
Remonto ir techninės priežiūros išlaidos |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Kitos veiklos išlaidos |
Kintamosios išlaidos |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Pastoviosios išlaidos |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Perleidžiamosios teisės į žvejybos galimybes jūrų vandenyse arba perleidžiamosios teisės naudoti verslinės žvejybos įrankius priekrantės žvejybai arba individualių žvejybos galimybių (kvotų) įsigijimo išlaidos |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Subsidijos |
Veiklos subsidijos |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Subsidijos investicijoms |
Įmonių ataskaitos (DR-1), Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NMA) |
ŽŪIKVC |
|
| Kapitalo išlaidos |
Pagrindinio kapitalo vartojimas |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Kapitalo vertė |
Materialiojo kapitalo vertė |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Kvotų ir kitų žvejybos teisių vertė |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Investicijos |
Investicijos į materialųjį turtą, grynosios |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Finansinė būklė |
Ilgalaikė ir (arba) trumpalaikė skola |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Bendras turtas |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Užimtumas |
Dirbanti įgula |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Neapmokama darbo jėga |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Bendras dirbtų valandų skaičius per metus |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Laivynas |
Laivų skaičius |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
| Vidutinis bendrasis laivų ilgis |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Visa laivo talpa |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Bendra laivo galia |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Vidutinis laivų amžius |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
|
| Žvejybos pastangos |
Dienų jūroje skaičius |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
| Sunaudotų degalų kiekis |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Žvejybos įmonių ir (arba) vienetų skaičius |
Žvejybos įmonių ir (arba) vienetų skaičius |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
| Produkcijos vertė pagal žuvų rūšis |
Iškrauto kiekio vertė pagal žuvų rūšis |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
| Vidutinė kaina pagal žuvų rūšis |
ŽDIS |
Žuvininkystės tarnyba |
8.2. socialiniai žvejybos duomenys renkami pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 6 lentelėje „Žvejybos ir akvakultūros sektorių socialiniai kintamieji“ nurodytus socialinius kintamuosius. Socialiniai duomenys renkami kas trejus metus, pradedant 2018 metais. Bandomosioms studijoms gali būti renkami užimtumo duomenys pagal išsilavinimo lygmenį ir pagal pilietybę. Duomenis renka ir tvarko ŽŪIKVC.
| Kintamasis |
Kintamųjų šaltinis |
Institucija, atsakinga už kintamųjų rinkimą |
| Užimtumas pagal lytį |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Visos darbo dienos ekvivalentas pagal lytį |
Skaičiuojamas pagal įmonių ataskaitos (DR-1) duomenis |
ŽŪIKVC |
| Neapmokama darbo jėga pagal lytį |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal amžių |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal išsilavinimo lygį |
Bandomosiomis studijomis gauti duomenys |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal pilietybę |
Bandomosiomis studijomis gauti duomenys |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal užimtumo statusą |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
| Nacionalinis visos darbo dienos ekvivalentas (toliau – FTE) |
Įmonių ataskaitos (DR-1) |
ŽŪIKVC |
9. Programos 3.5 papunktyje nurodytus duomenis sudaro šie elementai (socialiniai, ekonominiai ir su aplinka susiję gėlojo vandens akvakultūros duomenys pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo III skyriaus 6 punktą yra renkami pasirinktinai):
9.1. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 7 lentelėje „Akvakultūros sektoriaus ekonominiai kintamieji“ nurodyti ekonominiai kintamieji pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 9 lentelėje „Išskaidymas, taikytinas renkant akvakultūros duomenis“ nustatytą sektoriaus segmentaciją. Ekonominiai duomenys renkami kasmet. Šiuos duomenis pasirinktinai (darbo plane nenumatyta) renka ir tvarko ŽŪIKVC;
9.2. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 6 lentelėje „Žvejybos ir akvakultūros sektorių socialiniai kintamieji“ nurodyti socialiniai kintamieji. Duomenys renkami vadovaujantis Sprendimo (ES) 2019/910 priedo III skyriaus 5 punkto b papunkčiu, užimtumo duomenys pagal išsilavinimo lygmenį ir pagal pilietybę renkami kas trejus metus, pradedant 2018 m. Bandomosioms studijoms gali būti renkami užimtumo duomenys pagal išsilavinimo lygmenį ir pagal pilietybę. Šiuos duomenis pasirinktinai (darbo plane nenumatyta) renka ir tvarko ŽŪIKVC;
9.3. Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 8 lentelėje „Su aplinka susiję akvakultūros sektoriaus kintamieji“ nurodyti su aplinka susiję akvakultūros duomenys, padedantys vertinti tam tikrus su aplinka susijusios veiklos rezultatų aspektus. Bandomosioms studijoms gali būti renkami aplinkos duomenys, kurie ekstrapoliuojami, siekiant gauti su valstybėje narėje užaugintų žuvų bendru kiekiu susijusius bendrus dydžius. Aplinkos duomenys renkami kas dvejus metus. Šiuos duomenis pasirinktinai (darbo plane nenumatyta) renka ir tvarko ŽŪIKVC.
10. Programos 3.6 papunktyje nurodytus duomenis sudaro šie elementai:
10.1. ekonominiai ir socialiniai žuvų perdirbimo pramonės duomenys renkami pagal Sprendimo (ES) 2019/910 priedo 10 lentelėje „Ekonominiai ir socialiniai pramoninio perdirbimo sektoriaus kintamieji, kurie gali būti renkami savanoriškai“ nurodytus ekonominius ir socialinius kintamuosius. Šiuos duomenis renka ir tvarko ŽŪIKVC;
Ekonominių kintamųjų apie žuvų perdirbimo pramonės sektorių šaltiniai ir atsakingos institucijos:
| Kintamųjų grupė |
Kintamasis |
Kintamųjų šaltinis |
Institucija, atsakinga už kintamųjų rinkimą |
| Pajamos |
Apyvarta |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Kitos pajamos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Išlaidos personalui |
Išlaidos personalui |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Nemokamų darbų vertė |
Skaičiuojami pagal įmonių ataskaitos (ŽP-1) duomenis |
ŽŪIKVC |
|
| Užmokestis išorės agentūros darbuotojams |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Energijos išlaidos |
Energijos išlaidos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Žaliavų sąnaudos |
Žuvų ir kitų žaliavų pirkimas gamybai |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Kitos veiklos išlaidos |
Kitos veiklos išlaidos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC
|
| Subsidijos |
Veiklos subsidijos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Subsidijos investicijoms |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1), NMA |
ŽŪIKVC |
|
| Kapitalo išlaidos |
Pagrindinio kapitalo vartojimas |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Kapitalo vertė |
Visa turto vertė |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Finansiniai rezultatai |
Finansinės įplaukos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Finansinės išlaidos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Investicijos |
Grynosios investicijos |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Skola |
Skola |
Įmonių ataskaitos (ŽF-1) |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas |
Įdarbintų asmenų skaičius |
Įmonių ataskaitos (ŽP-1) |
ŽŪIKVC |
| FTE |
Skaičiuojami pagal įmonių ataskaitos (ŽP-1) duomenis |
ŽŪIKVC |
|
| Neapmokama darbo jėga |
Skaičiuojami pagal įmonių ataskaitos (ŽP-1) duomenis |
ŽŪIKVC |
|
| Darbuotojų ir neapmokamų darbuotojų dirbtų valandų skaičius |
Įmonių ataskaitos (ŽP-1) |
ŽŪIKVC |
|
| Įmonių skaičius |
Įmonių skaičius |
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba |
ŽŪIKVC |
Socialinių kintamųjų apie žuvų perdirbimo pramonės sektorių šaltiniai ir atsakingos institucijos:
| Kintamųjų grupė |
Kintamųjų šaltinis |
Institucija, atsakinga už kintamųjų rinkimą |
| Užimtumas pagal lytį |
Įmonių ataskaitos (ŽP-1) |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal amžių |
Įmonių ataskaitos (ŽP-1) |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal išsilavinimo lygį |
Bandomosiomis studijomis gauti duomenys |
ŽŪIKVC |
| Užimtumas pagal pilietybę |
Bandomosiomis studijomis gauti duomenys |
ŽŪIKVC |
| FTE |
Skaičiuojami pagal įmonių ataskaitos (ŽP-1) duomenis |
ŽŪIKVC |
11. Jūroje atliekami moksliniai tyrimai vykdomi pagal Sprendimo (ES) 2019/909 priedo II skyriaus mokslinių tyrimų jūroje sąrašą. Turi būti atliekami bent visi Sprendimo (ES) 2019/909 priedo lentelėje išvardyti moksliniai tyrimai jūroje, nebent po tyrimų peržiūros padaroma išvada, kad tyrimas nebetinkamas išteklių vertinimo ir žvejybos valdymo tikslais. Remiantis tais pačiais mokslinės peržiūros kriterijais į šią lentelę gali būti įtraukti nauji tyrimai. Jūroje atliekamus mokslinius tyrimus vykdo KU. (Kaip alternatyva, galimas paslaugos pirkimas)
| Tyrimo pavadinimas |
Santrumpa |
Žvejybos rajonas |
Laikotarpis |
Pagrindinės tiriamos žuvų rūšys ir aplinkos parametrai |
| Baltijos jūros tarptautinis tyrimas tralu |
BITS Q1 |
IIIb–d (Lietuvos išskirtinė ekonominė zona ir jos prieigos) |
I ketvirtis (vasario 15 – kovo 15 d.) |
Menkės ir kitos dugninės žuvys, žuvų skrandžiai mitybai tirti, hidrologiniai parametrai, šiukšlių priegauda |
| BITS Q4 |
IV ketvirtis (lapkričio mėn.) |
|||
| Baltijos jūros akustinis (rudeninis) tyrimas |
BIAS |
IIIb–d (Lietuvos išskirtinė ekonominė zona ir jos prieigos) |
IV ketvirtis (spalio mėn.) |
Strimelės ir šprotai, hidrologiniai parametrai |
| Akustinis šprotų tyrimas |
SPRAS |
IIIb–d (Lietuvos išskirtinė ekonominė zona ir jos prieigos) |
II ketvirtis (gegužės mėn.) |
Šprotai ir strimelės, hidrologiniai parametrai |
12. Ekonominių duomenų rinkimui skirti tyrimai ir bandomosios studijos ir už jų vykdymą atsakingos institucijos:
| Bandomosios studijos |
Institucija, atsakinga už vykdymą |
Pagrindimas |
| Galimybių studija sukurti Viešąjį tinklalapį/portalą skirtą skelbti susistemintai žuvininkystės sektoriaus informacijai, susijusiai su DRP |
ŽŪIKVC |
2017/1004 reglamento nuostatos dėl informacijos sklaidos |
| Virtualios informacinės aplinkos, skirtos galutiniams naudotojams atvirai prieigai prie žuvininkystės sektoriaus duomenų, techninė priežiūra ir tobulinimas |
ŽŪIKVC |
Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 25 straipsnis |
13. Koordinatorius atsakingas už Programos ir žvejybos ir akvakultūros sektoriaus metinių darbo planų rengimo koordinavimą, Programos įgyvendinimo mokslinių ir techninių aspektų koordinavimą, ryšių palaikymą, finansinių srautų stebėjimą ir administravimą bei duomenų mainus su Europos Komisija.
14. Vykdytojai atsakingi už jiems priskirtų Programos dalių įgyvendinimą: pirminių duomenų rinkimą ir tvarkymą bei surinktų pirminių duomenų ir iš jų gautų išsamių bei suvestinių duomenų, perduodamų Koordinatoriui, kokybę ir išsamumą.
16. Ministerijai paprašius, vykdytojai raštu per prašyme nustatytą terminą pateikia tarpines ataskaitas apie Programos dalies vykdymo eigą ir rezultatus.
17. Surinktus ir apdorotus duomenis vykdytojai už praėjusius ar ankstesnius metus pateikia Ministerijai per Ministerijos nustatytą terminą.
18. Vykdytojai kiekvienais metais iki gegužės 15 d. pateikia Ministerijai metinę veiklos ataskaitą (ANNUAL REPORT) su reikalingais duomenimis už praėjusius metus.
19. Vykdytojai kiekvienais metais iki spalio 15 d. (jei yra poreikis) pateikia Ministerijai žvejybos ir akvakultūros sektoriaus metinį darbo plano (WORK PLAN) patikslinimą ateinantiems metams.
21. Programoje numatytoms funkcijoms vykdyti naudojamos Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir bendrojo finansavimo lėšos.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2020 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. 3D-104
(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro
2021 m. vasario 26 d. įsakymo Nr. 3D-132 redakcija)
LIETUVOS NACIONALINĖS ŽUVININKYSTĖS 2020–2021 METŲ DUOMENŲ RINKIMO PROGRAMOS ĮGYVENDINIMO 2020–2021 METŲ IŠLAIDŲ SĄMATA
| Programos dalyviai |
Atliekami darbai |
Numatomas finansavimas 2020 m. Eur |
Numatomas finansavimas 2021 m. Eur |
| Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija |
Programos koordinavimas |
135 000 |
130 000 |
| Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos |
Programos vykdymas |
125 000 |
128 000 |
| Klaipėdos universitetas |
Programos vykdymas |
320 000 |
275 000 |
| VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras |
Programos vykdymas
|
215 000 |
225 000 |
| Iš viso |
795 000 |
758 000
|
|
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas
Nr. 3D-132, 2021-02-26, paskelbta TAR 2021-02-26, i. k. 2021-03825
Dėl žemės ūkio ministro 2020 m. vasario 17 d. įsakymo Nr. 3D-104 „Dėl Lietuvos nacionalinės žuvininkystės 2020–2021 metų duomenų rinkimo programos patvirtinimo“ pakeitimo